Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 1364:

Đội đưa dâu của Hồng gia cuối cùng cũng đã tới đại lộ trước Phủ Tổng Đốc. Dù sao đây cũng là một thời khắc chẳng bình thường, con đường này, dù là ngày đại hôn, vẫn được phòng vệ nghiêm ngặt, hai bên đều có binh sĩ nghiêm chỉnh đứng đón.

Vừa rẽ sang con đường này, khoảng cách đến Phủ Tổng Đốc vẫn còn một đoạn. Lòng Hồng Chính Đạc chùng xuống khi nhìn thấy ngoài cửa phủ quả nhiên có đậu kiệu hoa lớn. Những nhân vật chủ chốt trong đội đưa dâu xem ra đã vào phủ, đại đa số người còn lại vẫn ở bên ngoài. Theo phong tục Tây Bắc, Phủ Tổng Đốc sẽ mang trà bánh ra thăm hỏi phái đoàn đưa dâu.

Hồng Chính Đạc trợn mắt, ngẩn người, nhìn về phía Kỳ Hồng, thấy Kỳ Hồng cũng tràn đầy kinh ngạc, hiển nhiên là quá đỗi sửng sốt trước cảnh tượng hiện ra trước mắt.

Tiếng chiêng trống bên ngoài không ngừng vang. Đoàn người đi qua trước cửa phủ, bên đó nghe thấy động tĩnh liền lập tức có người từ phủ ra tiếp đón, dẫn đầu là Bùi Tích.

Sở Hoan không có cha mẹ, huynh đệ, cũng chẳng có họ hàng thân thích bên cạnh, chỉ có người anh em kết nghĩa là Bùi Tích. Ngoài Bùi Tích, quan viên Lễ Bộ Tư của phủ do Phạm Huyền dẫn đầu cũng có mặt.

Phạm Huyền chủ yếu phụ trách dẫn quan viên Lễ Bộ Tư tiếp đón khách khứa trong Phủ Tổng Đốc, còn Bùi Tích thì đứng chờ đội đưa dâu đến rồi ra cửa nghênh đón.

Kiệu hoa trước mặt đã được nhấc lên, di chuyển. Lòng Hồng Chính Đạc kinh hãi, nhưng khi nhìn thấy Bùi Tích trong y phục trang sức lộng lẫy bước tới, hắn vẫn miễn cưỡng nở nụ cười. Hai bên chào hỏi nhau, Hồng Chính Đạc lúc này cũng không tiện tra hỏi gì. Kiệu hoa dừng trước cửa phủ, tất cả diễn ra theo phong tục Tây Bắc. Trong tiếng trống chiêng, bà mối dẫn Tố Nương từ trong kiệu ra, tiến vào chính đường.

Kỳ thực, so với nội địa, phong tục Tây Bắc đơn giản hơn rất nhiều, không quá rườm rà. Theo quy củ, vốn dĩ sau khi tân nương đến phải cùng tân lang bái thiên địa và phụ mẫu tại chính đường. Chỉ là hôn lễ lần này chẳng giống bình thường, Sở Hoan một lần cưới liền mấy vị tân nương, hiển nhiên không thể bái liên tục nhiều lần. Dựa theo trình tự đã định trước, đợi mấy vị tân nương đến đông đủ rồi mới cùng bái thiên địa.

Bởi vậy, Tố Nương chỉ có thể giữa sự chờ đợi của đông ��ảo quan khách mà vào chính đường trước, chờ đợi tất cả các vị tân nương đều đến đông đủ.

Hồng Chính Đạc cùng những người chủ chốt trong đoàn đưa dâu được mời đến đại sảnh bên cạnh để thưởng trà. Vừa bước vào sảnh, Hồng Chính Đạc liền nghe thấy bên trong những tràng cười nói vui vẻ, đã có người đến sớm rồi. Bọn họ vừa vào cửa, một nam trung niên vóc người thấp béo cười cười tiến tới chắp tay nói:

— Chính Đạc lão đệ, tốc độ của ngươi cũng chậm quá rồi, ta đã đợi ở đây lâu rồi.

