(Đã dịch) Quật Khởi Chi Đệ Tam Đế Quốc - Chương 908: Đi về phía sụp đổ
Nguyên nhân khiến trật tự cách mạng tại Leningrad sụp đổ không phải do quần chúng nhân dân phản đối Bolshevik để ủng hộ vương triều Romanov. Dù quần chúng có phần không rõ chân tướng, nhưng dù sao họ cũng đã được Đảng giáo dục nhiều năm. Sự sụp đổ ấy thực chất lại bắt nguồn từ những tổn thương tâm lý do cuộc vây hãm kéo dài gần một năm để lại. Quân phát xít Đức và Bạch Nga độc ác đến mức đã khiến quần chúng cách mạng Leningrad đang yên ổn phải chịu đựng nạn đói, từ đó ám ảnh tinh thần.
Thế nên, khi những quần chúng cách mạng đang mang nỗi ám ảnh tâm lý nhìn thấy lực lượng "Mũ Xanh" ra tiền tuyến, và các cán bộ lại vội vàng rời đi, họ lập tức liên tưởng đến cảnh bị vây thành và chết đói trước đây! Để tránh khỏi cái chết đói hoặc bị trục xuất, quần chúng cách mạng cần phải có đủ bánh mì.
Vì vậy, cuộc hỗn loạn bùng nổ trong thành Leningrad vào ngày 13 tháng 6 bắt đầu từ các điểm cung cấp thực phẩm rải rác khắp thành phố.
Toàn bộ cư dân thành phố dường như ngay lập tức đổ ra đường, tập trung trước các điểm cung cấp thực phẩm, mang theo các loại phiếu cung cấp, tem phiếu và đồng rúp, yêu cầu được nhận thực phẩm sớm hơn thời hạn.
Thế nhưng, chế độ phân phối vật tư của Liên Xô có quy định rõ ràng, không thể nào một lần cấp phát lương thực cho cả năm hoặc sáu tháng, điều này là không đúng quy định.
Hơn nữa, kho hàng của Cục lương thực thành phố Leningrad cũng không có nhiều lương thực đến vậy để cấp phát! Bởi lẽ, cuộc vây hãm Leningrad vẫn chưa được giải tỏa hoàn toàn, mà chỉ mới được giải tỏa một phần. Các tuyến đường bộ và đường sắt chính ra vào thành phố vẫn còn bị quân Đức phong tỏa, nên lượng thực phẩm chở vào thành phố rất hạn chế. Về cơ bản, không thể nào cung cấp đủ số lượng thực phẩm cho hơn một triệu cư dân trong thành Leningrad trong vòng vài tháng đến một năm.
Mà quần chúng Leningrad, không mua được bánh mì, lại không chịu giải tán. Tất cả đều tập trung trước các điểm cung cấp, người đông như mắc cửi, trật tự cực kỳ hỗn loạn, nhiều nơi thậm chí còn xảy ra những vụ cướp giật thực phẩm nghiêm trọng!
Đối mặt với cục diện sắp mất kiểm soát này, Ủy ban thành phố Leningrad và Phương diện quân Leningrad lại không đưa ra phản ứng kịp thời, chẳng hạn như phái một số ít "lính Mũ Xanh" đang ở trong thành ra đường để khôi phục trật tự.
Bởi lẽ, vào chiều ngày 13 tháng 6, khi hỗn loạn xảy ra trong thành Leningrad, Bí thư Ủy ban thành phố Leningrad Kuznetsov, Tư lệnh Phương diện quân Vlasov và người phụ trách ngành nội vụ Leningrad Abakumov ba người, đang bận đối phó với tình hình hỗn loạn ở mặt trận phía Nam thành phố.
Nguyên nhân là khi "lính Mũ Xanh" đang dẫn các sư đoàn vào mặt trận phía Nam, Đoàn Hồng quân 644 đã công khai treo cờ ba màu của Bạch Nga.
