(Đã dịch) Quốc Vương - Chương 717: Bạch y hư ảnh
"Đại Tế Tư, việc tái lập đế quốc lúc này liệu có quá vội vàng? Nhân tộc hiện đang trên đà cực thịnh, một khi kích động họ, e rằng lại sẽ dẫn đến một cuộc đại chiến lục địa mới. Tộc ta đã quyết định rời đi, hà cớ gì vào thời khắc then chốt này lại đi chọc giận Nhân tộc?" Một trưởng lão Tinh linh cất lời phản đối. Lý do vô cùng xác đáng, Nhân tộc có «Luật ưu thế gấp năm lần», bất kỳ thế lực dị tộc nào chạm vào lằn ranh này đều sẽ bị chèn ép mạnh mẽ nhất. Tộc Tinh linh được xem là một ngoại lệ, nhưng họ cũng nhờ việc chia thành ba quốc gia mà tránh được giới hạn này, không trở thành mục tiêu nhắm đến của Nhân tộc. Một khi tái lập Tinh Linh đế quốc, liệu có còn tiếp tục là ngoại lệ hay không, thì rất khó mà nói.
"Khó khăn tất nhiên là có, nhưng chúng ta hoàn toàn không cần e ngại. Liên tiếp xảy ra những biến cố lớn, những người nắm quyền của các thế lực lớn đều đang vô cùng hoang mang. Trong tình hình tương lai bất định, điều mà mọi người nghĩ đến trước tiên là bảo toàn thực lực, chứ không phải phát động một cuộc chiến tranh có thể làm tổn hại nguyên khí. Không giống như tộc ta, tuổi thọ của các cường giả Nhân tộc cực kỳ hữu hạn. Vào lúc Thần quốc rơi xuống như bây giờ, dù biết có rủi ro, họ cũng buộc phải mạo hiểm. Tuy Nhân tộc thế mạnh, nhưng liên minh phản Nhân tộc của chúng ta thực lực cũng không hề yếu. Họ không thể vừa tấn công Thần quốc, vừa gây ra một cuộc đại chiến lục địa!" Đại Tế Tư lúc này bác bỏ. Muốn phản đối việc ba vương quốc sáp nhập, thì sẽ không bao giờ thiếu lý do. Hiện tại viện cớ là e ngại sự can thiệp của Nhân tộc, vậy thì trong quá trình di chuyển tiếp theo, chắc chắn sẽ không thích hợp để tự ý thay đổi hệ thống chính trị. Đến khi đạt được mục đích, ba vương quốc càng không có động lực sáp nhập. Đây là di chứng của sự chia rẽ, dù có Tinh Linh mẫu thụ ràng buộc, ham muốn quyền lực của Tinh linh dù khá nhạt nhòa, nhưng vẫn không thể ngăn cản sự hình thành của các tập đoàn lợi ích đã có.
Cuộc tranh cãi lại tiếp diễn, phe ủng hộ tái lập đế quốc và phe phản đối đã tiến hành tranh luận kịch liệt. Lần gần nhất có một cảnh tượng náo nhiệt thế này là khi Tinh Linh mẫu thụ hồi phục. Mãi cho đến khi hội nghị kết thúc, ba vị Tinh Linh nữ vương vẫn không tỏ thái độ, dường như muốn giữ thái độ trung lập. Thế nhưng, trong chính trị, việc không bày tỏ thái độ bản thân đã là một loại lập trường. Nhìn vào biểu hiện của hàng ngũ phía dưới, liền biết lập trường riêng của ba vị Tinh Linh nữ vương. Phe ủng hộ tái lập Tinh Linh đế quốc phần lớn xuất thân từ các trưởng lão của Vương quốc Tinh linh Rừng rậm, còn phe phản đối thì đến từ hai vương quốc còn lại. Từ tình hình hiện trường, số lượng các trưởng lão Tinh linh ủng hộ và phản đối gần như ngang bằng, ngay lập tức khiến mọi chuyện trở nên khó xử. Trong bối cảnh thế lực ngang nhau, việc muốn thuyết phục đối phương không nghi ngờ gì là khó khăn nhất.
