Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 1776: Quy hàng

Quân Tây Bắc hết lòng tuân thủ cam kết, cho đến khi trời tối hẳn cũng không hề phát động tấn công vào thành Thông Châu. Thay vào đó, toàn quân đóng tại chỗ chờ lệnh, cách thành chỉ vài dặm. Trong doanh trại, vài chiếc lều bạt đã được dựng lên. Phía bắc không đầy mười dặm có một hồ nước tự nhiên lớn, binh lính trong quân đều mang theo lương khô và cử người đến hồ lấy nước uống.

Sở Hoan lúc này đang ở trong trướng, trước mặt trải một tấm bản đồ địa hình Tần quốc, chàng chống cằm, trầm tư như có điều suy nghĩ.

Khi Hứa Thiệu bước vào, Sở Hoan vẫn đang nhíu mày đăm chiêu. Mãi đến khi Hứa Thiệu bưng lên một chén nước, Sở Hoan mới giật mình, tiếp nhận ly nước, hỏi: "Các tướng sĩ thế nào rồi?"

"Đều đang dùng bữa ạ," Hứa Thiệu đáp. "Sở Đốc, trời đã tối rồi, thành Thông Châu vẫn chưa có động tĩnh gì. Kế tiếp chúng ta định làm gì? Có cần phái người công thành không?"

Sở Hoan lắc đầu nói: "Mặc dù có thể dùng hàng binh làm tiên phong, nhưng một khi họ đã đầu hàng, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, chúng ta không cần khiến họ phải chết vô ích. Trong tay chúng ta ngay cả một chiếc thang mây cũng không có, lúc này mà công thành, chẳng qua là tự đưa họ vào chỗ chết thôi."

"Nếu Từ Khánh và đám người đó cứ mặc kệ thì sao?" Hứa Thiệu hỏi. "Chúng ta có nên tiếp tục chờ đợi không?"

Sở Hoan cười nói: "Không cần nóng ruột, dù cho họ có kiên cố đến mấy, chúng ta vẫn nên giữ bình tĩnh hơn họ. Hiện nay quyền chủ động đang nằm trong tay chúng ta, không phải trong tay họ. Hứa Thiệu, ngươi nghĩ Từ Khánh đã phái người gửi thư cầu viện đi chưa?"

Hứa Thiệu đáp: "Chúng ta cố ý trì hoãn nửa ngày là để họ có thời gian gửi thư cầu viện đó, Sở Đốc. Từ Khánh tất nhiên biết rằng với binh lực hiện có của Thông Châu, chỉ cần chúng ta thực sự cường công, họ nhất định không giữ được. Phái người cầu viện là lựa chọn duy nhất của họ."

Sở Hoan khẽ vuốt cằm. Đúng lúc này, chợt nghe bên ngoài trướng có người bẩm báo: "Tổng đốc đại nhân, có người cầu kiến!"

Khóe mắt Sở Hoan hơi giật một cái, Hứa Thiệu đã hỏi: "Là người phương nào?"

"Người đó nói có việc cơ mật liên quan, mọi chuyện phải đợi gặp được Tổng đốc đại nhân mới có thể nói ạ."

Sở Hoan liền nói: "Cho hắn vào!"

Chốc lát sau, màn cửa được vén lên, một người mặc áo choàng ��en, trùm mũ che kín đầu, bước vào trong trướng. Hứa Thiệu nhìn thẳng người đó, Sở Hoan cũng quan sát từ trên xuống dưới một lượt, rồi hỏi: "Ngươi là người muốn gặp bổn đốc?"

"Đúng vậy." Người tới chắp tay hành lễ nói: "Từ Hải ra mắt Sở Đốc."

Sở Hoan cười nhạt nói: "Từ Hải? Bổn đốc chưa từng nghe qua cái tên này. Ngươi là người từ trong thành tới?"

Người kia ngẩn ra, lập tức cười nói: "Sở Đốc anh minh. Từ Hải đây phụng mệnh huynh trưởng, đặc biệt tới đây mật kiến Tổng đốc đại nhân."

"Huynh trưởng?" Sở Hoan vuốt cằm nói: "Lệnh huynh là ai?"

"Gia huynh chính là Tri châu Thông Châu Từ Khánh." Người kia tiến lên một bước, chắp tay cười nói: "Gia huynh không tiện đích thân đến đây, cho nên đặc biệt phái hạ thần đến đây bái kiến Sở Đốc."