Đối mặt với sự phản kháng công khai như vậy, Kuznetsov, Vlasov và Abakumov đương nhiên không thể nào giả vờ như không nhìn thấy, đây rõ ràng là cả một đoàn Hồng quân phản bội trở giáo!
Sự việc nghiêm trọng như vậy chưa từng xảy ra kể từ khi Liên Xô thành lập! Nếu không thể kiên quyết tiêu diệt bọn phản bội nhà nước Xô Viết này... thì chắc chắn sẽ còn có những đơn vị khác làm theo!
Vì vậy, việc tiêu diệt Đoàn 644 phản bội trở thành ưu tiên hàng đầu của quân đội phòng thủ Leningrad. Tư lệnh Phương diện quân Vlasov, Chính ủy Kuznetsov và Tổng chỉ huy "lính Mũ Xanh" Abakumov đã ngay lập tức lên đường, có mặt tại Bộ tư lệnh Tập đoàn quân 36, đích thân chỉ huy các đơn vị dẹp loạn.
Thế nhưng, quân Đức và Bạch Nga ở chiến tuyến đối diện cũng ngay lập tức phản ứng, phái ít nhất một nhóm thiết giáp cấp tiểu đoàn tiến vào trận địa của Đoàn 644, đồng thời điều động số lượng lớn máy bay để tiếp viện cho sự phản kháng của Đoàn 644.
Kết quả là, mấy đợt tấn công của các đơn vị "lính Mũ Xanh" – lực lượng chủ lực dẹp loạn – đều bị đánh bại thảm hại. Đến đêm ngày 13, thi thể các chiến sĩ Cheka đã nằm rải rác khắp chiến trường, trong khi trên trận địa của Đoàn 644, lá cờ ba màu của Bạch Nga vẫn đứng vững, không hề đổ xuống.
Cho dù là Kuznetsov và Abakumov, những người chưa từng trải qua cuộc nội chiến cách mạng tàn khốc ở Nga, cũng hiểu rằng đây là một tiền lệ vô cùng nguy hại!
Bên ngoài thành Leningrad, tất cả những kẻ có ý đồ khó lường đều đang dõi theo Đoàn 644! Nếu những kẻ đầu tiên công khai phản bội không bị xử lý thích đáng, thì những kẻ làm theo cũng sẽ xuất hiện.
"Đồng chí Tư lệnh!" Biết được thêm một đợt tấn công nữa bị quân phản loạn đánh tan, Kuznetsov đã lo lắng đ��n mức đứng ngồi không yên. Hắn lớn tiếng nói với Vlasov: "Không thể tiếp tục như thế này nữa... Bây giờ, toàn bộ hoạt động thanh trừng cũng không thể tiếp tục nữa, các phần tử phản cách mạng trong những đơn vị còn lại đều đang rục rịch chờ đợi!"
Hoạt động thanh trừng đã tạm ngừng sau khi Đoàn 644 công khai phản bội, bởi vì Vlasov, Kuznetsov và Abakumov đều lo sợ lại xuất hiện thêm một Đoàn 644 thứ hai.
Giờ đây, phần lớn các đơn vị đồn trú ở vòng ngoài Leningrad đều là những đơn vị pháo hôi không đáng tin cậy. Nếu tất cả đều phản lại... thì Leningrad còn phòng thủ thế nào đây?
Hơn nữa, trong thành Leningrad còn có rất nhiều người thân của các phần tử phản cách mạng!
"Nhưng bây giờ có thể làm gì được chứ?" Đại tướng Vlasov cũng mất hồn mất vía. "Đoàn 644 đã nhận được sự trợ giúp từ một cụm thiết giáp Đức, hỏa lực của chúng mạnh hơn cả một quân đoàn của chúng ta. Hơn nữa, quân Đức ở ngoài thành Leningrad cũng có binh lực hùng hậu hơn chúng ta... Làm sao có thể đánh hạ được chứ!"
Đoàn 644 không thể tiêu diệt được, các "đơn vị pháo hôi" còn lại thì không dám bị thanh trừng, quân Đức có vẻ sắp tấn công thành lần nữa.
