Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 1966: Công thành

Đặc Cốt Triết vẫn còn đang trên đường, Đột Thi Hãn đã không thể chờ đợi thêm nữa mà phát động một đợt tấn công mới vào thành Vũ Bình Phủ.

Đột Thi Hãn sử dụng hơn một nghìn thợ thủ công, bắt họ làm việc cật lực ngày đêm không ngừng, gấp rút chế tạo khí cụ công thành. Không có kiến trúc sư chuyên nghiệp, khí cụ công thành tự nhiên vô cùng thô sơ, nhưng cũng đủ để tạo thành mối đe dọa lớn cho thành trì.

Rất nhiều tráng đinh, dưới sự kèm cặp của kỵ binh Man Di, ngày đêm không ngừng chặt phá cây cối. Hơn nữa, để có đủ đá tảng, Đột Thi Hãn còn chia một nửa số người này đến các ngọn núi đá gần đó khai thác, vận chuyển đá đến chân thành.

Thiên Cung vốn được xây dựng gần núi đá, dù đã bị lửa thiêu rụi, nhưng nó để lại rất nhiều đá tảng. Ngoài ra, ngay gần Thiên Cung, một ngọn núi đá khổng lồ cũng đã trở thành nơi khai thác, mỗi ngày có rất nhiều đá tảng được vận chuyển đến, và mỗi ngày cũng có rất nhiều tráng đinh ngã xuống.

Lương thực của người Man Di vốn đã thiếu thốn. Dù có sự uy hiếp của quân Tây Bắc, nhưng để duy trì tiếp tế, Đột Thi Hãn vẫn phải cử binh mã đi khắp nơi thu thập lương thảo.

Trước khi Thuật Xích Thai toàn quân bị tiêu diệt, các bộ tộc đều tranh giành nhau đi thu thập lương thảo, việc có thể tham gia vào đoàn cướp lương thảo đủ khiến người Man Di hưng phấn một thời gian dài. Thế nhưng, hơn một nghìn binh mã toàn quân bị diệt vẫn tạo ra nỗi kinh hoàng lớn trong lòng các bộ tộc Man Di. Bây giờ, ai muốn tham gia đoàn cướp lương cũng sẽ phải chịu những lời la mắng một hồi lâu.

Lương thực chỉ đủ cung cấp cho người Man Di đã có phần không đủ, Đột Thi Hãn tự nhiên không thể nào lại chia thêm lương thực cho mấy vạn tù binh từ số lương thực ít ỏi đó. Ngoại trừ hơn một nghìn thợ thủ công mỗi ngày còn có thể nhận được khẩu phần lương thực mỏng manh đủ để sống sót, phần lớn tù binh căn bản không có bất kỳ lương thực nào để lót dạ. Thực sự quá đói bụng, họ chỉ có thể từng ngụm từng ngụm nuốt tuyết đọng, dùng thứ đó để giảm bớt cảm giác đói bụng.

Dù là vậy, dưới sức lao động cực nhọc, mỗi ngày vẫn có vô số tù binh kiệt sức ngã gục. Vì thế, người Man Di còn chuyên môn đào mấy cái hố lớn gần đó. Hễ có người ngã xuống, bất kể sống chết, chỉ cần không thể gượng dậy được nữa, liền bị kéo đến trong hầm. Trong mấy ngày ngắn ngủi tiếp theo, mấy hố đã chất đầy xác chết. May mắn là vào mùa đông, thi thể không đến nỗi bốc mùi, cũng không đến nỗi lây lan ôn dịch.

Đột Thi Hãn tuy ra lệnh rằng mỗi tiểu đội mỗi ngày ít nhất phải chế tạo ra năm khí cụ công thành, nhưng việc chế tạo thang mây thì lại dễ dàng, còn việc chế tạo xe công thành và xe ném đá thì lại không hề dễ dàng. Một tiểu đội mỗi ngày có thể chế tạo ra ba chiếc xe công thành hoặc xe ném đá cũng đã là cực hạn rồi.

Năm ngày trôi qua, làm việc cật lực ngày đêm, họ cũng đã chế tạo được hơn năm mươi cỗ xe ném đá, thêm hơn mười cỗ xe công thành. Ngoài ra, số lượng lớn hơn là thang mây để leo thành.

Việc chế tạo thang mây đơn giản hơn rất nhiều, trải qua mấy ngày, họ cũng đã chế tạo được hơn 200 chiếc thang mây.

