Sở Hoan từ thuở ban đầu luyện Long Tượng Kinh, đã được La Đa chỉ dạy rằng trước tiên phải tu luyện thân thể đạt đến cảnh giới da mềm như bông, khí mạnh như hồng, cốt cứng như thép, ấy chính là rèn luyện cường độ cao cho cơ thể.

Giờ khắc này, hắn cuối cùng cũng thấu hiểu. Cái gọi là kim cương bất hoại, không phải chỉ riêng lớp da thịt có thể rèn luyện thành mình đồng da sắt, mà là qua quá trình tôi luyện, da sẽ đạt đến độ dẻo dai khó tin, sắc bén vũ khí cũng khó lòng gây thương tổn, da thịt có thể co duỗi linh hoạt mà không bị ảnh hưởng.

"Đại ca, đã có Long Tượng Kinh hộ thân, đao thương bất nhập, chẳng lẽ luyện thành kim cương bất hoại thân thì không còn điều gì phải sợ hãi sao?" Sở Hoan không kìm được lòng mà hỏi.

La Đa lắc đầu đáp: "Cũng không thể nói như vậy. Chờ đệ luyện thành kim cương bất hoại thân, binh khí tự nhiên khó lòng gây thương tổn thân thể đệ. Thế nhưng, nếu một khi gặp phải cao thủ hàng đầu, quyết đấu bằng kình khí, thì thân thể khó lòng chống đỡ nổi. Đương nhiên, nếu là một cao thủ bình thường, kình khí tu vi chưa đạt tới cảnh giới cực cao, thì cũng không thể gây ra bất kỳ thương tổn nào cho thân thể chúng ta. Tuy nhiên, nếu gặp cao thủ có kình khí tu vi không cạn, chúng ta có Long Tượng kình khí hộ thể, so với người thường, mức độ bị đả kích cũng sẽ yếu đi rất nhiều...!". Hắn dừng một chút rồi nói tiếp: "Công phu của Thần Y Vệ Đốc cũng đã đạt tới cảnh giới cực cao, hắn không chỉ kình khí hùng hậu, mà còn tu luyện Đại Phật Kim Cương Thủ. Đây liền không phải là thân thể chúng ta có khả năng chống đỡ. Nói cách khác, cái gọi là kim cương bất hoại thân, cũng không phải là tuyệt đối kim cương bất hoại, mà là tương đối mà nói. Gặp phải cao thủ như Vệ Đốc, chúng ta cũng chẳng còn nói gì được về kim cương bất hoại."

Sở Hoan chợt vỡ lẽ, gật đầu nói: "Thì ra là như vậy."

"Còn về tác dụng của Long Tượng Kinh, đó là tu luyện Long Tượng kình khí, dùng để thôi thúc các loại Thủ Ấn." La Đa nghiêm mặt nói: "Trước đây ta dạy đệ Cực Lạc Đao, ấy chính là dùng Long Tượng kình khí để thôi thúc Thủ Ấn."

Sở Hoan giơ tay lên, tạo thế đao, lúc này mới hiểu ra rằng thế tay hình đao kia kỳ thực chính là một loại Thủ Ấn.

"Kết ấn làm tinh túy của thể thuật. Đại ca, nói như vậy, Cực Lạc Đao chính là tinh hoa của thể thuật ư?"

"Đúng là như vậy." La Đa nghiêm nghị nói: "Trong Bát Bộ Chúng, Đa La nhất tộc tu luyện chính là thể thuật. Cực Lạc Đao lại không phải Thủ Ấn độc môn của Đa La nhất tộc chúng ta. Thủ Ấn chân chính của Đa La nhất tộc chính là Đại Bảo Tuệ Kiếm, ấy là từ Cực Lạc Đao pháp mà diễn biến thành." Hắn lại cười nói: "Đệ ở Thiên Cung đánh ra Đại Bảo Tuệ Kiếm, kỳ thực chỉ tốt ở hình thức bên ngoài, trông có vẻ giống Đại Bảo Tuệ Kiếm, nhưng thật sự mà nói, đó vẫn chưa phải là Đại Bảo Tuệ Kiếm chân chính."

Sở Hoan có chút lúng túng đáp: "Khi đó tiểu đệ trong tình thế cấp bách, chỉ làm theo phương pháp đại ca đã chỉ dạy...!"

"Ta hiểu." La Đa nói: "Cũng chính vì vậy, đệ thôi thúc Thủ Ấn Đại Bảo Tuệ Kiếm nhưng không được chân pháp, hơn nữa lại không có Bồ Tát Kinh hóa giải. Bởi thế tay mạch mới bị thương nặng...!" Hắn do dự một chút, thân thể nghiêng về phía trước, nói: "Đệ ghé tai lại đây."

