Khi Sở Hoan tới nội viện của Lâm Đại Nhi, khung cảnh không hề vắng ngắt như chàng tưởng tượng, mà ngược lại, trong phòng còn vọng ra tiếng cười nói. Sở Hoan cảm thấy kỳ lạ, chắp tay sau lưng đến bên cửa sổ. Cửa sổ mở hé, chàng chỉ thấy Lâm Đại Nhi đang mặc cẩm y, một tay chắp sau lưng, một tay cầm bút lông, hơi khom người viết trên bàn. Trân Ny Ti và Bố Lan Thiến đang đứng cạnh bên.

"Lâm công tử viết chữ đẹp thật."

Bố Lan Thiến, cô nương tóc vàng xinh đẹp, duyên dáng cười nói.

"Lâm công tử, chẳng phải ngươi đã đọc qua rất nhiều sách sao?"

Lâm Đại Nhi không ngẩng đầu lên, chỉ đáp:

"Ta chỉ là hiểu biết sơ qua về văn chương mà thôi. Hai vị cô nương muốn học hỏi văn hóa Trung Nguyên thì không nên tìm ta, mà phải nên mời một thầy giáo chân chính."

"Văn hóa Trung Nguyên của quý vị quả là uyên thâm rộng lớn, tỷ muội chúng ta có học cả đời cũng chẳng thể nào tinh thông hết được."

Bố Lan Thiến nói:

"Chỉ cần theo chân Lâm công tử học viết chữ là được rồi. Lâm công tử, ngươi viết đẹp quá."

Bố Lan Thiến nhìn có vẻ hào hứng vô cùng. Trân Ny Ti lại đứng một bên không nói gì, trên mặt nàng ngược lại còn thấp thoáng một tia xấu hổ.

Sở Hoan thấy Lâm Đại Nhi mang vẻ ngoài phong thái tuấn lãng. Nàng giả trai, mặt mày thanh tú, đúng là một vị công tử tuấn tú hiếm thấy.

"Trân Ny Ti, ngươi nói xem. Lâm công tử viết có đẹp không?"

Thấy Trân Ny Ti dường như có tâm sự khác, Bố Lan Thiến không nhịn được mà giật giật vạt áo Trân Ny Ti.

"Ngươi phải xem Lâm công tử viết, hạ bút thật tuyệt diệu!"

Trân Ny Ti nhíu mày. Lâm Đại Nhi lại hơi giương mắt, khóe miệng thoáng qua vẻ tươi cười, khóe mắt đột nhiên liếc thấy động tĩnh ngoài cửa sổ, nhìn thấy Sở Hoan đang đứng đó, nàng hơi cau mày nhưng cũng không quay đầu, chỉ thản nhiên nói:

"Sở huynh sao lại đứng ngoài cửa sổ vậy? Đã đến rồi thì xin mời vào trong ngồi một chút đi!"

Đôi hoa tỷ muội lúc này mới phát hiện ra Sở Hoan đã tới. Mặt Bố Lan Thiến đỏ bừng. Sở Hoan đi vào trong, chưa đợi mấy người nói chuyện đã mỉm cười hỏi:

"Các ngươi đang học viết chữ Hán sao?"

Vẻ xấu hổ trên mặt Trân Ny Ti càng đậm, nàng kéo cánh tay Bố Lan Thiến, nói:

"Chúng ta... Chúng ta sang đây xem Lâm công tử viết chữ."

Sau đó nàng cúi đầu, muốn đi ra khỏi phòng.

Bố Lan Thiến vội la lên:

"Hắn đâu phải hổ báo, sao hắn đến thì chúng ta phải rời đi ch���?"

Nhưng Trân Ny Ti cúi đầu bước ra ngoài, cuối cùng Bố Lan Thiến cũng bị nàng kéo đi theo.

Sở Hoan ngồi xuống ghế bên cạnh, thấy Lâm Đại Nhi vẫn cúi đầu viết chữ, chàng cười khẽ nói:

"Xem ra Lâm huynh quả nhiên có mị lực phi phàm, đến cả đôi tỷ muội ấy cũng phải ngưỡng mộ tài hoa của Lâm công tử."

"Đó là sự khác biệt giữa kẻ phàm tục và người làm quan."

Lâm Đại Nhi bình thản nói:

"Kẻ phàm tục phải dùng tài hoa hấp dẫn bọn họ. Còn Sở đại nhân nếu đã thích, cứ việc nuôi dưỡng trong phủ. Nạp thiếp vốn là chuyện mà bao nhiêu nam nhân đều ưa thích."