Đột Thi Hãn quả thực tâm trạng nôn nóng, thấy vô số khí cụ công thành đã được chế tạo xong, cuối cùng cũng không thể chờ đợi thêm nữa. Vào lúc hoàng hôn hôm đó, hắn điều động binh mã, phát động cuộc tiến công mạnh mẽ.

Để phân tán lực lượng giữ thành, lần này Đột Thi Hãn không khăng khăng chỉ tấn công một cửa thành, mà chia mấy vạn binh mã thành ba cánh, từ ba mặt đông, tây, bắc phát động tấn công vào thành Vũ Bình Phủ. Bởi số lượng máy bắn đá có hạn, Đột Thi Hãn cảm thấy nếu phân tán xe ném đá ra, hiệu quả công kích sẽ giảm sút rất nhiều. Vì lẽ đó, dù thang mây được chia thành ba phần, cung cấp cho hai cánh quân ở mặt đông và tây không ít thang mây, thậm chí còn phân phối một số ít xe công thành, nhưng xe ném đá vẫn tập trung ở mặt phía bắc, vẫn lấy thành phía bắc làm hướng tấn công chính.

Trước khi tấn công thành trì, Đột Thi Hãn đã cho binh sĩ dưới quyền tiến hành thử nghiệm sau khi chiếc xe ném đá đầu tiên được chế tạo. Lúc ban đầu, họ liên tục khó mà nắm vững được bí quyết, khi thì bắn lệch ra ngoài, khi thì lực quá yếu hoặc quá mạnh, liên tục không thể bắn trúng mục tiêu một cách chuẩn xác. Đột Thi Hãn liền đặc biệt điều động một nhóm binh lính Man Di dũng mãnh, ngày đêm luyện tập cách sử dụng xe ném đá. Trải qua mấy ngày, tất nhiên không thể nói là thao tác tinh thông thuần thục, nhưng cũng cơ bản có thể kiểm soát được, sai lệch xuất hiện cũng sẽ không quá lớn.

Vào khoảnh khắc hoàng hôn, âm thanh kèn hiệu xung phong từ sừng trâu trầm thấp vang vọng khắp trời đất. Binh lính Man Di từ ba mặt bắt đầu phát động tấn công vào thành Vũ Bình Phủ. Bởi vì có khí cụ công thành trong tay, trong mắt đại đa số tướng sĩ Man Di, cuộc công thành lần này có thể nói là nắm chắc thắng lợi. Cho dù quân giữ thành bên trong có kiên cường đến mấy, đợi đến trước bình minh ngày mai, lá cờ chữ "Tần" trên tường thành Vũ Bình Phủ cũng tất nhiên đã bị hạ xuống.

Tiếng gầm giận dữ như núi kêu biển gào vang lên từ phía đông và tây, đất rung núi chuyển.

Đột Thi Hãn ngồi trên lưng ngựa, lạnh lùng nhìn chằm chằm tòa kiên thành hùng vĩ đã chôn vùi vô số tướng sĩ Man Di ở phương xa. Sắc mặt hắn tuy lạnh lùng, nhưng trong lòng lại có chút kích động, hắn đã không thể chờ đợi thêm nữa mà muốn xông vào trong thành tàn sát.

Hắn đã chờ đợi rất lâu rồi, lần này hắn lại tràn đầy tự tin.

Cuộc tiến công ở hai bên đông tây đã bắt đầu, còn ở mặt bắc, Đột Thi Hãn không vội vàng cho kỵ binh dưới quyền xông lên, mà cho mấy chục cỗ xe ném đá xếp thành hàng ngang. Phía sau xe ném đá, thậm chí hơn mười cỗ xe công thành đã sẵn sàng trận địa, cùng với kỵ binh Man Di. Lại có đông đảo binh sĩ giơ thang mây, chỉ chờ Đột Thi Hãn ra lệnh một tiếng, liền muốn chen chúc xông ra.

Xe ném đá cuối cùng cũng bắt đầu phát động tấn công.

Khi mấy chục cỗ xe ném đá đồng thời hoạt động, mấy chục khối đá tảng khổng lồ như những thiên thạch lao vun vút về phía tòa thành dày nặng. Đột Thi Hãn trong lòng lại vô cùng kính phục người Trung Nguyên.

Những khối đá tảng gào thét vẽ nên đường vòng cung duyên dáng trên không trung, ào ạt lao xuống thành trì. Tuy rằng có một nửa số đá tảng chưa tới được bên thành đã rơi xuống giữa đường, thậm chí còn có nhiều khối đá tảng lướt qua đầu tường, rơi vào bên trong thành, nhưng vẫn có không ít khối va chạm tàn nhẫn vào thành tường, lại có mấy khối r��i trúng trên tường thành.

