Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Vương - Chương 340: Rút lại bản khủng hoảng kinh tế

"Phế vật, tất cả đều là một lũ phế vật!"

"Ngay cả người của mình cũng không khống chế nổi, đáng đời bọn chúng xui xẻo!

Xem ra ta đã đánh giá quá cao bọn chúng. Đám người Bắc Địa kia, ngoài thực lực quân sự mạnh mẽ ra, quả thật chẳng còn gì khác!

Giáo Đình cũng là một lũ phế vật. Đã cho cơ hội mà cũng không dùng nổi. Chuẩn bị kỹ càng để phục kích, vậy mà lại bị người ta đánh cho tan tác, thật không biết bọn chúng làm ăn kiểu gì!

Chịu thiệt thòi lớn như vậy, đám ngu xuẩn kia lại có thể án binh bất động, ngay cả dũng khí phản kích cũng không có, chẳng lẽ không thấy hổ thẹn với danh xưng thế lực số một đại lục sao?

..."

Trong chốc lát, tiếng chửi rủa của Bá tước Pierce vang vọng khắp đại điện. Khiến đám tôi tớ sợ hãi vội vàng rời đi, chỉ sợ nghe phải những tin tức không nên biết, sau đó bị diệt khẩu.

"Bá tước đại nhân bớt giận. Tình hình không đến nỗi tệ hại như vậy. Mặc dù chúng ta không thể phá hỏng kế hoạch di chuyển của địch, nhưng đã giúp bọn chúng tạo ra một kẻ thù lớn.

Đám quý tộc Bắc Địa kia nhát gan không dám ra tay thì thôi, nhưng người của Giáo Đình lại thật sự đã động thủ.

Hai bên đã dây dưa vào nhau, ta không tin bọn chúng có thể bình an vô sự. Bước tiếp theo, chúng ta chỉ cần tìm cơ hội vạch trần thân phận kẻ tập kích, dẫn dụ Bá tước Hudson đi trả thù là đủ.

Dù sao thì c��� hai cũng chẳng phải thứ tốt lành gì. Gia tộc Koslow và Giáo Đình đối đầu nhau, dù ai thắng ai thua, đối với gia tộc chúng ta đều là chuyện tốt!"

Schäfer kiên nhẫn khuyên.

"Đâu có đơn giản như vậy. Ngày xảy ra cuộc tập kích, chính là tư quân của gia tộc Koslow dẫn đầu phát động công kích.

Rốt cuộc là do người của Giáo Đình mai phục sơ suất để lộ tung tích, hay là gia tộc Koslow đã phát hiện vấn đề từ trước và sớm có chuẩn bị, thì chẳng ai nói rõ được.

Không chừng Hudson hiện tại đã biết là Giáo Đình làm, chỉ là khổ nỗi thực lực trong tay không đủ, không dám công khai trở mặt với Giáo Đình.

Nếu đúng là như vậy, thì vai trò của chúng ta trong chuyện này e rằng giờ phút này cũng đã bại lộ rồi.

Hudson hiện tại không có động thái, không có nghĩa là sẽ mãi mãi không có động thái. Cứ chờ mà xem, tương lai hắn nhất định sẽ thực hiện hành động trả thù!"

Bá tước Pierce nói đầy vẻ kiêng kỵ.

Bị một kẻ thù tiềm lực vô hạn để mắt tới, đó cũng chẳng phải là lựa chọn tốt lành gì. Tiếc rằng chúng ta là hàng xóm, mu���n tránh cũng không tránh khỏi.

...

Tại Lĩnh Vực Sơn, Hudson đang đắm chìm trong niềm vui sướng khi làm cha, rất nhanh đã nhận được một tin xấu: ngành công nghiệp trụ cột của lãnh địa gặp vấn đề.

Trong thời kỳ chiến tranh, sản lượng được mở rộng điên cuồng, giờ đây cuối cùng đã đến lúc phải chịu phản phệ. Dù Hudson đã sớm hạ lệnh giảm sản lượng, ngành công nghiệp sắt thép của Lĩnh Vực Sơn vẫn phải chịu đả kích không nhỏ.

"Bá tước, đây là báo cáo thu chi tài chính của lãnh địa tháng trước. Trong tình hình không tính đến chi tiêu cho di dân, mức thâm hụt tài chính của chúng ta so với tháng Mười đã tăng thêm 15.000 kim tệ, tổng mức thâm hụt tài chính hàng tháng đã vượt mốc bốn vạn kim tệ.

