Xin chào ngài, tôi là Trung tá Harold Alexander, đại diện phái đoàn Hiệp ước Quốc tại Ba Lan.

Trong phòng họp ở Lâu đài Toompea, Trung tá Alexander, với dáng vẻ khá lịch thiệp, dùng giọng điệu vô cùng ôn hòa chào hỏi Hirschmann bằng tiếng Đức. Ông ta còn chủ động bắt tay Hirschmann, tỏ ra vô cùng thân thiện.

Còn Hirschmann, ông ta dùng tiếng Anh lưu loát đáp lời: "Tôi là Trung tá Ludwig von Hirschmann, đại diện Ủy ban Nhân dân Đức."

"Ủy ban Nhân dân?" Trung tá Alexander nhướng mày, "Tôi cho rằng đây là một chính phủ lâm thời đại diện cho nước Đức phải không?"

"Đại diện cho chính phủ Đức ư?" Hirschmann lắc đầu, nhìn Trung tá Alexander, "Không có chính phủ như vậy đâu, sau ngày 9 tháng 11 thì đã không còn tồn tại!"

"Sẽ có thôi, tôi biết các ngài chuẩn bị tổ chức bầu cử Quốc dân Quốc hội vào ngày 19 tháng 1." Trung tá Alexander nói, "Khi đó sẽ có một chính phủ thực sự có thể đại diện cho nước Đức."

"Điều này khiến tôi nghĩ đến cuộc bầu cử Quốc hội Lập hiến của Nga!" Giọng nói của Hirschmann trầm uất.

Trung tá Alexander nhíu mày, vị chỉ huy người Đức này có vẻ khá bi quan về tình hình trong nước Đức.

Alexander lại hỏi: "Các ngài là quân nhân của quốc gia, chẳng lẽ không nên phục tùng chính phủ hợp pháp sao?"

"Chúng tôi là quân đội của Hoàng đế! Chúng tôi đã tuyên thệ trung thành với Hoàng đế, chứ không phải Ủy ban Nhân dân hay bất kỳ ủy ban nào khác!"

Câu trả lời của Hirschmann khiến Alexander hơi ngạc nhiên: "Nhưng bây giờ nước Đức không có Hoàng đế..."

"Đúng vậy, không có!"

"Vậy các ngài trung thành với ai?"

"Không có ai cả!" Hirschmann dừng lại một chút, "Hoặc nói, bất kỳ khả năng nào cũng đều tồn tại."

"Bất kỳ khả năng nào?" Trung tá Alexander sững sờ một chút. "Chẳng lẽ còn bao gồm cả việc trung thành với phe Bolshevik?"

"Phải!" Hirschmann nói, "Trên thực tế, tôi quen biết Lenin, đã quen biết từ trước Cách mạng Tháng Tám... Nếu tôi muốn phục vụ ông ta, ông ta sẽ cho tôi một đãi ngộ vô cùng hậu hĩnh."

"Cái gì?" Trung tá Alexander sững sờ rồi ngây người, "Tôi tưởng ngài không phải một chỉ huy Junker?"

"Thực tế, tôi là một chỉ huy Junker, từ năm chín tuổi đã ở Groß-Lichterfelde."

Hirschmann khẽ thở dài, nói: "Nhưng tôi cũng phải sống chứ... Tôi biết các ngài sẽ không cho phép nước Đức duy trì một quân đội hùng mạnh sau cuộc chiến. Những chỉ huy như tôi thì có thể đi đâu đây? Tôi chỉ biết cầm quân đánh trận, chẳng có kỹ năng nào khác. Cho nên bây giờ, trong quân đội Đức có rất nhiều người đang tìm đường thoát. Một số chỉ huy giải ngũ đã được Nữ Đại Công bệ hạ chiêu mộ, tìm được công việc trong Quân phòng vệ Kurland, còn một số người giải ngũ thì đi Hungary..."

"Nhưng đây là hành vi không tuân thủ Hiệp định đình chiến Compiègne!" Trung tá Alexander dùng giọng điệu khá nghiêm nghị chỉ rõ. "Tất cả quân nhân Đức đều phải rời khỏi Baltic... Bất kể họ là quân nhân tại ngũ hay dự bị!"