Nhận thấy bầu không khí càng lúc càng căng thẳng, cuộc tranh cãi có dấu hiệu leo thang, Tinh Linh nữ vương Rừng rậm chậm rãi nói: "Hội nghị hôm nay, trước hết dừng lại ở đây! Những chuyện còn lại, sau này sẽ tìm thời gian để bàn bạc tiếp." Ai cũng cảm nhận được, sự thong dong bình tĩnh trong giọng nói ấy, xen lẫn nỗi bi thương vô tận. Tình chị em sâu nặng ngày thường, khi đứng trước lợi ích, tất cả đều là phù du. Ngồi hai bên là Tinh Linh nữ vương Thảo nguyên và Tinh Linh nữ vương Đêm tối, giờ phút này vô cùng xấu hổ, hoàn toàn không dám ngẩng đầu đối diện. Về vấn đề tái lập đế quốc, các nàng đã bí mật thảo luận từ sớm. Trước đây, các nàng đều đã từng bày tỏ sự ủng hộ. Sự thật chứng minh, khi dính đến chính trị, lời nói suông là vô dụng. Trước đây có thể đưa ra lời hứa, đó là vì ba vương quốc Tinh linh đã chia cắt vô số năm, việc sáp nhập là điều không tưởng. Không ai từng nghĩ rằng, sự kiện xác suất nhỏ này lại trùng hợp bị các nàng bắt gặp. Rốt cuộc cũng không phải người mặt dày, không cách nào ngang nhiên bội ước một cách đường hoàng. Sâu thẳm trong nội tâm, hai vị Tinh Linh nữ vương cũng đang tiến hành đấu tranh kịch liệt. Nếu như không phải phía sau liên lụy đến tập đoàn lợi ích khổng lồ, không cho phép các nàng lui bước vào lúc này, có lẽ hai người đã thực hiện lời hứa rồi.
... "Hans, ngươi xác định là ở hướng này sao?" Thuyền trưởng Hesa lo lắng hỏi. "Thuyền trưởng, ngài cứ yên tâm. Thần quốc đã rơi xuống ở vùng biển này, lần trước ta ra ngoài săn bắt ��ã tận mắt nhìn thấy, những người trên thuyền đều có thể làm chứng!" Hans cam đoan nói. Thế giới hải tặc cũng không dễ dàng xoay sở. Ban đầu Hans cũng là một thủ lĩnh cướp biển, dưới trướng có hai chiến thuyền phiêu bạt cướp bóc khắp nơi trên biển, cuộc sống trôi qua tiêu diêu tự tại. Đáng tiếc hắn vận khí không tốt, gặp phải đối thủ mới nổi là thuyền trưởng Hesa. Không có bất kỳ điều bất ngờ nào, trong quá trình tranh giành địa bàn, đội hải tặc của Hans đại bại. Nếu không phải hắn thấy tình thế không ổn, kịp thời dẫn đội đầu hàng, e rằng lúc này đã biến thành mồi ngon cho cá tôm. Thế giới hải tặc là nơi kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu, lòng trung thành hoàn toàn đến từ sự kính sợ, mà thuyền trưởng Hesa nổi tiếng tàn nhẫn đúng lúc vì điều đó. Nếu dám nói dối về chuyện như vậy, số phận tiếp theo sẽ là biến thành một bộ xương khô, treo ở đầu thuyền để người khác chiêm ngưỡng. Thần quốc không ai là không muốn, chính Hans cũng từng thèm muốn. Nếu không phải khi ấy có quá nhiều người nhìn thấy, hắn nhất định sẽ chọn cách giấu nhẹm tin tức. Bất kể là tự mình đi tìm kho báu, hay bán tin tức này cho các quý tộc chịu chi số tiền lớn, đều không phải là một lựa chọn tốt. Đáng tiếc, thuyền trưởng Hesa, người nổi danh khắp hải vực Outlets, giỏi nhất chính là thu phục thuộc hạ. Khi giao cho hắn nhiệm vụ dẫn đội cướp bóc, đồng thời còn chia rẽ đội ngũ của hắn, không để lại một thành viên cốt cán nào. Dựa vào việc liên tục sáp nhập, thôn tính và tái tổ chức, Hesa đã dẫn dắt đội ngũ hải tặc, nhanh chóng trở thành Vua Hải Tặc của hải vực Outlets, thời kỳ đỉnh cao có hơn năm mươi chiến thuyền các loại. Sóng thần bùng phát cách đây không lâu, mặc dù đã nuốt chửng tám phần mười chiến thuyền của đoàn hải tặc Hesa, nhưng lực lượng còn lại vẫn là đoàn hải tặc lớn nhất vùng đó.