Hồng Chính Đạc tất nhiên nhận ra người này, đây chính là con trai trưởng Phó Hợi của gia chủ Phó gia, Phó Dụ Thịnh. Tuổi tác không kém hắn bao nhiêu, bình thường quan hệ ngược lại không tồi. Lúc này nhìn thấy Phó Hợi, lòng hắn chợt chùng xuống, thầm nghĩ: Quái lạ thay, Phó gia quả thực đã đưa dâu tới, nhưng tên Phó Hợi này rốt cuộc đã đưa ai tới?

Hắn nhớ rõ, trong dòng họ Phó gia, nữ tử chưa xuất giá chẳng có mấy. Miễn cưỡng tính đến con gái của Phó Hợi thì cũng chỉ mười ba mười bốn tuổi. Trong lòng hắn thầm nghĩ, không lẽ những nhánh khác của Phó gia cảm thấy đỏ mắt nên đem chính cô con gái nhỏ của mình đưa tới đây?

Thấy vẻ mặt kinh ngạc của Hồng Chính Đạc, Phó Hợi trong mắt không kìm được hiện lên vài tia đắc ý, kéo Hồng Chính Đạc sang ngồi xuống, còn ra vẻ quan tâm:

— Chính Đạc lão đệ, hai nhà còn lại vẫn chưa đến, chỉ sợ trên đường đưa dâu gặp phải phiền phức gì đó. Việc bái đường này vẫn còn một lúc nữa, ngươi đi đường vội vã chắc mệt rồi? Nào, uống trà trước...!

Hồng Chính Đạc cuối cùng cũng lấy lại bình tĩnh, không kìm được hỏi:

— Phó Hợi, ngươi... ngươi rốt cuộc đang làm trò gì vậy? Chuyện... hôn sự này rốt cuộc có liên quan gì đến Phó gia các ngươi?

Phó Hợi sửa sang lại xiêm y nói:

— Chính Đạc lão đệ, câu nói này của ngươi ta nghe không hiểu. Cái gì mà 'Phó gia chúng ta có liên quan gì'? Phó gia chúng ta là thân gia của Tổng Đốc đại nhân, hôm nay đưa tân nương tử tới, sao lại không có liên quan gì?

— Tân nương tử?

Hồng gia lao tâm khổ tứ, đến cuối cùng vẫn là thua một nước cờ. Hồng Chính Đạc lúc này trong bụng đang nín một bụng hỏa khí.

— Tân nương tử của Phó gia các ngươi? Nói hươu nói vượn gì vậy, Phó gia các ngươi lấy đâu ra tân nương tử?

— Hồng Chính Đạc, ăn nói khách khí một chút.

Phó Hợi cũng chẳng phải tên dễ trêu, ngả người ra ghế nói:

— Nếu ngươi không tin, đi chính đường mà xem, tân nương Phó gia chúng ta hiện đang trong chính đường để chờ bái đường.

— Rốt cuộc làm cái trò gì vậy.

Hồng Chính Đạc hiện tại đầu óc mơ hồ:

— Phó Hợi, ngươi... ngươi đem con gái đưa tới đây rồi?

Phó Hợi liếc Hồng Chính Đạc một cái, lắc đầu nói:

— Tiểu cô nương trong nhà còn chưa đến lúc lập gia đình, là muội muội của ta.

— Muội muội?

Hồng Chính Đạc nghe vậy lập tức cười:

— Ngươi đang nói hươu nói vượn gì thế? Hai muội muội của ngươi đều đã lấy chồng, lấy đâu ra muội muội có thể gả đi nữa? Không lẽ là muội muội nào bị nhà chồng bỏ rồi cho nên...!

— Bụp!

Một tiếng động vang lên, quả đấm của Phó Hợi nện xuống mặt bàn, giơ tay chỉ vào Hồng Chính Đạc mắng:

— Tên họ Hồng này, ngươi nói lại một câu nữa thử xem? Cái đồ mồm chó không nhả được ngà voi, cái loại miệng thối nhà ngươi chỉ nói lời nhảm nhí, tự khạc ra nước bọt mà tự đi liếm lấy!