Sở Hoan lúng túng nói:

"Đừng nói bậy. Nếu ta có nạp thiếp, e rằng cũng phải rước cả ngươi vào phòng rồi."

Lâm Đại Nhi mặt nóng bừng, ngẩng đầu lườm Sở Hoan một cái, rồi hạ bút xuống hỏi:

"Ngươi tìm ta có chuyện gì?"

"Lời này của ngươi thật kỳ quái."

Sở Hoan cười nói:

"Không có chuyện gì thì không thể tới thăm ngươi sao?"

Lâm Đại Nhi cũng không nói gì, chỉ ngồi xuống dựa vào ghế.

Sở Hoan hiếm khi thấy Lâm Đại Nhi nở nụ cười. Cô nương với cử chỉ đáng yêu này lại tựa như một khối băng, toát ra hơi lạnh thấu xương. Sở Hoan thầm nghĩ, Lâm Đại Nhi không cười đã có vài phần phong tình, nếu cười lên thì đúng là phong tình vạn chủng. Chàng tự hỏi không biết cuộc đời này mình có cơ hội thấy nàng nhoẻn miệng cười hay không.

Mỗi lần chàng gặp nàng đều có xúc động muốn chọc nàng cười để không khí nhẹ nhõm một chút. Chỉ là Lâm Đại Nhi luôn lộ vẻ chẳng hiểu phong tình là gì. Sở Hoan cảm thấy giống như mình đang áp mặt nóng vào mông lạnh vậy.

"Ta sắp đi Tây Bắc."

Sở Hoan suy nghĩ một chút, rốt cuộc nói:

"Không biết ý ngươi thế nào?"

"Đi Tây Bắc sao?"

Lâm Đại Nhi cau mày:

"Phải đi bao lâu?"

"Có lẽ rất nhanh, cũng có lẽ rất nhiều năm."

Sở Hoan nói.

"Ta phải tới Tây Quan Đạo nhậm chức."

Lâm Đại Nhi hiểu ra, cười lạnh nói:

"Tên cẩu hoàng đế ấy ném ngươi đến Tây Bắc ư?"

"Ngươi có thể nói như vậy."

Sở Hoan bất đắc dĩ nói:

"Ta tới tìm ngươi là muốn ngươi đi cùng ta... Ta biết ngươi sẽ do dự lắm. Nhưng ta mong lần này ngươi có thể nghe ta, ngàn vạn lần..."

"Được!"

Lâm Đại Nhi gật đầu nói:

"Lúc nào chúng ta lên đường?"

"Lâm cô nương, ngươi không nên vội vàng trả lời như vậy chứ. Ta mong ngươi hãy suy nghĩ thật kỹ. Ta đã từng nói sẽ chăm sóc tốt cho ngươi mà!"

Sở Hoan theo bản năng vốn cho rằng Lâm Đại Nhi nhất định sẽ từ chối, chàng đã chuẩn bị lý do thuyết phục thật tốt. Đột nhiên cảm thấy bất ngờ, sau khi phục hồi tinh thần, chàng hơi kinh ngạc nói:

"Ngươi... Ngươi nói gì?"

Lâm Đại Nhi vẫn giữ vẻ mặt bình thản đáp:

"Ngươi muốn ta suy nghĩ sao? Hóa ra ngươi cũng không muốn dẫn ta đi cùng."

Sở Hoan lúng túng nói:

"Không phải, không phải. Chẳng qua ta không ngờ được ngươi lại đồng ý nhanh như vậy thôi."

Chàng hơi hồ nghi nói:

"Lâm cô nương, ngươi không đùa ta đấy chứ?"

"Ngươi trông ta có giống đang nói đùa không?"

Sở Hoan tuy cảm thấy bán tín bán nghi nhưng Lâm Đại Nhi đã đồng ý, điều này khiến tâm tình chàng tốt hơn rất nhiều, gật đầu cười nói:

"Ngươi là nữ hiệp giang hồ, lời nói đáng giá ngàn vàng, đã hứa rồi thì không thể thay đổi đâu đấy."

"Theo ngươi đi Tây Bắc cũng không phải là không thể được. Nhưng ngươi phải đồng ý với hai điều kiện của ta."

Lâm Đại Nhi bình thản nói.