Đá tảng đập vào thành tường, lập tức tạo thành những vết lõm sâu.

Xe ném đá cũng không ngừng nghỉ, vừa ném xong, lập tức liền có người giơ đá tảng lên đặt vào xe ném đá. Một tảng đá lớn ít nhất cũng phải bốn, năm người mới khiêng nổi.

Khi người Man Di ở mặt bắc lợi dụng xe ném đá điên cuồng tấn công thành trì, binh lính Man Di ở hai mặt đông tây cũng đã phát động cuộc tấn công mãnh liệt vào thành trì.

Người Man Di hiện tại đã thông minh hơn rất nhiều, nhiều đội yểm hộ. Trong lúc xung kích, tên bắn như mưa, áp chế quân giữ thành trên đầu tường không thể ngẩng đầu lên được. Binh sĩ Man Di tràn đầy tự tin, là những chiến sĩ dũng mãnh, có thể cưỡi ngựa, có thể bắn cung. Giữa làn mưa tên, thỉnh thoảng lại có binh sĩ trúng tên từ đầu tường ngã xuống.

Tuy rằng trên đầu tường cũng có cung thủ bắn trả, thế nhưng sức mạnh phản kích lại vô cùng yếu ớt.

Số tinh binh chân chính trấn thủ thành Vũ Bình Phủ không đến ba nghìn người. Hơn nữa, thành phía bắc là trọng điểm tiến công của địch, một nửa cận vệ quân đều được bố trí ở đầu tường phía bắc. Định Vũ đã sớm đoán được binh lính Man Di sẽ chia quân từ các cửa thành khác phát động tấn công vào thành trì, vì lẽ đó một nửa cận vệ quân còn lại thì được phân bố ở các cửa thành khác.

Tuy rằng trong thành đã chiêu mộ hơn vạn tráng đinh, những tráng đinh này cũng được phân phối đến các cửa thành, lấp vào chỗ binh lực còn yếu. Nhưng binh sĩ thực sự, ngoài cửa bắc ra, các cửa khác chỉ có vỏn vẹn vài trăm người mà thôi.

Những cận vệ quân này là chủ lực giữ thành. Kẻ địch xông đến, số lượng lên đến hàng mấy vạn, hơn nữa đều là những kẻ giỏi cưỡi ngựa bắn cung. Từng tầng từng tầng mũi tên như mưa lớn trút xuống. Mấy trăm binh sĩ trên đầu tường bắn tên chống trả, thực sự rất khó gây ra sát thương trí mạng cho kẻ địch.

Binh lính Man Di, dưới sức phòng ngự yếu ớt của địch, rất dễ dàng đã vọt tới chân thành. Hiển nhiên là đã nếm trải được sự hiệu quả của việc dùng tên áp chế đối thủ, binh lính Man Di tiếp tục bắn mưa tên không ngừng. Binh lính Man Di giơ thang mây tìm thấy kẽ hở, dưới sự yểm hộ của kỵ binh, cũng đã kêu gào vọt tới chân thành. Tuy rằng phần lớn binh lính Man Di không biết cách thao tác xe ném đá, thế nhưng cách sử dụng thang mây thì không cần bất kỳ ai chỉ dạy. Mấy chục chiếc thang mây đã vắt lên trên thành tường, giữa tiếng la giết, binh lính Man Di tranh nhau chen lấn bò lên thang mây, xông lên đầu tường.

Hiển nhiên, đồng đội đã bắt đầu leo thang, để tránh bắn nhầm người của mình, cung thủ Man Di nhất thời giảm bớt thế bắn tên. Ngay lúc này, lại nghe thấy trong thành vang lên tiếng trống lớn dồn dập, tiếng trống ầm ầm vang thẳng lên trời. Ngay trong tiếng trống đó, trên đầu tường đột nhiên xuất hiện vô số đầu người, lập tức thấy vô số người giơ những hòn đá lớn nhỏ, từ đầu tường ném mạnh xuống.

Binh lính Man Di đã khiến quân giữ thành biết được sự sắc bén của mưa tên, mà lúc này quân giữ thành cũng bắt đầu khiến người Man Di biết được sự vô tình của đá tảng. Quân giữ thành hiển nhiên đã chứa đầy đủ đá tảng trên đầu tường, đá rơi như mưa. Binh lính Man Di chen chúc dày đặc dưới chân thành, dưới làn mưa đá, tiếng kêu rên liên hồi vang lên. Người ngựa đông đảo, trong chốc lát muốn né tránh cũng không thể thoát được.