Hồng Chính Đạc trong bụng vốn đã nổi giận, hai câu này của Phó Hợi lập tức khiến thùng thuốc nổ tung. Hắn cầm tách trà trên bàn không chút do dự ném thẳng vào Phó Hợi.

Phó Hợi cũng nhạy bén, né người tránh ra, tách trà kia liền va vào tường, vỡ thành nhiều mảnh. Phó Hợi tức giận nói:

— Đồ khốn nạn nhà ngươi, còn dám động thủ, tất cả đánh chết tên vô giáo dục này đi...!

Gã tuy béo lùn nhưng thân thủ xem ra thật không tệ, lao tới, vọt lên, tung một cước đá thẳng vào Hồng Chính Đạc.

Hồng Chính Đạc tuy né ra nhưng vẫn bị gã đạp vào lưng, lảo đảo lùi lại vài bước. Mấy người phía sau lưng lập tức kịp thời đỡ lấy. Hồng Chính Đạc xắn tay áo mắng:

— Đứng yên đấy cho lão tử, hôm nay không đánh chết tên khốn nạn này lão tử không phải là họ Hồng...!

Bên trong sảnh nhất thời ồn ào, hai bên đang định động thủ, Phạm Huyền đã vội vã đi tới, giơ tay nói:

— Chư vị, chư vị, không cần động thủ. Hôm nay là ngày đại hỷ của Tổng Đốc đại nhân, nếu làm mất hòa khí, Tổng Đốc đại nhân giận dữ thì không tốt đâu.

Phạm Huyền vừa nói, hai bên liền dần tỉnh táo lại. Nơi này là Phủ Tổng Đốc, hơn nữa lại là ngày đại hỷ, nếu thực sự đánh nhau rồi truyền ra ngoài thì quả thực mất mặt, tất nhiên sẽ trở thành trò cười.

Hai bên đều nguội lạnh, ngồi xuống. Hồng Chính Đạc không nhìn Phó Hợi, Phó Hợi cũng không nhìn Hồng Chính Đạc.

Đợi không bao lâu thì nghe thấy bên ngoài lại truyền đến tiếng bước chân. Thấy người trong sảnh đều vẻ mặt lạnh nhạt, Tiền Long Thiện vẻ mặt lạnh lùng, tìm một chỗ ngồi xuống. Hắn nhìn Hồng Chính Đạc, trong mắt hiện vẻ tức giận, rồi lập tức nhíu mày nhìn Phó Hợi, lúc này mới hỏi:

— Là tên khốn kiếp nào thiếu đức tám kiếp, thả trâu trên phố?

Không ai phản ứng.

Tiền Long Thiện cười lạnh, nói:

— Hôm nay là ngày đại hỷ, lão tử sẽ không gây chuyện. Đợi sau điều tra xem là ai thả trâu trên phố, lão tử phải cho chúng đẹp mặt...!

— Đừng ở chỗ này một điều lão tử hai điều lão tử.

Hồng Chính Đạc nín lửa giận trong bụng:

— Ngươi là lão tử của ai?

— Ai mà thả trâu trên phố, lão tử ta chính là lão tử của kẻ đó.

Tiền Long Thiện sắc mặt không thân thiện:

— Hồng Chính Đạc, vì sao ngươi lại mẫn cảm như vậy? Ngươi hãy nói thật đi, thả trâu trên phố có phải là chủ ý của Hồng gia các ngươi không?

Phó Hợi có chút hả hê, ở bên cạnh châm chọc:

— Lão Tiền, thả trâu trên phố? Sao lại như vậy? Lẽ nào các ngươi bị trâu chặn lại giữa phố sao? Thế còn ra thể thống gì nữa, loại thủ đoạn hạ lưu này không phải cố ý gây xúi quẩy cho Tiền gia các ngươi sao?

— Việc này liên quan gì đến ngươi?

Tiền Long Thiện tâm tình không tốt, liếc Phó Hợi một cái.

— Ngươi từ đâu ra vậy?