Sở Hoan cũng di chuyển thân thể xích lại gần, La Đa lúc này mới kề tai nói nhỏ. Một lát sau, hắn hỏi: "Đã nhớ chưa?"

"Đại ca...!"

"Ta sẽ nói lại lần nữa, đây là phương pháp kết ấn Đại Bảo Tuệ Kiếm, cũng là phương pháp vận hành kình khí trong cơ thể." La Đa lại kề tai nói nhỏ, Sở Hoan tập trung tinh thần, khắc ghi trong lòng.

"Đại Bảo Tuệ Kiếm là tinh túy kết ấn của Đa La nhất tộc, thậm chí là Thủ Ấn đứng đầu của Tâm Tông." La Đa nghiêm mặt nói: "Vốn dĩ đây là Thủ Ấn độc môn của Trì Quốc Thiên Vương, nhưng hôm nay tình thế khẩn cấp, ta truyền thụ cho đệ, môn Thủ Ấn này tuyệt đối không được truyền ra ngoài. Đúng rồi, đệ chưa đột phá Đại Nghiêm Đạo. Sau khi đột phá Đại Nghiêm Đạo, Đại Bảo Tuệ Kiếm miễn cưỡng có thể thi triển. Khi đột phá Thanh Minh Đạo, lại có thêm Bồ Tát Kinh, đệ sẽ có thể tùy tâm sở dục. Thế nhưng với tu vi hiện tại của đệ, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, nghìn vạn lần đừng khinh suất thi triển Đại Bảo Tuệ Kiếm, bằng không cho dù làm địch thủ bị thương, bản thân đệ cũng sẽ chịu tổn hại."

Sở Hoan vẻ mặt nghiêm túc, gật đầu nói: "Lời đại ca chỉ dạy, tiểu đệ sẽ ghi nhớ." Hắn chợt nhớ tới một chuyện, hỏi: "Đại ca, khi ở Thiên Cung, Già Lâu La Vương của Tâm Tông cũng ở đó. Theo tiểu đệ được biết, hắn am hiểu Tha Tâm Thông...!"

"Già Lâu La Vương am hiểu Tha Tâm Thông ư?" La Đa ngẩn người ra, khó hiểu nói: "Tha Tâm Thông không phải võ công của Già Lâu La Vương...!" Như có điều suy nghĩ, Sở Hoan khẽ hỏi: "Vậy Tha Tâm Thông có phải là ý thuật không?"

La Đa khẽ vuốt cằm: "Tha Tâm Thông chính là tinh túy của ý thuật...!"

Sở Hoan có chút ngạc nhiên hỏi: "Đại ca, ý thuật làm sao có thể đả thương địch thủ?"

La Đa suy nghĩ một lát, rồi giải thích: "Đa La nhất tộc không tu luyện ý thuật, trong đó có những điều tinh diệu ta cũng không hoàn toàn thấu hiểu. Ý thuật làm tổn thương người, nghe thì huyền diệu, nhưng cũng không quá khó để mổ xẻ." Hắn ngẩng đầu nhìn trời. Lúc này sắc trời đã về đêm, xuyên qua những ngọn cây, chân trời một mảng u tối. Suy nghĩ một chút, hắn mới nói: "Huynh đệ, nếu như có một người bước đến trước mặt đệ, gào khóc thảm thiết, bi thống vạn phần, đệ nhìn thấy cảnh này, tâm tình có thể nào vui vẻ?"

Sở Hoan cau mày nói: "Nếu là người thường, tự nhiên sẽ không có chút nào cảm giác khoái trá!"

La Đa khẽ gật đ��u, lại hỏi: "Nếu như một người bước đến trước mặt đệ, nụ cười chân thành, gương mặt mang thiện ý, tâm tình đệ có lẽ nào sẽ đau xót?"

Sở Hoan lắc đầu.

"Đúng vậy." La Đa nói: "Đối phương không cần nói một lời, đệ chỉ cần thấy được hình dáng, tướng mạo, biểu cảm của hắn, tâm tình đệ liền trở nên khác biệt rất nhiều. Mà giờ khắc này, biểu cảm của đối phương chính là ảnh hưởng đến cảm quan của đệ, đây cũng là ý thuật thông thường nhất."

Sở Hoan mơ hồ cảm thấy những lời này dường như đã từng nghe ai đó nhắc đến.

"Đó chính là lý do của ý thuật. Người thế tục còn có thể dùng tâm tình của mình để ảnh hưởng người khác, vậy thì đối với võ đạo cao thủ, tinh nghiên đạo này mấy trăm năm, tự nhiên là sẽ có thành tựu lớn. Lấy kình khí và kinh văn hòa hợp, kết hợp với ý niệm, liền tạo thành một môn ý thuật." La Đa chậm rãi nói: "Tha Tâm Thông chính là ý thuật võ học của Tâm Tông. Năm đó, Tu Di Đà của Tâm Tông đã tập luyện Tha Tâm Thông. Trừ người sáng tạo môn công pháp này ra, Tu Di Đà chính là người đầu tiên trong trăm năm qua luyện Tha Tâm Thông đến cảnh giới tuyệt hảo."