Binh lính Man Di lúc này chỉ mong các đồng đội trên thang mây có thể cấp tốc leo lên đầu tường, chỉ cần có thể áp chế được kẻ địch trên đầu tường, khiến họ không thể ném mạnh đá tảng, thì những người phía sau liền có thể từng nhóm từng nhóm leo lên đầu tường.

Binh lính Man Di còn cách tường thành một khoảng nhất định, thấy quân giữ thành trên đầu tường dùng đá tảng ném xuống, đều giương cung lắp tên, tìm đúng mục tiêu mà bắn giết, phối hợp với đồng đội leo lên đầu tường.

Bỗng nhiên, không ít binh lính Man Di lại nhìn thấy, trên đầu tường không ít người lại giơ những vại nước, rót xuống những chiếc thang mây đang vắt trên thành tường. Chất lỏng rót ra từ thùng gỗ không chỉ đổ xuống thang mây, mà còn đổ trúng vào người binh lính Man Di đang leo thành.

Trong lòng không ít người Man Di dấy lên nghi hoặc, thầm nghĩ lẽ nào trong thành không đủ đá tảng, đối thủ muốn dùng nước lạnh để chống trả? Nhưng bọn họ còn chưa kịp nghĩ nhiều, liền nhìn thấy trên đầu tường bỗng nhiên xuất hiện vô số cây đuốc. Có người vô cùng kinh ngạc vì trời vẫn chưa tối mà quân giữ thành sao lại sớm châm lửa đuốc như vậy. Đã thấy cây đuốc trên đầu tường lại ném thẳng xuống phía thang mây, hầu như chỉ trong chớp mắt, thang mây đột nhiên bốc cháy, cấp tốc lan tràn. Những binh lính Man Di trên người bị đổ chất lỏng kia, cũng trong chốc lát, toàn thân từ trên xuống dưới đã bốc cháy hừng hực.

Binh lính Man Di cuối cùng đã hiểu rõ, thứ mà quân giữ thành đổ xuống căn bản không phải nước, mà là dầu. Cây đuốc dính vào thang mây, gặp dầu lập tức bốc cháy, ngọn lửa bùng lên dữ dội. Vô số binh sĩ đang lợi dụng thang mây để leo lên, nhất thời liền bị ngọn lửa hừng hực nuốt chửng. Giữa tiếng kêu gào thê thảm, họ rơi xuống từ giữa không trung, hệt như từng quả cầu lửa trút xuống từ không trung.

Binh lính Man Di chen chúc dưới chân thành nhìn thấy cảnh tượng bên trên, đều trợn tròn hai mắt. Dầu hỏa từ đầu tường đổ xuống, vô số binh lính Man Di đều bị dầu hỏa dội lên người. Trời đông giá rét lạnh lẽo, bọn họ còn chưa kịp kêu lạnh, ngọn lửa hừng hực đã lan tràn ra dưới chân thành. Giữa tiếng kêu thảm thiết thê lương, quân giữ thành trên đầu tường tựa hồ cảm thấy cường độ còn chưa đủ, liền từ đầu tường giơ những khúc gỗ lớn ném xuống. Trên khúc gỗ lớn, cũng đã dính dầu hỏa, đập xuống, lập tức đập chết một mảng, mà khúc gỗ lớn trong nháy mắt cũng bốc cháy lên. Chỉ trong chốc lát, dưới chân thành đã trở thành một biển lửa.

Binh lính Man Di theo sau nhìn thấy tình cảnh này, đều kinh hồn bạt vía. Trước đây khi họ công thành, đối phương đơn giản chỉ dùng cung tên và đá rơi để ứng phó, mà người Man Di cũng vẫn cho rằng đối phương chỉ có hai chiêu này.

Bây giờ nhìn lại, quân Tần vẫn quá mức giảo hoạt. Trước đó họ vẫn chưa dùng đến sát chiêu như vậy, có lẽ vì dầu đốt của họ quá khan hiếm, vì thế đợi đến hôm nay mới đem ra dùng. Những chiếc thang mây vất vả lắm mới chế tạo được, l��c này phần lớn cũng đã bị ngọn lửa hừng hực nuốt chửng, chỉ còn lại vài chiếc thang mây. Tuy rằng binh lính Man Di còn đang bò lên, thế nhưng trên đầu tường vẫn tiếp tục dùng khúc gỗ lớn và đá rơi đập xuống.