Hirschmann dùng một giọng đau thương nói: "Nhưng những người như vậy có rất nhiều, theo tôi được biết là hơn ba vạn người. Nòng cốt của Quân phòng vệ Kurland chính là những quân nhân Đức giải ngũ. Họ đều là những binh lính tinh nhuệ đã tham gia nhiều trận chiến đẫm máu, là những quân nhân giỏi nhất. Trung tá, ngài có thể bảo họ đi đâu? Họ cần phải kiếm cơm chứ!"

"Đi đâu cũng được, miễn là không được vi phạm hiệp định!" Trung tá Alexander nói. "Tôi sẽ thông báo chuyện này cho các nước Hiệp ước!"

"Đi đâu cũng được?" Hirschmann cười lạnh hỏi ngược lại, "Giống như Thượng tướng Brusilov sao?"

Nghe thấy cái tên này, sắc mặt của Nữ Đại Công Olga và Thượng tướng Bạch Nga Yudenich tại chỗ đồng thời biến đổi. Thượng tướng Brusilov chính là vị tướng quân Nga đã chỉ huy cuộc tấn công Kerensky. Mặc dù thất bại thảm hại, nhưng ở Nga không ai có thể nghi ngờ tài năng quân sự của Brusilov. Một vài trận thắng lợi đáng kể của Nga trong Thế chiến đều là do ông ta chỉ huy giành được.

Thế mà bây giờ, vị nhà quân sự xuất sắc này của Nga, cùng với gần ba vạn sĩ quan quân Sa Hoàng cũ khác, đều đang chiến đấu cho phe Bolshevik! Ngay cả Thượng tướng Brusilov, một vị thượng tướng của Sa Hoàng bệ hạ, cũng có thể về phe Bolshevik,

thì Quân phòng vệ Kurland tại sao lại không thể?

"Ta rất nhanh sẽ trở thành Nữ hoàng Nga, chẳng lẽ mời ai làm cố vấn quân sự mà còn phải nhìn sắc mặt người Anh sao?" Nữ Đại Công, vẫn vận bộ nhung trang, sắc mặt âm trầm, cắt ngang cuộc đối thoại giữa Hirschmann và Alexander. "Hơn nữa, Hiệp định đình chiến Compiègne chẳng có lợi lộc gì cho Đế quốc Nga cả."

"Điện hạ," Trung tá Alexander nhắc nhở: "Địa vị của ngài vẫn chưa được các nước Hiệp ước công nhận..."

"Cái gì? Cái gì gọi là được các nước Hiệp ước công nhận?" Nữ Đại Công giọng điệu lạnh băng, "Đế quốc Nga của chúng ta chẳng lẽ không phải thành viên của các nước Hiệp ước sao? Các người, nước Anh, giờ không còn xem Đế quốc Nga là một thành viên của phe Hiệp ước nữa à?"

Đây chính là một vấn đề! Trung tá Alexander nghĩ bụng: Nếu thừa nhận Đế quốc Nga vẫn là một thành viên của các nước Hiệp ước, thì Hội nghị hòa bình sắp được triệu tập ở Paris sẽ phải mời đại diện Nga. Việc chia sẻ thành quả chiến thắng sẽ có thêm một quốc gia nữa, không nói đến, vấn đề Ba Lan, vấn đề Balkan, vấn đề Thổ Nhĩ Kỳ cũng sẽ trở thành rắc rối lớn. Nếu thừa nhận Đế quốc Nga là nước chiến thắng, vậy Ba Lan thuộc Nga liệu còn có thể độc lập không?

Hơn nữa, trước Thế chiến, để lôi kéo Nga, Anh và Pháp đều có những cam kết với Nga về vấn đề Balkan và Constantinople! Giờ đây, liệu có thể lật mặt ngay lập tức mà không thừa nhận sao? Ngay cả khi muốn quỵt nợ, cũng phải bồi thường cho Đế quốc Nga một ít chứ? Ví dụ như chia thêm một chút tiền bồi thường hay sao đó...

Mà điều càng khiến Anh và Pháp lo lắng, còn có việc chính phủ Đế quốc Nga, để nhận được sự ủng hộ của Đức trong cuộc nội chiến của họ, rất có thể sẽ lựa chọn chính sách bao che cho Đức tại hội nghị hòa bình!

"Điện hạ, tôi cho rằng ngài nên biết Tuyên bố Mười bốn điểm Hòa bình (hiện nay là nguyên tắc). Đây là cơ sở để tổ chức hội nghị hòa bình." Trung tá Alexander không thể đáp lại trực diện, chỉ có thể nói tránh sang chuyện khác. Nhưng vừa nói ra lời này, ông ta cũng biết mình đã lỡ lời.