Vậy thì phải làm sao bây giờ đây?
Trong lúc Vlasov đang bó tay không có kế sách, tin xấu từ trong thành Leningrad cuối cùng cũng truyền tới.
Leningrad có ít nhất hàng chục vạn thị dân đổ ra đường, tình hình cực kỳ hỗn loạn. Chỉ dựa vào số ít "lính Mũ Xanh" đang ở trong thành, e rằng không thể kiểm soát được cục diện.
"Nhất định phải điều Sư đoàn Nội vệ trở về!" Kuznetsov nhìn Abakumov lớn tiếng nói, "Trong thành Leningrad tuyệt đối không thể xảy ra loạn, nếu không, chúng ta sẽ tiêu đời."
Nếu vòng ngoài Leningrad bị mất, Hồng quân vẫn còn có thể lui về cố thủ trong thành, dựa vào vô số công trình kiến trúc cao lớn để tiến hành chiến tranh đường phố với quân Đức. Nhưng nếu trong thành cũng bị mất... liệu những dải đất phòng ngự với chiến hào bên ngoài thành, chẳng phải sẽ từng giây từng phút bị xe tăng Đức nghiền nát sao?
Abakumov cũng không có được chủ ý, liền nghiêng đầu nhìn Đại tướng Vlasov.
"Được, cứ làm như vậy!" Vlasov và Kuznetsov cũng đã rối trí vào lúc này. Nếu để một nhân vật như Tukhachevsky tới phòng thủ Leningrad, tuyệt đối sẽ không phạm phải sai lầm này.
Bởi vì so với dân chúng gây rối trong thành, quân đội không đáng tin cậy ở bên ngoài thành mới là mối đe dọa chí mạng.
Hiện tại, Phương diện quân Leningrad đang dùng Sư đoàn Nội vệ tâm phúc nhất để tấn công. Nếu như không đánh hạ được mà còn phải rút lui một cách ê chề, thì các phần tử phản cách mạng trong các "đơn vị pháo hôi" ở tiền tuyến sẽ lập tức trở nên lộng hành, và một, hai, ba "Đoàn 644" nữa sẽ nhanh chóng xuất hiện.
Hơn nữa, Sư đoàn Nội vệ trở về thành thì có ích lợi gì? Thật sự dám nổ súng vào quần chúng Leningrad sao? Trên phòng tuyến bên ngoài thành có 30 vạn người Leningrad cơ mà! Tinh thần họ đã dao động, nếu lại nghe tin người nhà mình bị giết hại, e rằng tất cả đều sẽ làm phản. 5 Sư đoàn Nội vệ có bao nhiêu người chứ? Liệu có thể chống đỡ 30 vạn người Leningrad có vũ trang sao?
...
"Cái gì? Leningrad lại không ngờ..."
Stalin biết được Leningrad đang gặp rắc rối lớn từ cả trong lẫn ngoài vào tối ngày 13 tháng 6... Tuy nhiên, điều này đồng thời cũng cho thấy sự cần thiết của việc triển khai chiến dịch thanh trừng ở Leningrad!
"Đồng chí Tổng Bí thư," Beria cũng nhận thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề, lớn tiếng xin chỉ thị, "Tôi xin được đến Leningrad để chủ trì công tác thanh trừng ở đó."
Stalin nhìn người tâm phúc của mình một cái, rồi khẽ lắc đầu. Mặc dù Beria là một cựu Cheka từ năm 1921, nhưng tình hình hỗn loạn ở Leningrad vẫn không phải điều hắn có thể ứng phó. Bởi vì bây giờ Leningrad bên trong có phản loạn, bên ngoài có cường địch, tình thế còn nghiêm trọng hơn cả Peterburg sau Cách mạng năm 1917.