Sở Hoan lập tức nghĩ tới cảnh tượng ở Thiên Đạo Điện. Hắn nhớ rõ, Tu Di Đà này năm xưa từng đến vùng Trung Nguyên truyền pháp, thậm chí còn từng quyết đấu với đạo trưởng Phó Lan Đề, sư phụ tông sư của Huyền Chân Đạo.

Sau khi đạo trưởng Lan Đề chịu bại, đã cùng Tu Di Đà định ra ước hẹn mười năm. Tuy rằng nhờ vào Nam Hoa Chân Kinh mà miễn cưỡng đánh một trận, nhưng rốt cuộc vẫn không thể phá giải Tha Tâm Thông của Tu Di Đà.

Sở Hoan không chút do dự hỏi: "Đại ca, Tu Di Đà ở Tâm Tông rốt cuộc là nhân vật như thế nào?"

"Hắn là kỳ tài trăm năm khó gặp của Tâm Tông." La Đa nói: "Tâm Tông sáng lập mấy trăm năm, Bát Bộ Chúng cũng truyền thừa mấy trăm năm. Các bộ truyền thừa xuống, tự nhiên không phải đời nào Bát Bộ Chi Vương cũng đều là bậc tài năng xuất chúng. Công bằng mà nói, mấy trăm năm qua, trong các Bát Bộ Chi Vương, người trung dung đông đảo, kỳ tài chân chính lại không nhiều. Một khi một gia tộc trong Bát Bộ xuất hiện một tuyệt thế kỳ tài, cũng đủ để khiến gia tộc đó vinh hiển một đời." Hắn lập tức cười nói: "Long Bộ của các đệ là hạc giữa bầy gà, tuy không phải Long Vương đời nào cũng là bậc tài năng xuất chúng, nhưng không giống như các bộ khác, Long Vương trong Bát Bộ vẫn luôn là người độc lĩnh phong tao. Các bộ khác nếu có người nào vượt qua Long Vương, đó là một việc cực kỳ vinh quang."

"Ý đại ca là, chẳng lẽ vị Tu Di Đà này đã siêu việt cả Long Vương?"

La Đa ha ha cười nói: "Huynh đệ thông tuệ hơn người, một lời liền thấu. Không sai, Tu Di Đà đã chết từ lâu, nhưng khi còn sống, hắn chính là nhân vật phong vân của Tâm Tông. Hắn từng là một trong Tứ Đại Thiên Vương. Tăng Trưởng nhất tộc tuy là Thiên Bộ Chi Vương, nhưng lịch đại Tăng Trưởng Thiên Vương chưa từng có ai vượt qua Long Vương. Duy chỉ có trong thời đại của Tu Di Đà, Tăng Trưởng nhất bộ do Tu Di Đà đứng đầu đã trở thành gia tộc nổi bật nhất trong Bát Bộ Chúng, cũng là người duy nhất trong mấy trăm năm qua đã siêu việt Long Vương."

Sở Hoan nói: "Nói như vậy, Tăng Trưởng Thiên Vương đều tu luyện ý thuật sao?"

La Đa nói: "Đúng là như vậy."

"Vậy Tha Tâm Thông chính là tuyệt kỹ trấn môn của Tăng Trưởng Thiên Vương." Sở Hoan cau mày nói: "Nếu đã như vậy, vì sao Già Lâu La Vương cũng sẽ sử dụng Tha Tâm Thông?"

La Đa suy nghĩ một chút, không giải thích thêm, mà tiếp tục nói: "Còn về khẩu thuật, tinh túy của nó nằm ở chân ngôn." Hắn nhìn chằm chằm Sở Hoan nói: "Giống như đệ vậy, tuy không thấy bóng dáng người đó, thế nhưng nghe được âm thanh, cũng sẽ nảy sinh những tâm tình khác nhau."

Sở Hoan cười nói: "Cũng như chúng ta nếu nghe được âm nhạc tuyệt vời, tâm tình sẽ thư thái. Đêm khuya khoắt nghe được tiếng gió rít như tiếng khóc than, liền sinh lòng sợ hãi. Nghe được lời nhục mạ của người khác, sẽ cảm thấy nội tâm tức giận."

