Tôi nhìn Tiểu Sảng vẻ mặt bứt rứt khó chịu, nhưng quả thực tôi không biết anh ta muốn mình tìm cái gì.

"Rốt cuộc anh muốn tôi tìm món đồ gì?"

Tiểu Sảng xoa xoa tay, vẻ mặt trông có vẻ hơi lúng túng: "Ngoài hộp sọ, hình như bên trong còn có một thứ khác, một thứ vẫn còn sống."

Vẫn còn sống ư? Tôi khẽ nhíu mày, rồi chợt hiểu ra thứ anh ta nói còn sống là gì: "Anh đang nói đến mấy con côn trùng đó sao?"

Tiểu Sảng gật đầu: "Đúng, là những con côn trùng đó."

Vừa nghĩ đến những thứ đó vừa mới ăn thịt người chết, lại là loại thịt người ghê tởm ấy, trong dạ dày tôi liền cuộn lên một cảm giác khó chịu đến lộn cả ruột gan.

"Sao anh không tự mình làm đi?"

Anh ta lắc đầu: "Không được, tôi không làm được. Cậu giúp tôi lần này đi, mấy thứ này thật sự..."

Chắc chắn là những con côn trùng này rất ghê tởm, thế nhưng Tiểu Sảng đã nói rõ như vậy, tôi không còn cách nào từ chối giúp anh ta. Chỉ là mấy con côn trùng mà thôi, cũng chẳng phải thứ gì đáng sợ lắm. Tôi cố gắng tự động viên mình, một tay bịt mũi, tay còn lại cố gắng gắp lấy những con côn trùng đó. Quả thật, nhìn những thứ bé tí ti ấy, mấy lần tôi suýt nữa thì chạm phải, rồi lại đành rụt tay về.

Tôi ngẩng đầu lên, bất đắc dĩ liếc nhìn anh ta: "Dùng cái kẹp có được không?"

Tiểu Sảng gật đầu: "Được, có điều cậu phải đảm bảo không làm chết con côn trùng nào đấy nhé!"

Tôi ngớ người ra một chút, sau đó trừng mắt nhìn anh ta: "Anh rốt cuộc muốn làm gì? Lúc pháp y kiểm tra thi thể, sao anh không dặn ông ấy giữ lại cho anh một con lành lặn? Mà nói đi thì nói lại, cái thứ đồ chơi này rốt cuộc để làm gì?"

Tiểu Sảng không trả lời tôi, trợn mắt nhìn chằm chằm đám côn trùng trong tủ lạnh: "Để tôi nghĩ xem làm sao để lấy những thứ này ra mà vẫn nguyên vẹn."

Không nghĩ ngợi lâu lắm, Tiểu Sảng thở dài: "Cứ đưa cái kẹp cho cậu, gắp ra một hai con là được!"

Nói rồi, Tiểu Sảng liền tiện tay đưa cho tôi một cái lọ. Tôi không biết mình đã thử bao nhiêu lần, dù là có dùng kẹp, nhưng cái cảm giác buồn nôn đó vẫn không hề tan biến. Trong tủ lạnh, những thứ mà pháp y từng nói là dính từ nhãn cầu cũng dính đầy loại này. Nghĩ thôi đã thấy ghê tởm, ai mà biết được mấy con côn trùng đó đã từng ăn cả nhãn cầu của người chết.

Tiểu Sảng mang theo đám côn trùng lên xe, tôi rất không tình nguyện theo anh ta trở lại đồn cảnh sát. Lần này anh ta không nói thêm gì nữa, chỉ bảo tôi về ngủ một giấc thật ngon, còn anh ta thì đi về phía phòng pháp y. Giấc ngủ này cực kỳ ngon, khi tỉnh dậy, cả người tôi sảng khoái hẳn.

Bận rộn một ngày, tôi không nhớ rõ nhiều thứ trong giấc mơ, nhưng lờ mờ cảm thấy những thứ đó thật sự rất khủng khiếp, cứ như có rất nhiều côn trùng đang bò lổm ngổm cắn xé trên người tôi. Chắc là do hành động của Tiểu Sảng lúc đó đã tạo thành ám ảnh trong lòng tôi.

Tôi ngồi dậy, châm một điếu thuốc, chìm vào làn khói thuốc. Cửa phòng lúc này cũng được mở ra, Anh Tử bước vào, cười nói với tôi: "Tỉnh rồi à? Cậu có muốn xem thành quả hôm nay của mình không?"

Nghe cô ấy nói, tôi hơi sửng sốt. Thành quả gì chứ? Có vẻ như tôi chẳng làm gì cả.

Anh Tử dường như biết tôi sẽ phản ứng như vậy, cô ấy bước đến vỗ vai tôi: "Đi thôi, chờ một lát cậu sẽ biết thôi. Mấy con côn trùng cậu mang đến hôm nay đã phát huy tác dụng lớn rồi đấy."

Lại là côn trùng! Tôi nghe thấy từ "côn trùng" là đã thấy buồn nôn rồi.