Sở Hoan hơi do dự một chút. Chàng thật sự không biết Lâm Đại Nhi nói điều kiện có liên quan tới hoàng đế hay không, lại hỏi:

"Điều kiện gì?"

"Ta đi với ngươi tới Tây Bắc nhưng ngươi phải cho ta một chiếc xe ngựa."

Lâm Đại Nhi đứng trước mặt Sở Hoan, dù đang giả trai nhưng khuôn mặt vẫn cực kỳ xinh đẹp.

"Ta không cần xe phải tốt lắm nhưng nhất đ���nh phải vững chắc. Từ Kinh Thành tới Tây Bắc xa xôi ngàn dặm, ta không muốn bị xóc nảy trên đường."

Sở Hoan còn tưởng là điều kiện gì, hóa ra là điều kiện này, lông mày giãn ra, rồi cười nói:

"Chuyện này cũng không phải chuyện gì lớn lao. Ngươi yên tâm, ta sẽ sắp xếp một chiếc xe ngựa riêng cho ngươi."

Chàng lại hỏi:

"Còn một điều kiện gì nữa?"

"Sau khi tới Tây Bắc, cũng phải như hôm nay, cho ta ở riêng một nơi."

Lâm Đại Nhi như có điều suy nghĩ, tựa như đang có tâm sự gì, nhưng vẫn nói nhẹ nhàng:

"Ta không muốn bị người khác quấy rầy. Ngươi vừa nói nếu muốn nạp thiếp thì sẽ thu ta rồi giấu đi. Ngươi cứ coi như ta là tiểu thiếp của ngươi là tốt rồi..."

Sở Hoan ngạc nhiên nói:

"Ngươi... Ngươi nói chỉ hai điều kiện này thôi à?"

Lâm Đại Nhi thản nhiên đáp:

"Hẳn là ngươi cho rằng ta sẽ yêu cầu ngươi giết tên cẩu hoàng đế sao? Sở đại nhân, cứ yên tâm. Muốn giết tên cẩu hoàng đế ấy, ta đâu cần ngươi phải hỗ trợ. Sớm muộn gì cũng sẽ có ngày ta đích thân khiến hắn bỏ mạng!"

Sở Hoan cười khổ một tiếng, trong lòng lại cảm thấy kỳ quái với điều kiện của Lâm Đại Nhi. Hai điều kiện này thậm chí không thể coi là điều kiện.

Chàng vốn tưởng rằng thuyết phục Lâm Đại Nhi đi tới Tây Bắc là chuyện hết sức khó khăn. Nhưng hôm nay dường như không mất chút sức lực nào, cảm thấy đúng là kỳ quái, âm thầm thấy chuyện này không đơn giản như vậy. Nhưng cuối cùng kỳ quái ở điểm nào thì nhất thời hắn lại không thể nói rõ.

Thấy Sở Hoan còn đang suy nghĩ, Lâm Đại Nhi hỏi:

"Sở đại nhân có chuyện gì nữa không?"

"Không có."

Thấy giọng điệu của Lâm Đại Nhi hơi lạnh lùng, Sở Hoan biết không tiện ở lại nữa, chỉ có thể đứng dậy nói:

"Vậy hai ngày này ngươi chuẩn bị một chút đi. Có lẽ không quá mấy ngày là chúng ta phải rời đi rồi."

Lâm Đại Nhi cười nhạt một tiếng, nói:

"Sở đại nhân cảm thấy ta cần chuẩn bị cái gì nào? Ta lẻ loi một mình, nói đi là đi, không cần chuẩn bị gì đâu."

Sở Hoan bất đắc dĩ thở dài một tiếng, chỉ đành rời đi.

Mọi người trong phủ đều đang chuẩn bị, những thứ không thể mang đi nếu có chút giá trị thì đều bị bán lấy tiền cả. Sở Hoan cũng chuyển giao mọi chuyện của Bộ Hộ. Những ngày này, Mã Hoành vô cùng phấn chấn. Lúc trước khi hắn thấy Sở Hoan thì chỉ có vẻ ngoài cười trong không cười. Nhưng mấy ngày nay, ngay cả da thịt hắn cũng như đang mỉm cười. Đó là niềm vui sướng toát ra từ tận đáy lòng, hơn nữa hắn còn không ngừng ca ngợi Sở Hoan tuổi trẻ tài cao, tài đức vẹn toàn. Lời lẽ của hắn cứ như thể Sở Hoan rời đi thì Bộ Hộ mất đi một cây cột trụ, khiến hắn vô cùng tiếc nuối.