Quả nhiên, Nữ Đại Công đột nhiên đứng dậy, ánh mắt lạnh băng nhìn chằm chằm Trung tá Alexander: "Ta đã đọc qua Tuyên bố Mười bốn điểm của Tổng thống Wilson! Trong đó điều thứ sáu nêu rõ: Quân đội nước ngoài phải rút khỏi Nga, đồng thời bảo đảm Nga có quyền độc lập quyết định sự phát triển chính trị và chính sách quốc gia của mình, hoan nghênh Nga gia nhập cộng đồng các quốc gia tự do dưới chế độ mà họ lựa chọn! Nếu quân đội nước ngoài cũng phải rút khỏi, vậy quân đội Anh, Mỹ, Pháp và Nhật Bản sẽ rút khỏi Nga khi nào?"

Quân đội nước ngoài ở đây chỉ riêng quân Đức thôi! Trung tá Alexander rất muốn đáp lại như vậy.

"Điện hạ, quân đội của chúng tôi là đi giúp đỡ chính phủ hợp pháp của Nga." Trung tá Alexander nói xong lời nói dối mà chính ông ta cũng không tin.

"Tốt lắm," Thượng tướng Yudenich, người tham dự cuộc gặp, lập tức tiếp lời: "Chúng ta đã tập trung 20 vạn quân ở Baltic (nổ, thực tế không nhiều đến thế), các ngài lại phái thêm vài vạn quân lính mang theo đại pháo đến, và tiếp tục cung cấp đủ quân nhu. Như vậy mùa xuân năm sau chúng ta có thể chiếm lại Peterburg!"

Trung tá Alexander thở dài trong lòng. Ông ta biết mình sẽ không đạt được bất cứ điều gì ở Tallinn! Nữ Đại Công vô cùng căm tức việc Anh, Pháp, Mỹ cho đến nay vẫn không muốn công nhận địa vị của bà. Còn Yudenich và những tướng lĩnh Bạch Nga khác cũng muốn nhanh chóng chiếm lại Peterburg. Nếu tính cả mười vạn quân phòng vệ Đức và sự trợ giúp từ Anh, Pháp, Mỹ, họ rất có thể có đủ sức mạnh như vậy!

Nhưng Anh và Pháp sẽ không ủng hộ họ làm như vậy... Bởi vì trước khi hiệp ước với Đức được ký kết, họ không thể công nhận Olga là Nữ hoàng Nga, như vậy thì chưa nói đến bất kỳ sự trợ giúp quân sự đáng kể nào.

"Điện hạ," Trung tá Alexander vội vàng đứng dậy theo, "Tôi muốn nhắc nhở ngài lần cuối, chỉ khi trục xuất các quân nhân Đức ở Baltic trước, thì các nước Hiệp ước mới có thể cân nhắc công nhận địa vị của ngài."

"Ta không cần các người công nhận!" Olga nói, "Sau khi tang lễ kết thúc, ta sẽ được đội vương miện tại Đại Giáo đường Thánh Isaac để trở thành Nữ hoàng của Đế quốc Nga!"

Cuộc nói chuyện đến đây thì tan rã trong không vui. Kết quả này nằm ngoài dự đoán của Hirschmann. Ông ta vốn cho rằng Anh, Pháp, Mỹ ít nhất sẽ công nhận địa vị của Olga. Dù sao thì bà ấy đã nhận được sự ủng hộ nhất trí từ các tướng lĩnh Bạch Nga chủ chốt. Nếu ở Nga còn có ai có thể đối đầu với Lenin, thì chỉ có bà ấy, người thừa kế hợp pháp của triều đại Romanov.

Nhưng Anh, Pháp, Mỹ lại cứ vướng mắc ở vấn đề cơ bản nhất này... Hơn nữa, điều này còn xảy ra sau khi Kolchak, Denikin, Yudenich, Semyonov và nhiều người khác đã lần lượt thể hiện sự trung thành với Olga, vậy mà vẫn có người bày tỏ dị nghị về địa vị của bà.

Điều này chẳng khác nào tuyên bố với toàn thế giới rằng Anh, Pháp, Mỹ không ủng hộ sự phục hồi của Sa hoàng Nga!

Phiên bản này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.