Những người yêu thích quân sự đời sau thường oán trách rằng trong Thế chiến II, nước Đức đã không thể kịp thời tổng động viên, dẫn đến những người Aryan mắt xanh tóc vàng trên chiến trường Xô – Đức luôn phải đối mặt với Hồng quân Liên Xô áp đảo về số lượng và uy lực trên lý thuyết. Song, họ lại thường quên mất một sự thật rằng trang bị cơ giới hóa cần đủ nhiên liệu mới phát huy hết uy lực!

Lượng xăng dầu mà nước Đức sở hữu đã trực tiếp quyết định số lượng xe tăng và máy bay mà người Germanic có thể sử dụng.

Đương nhiên, đến giai đoạn hậu kỳ của chiến tranh, khi nước Đức chuyển sang thế phòng ngự bị động, các đơn vị cơ giới hóa không còn cần phải tiến hành cơ động đường dài, và tuyến hậu cần cũng được rút ngắn tương đối, thì họ lại có thể dùng ít xăng dầu hơn để duy trì khá nhiều trang bị cơ giới hóa.

Tuy nhiên, so với hai cường quốc Mỹ và Liên Xô, những kẻ nắm giữ tổng cộng 300 triệu tấn dầu mỏ, thì nước Đức chỉ vỏn vẹn 10 triệu tấn các loại nhiên liệu có thể duy trì bao nhiêu binh đoàn thiết giáp và máy bay, chỉ cần suy nghĩ một chút cũng đủ để thấy rõ.

Cũng may, dưới sự hướng dẫn của Hirschmann, nước Đức đã chọn phương án trước tiên chiếm lĩnh Địa Trung Hải và vùng dầu mỏ ở Trung Đông – một bước đi mang tính then chốt. Mặc dù điều này khiến Liên Xô có thêm một năm chuẩn bị chiến tranh, phải vũ trang một Hồng quân mạnh mẽ hơn, và khiến nước Đức không thể phát động một cuộc tấn công toàn diện quy mô lớn ngay trong năm đầu giao chiến Xô – Đức.

Tuy nhiên, sau khi chiếm được vùng dầu mỏ Trung Đông, vấn đề thiếu hụt dầu mỏ của nước Đức đã được giải quyết đáng kể. Hiện tại, Liên minh châu Âu (EU) có sản lượng dầu mỏ dự kiến hàng năm là 34 triệu tấn (năm 1943) cùng 8 triệu tấn nhiên liệu tổng hợp (bao gồm nhiên liệu chiết xuất từ than đá, dầu đá phiến, v.v.). Ngoài ra, tại chính quốc Anh còn có 15 nhà máy nhiên liệu tổng hợp (dầu chế từ than) sắp được xây dựng với năng lực sản xuất chưa được tính đến, nếu các nhà máy này đi vào hoạt động, EU có thể có thêm vài triệu tấn xăng dầu mỗi năm.

Tuy nhiên, sản lượng xăng dầu tăng gấp mấy lần so với trong lịch sử cũng không thể hoàn toàn chuyển hóa thành lợi thế cho các đơn vị cơ giới hóa của nước Đức. Bởi vì ở dòng thời gian này, để lôi kéo các quốc gia châu Âu, nước Đức buộc phải dành ra nguồn tài nguyên dầu mỏ quý giá để duy trì hoạt động kinh tế bình thường của các quốc gia này.

Căn cứ phương án phân bổ năm 1943, Pháp, Roma (Italy), Anh (chính quốc và Ấn Độ) ba nước này, mỗi tháng được phân bổ định mức dầu mỏ là 250 nghìn tấn. Nước Đức (bao gồm Ba Lan, Litva, Slovakia, Ukraine và Slovenia) là 300 nghìn tấn, các quốc gia còn lại trong EU gộp chung là 250 nghìn tấn. Tổng cộng là 15,6 triệu tấn xăng dầu quý giá được dùng cho kinh tế các nước và nhu cầu huấn luyện của lực lượng vũ trang trong nước (riêng lượng dầu dùng cho huấn luyện của quân Đức không nằm trong chỉ tiêu 400 nghìn tấn hàng tháng).