Nhưng tôi không nói ra, thấy anh ta hăng hái như vậy, tôi thực sự không tiện làm phiền họ.

Tôi vốn nghĩ rằng họ sẽ đưa tôi đến phòng pháp y, rồi ngay trước mặt chúng tôi, họ sẽ từng nhát từng nhát cắt mấy con côn trùng đó ra thành nhiều đoạn và đặt dưới kính hiển vi điện tử để lấy mẫu tế bào so sánh. Nhưng họ lại không làm như vậy, mà đưa tôi đến phòng họp.

Vừa vào phòng họp, tôi khẽ nhíu mày. Nơi đây bị họ làm cho tối om, chỉ có một chiếc máy chiếu và màn hình phía trước đang chiếu hình ảnh. Khúc Uyển Đình một tay vẽ gì đó trên bảng đen, một tay lại chạy lên bục giảng giải thích gì đó, bận túi bụi, quay cuồng không ngơi nghỉ.

Tôi đi tới ngồi xuống, Khúc Uyển Đình mở miệng nói: "Như vậy, dựa theo DNA mà côn trùng cung cấp, chúng ta đã xác định được thân phận của ba người. Ba người này lần lượt là Lưu Vũ, Hồ Hiểu Huy và Chu Tiểu Vũ."

Tiểu Sảng lúc này tiếp lời Khúc Uyển Đình: "Ba người này, bất kể là tuổi tác, công việc, hay ngày sinh... đều không giống nhau, chúng ta loại bỏ khả năng họ là người một nhà. Tuy nhiên, chúng ta tạm thời chưa thể xác định mối liên hệ giữa họ. Xét về mức độ phân hủy của hộp sọ, họ đều tử vong cùng một ngày, thời gian tử vong đại khái là bảy ngày trước."

Anh Tử gật đầu: "Cục trưởng đã ra lệnh, nói rằng chuyện này có ý nghĩa trọng đại, truyền thông đã nắm được tin tức về vụ việc này, ảnh hưởng đến xã hội là rất lớn. Theo chỉ thị của Cục trưởng, chúng ta phải điều tra phá án này trong vòng một tháng và bắt được hung thủ."

Tôi thở dài: "Một tháng ư? Khó khăn đến mức nào chứ? Từ khi tôi tham gia tổ chuyên án, những vụ án chúng ta đã phá được song song chỉ có hai vụ, mà chúng cũng đã kéo dài hơn một năm rồi."

Tiểu Sảng gật gật đầu: "Đúng là có thể nói vậy, thế nhưng cảnh sát chúng ta đang chịu áp lực không hề nhỏ chút nào. Cục trưởng lại chỉ thị như vậy, chắc chắn là có cái lý của ông ấy. Một tháng không phải quá dài, cũng chẳng phải quá ngắn. Tổ trọng án chúng ta không thể nói những lời nản chí như vậy. Được rồi, nếu chúng ta đã tìm được ba người chết, trước hết hãy bắt đầu điều tra từ người chết đầu tiên. Chúng ta sẽ đến Cổ Gia Trấn một chuyến, xác định cuộc sống của người chết khi còn sống, biết đâu có thể tìm được manh mối hữu ích nào đó."

Mấy người chúng tôi thu dọn đồ đạc rồi vội vã rời khỏi đồn cảnh sát. Đúng như tôi từng nói trước đó, một tháng này quá ngắn ngủi, cũng không ai biết có thể hoàn thành vụ án này hay không. Nếu không hoàn thành được, đến lúc đó Cục trưởng sẽ b�� cấp trên khiển trách, và như vậy, áp lực lớn nhất không phải là Cục trưởng, mà là mấy anh em chúng tôi.

Vì không còn thời gian, Tiểu Sảng lái xe vun vút trên đường cao tốc cực nhanh, phóng đi như một tia chớp. Tôi ngồi trên xe mà sợ thót tim, mất mật, nhìn cảnh vật lướt qua phía trước, cảm giác như mình sắp bay lên đến nơi rồi.

Đại khái sau một tiếng, chúng tôi liền tìm đến một thôn tên là Hổ, thuộc Cổ Gia Trấn.

Cảnh trí trong thôn này khá ổn, có lẽ là một ngôi làng hạng trung.

Chúng tôi tìm đến nhà của Lưu Vũ. Dựa theo những bức ảnh phục hồi mà Tiểu Sảng và mọi người có được, người tên Lưu Vũ này đã qua tuổi thất tuần, nếu giờ còn sống chắc hẳn là một ông lão nhỏ nhắn.

Tiểu Sảng lễ phép gõ mấy tiếng cửa lớn. Chỉ một lát sau, một người phụ nữ trẻ thò đầu ra từ khe cửa, đánh giá chúng tôi vài lần từ trên xuống dưới: "Mấy vị là ai vậy?"

Anh Tử lấy chứng minh cảnh sát hình sự của mình ra đưa cho cô ấy xem qua: "Chúng tôi là cảnh sát hình sự thành phố, có một vụ án mong các vị hợp tác."