Trong đó, ngành thực phẩm, ngành chăn nuôi và ngành dịch vụ, nhờ được căn cứ Ma thú sinh sôi kéo theo, đều đạt được mức tăng trưởng không nhỏ.

Mức thâm hụt tài chính tăng vọt, chủ yếu là do ngành sắt thép bị ảnh hưởng. Các thế lực lớn trên đại thảo nguyên đã không đầu tư như kỳ vọng, khiến nhu cầu về sản phẩm sắt sụt giảm trên diện rộng.

Do thị trường thu hẹp, tháng trước nhiều thương hội đã tuyên bố chấm dứt đơn đặt hàng đã giao, khiến tất cả nhà sản xuất sản phẩm sắt trong nước đều bị ảnh hưởng.

Dưới sự chỉ đạo của ngài, chúng ta đã chọn cách đi trước một bước xuất hàng ra thị trường, kịp thời dừng lỗ. Nhưng tốc độ sụp đổ của thị trường lại nhanh hơn dự kiến.

So với tháng Mười, giá các sản phẩm sắt đã giảm phổ biến hơn bốn phần, đồng thời còn có dấu hiệu tiếp tục giảm sâu.

Xét theo giá thị trường hiện tại, phần lớn nhà sản xuất sản phẩm sắt đều đã tiến sát ngưỡng hòa vốn, thậm chí những nhà sản xuất không có mỏ quặng đã bắt đầu lỗ vốn.

Chi phí sản xuất sắt thép của chúng ta, mặc dù thấp hơn một chút so với các đối thủ cùng ngành, nhưng với giá hiện tại, cũng chỉ có thể duy trì lợi nhuận rất nhỏ.

Lợi nhuận của ngành sắt thép đóng băng, đã che lấp mức tăng trưởng lợi nhuận của các ngành khác, dẫn đến tình trạng thâm hụt tài chính của lãnh địa mở rộng nhanh chóng.

Tình trạng này sẽ còn tiếp diễn trong một thời gian khá dài.

Về lý thuyết, sớm nhất cũng phải hai năm nữa, mức tăng trưởng thu nhập từ các ngành khác của lãnh địa mới có thể bù đắp được những ảnh hưởng do thiếu hụt lợi nhuận từ ngành sắt thép gây ra.

Tình hình thực tế có thể sẽ tồi tệ hơn. Mức tăng trưởng kinh tế do căn cứ Ma thú sinh sôi mang lại, sau thời kỳ đỉnh cao, sẽ dần dần giảm tốc.

Nếu ngành sắt thép chậm chạp không khởi sắc, lãnh địa muốn đạt được cân bằng thu chi, e rằng phải chờ đến khi các dự án khai hoang đạt được bước đột phá lớn, hoàn toàn tự cấp tự túc lương thực."

Nghe xong báo cáo của Jacob, Hudson trầm mặc. Cơ cấu sản nghiệp của Lĩnh Vực Sơn bị mất cân đối không phải chuyện ngày một ngày hai.

Ban đầu, ngành sắt thép siêu lợi nhuận sụp đổ, trực tiếp đẩy mức thâm hụt tài chính của lãnh địa lên cao, nhưng đây mới chỉ là khởi đầu.

Mặc dù lần này lãnh địa thay đổi, đã thuận lợi tiếp nhận các thiết bị cơ sở ban đầu, nhưng sau đợt di dân quy mô lớn, vẫn không thể tránh khỏi việc phải tiếp tục đầu tư.

Không nói đến những chuyện khác, việc xây dựng và sửa chữa chắc chắn không thể thiếu. Một số công trình thủy lợi, đường sá không hợp lý hiện tại cũng cần phải quy hoạch lại.

Tóm lại, tất cả những hạng mục này đều cần chi phí. Dù sức lao động không tốn tiền, thì người làm vẫn phải ăn chứ!

Huống hồ Hudson cũng không phải người có thể ngồi yên, thường xuyên lại khởi công một hạng mục mới, tất cả đều cần chi tiền.

"Yên tâm đi, tình hình không đến nỗi tồi tệ như vậy. Ngoại trừ ngành sắt thép, lãnh địa về tổng thể vẫn đang phát triển theo chiều hướng tốt.

Hiện tại, thiếu hụt lương thực lớn, phần lớn nguyên nhân là do sự xuất hiện của căn cứ Ma thú sinh sôi, khiến nhu cầu tiêu thụ thịt tăng trưởng mạnh mẽ, kích thích sự phát triển của ngành chăn nuôi.