Sở Hoan cười nhạt nói: "Ngươi là huynh đệ của Từ Khánh? Rất tốt. Từ Khánh cố chấp ương ngạnh, nếu hắn muốn thành Thông Châu máu chảy thành sông, bổn đốc sẽ chiều theo ý hắn. Bổn đốc đã nói rồi, cho hắn nửa ngày thời gian, đến bây giờ vẫn chưa có hồi đáp thỏa đáng cho bổn đốc."

"Sở Đốc bớt giận." Từ Hải vội nói: "Hạ thần đến đây chính là phụng mệnh gia huynh, để đưa cho Sở Đốc một hồi đáp thỏa đáng."

Hứa Thiệu lạnh lùng nói: "Hôm nay Từ đại nhân trên thành thật sự rất uy phong. Nhìn dáng vẻ của hắn là muốn chống cự đến cùng. Sở Đốc có thể thích loại người như vậy, nhưng đại quân Tây Bắc ta đang trong tình thế cấp bách, chỉ có thể ra tay mạnh mẽ hơn."

Từ Hải xua tay nói: "Hiểu lầm, hiểu lầm." Y chắp tay, nghiêm mặt nói: "Sở Đốc, kỳ thực khi quý quân đến dưới thành, gia huynh trong lòng đã có tính toán rồi, chỉ là tình huống lúc đó không tiện, nên mới không thể đáp lời ngay trước mặt."

"Ồ?"

Từ Hải thở dài: "Sở Đốc rõ hơn chúng ta, Tần quốc đã sụp đổ, nửa giang sơn rơi vào tay giặc, ngay cả kinh thành cũng đã bị chiếm đóng. Một Tần quốc như vậy, đã không còn cần thiết phải tồn tại nữa. Huống hồ Tần quốc tàn bạo, bách tính bụng ăn không no, áo rách quần manh. Gia huynh từng nói với hạ thần rằng ông ấy làm quan là để bách tính được sống cuộc sống tốt đẹp. Nay thấy thảm cảnh của bách tính, thật là lòng như đao cắt."

Sở Hoan thản nhiên nói: "Đã như vậy, vì sao hắn còn muốn trợ Trụ vi ngược, nghe theo mệnh lệnh của Tần quốc?"

"Đây cũng là bất đắc dĩ." Từ Hải cười khổ nói: "Gia huynh trong tay không có binh quyền, thì có thể làm gì được đây?" Y dừng một chút, trong mắt hiện lên vẻ mong chờ, nói: "Sở Đốc, gia huynh phái hạ thần đến đây là để báo cho Sở Đốc biết, Sở Đốc ở Tây Bắc thi hành nhân chính, là một vị quan tốt vì dân. Gia huynh vô cùng kính phục Sở Đốc, cũng nguyện ý mở thành đầu hàng, bỏ tối theo sáng."

Hứa Thiệu cười nói: "Thật sự như vậy sao?"

"Thiên chân vạn xác." Từ Hải nghiêm mặt nói: "Kỳ thực hôm nay quý quân đến dưới thành, gia huynh hận không thể lập tức mở toang cửa thành, nghênh đón Sở Đốc vào thành, chẳng qua là!" Y nhíu mày, vẻ mặt trở nên ngưng trọng.

"Chỉ là cái gì?"

Từ Hải do dự một chút, rồi nói: "Chẳng qua là Thiên hộ Thông Châu Hồ Hâm. Người này cố chấp không chịu thay đổi, không nhìn được đại cục. Tuy Thông Châu binh lực yếu kém, nhưng binh quyền lại nằm trong tay hắn. Gia huynh tự nhiên không muốn hai quân chém giết, máu chảy thành sông, nhưng Hồ Hâm cứ khư khư cố chấp, muốn tử thủ Thông Châu, gia huynh cũng vô cùng lo lắng."

Sở Hoan và Hứa Thiệu liếc nhau, rồi Sở Hoan chậm rãi nói: "Ý của ngươi là, Từ đại nhân muốn quy thuận bổn đốc, nhưng vì kiêng kỵ Hồ Hâm nên không dám hành động hấp tấp?"

"Đúng là như vậy." Từ Hải gật đầu nói: "Cho nên gia huynh trong lòng mới nóng nảy."