Nhất định phải có một nhân vật cấp lãnh tụ như Lenin, Trotsky tới đó, bởi vì họ không chỉ là lãnh tụ Bolshevik, mà còn là những nhà cách mạng và nhà tuyên truyền kiệt xuất, biết cách cổ động quần chúng Leningrad, kêu gọi họ khôi phục niềm tin vào sự nghiệp cách mạng và lòng căm thù đối với Nữ hoàng Sa Hoàng Nga.
Công việc như vậy Beria căn bản không thể đảm đương. Nếu hắn đến Leningrad, chẳng qua chỉ là áp dụng thủ đoạn tàn độc hơn, giết nhiều người hơn, thái độ trấn áp càng kiên quyết hơn. Nhưng cách làm đó có ích gì đối với các phần tử phản cách mạng đã cầm vũ khí chống đối?
Stalin đưa ánh mắt về phía Tổng tham mưu trưởng Hồng quân Zhukov, người đang cau chặt lông mày, hiển nhiên vẫn đang khổ sở suy tính đ��i sách.
"Đồng chí Tổng Bí thư, Leningrad rất có thể không giữ được!" Zhukov vừa mở miệng đã khiến Stalin có chút thất vọng. Hắn nói với Stalin: "Tập đoàn quân Xe tăng 4 đang chiến đấu vô cùng gian khổ dọc bờ sông Volkhov, tổn thất của đơn vị rất nặng nề... Ngay cả khi điều thêm Tập đoàn quân Xe tăng 6 vào, e rằng cũng rất khó giành chiến thắng."
Việc không thể thắng là điều chắc chắn! Hiện tại, Cụm quân Tippelskirch đang đối đầu với Tập đoàn quân Xe tăng 4 và Tập đoàn quân 18 của Liên Xô có hơn 1000 xe tăng/pháo tự hành, cùng với uy thế áp đảo trên không. Quân Liên Xô không có ưu thế về quân số và trang bị gấp nhiều lần, làm sao có thể giành chiến thắng?
Hiện tại, Zhukov lựa chọn chiến thuật tương đối chính xác, cũng chỉ là để có được một tỷ lệ trao đổi tổn thất khá hơn một chút... Tức là, cũng chỉ là thua đẹp hơn một chút mà thôi.
Mà bây giờ Leningrad lại xảy ra biến cố, cuộc chiến dọc sông Volkhov tiếp tục nữa cũng không còn nhiều ý nghĩa. Thay vì chôn vùi Tập đoàn quân Xe tăng 6 và Tập đoàn quân Xe tăng 4 ở gần Leningrad, thà biến họ thành lực lượng cốt cán bảo vệ Moscow.
"Quyết không thể buông tha Leningrad!" Stalin lập tức bác bỏ đề nghị của Zhukov, "Ngay lập tức điều động Tập đoàn quân Xe tăng 6... Không, không chỉ là Tập đoàn quân Xe tăng 6, mà là đưa tất cả các đơn vị quân đội có thể điều động vào. Bằng mọi giá phải cứu vãn Leningrad... Bởi vì nơi đó là nơi khởi nguồn của cách mạng, là thủ đô vinh quang thứ hai của Tổ quốc Xô Viết!"
"Nhưng mà..."
"Nhưng mà cái gì?" Stalin liếc trừng Zhukov một cái, "Đồng chí Zhukov, đồng chí lập tức đến thành phố Kalinin, với tư cách đại diện của Bộ Tư lệnh Tối cao, thống nhất chỉ huy Phương diện quân Kalinin và Phương diện quân Leningrad!"
"Tuân lệnh." Zhukov chỉ có thể đứng nghiêm, "Đồng chí Tổng Bí thư, tôi sẽ lập tức đến Kalinin."
"Đồng chí Pavlov," Stalin lại nhìn Phó Ủy viên Quốc phòng Nhân dân thứ nhất Pavlov, người đang toát mồ hôi hột trên cái đầu trọc của mình, "Hãy chuẩn bị bảo vệ Moscow đi... Moscow tuyệt đối không thể trở thành Leningrad thứ hai!"
Truyện được biên soạn độc quyền, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả tại Truyen.free.