"Không cần căng thẳng, Hans. Ta không có ý gì khác, chỉ là lần này mang theo toàn bộ đoàn dốc hết toàn lực, chúng ta nhất định phải cẩn thận một chút. Ngươi có thể yên tâm, chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ cướp bóc lần này, ta sẽ nhớ công lao đầu tiên của ngươi, đ��� ngươi ưu tiên chọn chiến lợi phẩm!" Thuyền trưởng Hesa cười ha hả vẽ ra một viễn cảnh tốt đẹp. Hắn có thể dựa vào việc sáp nhập, thôn tính các đoàn hải tặc để nhanh chóng phát triển lớn mạnh, ngoài việc dùng thủ đoạn tàn nhẫn để chấn nhiếp lòng người, điều quan trọng nhất vẫn là dám chia tiền cho thuộc hạ. Các thủ lĩnh hải tặc khác sau khi cướp bóc xong, hận không thể nhét tất cả của cải vào túi mình, nhưng Hesa lại là một ngoại lệ. Sau khi khấu trừ chi phí duy trì đội thuyền, số chiến lợi phẩm còn lại, từ trước đến nay đều được chia theo tỷ lệ một chín. Một lão đại hào phóng như vậy, trong toàn bộ thế giới hải tặc đều là độc nhất vô nhị. Dựa vào chiêu này, hắn rất nhanh đã thu phục được trái tim của đám hải tặc. Với lời hứa trọng thưởng, chút bất mãn của Hans trong nháy mắt biến mất không còn dấu vết.
Nhưng đúng lúc này, một vùng đất liền rộng lớn xuất hiện ở phương xa, trong tầm mắt mọi người. Không cần phải nhắc nhở, tất cả mọi người đều biết rằng Thần quốc đã xuất hiện. Là những h��i tặc chuyên nghiệp, họ vô cùng quen thuộc với vùng biển này, nơi đây tuyệt đối không có hòn đảo nào lớn đến vậy. Nơi mắt nhìn thấy, đều là đất liền. Nếu có một vùng đất vô chủ lớn đến thế, thì hoặc là đã bị các đoàn hải tặc chiếm cứ, hoặc là rơi vào tay các đại quý tộc ven biển. "Cập bờ, đổ bộ!" Mục tiêu đã gần ngay trước mắt, nhưng nội tâm thuyền trưởng Hesa lại trở nên sốt ruột không yên. Hắn lén lút không ít lần tự hỏi: Thần quốc thật sự là nơi hắn có tư cách đặt chân sao? Chỉ cần nghĩ đến việc hủy diệt Công quốc Đạt Cổ Nhĩ, trái tim thấp thỏm của Hesa trong nháy mắt liền bình tĩnh trở lại. Người không có của phi nghĩa thì không giàu, ngựa không ăn cỏ đêm thì không béo. Dù nguy hiểm có lớn đến mấy, hắn cũng chỉ có thể buông tay đánh cược một phen. Bỏ lỡ cơ duyên lần này, khả năng lớn sẽ làm hải tặc cả đời. Phục quốc ư, nằm mơ đi! Nhìn chung toàn bộ lịch sử Nhân tộc, chưa từng xuất hiện thủ lĩnh hải tặc làm quốc vương. Dù có cố gắng thế nào cũng vô dụng, đây là điều do hoàn cảnh xã hội lớn và bản chất cốt lõi của đội ngũ cùng nhau quyết định. Muốn phá vỡ bế tắc, di sản của Thần linh nhất định phải nắm trong tay. Vạn nhất vận khí tốt tìm được cách trở thành Thần linh, thì càng tốt hơn.