Khoảng 42 triệu tấn dầu trừ đi 15,6 triệu tấn, còn lại 26,4 triệu tấn, nhìn qua tưởng chừng không ít. Nhưng ở dòng thời gian này, nước Đức lại có thêm một "khách hàng" tiêu thụ dầu lớn hơn so với trong lịch sử – đó chính là hải quân!

Theo số lượng lớn tàu chiến mới không ngừng được đưa vào phục vụ, quy mô Hạm đội Liên minh châu Âu ngày càng đồ sộ, hiện tại tổng trọng tải đã gần 3 triệu tấn! Nhiều hơn 50% so với tổng trọng tải của Hạm đội Liên hợp Nhật Bản, thì lượng xăng tiêu thụ tự nhiên cũng là một con số khổng lồ.

Nếu như hạm đội đồng loạt xuất kích, thì mỗi ngày lượng xăng tiêu thụ thấp nhất cũng là 20 nghìn tấn! Đây còn chưa tính đến lượng xăng tiêu thụ của máy bay thuộc Hạm đội Liên minh châu Âu. Do đó, riêng đối với Hạm đội Liên minh châu Âu này, Cục Dự trữ Nhiên liệu của Quân đội Quốc phòng Đức đã phải cấp định mức hàng năm 4 triệu tấn dầu nặng/diesel và 500 nghìn tấn xăng hàng không.

Ngoài Hạm đội Liên minh châu Âu, Bộ Tư lệnh Vận tải / Hộ tống Liên minh châu Âu cũng là một đơn vị tiêu thụ dầu lớn.

Bộ tư lệnh này kiểm soát hơn 15 triệu tấn tàu hàng và tàu dầu có đầy tải trọng, ngoài ra còn có hơn 150 chiếc tàu chiến hộ tống, trong đó bao gồm 18 chiếc tàu sân bay hộ tống. Vì vậy, định mức xăng dầu hàng năm (chủ yếu là diesel) cũng không dưới 2 triệu tấn (một phần không nhỏ tàu bè vẫn dùng than).

Sau khi trừ đi 6,5 triệu tấn xăng dầu định mức của hải quân, lượng nhiên liệu có thể cung cấp cho Quân đội Quốc phòng Đức chỉ còn 19,9 triệu tấn.

Trong đó, 1,9 triệu tấn thuộc về "Dự trữ chiến lược", được giữ lại để dự phòng cho mọi tình huống. 18 triệu tấn còn lại chính là tổng số xăng dầu mà Không quân Đức (bao gồm cả Lính thủy Đánh bộ), Lục quân, cùng tất cả các đơn vị ngoại quốc tác chiến dưới sự chỉ huy của Bộ Tổng tham mưu Quân đội Quốc phòng Đức có thể sử dụng trong năm 1943. So với nguồn cung xăng dầu dồi dào nhất trong lịch sử quân Đức, con số này nhiều hơn gấp đôi.

Tuy nhiên, trong tình huống nguồn dầu mỏ nhiều hơn gấp đôi, thì số lượng máy bay, xe tăng và các loại phương tiện của quân đội Đức, bao gồm các đơn vị chiến đấu cho nước Đức, lại nhiều hơn ít nhất 2 lần!

Vì vậy, Quân đội Quốc phòng Đức trong vấn đề xăng dầu, vẫn phải tiếp tục tính toán chi li, tằn tiện.

"Hơn nửa năm 1942 đã gần như tiêu tốn hết lượng dự trữ tích lũy từ trước, chỉ đến nửa cuối năm 1942 mới bắt đầu tích góp được chút ít mỗi tháng. Ngoài ra, trước khi ngừng chiến với chính quốc Anh, hải quân còn thu giữ được rất nhiều tàu chở dầu của Mỹ. Vì vậy, tính đến cuối tháng 3, chúng ta có 1,496 triệu tấn dự trữ." Người trả lời vấn đề dự trữ xăng dầu là Cục trưởng Cục Dự trữ Quốc phòng, hiện là Thượng tướng Không quân Edward Milch.