Sau khi loại bỏ phần ảnh hưởng này, thực chất thì mức thiếu hụt lương thực của chúng ta vẫn luôn tiếp tục giảm bớt.

Về lý thuyết, sau khi kế hoạch di dân hoàn thành, về cơ bản chúng ta đã có thể đáp ứng hơn tám mươi phần trăm nhu cầu lương thực của bản thân.

Chỉ có điều, sự phát triển của ngành chăn nuôi chiếm dụng nhiều đất nông nghiệp và tiêu thụ lượng lớn lương thực, nên nhìn vào mới thấy khủng hoảng lương thực có vẻ rất nghiêm trọng.

Vấn đề thâm hụt tài chính thì càng không phải là vấn đề. Ngành sắt thép suy thoái không thể kéo dài mãi được, dù sao đây cũng là một ngành độc quyền. Đợi khi lượng hàng tồn kho được tiêu thụ gần hết, thị trường cũng sẽ ấm trở lại.

Huống hồ chúng ta còn có dự án kênh đào đáng mong chờ. Một khi công trình này được triển khai vào sang năm, giao thông trong lãnh địa sẽ cải thiện đáng kể.

Ngay cả khi trong thời gian ngắn chưa tính đến việc giao thương đường biển, chúng ta cũng có thể đi bắt một ít cá về, bù đắp phần thịt còn thiếu của lãnh địa, như vậy cũng được chứ?

Tệ nhất là, chúng ta cũng có thể tổ chức nhân lực đi sản xuất muối ăn. Ngay cả khi không mang ra bán, chỉ cần thỏa mãn nhu cầu sử dụng riêng của chúng ta, hàng năm cũng có thể tiết kiệm hơn vạn kim tệ chi tiêu.

Chỉ cần kinh tế tiếp tục phát triển với tốc độ cao như vậy, mức thâm hụt tài chính của lãnh địa sẽ chẳng mấy chốc được san lấp."

Hudson lạc quan nói.

Trong mô hình kinh tế phong kiến truyền thống, hình thức phát triển kinh tế dựa trên thâm hụt tài chính không hề phổ biến. Không có thị trường chứng khoán trưởng thành để huy động vốn, nếu không phải trong túi vẫn còn tiền, Hudson cũng không dám cấp tiến như vậy.

Thông thường, một thế lực lớn xuất hiện thâm hụt tài chính khổng lồ, hoặc là do chi phí quân sự tăng quá nhanh trong thời kỳ chiến tranh, hoặc là đến cuối thời kỳ vương triều.

Sự thiếu hiểu biết luôn đáng sợ. Đối mặt với mức thâm hụt tài chính không ngừng tăng của lãnh địa, tầng lớp quản lý khó tránh khỏi rơi vào sợ hãi, vào lúc này Hudson không thể không ra mặt để trấn an lòng người.

Tóm lại, hiện thực tàn khốc, nhưng tương lai tươi sáng. Nhất định phải vẽ ra một viễn cảnh tốt đẹp, nếu không mọi người hàng ngày nhìn vào mức thâm hụt mà lo lắng, làm sao có thể yên tâm làm việc được chứ?

Tất cả đều do thời đại hạn chế, khiến Hudson chỉ có một đống ý tưởng mà không có cách nào thực hiện.

Cho đến bây giờ, các ngành công nghiệp cốt lõi được phát triển tại Lĩnh Vực Sơn vẫn chỉ dừng lại ở nền kinh tế phong kiến truyền thống.

Ngoài nông nghiệp và chăn nuôi, kinh tế chủ yếu vẫn phụ thuộc vào ngành sắt thép. Trong thời gian ngắn, khi trụ cột này khó phát huy tác dụng, hắn không thể không vươn vòi bạch tuộc sang một ngành công nghiệp trụ cột khác của nền kinh tế phong kiến – muối.

Lĩnh Vực Sơn không có mỏ muối, nếu không phải giáp biển cả, Hudson cũng sẽ không có cơ hội nhúng tay vào ngành muối.

Đáng tiếc là cục diện độc quyền ngành muối ăn đã sớm hình thành, người đến sau muốn tham gia cũng gặp muôn vàn khó khăn.

Ngay cả khi cưỡng ép chen chân vào, cũng chỉ có thể kinh doanh với người quen, quy mô thị trường có hạn, điều này quyết định khó có thể kiếm được lợi nhuận khổng lồ.