Họ giữ thành không chỉ dùng cung tên, mà còn có đá tảng, gỗ, dầu hỏa. Những thứ này không chỉ đa dạng, mà lực sát thương quả thực vô cùng lớn.

Binh lính Man Di trơ mắt nhìn những chiếc thang mây – khí cụ công thành của họ – cháy hừng hực trong biển lửa, nhưng không thể làm gì được. Những chiếc thang mây này tốn mấy ngày trời mới chế tạo được, hơn nữa còn tiêu hao lượng lớn nhân lực, nhưng trong thời gian ngắn ngủi này, đều bị hủy hoại trong một ngày. Một số binh lính Man Di trong lòng thậm chí cảm thán, thang mây là khí cụ công thành do người Trung Nguyên nghĩ ra, đương nhiên họ cũng nghĩ ra cách phá giải loại vũ khí này.

Tuy rằng phần lớn thang mây bị hủy, nhưng người Man Di đương nhiên không cam lòng cứ thế mà rút lui. Tuy rằng thang mây bị hủy, nhưng trong tay họ còn có xe công thành.

Trên thực tế, khi quân Man Di xung phong, không chỉ có thang mây được đưa ra, mà mấy chiếc xe công thành cũng đã được đẩy tới.

Xe công thành khắp thân đều là hộ cụ kiên cố, phía trước lại là một khúc gỗ lớn vót nhọn. Bên ngoài khúc gỗ lớn lại còn bọc một lớp thiết giáp, tác dụng chính là dùng để công phá.

Cửa thành tuy rằng rộng lớn, nhưng hai chiếc xe công thành đã chiếm hết cả cửa thành. Một chiếc xe công thành cần mười mấy người cùng lúc đẩy. Giờ khắc này xe công thành đã được đẩy đến dưới cửa thành. Để phòng ngừa đá tảng rơi xuống từ đầu tường, người Man Di đã bảo vệ nghiêm ngặt cho những binh sĩ đẩy xe công thành, một vòng binh lính Man Di cầm khiên vây quanh bên cạnh. Mỗi binh lính Man Di đều giơ hai tấm khiên, một mặt che ở phía trên đầu mình, dùng để bảo vệ bản thân, mặt khác thì che ở phía trên đầu những binh sĩ đẩy xe, dùng để bảo vệ đồng đội.

Binh lính Man Di cũng không đình chỉ tiến công. Tuy rằng phần lớn thang mây bị hủy, nhưng binh lính Man Di vẫn mượn vài chiếc thang mây còn sót lại để tiếp tục tiền phó hậu kế bò lên trên. Ngoài ra lại c�� binh lính Man Di vẫn giở lại trò cũ, lợi dụng móc sắt để leo lên. Mục đích của bọn họ rất đơn giản, phát động tấn công dọc theo toàn bộ tường thành. Người của họ có đủ nhiều, vượt xa số binh sĩ giữ thành. Binh sĩ giữ thành mặc dù ở trên cao nhìn xuống, thế nhưng lại nhất định phải bảo vệ toàn bộ phòng tuyến, chỉ cần có một chút sơ suất, liền có thể bị binh lính Man Di tìm thấy chỗ sơ hở để leo lên đầu thành.

Họ lợi dụng phương pháp công kích như vậy, có thể tối đa hóa việc phân tán binh lực quân giữ thành trên đầu tường, như vậy đồng đội tấn công cửa thành sẽ giảm bớt áp lực.

Trước đó, họ đã sớm lợi dụng móc sắt phát động vô số lần tiến công, nhưng mỗi một lần đều thất bại tan tác mà quay về. Lần này, họ cũng chưa từng nghĩ có thể thực sự lợi dụng móc sắt công phá thành trì, mà là đặt mọi hy vọng vào mấy chiếc xe công thành kia. Chỉ cần xe công thành có thể phá mở cửa thành, đại quân cùng nhau ùa vào, quân giữ thành liền cũng không thể chống cự được nữa.

Giữa tiếng hô hoán, hai chiếc xe công thành dưới sự hộ vệ của binh lính Man Di, liên tục va chạm vào cửa thành. Quân Tần tự nhiên biết đây là sát chiêu của người Man Di. Tuy rằng binh lực phân tán trên đầu tường, phòng thủ toàn bộ tường thành, thế nhưng trên cửa thành lại người người chen chúc. Họ đương nhiên sẽ không trơ mắt nhìn xe công thành va chạm cửa thành, để người Man Di ung dung tiến vào.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về Truyện.Free, xin chớ phổ biến mà không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free