Phó Hợi đang muốn nổi cơn tam bành, một tên quan viên vội vã đi tới, nói:

— Các vị, đội ngũ của Tô gia cũng đến rồi, lập tức phải bái đường rồi, các vị nhanh chóng sang bên chính đường!

Nghe nói đội ngũ đến rồi, mấy người cũng không còn thời gian tranh cãi nữa, vội vã dừng lại, nhanh chóng đi đến chính đường.

Bên chính đường này giăng đèn kết hoa, bài vị tổ tông cũng đã được sắp xếp xong. Bên trong chính đường, mọi việc chuẩn bị cho lễ bái đường đã hoàn tất. Đám người Hồng Chính Đạc đến bên ngoài chính đường đã sớm được quan viên Lễ bộ sắp xếp chỗ đứng. Giữa chính đường, ba vị tân nương tử đều đã trùm khăn đỏ đang đợi. Rất nhiều người nhìn dáng vẻ của ba vị tân nương trong phòng, lại nghe nói tân nương tử mà Tô gia vừa dẫn tới có chút kỳ lạ, thầm nghĩ: Tổng Đốc đại nhân lúc trước không phải nói muốn cưới ba vị phu nhân, tại sao đột nhiên lại biến thành bốn người?

Bà mai của Tô gia cuối cùng dắt Lâm Lang đi vào Phủ Tổng Đốc, giống như ba vị tân nương trước, bước qua hàng rào rồi tiến vào chính đường. Bùi Tích đã được sắp xếp ở vị trí ngồi chủ nhà, bên cạnh là Chủ sự Lục Bộ Tư, Đỗ Phụ Công, Tổng quản Tân Diêm Thự cũng ngồi trong chính đường. Trong chính đường bày biện năm miếng đệm tròn, một trước bốn sau. Miếng đệm đầu tiên đương nhiên là của Sở Hoan, bốn miếng sau là dành cho bốn vị tân nương cùng bái đường.

Đợi Lâm Lang tiến vào chính đường, bốn vị nương tử dưới sự đỡ đần của bà mai, theo thứ tự bước đến trước miếng đệm. Lần lượt từ trái sang phải là Tố Nương, Lâm Lang, Đại Nhi. Vị sau cùng toàn thân ăn mặc đẹp đẽ, đội mũ lông phượng, vai quàng khăn đỏ che mặt.

Mọi người chỉ biết là tân nương tử Phó gia đưa tới, nhưng rốt cuộc tân nương này là ai thì giữa lúc này mọi người căn bản không biết.

Sở Hoan được một đám người vây quanh, mặc bộ tân lang phục tươi mới, đội mũ quan của tân lang, đi vào trong chính đường. Phạm Huyền đích thân chủ trì nghi thức, đứng ở bên cạnh. Sở Hoan nhìn thấy bốn vị tân nương xếp thành một hàng, cảm khái không ngớt. Hắn dựa theo quy củ bước đến miếng đệm tròn phía trước, bốn vị tân nương đi theo sau. Phạm Huyền hạ lệnh một tiếng, Sở Hoan dẫn đầu quỳ xuống, bốn kiều nữ phía sau dưới sự đỡ đần của bà mai cùng quỳ xuống.

Nhất bái thiên địa, nhị bái cao đường (tức là bái phụ mẫu, mà ở đây cao đường chỉ có thể là Bùi Tích mà thôi), sau cùng là phu thê giao bái. Sở Hoan cùng bốn vị phu nhân từng người một vái lạy nhau.

Theo phong tục của Tây Bắc, nếu là nạp thiếp, người đến sau phải kính trà cho những người đến trước. Hôm nay một lúc đón vào bốn nàng, nhưng quy định này vẫn không thể bỏ qua được. Bốn tân nương tử dâng trà Bùi Tích trước. Sau đó, ba nàng Lâm Lang phải dâng trà cho Tố Nương; tiếp đó, Đại Nhi và tân nương của Phó gia dâng trà cho Lâm Lang; đến cuối cùng, tân nương Phó gia dâng trà cho Đại Nhi.

Tuyệt ph���m dịch thuật này do truyen.free độc quyền thực hiện, mong độc giả không sao chép tràn lan.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free