"Đúng vậy, đúng vậy." La Đa cười nói: "Đây cũng là khẩu thuật thông thường nhất. Giống như một vị quan lại trong triều, thậm chí không cần nghe nội dung lời nói, chỉ cần nghe được thanh âm, tâm tình cũng sẽ khác biệt. Nghe được giọng nói của hoàng đế, sẽ sinh lòng kính sợ. Thế nhưng nghe được giọng của người hầu, sẽ sinh lòng kiêu ngạo. Đây đều là do khẩu thuật mà ra."

"Chân ngôn của Tâm Tông, có thể giết người trong vô hình sao?"

La Đa nghiêm mặt nói: "Võ công của Tâm Tông, mục đích là để hộ pháp, không phải để đả thương người, càng không phải để giết người. Tuy rằng các bậc tiền bối của Tâm Tông qua các đời đều là những tài năng kinh diễm tuyệt luân, đã sáng tạo ra vô số võ học cao thâm. Trong đó cũng có một số tiền bối vì quá say mê võ học mà quên đi Phật hiệu, sáng tạo ra những tà công ngoại đạo thô bạo. Thế nhưng những tà môn ngoại công này, phần lớn đã bị tiêu hủy và tuyệt truyền. Trong đó một số võ học, khó phân chính tà, cũng đều đã được niêm phong cất vào kho, đệ tử Tâm Tông không được tu luyện."

"Tiểu đệ đã hiểu." Sở Hoan có cảm giác như nghe một lời nói mà hơn đọc mười năm sách. Trước đây hắn mơ hồ về võ học Tâm Tông, nay nghe La Đa giải thích, đã sáng tỏ rất nhiều điều.

La Đa nói: "Giờ đệ hãy thử thôi thúc kình khí sử dụng Cực Lạc Đao một lần xem sao!" Hắn thuận tay cầm một cây côn gỗ to bằng cánh tay từ bên cạnh, đặt ngang trước ngực.

Sở Hoan không chút do dự, hít sâu một hơi, tay phải tạo thế đao, kình khí vận chuyển. Rất nhanh, đầu ngón tay đã có kình khí lưu động. Hắn chỉ nghĩ La Đa muốn kiểm nghiệm công phu của mình, lập tức chưởng đao chém xuống. Bàn tay còn chưa chạm đến côn gỗ, mà cây côn đã bị kình khí sắc bén của Cực Lạc Đao chém thành hai đoạn. Sở Hoan trong lòng hơi vui mừng, nhưng lập tức lông mày lại căng thẳng. La Đa đã nhận ra, hỏi: "Có phải tay mạch vẫn còn đau đớn không?"

Sở Hoan gật đầu. La Đa cười nói: "Đó chính là Bồ Tát Kinh đã phát huy tác dụng. E rằng đệ không hay biết, nếu còn cảm thấy đau đớn, vậy là đã khôi phục được vài phần rồi."

Sở Hoan giờ mới hiểu ý La Đa, hỏi: "Đại ca khi ở Cư Tiên Điện, kình khí đã bị tan rã rồi ư?"

La Đa nói: "Vệ Đốc đối với công pháp Tâm Tông xem ra cũng chỉ biết sơ lược. Võ công Tâm Tông phần lớn có liên quan đến kinh Phật, Phật hiệu có ý nghĩa là sự yên lặng, bình hòa. Một khi nội tâm thất thường, sẽ ảnh hưởng rất lớn đến kình khí trong cơ thể. Hơn nữa võ công của Hiên Viên Bình Chương quả thực rất cao, ta liên tiếp đón năm chưởng của hắn, kình khí tiêu hao cực lớn. Thêm vào đó, nội tâm lại thất thường, cho nên kình khí tan rã, không đủ để đánh ra Đại Bảo Tuệ Kiếm!"

"Sau đó đại ca vẫn còn khôi phục được." Sở Hoan cười nói: "Nếu không phải đại ca kịp thời ra tay, tiểu đệ e rằng đã bị Đại Phật Kim Cương Thủ của Hiên Viên Bình Chương đánh thành thịt nát rồi!"

"Kịp thời ra tay ư?" La Đa cau mày nói: "Huynh đệ sao lại nói ra lời này?"

Sở Hoan ngẩn người, ngạc nhiên nói: "Sau cùng ta hợp lực đánh một trận, thế nhưng cũng không thể đánh bại Hiên Viên Bình Chương. Đại Thủ Ấn của Hiên Viên Bình Chương hầu như muốn đưa tiểu đệ vào chỗ chết. Chẳng lẽ không phải đại ca ra tay giúp ta đánh bại Hiên Viên Bình Chương sao?"

La Đa vẻ mặt ngưng trọng, lắc đầu nói: "Lúc đó ta căn bản không thể ra tay, dù có lòng cũng đành vô lực!"

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức không ngừng nghỉ của Tàng Thư Viện, nguyện được đồng hành cùng quý vị độc giả.