Hứa Thiệu đứng bên cạnh cười nhạt nói: "Ngươi nói như vậy chẳng phải là nói nhảm sao? Từ Khánh muốn quy thuận, nhưng lại không thể mở cửa thành, chẳng phải vẫn muốn quân ta công thành sao?" Hắn xoay người hướng Sở Hoan nói: "Sở Đốc, mạt tướng nguyện thân suất đại quân, lập tức công thành!"

Không đợi Sở Hoan nói gì, Từ Hải đã kêu lên: "Khoan đã, Sở Đốc, xin nghe hạ thần trình bày một chút."

"Ồ?" Sở Hoan thản nhiên nói: "Từ Hải, trong mắt bổn đốc, Từ Khánh muốn quy thuận bổn đốc, nếu không đưa ra hành động thiết thực mà chỉ là lời nói suông, bổn đốc tự nhiên không thể tin tưởng."

Từ Hải vội nói: "Sở Đốc hiểu lầm rồi, gia huynh đã có kế hoạch, cho nên mới phái hạ thần bí mật đến đây."

"Kế hoạch?"

Từ Hải nhìn quanh một chút, Sở Hoan đã nói: "Ngươi có chuyện cứ việc nói, nếu thật sự là chuyện cơ mật, sẽ không truyền ra ngoài đâu."

Từ Hải lúc này mới nói: "Sở Đốc, phiền toái lớn nhất khi mở thành quy thuận, chẳng qua chỉ là Hồ Hâm mà thôi. Chỉ cần diệt trừ Hồ Hâm, thành Thông Châu liền hoàn toàn do gia huynh làm chủ. Đến lúc đó gia huynh tự nhiên sẽ mở cửa thành, cung nghênh Sở Đốc."

"Diệt trừ Hồ Hâm?" Sở Hoan hơi nghiêng người về phía trước, "Lời này của ngươi là có ý gì?"

Từ Hải bước lại gần hai bước, rồi khẽ nói: "Tri châu Hồ Hâm làm càn, gia huynh đã bí mật liên lạc với mấy vị quan viên, chuẩn bị diệt trừ Hồ Hâm, chẳng qua là cần một ít thời gian, cho nên lúc này mới phái hạ thần đến đây, khẩn cầu Sở Đốc có thể khoan hạn hai ngày."

Sở Hoan cau mày nói: "Các ngươi định diệt trừ Hồ Hâm, sau đó sẽ mở thành đầu hàng? Các ngươi chuẩn bị làm thế nào?"

Từ Hải khẽ nói: "Gia huynh chuẩn bị thiết lập một bữa tiệc Hồng Môn Yến, mời Hồ Hâm dự tiệc, đến lúc đó nhân cơ hội diệt trừ!"

"Nếu đã như vậy, cớ sao còn chần chừ?" Sở Hoan thản nhiên nói: "Vì sao không lập tức động thủ, còn muốn kéo dài thời gian?"

Từ Hải vội nói: "Sở Đốc có điều không biết, hôm nay quý quân đến dưới thành, toàn thành đề phòng nghiêm ngặt. Hồ Hâm đích thân trấn giữ trên thành. Vào thời khắc khẩn trương như vậy, nếu gia huynh lập tức thiết yến, sẽ khác thường, Hồ Hâm nhất định sẽ sinh nghi. Đến lúc đó không những không thể diệt trừ Hồ Hâm, mà e rằng gia huynh cũng gặp nạn. Cứ như vậy, thành Thông Châu sẽ càng cố chấp chống cự đến cùng."

Sở Hoan "À" một tiếng, Từ Hải mới tiếp tục nói: "Thế nhưng ba ngày sau, chính là ngày sinh của mẫu thân gia huynh. Theo quy củ trước đây, cũng phải làm một bữa tiệc rượu lớn. Lần này tuy khác thường lệ, nhưng một bàn trà rượu nhạt vẫn nên được chuẩn bị. Lấy cớ này mời Hồ Hâm dự tiệc, Hồ Hâm tất nhiên sẽ không hoài nghi. Đến lúc đó có thể dễ dàng diệt trừ hắn. Như vậy, thành Thông Châu liền có thể lập tức mở cửa thành, chờ đón Sở Đốc vào thành."