Để giảm bớt những phiền toái không cần thiết, trước khi thế lực của mình vươn tới biển cả, Hudson vẫn luôn kiềm chế không nhúng tay vào.

"Bá tước, tham chiếu tình hình của cảng Hansen, sau khi kênh đào được khai thông, quả thật có lợi cho sự phát triển kinh tế của lãnh địa.

Chỉ cần mức độ phồn vinh thương nghiệp của chúng ta có thể đạt đến một nửa của họ, đều có thể tạo ra hiệu quả kinh tế và lợi ích to lớn.

Nhưng vấn đề là sự phồn vinh của cảng Hansen không chỉ là do yếu tố cảng biển, mà còn có yếu tố gia tộc Dalton.

Hàng năm, gần một phần năm số thuyền ra vào cảng đều là thuyền buôn của gia tộc Dalton. Có thể nói, kinh tế nơi đó chính là do gia tộc Dalton một tay gây dựng nên.

Chúng ta muốn bắt chước, ắt phải tự mình xây dựng đội tàu, đây cũng là một khoản chi tiêu khổng lồ.

Huống hồ, nhân viên hàng hải ưu tú thì ở bất kỳ đâu cũng thiếu. Trong thời gian ngắn, lãnh địa rất khó tập hợp đủ nhân tài.

Ta kiến nghị trước tiên phát triển ngành công nghiệp chế muối, đợi sau khi tích lũy đủ tài chính, rồi từng bước tham gia giao thương đường biển, và xây dựng hạm đội hải quân của chúng ta."

Rudolf vội vàng khuyên nhủ.

Từ vẻ mặt sợ hãi kia có thể thấy, hắn thật sự lo sợ Hudson ngay sau đó sẽ đề xuất: Muốn rèn đúc hạm đội hải quân.

Là quan tài vụ của lãnh địa, điều Rudolf sợ nhất chính là những ý tưởng viển vông của Hudson.

Nhìn thì Lĩnh Vực Sơn có vẻ phồn vinh vui vẻ, nhưng tất cả đều là dùng tiền mà tạo nên. Trong căn cứ Ma thú sinh sôi, đã có không ít Ma thú cái mang thai.

Chu kỳ mang thai của các loài Ma thú khác nhau cũng không giống nhau, nhanh nhất thì Ma thú con sẽ chào đời vào nửa đầu năm sau. Sau khi phân phối con non theo ước định, Lĩnh Vực Sơn lại sẽ có thêm một đám kẻ "nuốt vàng" giàu có.

Ma thú cũng không dễ nuôi như gia súc bình thường, chúng nó cần ăn thịt. Riêng một chút thịt đó Rudolf không đau lòng, mấu chốt là để rút ngắn chu kỳ sinh trưởng của Ma thú, nhất định phải sử dụng một lượng lớn dược tề ma pháp.

Cách nuôi dưỡng theo kiểu hào phóng "đốt tiền" này đã quyết định nó không thể rẻ được. Có thể nói "Quân đoàn Ma thú", ngay từ khi hình thành đã là được "đốt tiền" mà tạo ra.

"Yên tâm đi, Tử tước Rudolf. Hạm đội hải quân là chuyện của tương lai, trong thời gian ngắn, trọng điểm phát triển quân sự của chúng ta vẫn là Quân đoàn Ma thú.

Đặc biệt là không quân, càng là trọng điểm phát triển tiếp theo.

Kể cả mối đe dọa của hải tặc có thể xuất hiện sau khi cảng biển mở cửa, chúng ta cũng có thể để không quân xử lý.

Khi cần thiết, còn có thể phát triển Quân đoàn Ma thú dưới biển, dùng làm lực lượng phụ trợ.

Ở phương diện n��y, chúng ta có ưu thế tự nhiên, không cần thiết phải rập khuôn theo bước chân của người khác!"

Hudson ra vẻ khinh thường nói.

Tranh bá biển cả, không phải một lãnh chúa nhỏ như hắn có tư cách chơi đùa. Dù cho toàn dân Lĩnh Vực Sơn làm hàng hải, cũng không thể chống đỡ nổi một đội quân mạnh trên biển.

Không có tư cách tranh bá, vậy thì thay đổi sách lược, tập trung vào phòng thủ cho kỹ.