Trong dòng thời gian này, sự nghiệp của ông không được thuận lợi như trong lịch sử, từng đảm nhiệm các chức vụ như Cục trưởng Cục Quân bị Không quân và Tư lệnh Bộ Tư lệnh Vận tải Không quân. Bây giờ, ông lại trở thành Cục trưởng Cục Dự trữ, nơi nắm giữ toàn bộ vật liệu chiến lược dự trữ của Quân đội Quốc phòng, nhưng chức vụ này lại vô cùng phù hợp với ông.

"Mỗi tháng còn có thể dư ra bao nhiêu?" Hirschmann hỏi.

"Khoảng 200 nghìn tấn," Milch nói, "Đây là dầu mỏ, nếu tinh luyện thành xăng thì sẽ không được nhiều như vậy."

"Chiến dịch sẽ kéo dài sáu tháng," Hirschmann suy tư nói, "Bắt đầu tấn công vào tháng 5, kết thúc vào tháng 11. Đó chính là khoảng 1,5 triệu tấn dự trữ cộng thêm 1,4 triệu tấn dư ra từ tháng 4 đến tháng 10, tổng cộng là 2,9 triệu tấn." Hắn suy nghĩ một chút, rồi hỏi: "Lục quân và Không quân trong tay hẳn vẫn còn một ít dự trữ chứ?"

"Có," Guderian trả lời, "Tình hình Không quân không rõ ràng lắm, còn Lục quân thì... chưa tính dự trữ của các đơn vị cấp quân trở xuống, hiện tại chắc chắn có 1 triệu tấn dầu. Ngoài ra, mỗi tháng khoảng một phần ba lượng dầu phân bổ đều được dành riêng làm dự trữ cho trận chiến tổng lực."

"Không quân cũng vậy," Milch nhẩm tính một chút, nói, "Cộng thêm dự trữ của Không quân, Không quân Hải quân và Lục quân, đến cuối tháng 10 năm nay chúng ta có tối đa 5 triệu tấn dầu. Ngoài ra, từ tháng 4 đến tháng 10 còn có 3,5 triệu tấn dự trữ cho chiến dịch lớn, như vậy tổng cộng tối đa là 8,5 triệu tấn."

Hirschmann sờ cằm, nói: "Chúng ta sẽ giữ lại 300 nghìn tấn dự trữ khẩn cấp, 1 triệu tấn dùng cho chiến trường Nam Mỹ và Ấn Độ. 7,2 triệu tấn còn lại sẽ dùng toàn bộ cho cuộc tấn công Liên Xô."

"Mỗi tháng nhiều nhất 1,2 triệu tấn," Guderian lắc đầu, "So với số lượng xe cộ và máy bay của chúng ta, con số này cũng không quá dồi dào!"

"Vậy thì... vậy thì đánh một trận ngay trước cửa Moscow!" Hirschmann tính toán một chút, nói, "Từ Vilnius, Litva đến Moscow, khoảng cách đường chim bay chỉ có 780 cây số. Nếu muốn đánh Moscow thì nhiên liệu của chúng ta chắc chắn đủ chứ?"

"Đủ." Guderian gật đầu, nói, "Nếu muốn giữ vững Ukraine và tiến thẳng đến Stalingrad, nguồn cung nhiên liệu của chúng ta sẽ vô cùng căng thẳng. Nhưng nếu lấy Moscow làm mục tiêu, thì sẽ không có vấn đề gì. Tuy nhiên, Moscow cũng không dễ đánh chút nào..."

"Không cần phải tấn công trực diện," Hirschmann lắc đầu, "Chúng ta có thể quyết chiến với Phương diện quân Tây Liên Xô và Phương diện quân Kalinin gần Smolensk, sau khi giành thắng lợi, lại bức sát Moscow, quyết chiến với Phương diện quân Dự bị của Liên Xô. Cuối cùng, dùng các đơn vị nhẹ với trang bị cơ giới hóa ít ỏi tiến xuống phía Nam Kharkov và Donetsk, một đường đánh tới Biển Azov."