Sở Hoan bật cười ha hả. Từ Hải thấy Sở Hoan cười thì trong lòng có chút sợ hãi. Liền thấy tiếng cười của Sở Hoan đột nhiên dừng lại, lạnh lùng nói: "Từ Hải, các ngươi bày trò vặt vãnh như thế này, cũng muốn khoe khoang trước mặt bổn đốc sao? Các ngươi muốn kéo dài ba ngày, chẳng qua là cố ý kéo dài thời gian, đợi viện binh?"

Từ Hải sắc mặt hơi biến, lập tức quỳ rạp xuống đất, nghiêm mặt nói: "Khi hạ thần đến đây, gia huynh cũng đã đoán được rằng với kế hoạch như vậy, Sở Đốc có thể sẽ nghi ngờ chúng ta cố ý kéo dài thời gian!" Y ngẩng cổ lên, lớn tiếng nói: "Huynh đệ chúng ta thật tâm thực lòng mong muốn quy thuận Sở Đốc, phò trợ Sở Đốc yên ổn thiên hạ, cứu vớt lê dân. Nếu Sở Hoan không tín nhiệm, bây giờ cứ một đao chém đầu hạ thần đi." Y thở dài nói: "Gia huynh nói Sở Đốc thống trị Tây Bắc, rõ ràng ngay thẳng, chính là hạng người phi phàm, tất nhiên sẽ nhìn rõ mọi việc. Huynh đệ chúng ta thật lòng đầu nhập, Sở Đốc nếu không tin, chém giết hạ thần đi, hạ thần cũng sẽ không trách Sở Đốc, chỉ tự trách mình hữu nhãn vô châu mà thôi!"

Một trận yên lặng sau, Sở Hoan rốt cục hỏi: "Các ngươi quả nhiên là thật lòng đầu nhập vào?"

Từ Hải mở mắt, chắp tay nói: "Sở Đốc, Tần quốc đã là nước sông ngày một rút xuống, nói thật lòng, một đế quốc như vậy đã vô lực xoay chuyển trời đất. Dù không phải vì bách tính thiên hạ, chỉ riêng vì tiền đồ của Từ gia, Từ gia cũng không thể bị Tần quốc trói buộc, chôn cùng với nó. Kế hoạch lần này, một khi thành công, Sở Đốc sẽ không tốn một binh một tốt nào, dễ dàng giành thắng lợi ở Thông Châu, hơn nữa binh lính hai bên cũng không cần đổ máu vô ích." Y dừng một chút, lại nói: "Sở Đốc, gia huynh đúng là dưới sự bức bách của Hồ Hâm mà phái người cầu viện, hơn nữa đã phái khoái mã đến cả Vân Sơn và Lương Châu. Thế nhưng dù cho ngày đêm phi ngựa không ngừng nghỉ, tốc độ có nhanh đến mấy, vô luận là Vân Sơn hay Lương Châu, cũng phải mất ít nhất trọn một ngày trời mới có thể đưa tin tức đến nơi. Viện binh dù thế nào cũng không thể đến ngay trong vòng ba ngày được. Đợi đến khi bọn họ chạy tới, binh mã của Sở Đốc đã vào thành rồi, bọn họ trong tình thế bất khả kháng, chỉ có thể chật vật bỏ chạy!"

Hứa Thiệu đứng bên cạnh nói: "Sở Đốc, ba ngày thời gian bây giờ quá lâu. Vạn nhất có lừa gạt, chẳng phải sẽ vô ích trì hoãn ba ngày sao!"

Sở Hoan hơi trầm ngâm, rốt cuộc nói: "Nếu Từ đại nhân thật lòng quy hàng, bổn đốc sẽ tin tưởng hắn một lần. Chỉ mong hắn đừng phụ kỳ vọng của bổn đốc. Nếu đến lúc đó không thể mở thành, bổn đốc không chỉ muốn đánh hạ thành Thông Châu, mà còn muốn tịch biên gia sản và tru diệt toàn bộ gia tộc Từ thị. Từ Hải, ngươi đã nghe rõ chưa?"

Từ Hải nghiêm nghị nói: "Hạ thần hiểu rõ, Từ gia cũng tuyệt không sẽ cô phụ Sở Đốc."

Sở Hoan đứng dậy, nói: "Nếu đã như vậy, bổn đốc sẽ cho các ngươi ba ngày thời gian. Ba ngày sau, hoặc là mở thành đầu hàng, hoặc là binh đao tương kiến, không còn đường nào khác!"

Mọi nẻo đường của thế giới tiên hiệp này, độc giả chỉ có thể tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free