Với ước mơ làm động lực, Hesa dẫn theo đội ngũ bước vào Thần quốc. Nhưng vừa đổ bộ không lâu, liền thấy xương trắng đầy đất. "Thuyền trưởng, những bộ xương này đ��u là sinh vật Hải tộc. Từ vết máu còn lại trên mặt đất có thể thấy, thời gian những Hải tộc này chết đi cũng không lâu, máu thịt hẳn đã bị một sinh vật quỷ dị nào đó nuốt chửng rồi. Xem ra là đã có người đặt chân lên Thần quốc trước chúng ta một bước, chỉ là không biết đã gặp phải điều gì mà biến thành từng đống xương trắng." Ngay khi kết quả kiểm tra được đưa ra, sắc mặt mọi người đều thay đổi hẳn. Vốn dĩ chỉ nghĩ đến việc thu hoạch di sản của Thần linh, lại xem nhẹ sự đáng sợ của Thần linh. Hình ảnh tàn khốc trước mắt giúp họ khôi phục lý trí. Tự tiện đến gây chuyện trong hang ổ của người ta, không trả giá một cái giá lớn thì không thể nào. "Tất cả mọi người nâng cao cảnh giác, phát hiện bất kỳ sinh vật quỷ dị nào đến gần, giết sạch không tha!" Thuyền trưởng Hesa nói đầy sát khí. Không biết mới là điều đáng sợ nhất.
Thần quốc từ tinh không rơi xuống, dưới lực xung kích cực lớn, tuyệt đối không phải thân thể bằng xương bằng thịt có thể chịu đựng được. Thứ có thể phớt lờ loại ảnh hưởng này, chỉ có thể là thể linh hồn miễn dịch công kích vật lý. Trên thực tế, miễn dịch công kích vật lý cũng là một khái niệm sai lầm. Sinh vật hoàn toàn miễn nhiễm công kích vật lý gần như không tồn tại, thể linh hồn cũng chỉ có thể miễn dịch ở một mức độ nhất định. Dao động năng lượng sinh ra từ va chạm kịch liệt, đủ để hủy diệt phần lớn linh hồn. Những kẻ có thể sống sót, tuyệt đối đều là những tồn tại đáng sợ. "A!" Một tiếng hét thảm truyền ra, chỉ thấy tên hải tặc phụ trách dò đường đột nhiên tự bốc cháy, một mùi thịt cháy xộc thẳng vào mặt đám người. "Cole, mau ra tay dập lửa!" Hesa vội vàng phân phó pháp sư hệ Thủy dưới trướng. Vừa dứt lời, vô số quả cầu nước đã bay tới. Đáng tiếc, hiện thực trái ngược với dự đoán, quả cầu nước không những không dập tắt được lửa, mà ngược lại còn khiến ngọn lửa bùng cháy càng dữ dội hơn. Trong khoảnh khắc, chỉ còn lại một đống xương trắng. Một cảnh tượng thảm khốc, ngay cả đám hải tặc hung ác nhất cũng phải run rẩy sâu thẳm trong nội tâm.
"Tiếp tục đi tới!" Chần chừ một chút, Hesa lại lần nữa ra lệnh. Đã đến đây rồi, cũng không thể tay trắng trở về. Thần quốc ẩn chứa vô vàn nguy hiểm, nhưng việc họ làm chính là liếm máu trên lưỡi đao. "A!" "A!" ... Đi chưa đầy một dặm đường, ngoài ý muốn lại xảy ra. Liên tiếp những tiếng kêu thảm thiết vang lên, ngay sau đó liền thấy đồng đội hóa thành người lửa tán loạn khắp nơi, khiến tinh thần đám người gần như sụp đổ. Không giống với trước đó, lần này Hesa thấy được hư ảnh xuất hiện. Trực giác mách bảo hắn, việc tự cháy trước mắt có liên quan trực tiếp đến hư ảnh đột nhiên xuất hiện. "Ai đang giở trò quỷ, có bản lĩnh thì hãy ra mặt. Lẩn trốn, hệt như những con chuột dơ bẩn dưới lòng đất, chỉ khiến người ta khinh bỉ!" Hesa nổi giận nói. Rốt cuộc cũng xuất thân quý tộc, dù làm hải tặc, khi mắng chửi người cũng "văn minh" hơn nhiều.
"Khặc khặc..." "Cuối cùng các ngươi cũng đã đến, khiến chúng ta chờ đợi thật vất vả!" Trong khoảnh khắc, một đám hư ảnh những bóng người mặc bạch y xuất hiện bốn phía, với vẻ mặt khoa trương đánh giá đám người, cứ như thể vừa gặp được kỳ trân dị bảo thế gian. "Các ngươi là ai, vì sao ở trong Thần quốc, vì sao muốn ra tay với người của ta?" Hesa cố gắng trấn tĩnh chất vấn. Lý trí mách bảo hắn, càng vào thời khắc mấu chốt này, càng không thể rụt rè. Nếu không lòng người đội ngũ tan rã, thì căn bản không thể chiến đấu được nữa.