Tất nhiên Sở Hoan không thể không nói Mã Hoành quản lý rất tốt, Bộ Hộ dưới tay hắn nhất định sẽ ngay ngắn rõ ràng.

Mấy ngày cuối, không khí hai bên hòa thuận hơn mối quan hệ đồng liêu thông thường. Sắp chia tay, Mã Hoành còn bày tiệc rượu, mời hết quan viên lớn nhỏ của Bộ Hộ tới tiễn đưa Sở Hoan.

Khi ra khỏi Bộ Hộ lần cuối, Mã Hoành đích thân tiễn Sở Hoan ra cửa, nhìn chàng rời đi. Trên mặt Mã Hoành lúc này lộ rõ vẻ đắc ý khó mà che giấu nổi.

Thái Tử muốn chặt một cánh tay của Tề Vương, lại khiến Mã Hoành được lợi. Từ nay về sau, hắn đã có thể thao túng quyền lực trong Bộ Hộ. Vừa nghĩ tới chuyện một ôn thần đã rời đi, toàn thân Mã Hoành thư thái vô cùng, trong lòng đã nghĩ tới bước tiếp theo là đuổi cả Lang Vô Hư thuộc Tề Vương đảng ra khỏi Bộ Hộ. Đến lúc đó thì hắn thật sự có thể là chủ nhân của Bộ Hộ rồi.

Sở Hoan suýt nữa quên mất lời Doanh Nhân đã từng nói trước đây, rằng Thái Tử muốn mở tiệc chiêu đãi hắn. Ngay khi chàng đã chuẩn bị xong, sắp tiến cung chào từ biệt hoàng đế thì người của phủ Thái Tử đến, mời Sở Hoan vào phủ Thái Tử trước.

Sở Hoan không biết dụng ý thực sự của Thái Tử nhưng đối phương đã phái người tới mời, tất nhiên không thể nào cự tuyệt. Chuẩn bị đến dự tiệc chiêu đãi nhưng vừa mới dùng bữa trưa xong, Sở Hoan đã được dẫn tới phủ Thái Tử.

Đây là lần thứ hai Sở Hoan đi vào phủ Thái Tử. Tuy không thể gọi là đường quen lối cũ nhưng hắn cũng có chút cảm giác quen thuộc. Nửa đường đi trong phủ Thái Tử, trong đầu Sở Hoan nghĩ tới Lưu Ly phu nhân, không biết sau khi vào phủ sẽ ra sao. Hắn cũng không kìm lòng được mà nghĩ tới, hôm nay phải chăng có thể nhìn thấy Lưu Ly phu nhân. Giai nhân quốc sắc như vậy, dù là ai cũng khó có thể quên được. Dù Sở Hoan không hề có tà niệm gì, nhưng được nhìn thấy giai nhân tuyệt sắc như thế trước khi chia tay cũng là một niềm khoái trá.

Người hầu của phủ Thái Tử không đưa Sở Hoan vào sảnh mà ngược lại, lại dẫn hắn thẳng tới hậu hoa viên của Thái Tử.

Tuy trước đây Thái Tử từng có lần thất sủng, nhưng dù sao hắn vẫn là Thái Tử. Khí phái của phủ Thái Tử là điều mà các vương công quý tộc khác không thể nào sánh bằng.

Phủ đệ của Sở Hoan vốn không nhỏ, Tố Nương lúc mới tới phủ, đi dạo một mình trong đó, đôi khi còn có thể lạc đường. Nhưng so với phủ Thái Tử thì đúng là nhỏ bé không đáng kể.

Phủ Thái Tử có quy mô lớn gấp bốn, năm lần phủ đệ của Sở Hoan. Nếu muốn đi khắp các ngóc ngách của phủ Thái Tử thì chỉ sợ cũng mất một ngày. Mà hậu hoa viên của phủ Thái Tử đã chiếm gần một nửa diện tích toàn bộ nơi này.

Nói là hậu hoa viên, khi Sở Hoan tới nơi mới phát hiện ra cách gọi như vậy không chuẩn xác. Hoa viên vốn là nơi của hoa cỏ cây cối. Nhưng hậu hoa viên của Thái Tử lại rất ít cây, ngược lại có rất nhiều đất trống. Sở Hoan nhìn về bãi đất trống xa xa, thấy một tuấn mã cao lớn đang sải vó.

Mọi tinh hoa ngôn ngữ của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free.