Chỉ để đối phó hải tặc, một lực lượng không quân mạnh mẽ đã có thể ứng phó đa số tình huống bất ngờ.

Nếu không đủ, vậy thì nuôi vài con Ma thú canh giữ trong biển. Chủ yếu là con người không thể sinh tồn dưới biển, chứ uy lực của một Quân đoàn Ma thú dưới biển không hề thua kém lực uy hiếp của các hạm đội kia.

Có vẻ như toàn bộ đại lục, cũng không thấy quốc gia nào phát triển Quân đoàn Ma thú dưới biển. Các loài Ma thú cái được đưa về, đều là loại bay trên trời và chạy trên đất, duy chỉ không có loại bơi dưới nước.

Những việc mà mọi người đều không muốn làm, chưa hẳn đã là đúng, nhưng rủi ro và lợi ích trong đó phần lớn là không tương xứng trực tiếp.

Chỉ trong chớp mắt, Hudson liền thầm bác bỏ ý nghĩ không đáng tin cậy đó của mình. Đi theo xu hướng chủ đạo, khó mà thu được lợi ích vượt trội, nhưng ít nhất có thể tránh dẫm vào bẫy.

Khi tất cả mọi người đều bước vào cùng một "cái hố", thì "cái hố" đó sẽ không còn là "cái hố" nữa, mà là một quá trình tất yếu phải trải qua trong cuộc đời.

...

Sự thật chứng minh, Hudson thật sự đã quá lạc quan. Sau khi giá thành sản phẩm sắt thép giảm phổ biến vào tháng Mười Một, tháng Mười Hai lại tiếp tục duy trì đà sụt giảm trước đó.

Lĩnh Vực Sơn đã tranh thủ bán tháo để giảm thiệt hại, nhưng điều đó đã khiến thị trường sản phẩm sắt của vương quốc sụp đổ, và đến tháng này, cuộc khủng hoảng lại càng lan rộng hơn nữa.

Bây giờ, vấn đề không còn là giá sản phẩm sắt cao hay thấp nữa, mà là thị trường thiếu hụt đủ người mua.

Sản phẩm sắt không phải mặt hàng tiêu dùng nhanh. Bất kể là nông cụ, hay nồi chén bát đĩa, một khi dùng là dùng được rất nhiều năm.

Đơn đặt hàng bị hủy bỏ một cách bất ngờ, bỏ rơi gần như toàn bộ thị trường đại thảo nguyên, há lại một chút phí bồi thường vi phạm hợp đồng có thể bù đắp được?

Sản lượng dư thừa, sau khi thị trường trong nước bão hòa, trong thời gian ngắn cơ bản là không tìm thấy nguồn tiêu thụ.

Một lượng lớn sản phẩm bị tồn đọng, lại còn phải sắp xếp người bảo dưỡng hàng ngày. Thời gian kéo dài càng lâu, chi phí phải trả lại càng cao.

Nhận thấy tình hình không ổn, ngày càng nhiều người đổ xô bán tháo theo làn sóng, nhưng người mua lại lác đác không còn mấy.

Tâm lý khủng hoảng âm ỉ cho đến tháng Mười Hai, cuối cùng đã bùng nổ lớn. Các ông lớn bi quan đã bán tháo trên thị trường bằng mọi giá.

Không chỉ thị trường của chính họ bị ảnh hưởng nặng nề, mà tâm lý này còn lan sang các khu vực lân cận.

Các tỉnh phía Đông Nam đương nhiên không thể tự lo thân mình. Dưới sự tấn công của lượng lớn sản phẩm sắt giá rẻ từ bên ngoài, lượng xuất khẩu sản phẩm sắt của Lĩnh Vực Sơn đã bị giảm đi một nửa rồi lại giảm một nửa.

Toàn bộ ngành sắt thép của Vương quốc Alpha đều chìm vào cảnh đông tận thế. Gió rét thấu xương lướt qua mặt, ngay cả Hudson trong nhà cũng cảm nhận được hơi lạnh.

Không ngoài dự kiến, những người đầu tiên sụp đổ vẫn là các xí nghiệp chế biến và thương gia vừa và nhỏ; ngay sau đó là các chủ mỏ vừa và nhỏ.

Còn đối với các ông lớn trong ngành, tất cả đều đang cắn răng chống đỡ, chỉ chờ những đối thủ cạnh tranh khác sụp đổ trước.

Độc giả Truyen.free sẽ là những người đầu tiên khám phá từng lời văn thấm đượm tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free