"Thần quốc?" "Khặc khặc..." "Rõ ràng chỉ là một cái lồng giam, hết lần này đến lần khác lại có một đám ngu xuẩn, coi nơi này là Thần quốc. Một đám kẻ hèn nhát kéo dài hơi tàn, lại còn được thờ phụng như Thần linh. Đã các ngươi ngu muội như vậy, thì hãy ở lại làm thức ăn cho chúng ta đi! Đói bụng nhiều năm như thế, cũng đã đến lúc bổ sung chút huyết thực rồi!" Hư ảnh dẫn đầu nói xong, không đợi Hesa tiếp tục mở miệng, các hư ảnh liền xông về phía đám người. Chỉ cần thân thể bị hư ảnh chạm vào, trong khoảnh khắc liền sẽ hóa thành người lửa. Lúc này mọi người mới hiểu được, ngọn lửa thần bí đó lại là do nh��ng hư ảnh này đang hấp thụ. Trên lục địa Aslante có đủ loại sinh vật quỷ dị, nhưng phương thức hấp thụ này, mọi người vẫn là lần đầu tiên nghe nói đến. Bằng thực lực cường hãn, nhiều lần tránh được công kích của hư ảnh quỷ dị, Hesa nghiêm nghị nói: "Các ngươi là..." Lời còn chưa nói hết, hư ảnh liền đã ký sinh thành công. Vẻ mặt đau đớn trở thành sự giãy giụa cuối cùng của hắn. Những cảnh tượng tương tự không ngừng xảy ra trên chiến trường. Hơn ngàn tên hải tặc chỉ có năm người bị ký sinh thành công, số còn lại đều biến thành người lửa.
"Hải tặc phần lớn do người bình thường tạo thành, thân thể của chúng quá yếu. Muốn tìm được thân thể đủ sức gánh chịu sức mạnh của chúng ta, vẫn là phải dẫn dắt các cường giả của các tộc đến đây. Mấy ngươi trước hãy làm quen với thân thể, chờ sau khi thích ứng, liền trà trộn vào lục địa, tiết lộ vị trí của Thần quốc ra ngoài. Mang theo một vài vật phẩm bên trong Thần quốc, tạo ra một vài di tích thượng cổ, úp mở nói với thế giới bên ngoài rằng: Thần quốc c�� Thần cách do Thần linh lưu lại, chỉ cần dung nhập Thần cách liền có thể trở thành Thần linh mới! Ghi nhớ, hãy tránh xa các cường giả của các tộc trên lục địa. Linh hồn của các ngươi không thể hoàn toàn phù hợp với thân thể, không thể qua mắt được những kẻ thực lực cường đại đó." Hư ảnh bạch y dẫn đầu mở miệng phân phó. Lời nói dối cao minh, thường chỉ cần những chiêu trò đơn giản và tự nhiên nhất. Chỉ cần sự dụ dỗ đủ lớn, thì không lo không có ai làm theo.
... Lãnh địa Tuyết Nguyệt. Sau khi khảo sát một vòng lãnh địa của mình, Hudson trở về phủ công tước, nhưng vẫn bị cảnh tượng trước mắt làm cho buồn nôn. Nước biển đã rút đi, nhưng để lại cá chết tôm thối, thêm vào những thi thể giấu ở các góc thành phố, trong nắng hè chói chang tỏa ra từng đợt mùi hôi thối. Cơn mưa to gió lớn theo sau, ngược lại trở thành "công nhân vệ sinh" của thành phố. Đáng tiếc, vị "công nhân vệ sinh" này không xứng chức, lại không khơi thông cống thoát nước. Nước ứ đọng biến thành nước tử thi, đe dọa nghiêm trọng đến an toàn tính mạng của cư dân trong thành. Nhận thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề, không màng đến việc hỏi han về tổn thất, Hudson lập tức hạ lệnh: "Cưỡng chế các đoàn pháp sư ra tay, thanh tẩy ô uế trong thành! Đồng thời, gửi thư mời đến các Pháp sư đang ở lãnh địa, mời họ cùng tham gia công tác cứu trợ và tái thiết sau chiến tranh, mức thưởng cụ thể thì các ngươi tự xem xét mà định ra."
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.