"Dùng các đơn vị nhẹ với trang bị cơ giới hóa ít ỏi tiến xuống phía Nam?" Guderian suy nghĩ một chút, hỏi, "Nguyên soái Đế quốc, ngài cho rằng sau khi chúng ta giành thắng lợi bên ngoài Moscow, Stalin sẽ chỉ điều động đại quân từ Ukraine lên phía Bắc sao?"

"Khẳng định," Hirschmann cười một tiếng, "Leningrad bị vây hãm, Moscow lại tràn ngập nguy cơ... Stalin hẳn phải biết hậu quả nếu cả hai thành phố này đều thất thủ!"

Hiện tại, phía Đức lại có một triều đình hợp pháp của Đế quốc Nga tồn tại! Nếu nữ hoàng Olga cùng lúc chiếm đư��c Moscow và Petersburg, thì sự thống trị của Bolshevik ở Nga chắc chắn đã đến hồi kết.

Cho nên Stalin t��t nhiên muốn đánh một trận để bảo vệ Moscow!

"Đương nhiên, Lãnh tụ vĩ đại của Bolshevik, Stalin, cũng có thể chấp nhận các điều kiện hòa bình mà chúng ta đưa ra," Hirschmann cười nói, "Khi đó, chiến tranh sẽ kết thúc mà không cần thêm chiến thắng nào nữa."

***

"Tăng cường Phương diện quân Tây Nam, làm suy yếu Phương diện quân Dự bị và Phương diện quân Kalinin?" Joseph Stalin chau mày thật sâu, nhìn bản kế hoạch tác chiến đại cương vừa được Pavlov và Shalashnikov trình lên. "Việc làm suy yếu Phương diện quân Kalinin có thể hoàn thành chiến dịch giải vây Leningrad được không?

Hơn nữa... lỡ như người Đức đặt trọng điểm tấn công vào trung lộ thì chúng ta phải làm sao?"

"Đồng chí Tổng Bí thư," Nguyên soái Pavlov nói, "Về vấn đề này, chúng tôi đã có cân nhắc. Trận chiến giải vây Leningrad lần thứ hai sẽ được hoãn đến ngày 1 tháng 6. Bởi vì đến lúc đó, chúng ta cơ bản có thể xác định rõ mục tiêu tấn công chính của quân Đức là gì."

Stalin hút tẩu thuốc, suy tư chốc lát, gật đầu nói: "Năm nay họ nhất định sẽ phát động một cuộc tổng tấn công lớn, bởi vì đồng minh Nhật Bản của họ rõ ràng rất khó chống đỡ lâu dài. Nếu năm 1943 họ không thể đánh bại chúng ta, thì đến năm 1944 họ sẽ chỉ có thể chiến đấu đơn độc."

"Phải, " Shalashnikov nói, "Khí hậu Liên Xô quyết định rằng thời điểm tấn công tối ưu nhất của người Đức chính là từ tháng 5, sau khi mùa bùn lầy mùa xuân kết thúc, đến khoảng tháng 10 hoặc tháng 11, khi mùa bùn lầy mùa thu bắt đầu. Họ nhất định phải đánh bại chúng ta trong vòng 6 tháng ngắn ngủi, do đó không thể lãng phí dù chỉ một tháng. Vì vậy, thời điểm bắt đầu tấn công chắc chắn sẽ là vào tháng 5."

"Đúng vậy, chắc chắn là tháng 5." Stalin cũng đồng ý với phán đoán này, bởi vì người Đức đã bắt đầu nghỉ dưỡng sức và chuẩn bị từ cuối mùa thu năm ngoái, đến tháng 5, họ đã nghỉ nửa năm, không có vấn đề gì về việc chuẩn bị chưa đủ.

"Vậy thì... Nếu như mục tiêu tấn công của họ nằm ở trung lộ," Stalin lại hỏi, "chúng ta có nắm chắc đánh bại họ không?"

"Có!" Pavlov nói, "Căn cứ kế hoạch, Đồng chí Zhukov sẽ thống nhất chỉ huy Phương diện quân Kalinin, Phương diện quân Tây cùng Phương diện quân Dự bị với hơn 2,5 triệu đại quân để triển khai quyết chiến với quân Đức!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.