Người phụ nữ kia vừa nghe chúng tôi là cảnh sát hình sự thành phố, sắc mặt liền thay đổi hẳn: "Chúng tôi không có phạm vụ án nào cả, các vị tìm nhầm người rồi phải không?" Vừa nói dứt lời, cô ta liền định đóng cửa, nhưng Khúc Uyển Đình vội vàng ngăn lại: "Ngài hiểu lầm rồi, chúng tôi không hề nói ngài có liên quan đến vụ án này, chỉ là chắc ngài có biết người này chứ?"

Nói rồi, Khúc Uyển Đình lấy ảnh của Lưu Vũ ra đưa cho cô ấy xem qua. Trong mắt người phụ nữ thoáng qua một tia nghi hoặc, nhưng tay cô ta không hề chậm chạp, nhanh nhẹn mở toang cửa lớn: "Mấy vị mời vào!"

Tôi đột nhiên trong lòng chợt sinh nghi. Người phụ nữ này nhìn thấy bức ảnh mà chẳng có chút phản ứng nào, chẳng lẽ ông lão này không có liên quan gì đến cô ta? Thế nhưng, nếu không có liên quan, cô ta lẽ ra phải kiên quyết từ chối chúng tôi chứ, sao lại có thể cho chúng tôi vào nhà?

Anh Tử và mọi người bước chân vào trước, tôi theo họ đi vào trong. Cái sân này nhìn qua không mấy bề thế, nhưng được quét tước rất sạch sẽ. Sau khi cô ta dẫn chúng tôi vào, chúng tôi cũng không thấy ai khác.

Cô ta rót cho mỗi người chúng tôi một chén nước: "Các vị đến đây có chuyện gì?"

Cô ta nói chuyện rất trực tiếp, khiến tôi có chút không quen. Tiểu Sảng liếc nhìn căn nhà vài lần: "Căn nhà này tốt đấy chứ. Cô là gì của ông lão?"

Người phụ nữ cười một tiếng: "Ông ấy là cha tôi. Sao ạ? Ông ấy lại ở bên ngoài gây ra chuyện gì nữa à?"

Chúng tôi vừa nghe lời này liền nhìn nhau: "Ông ấy phạm tội? Phạm tội gì?"

Người phụ nữ nhìn thấy chúng tôi nói vậy đột nhiên ngớ người ra một chút: "Các vị không biết ông ấy rất hay gây chuyện sao? Vậy các vị bắt ông ấy làm gì?"

Tôi càng thêm cảm thấy nghi hoặc. Tôi nhớ rằng khi Tiểu Sảng chiếu phim đèn chiếu và cho chúng tôi xem tài liệu, không hề nói ông lão này đã phạm lỗi gì. Người phụ nữ dường như cũng nhận ra vẻ mặt khác thường của chúng tôi, sắc mặt dần dần thay đổi một chút, dường như hơi hoang mang. Thế nhưng cái hoang mang này không phải vì thấy cảnh sát mà hoảng loạn, mà là vì nghe chúng tôi nói ông ấy không phạm tội nhưng lại có liên quan đến ông ấy mà hoang mang.

Tiểu Sảng thở dài, kể lại ngọn nguồn vụ án này đã xảy ra cho người phụ nữ nghe một lần. Sau khi nghe xong, cô ta đột nhiên òa lên khóc nức nở: "Tôi đã sớm khuyên ông ấy rồi, bảo ông ấy đừng làm những chuyện vặt vãnh như trộm gà trộm chó, nhưng ông ấy cứ không nghe! Giờ thì hay rồi! Gặp báo ứng! Ông ấy đã gặp báo ứng rồi!"

Người phụ nữ khóc một lúc lại ngửa mặt lên trời cười phá lên, rồi lại khóc tiếp. Cảnh tượng như vậy trông thật u ám và quái dị, cứ như một con quỷ vậy.

Anh Tử và Khúc Uyển Đình đều là phụ nữ, chắc hẳn trong lòng họ lúc này cũng không dễ chịu. Cả hai bước tới khuyên giải một lúc, người phụ nữ rốt cục cũng dừng tiếng khóc. Cổ họng cô ta đã hơi khô khốc, sau đó liên miên cằn nhằn kể lại chuyện đời của ông lão, khiến chúng tôi không ngừng thở dài. Thế nhưng chúng tôi nghĩ, chuyện đời của ông lão chắc chắn không thể coi là quang minh chính đại, thế nhưng cũng không đáng bị người ta giết chết một cách dã man như vậy.

Đúng là có một điều chúng tôi càng thêm kỳ lạ. Bởi vì người phụ nữ nói Lưu Vũ có tật táy máy, thường hay làm mấy chuyện vặt vãnh như trộm gà trộm chó, cảnh sát cũng không ít lần tìm đến nhà ông ta vì chuyện này, đã sắp thành chuyện thường ngày ở huyện. Nhưng mà khi chúng tôi tra cứu hồ sơ của ông ta lại không hề tìm thấy những nội dung này được ghi chép. Điều này khiến chúng tôi cảm thấy rất quái dị.

Trừ phi người phụ nữ đang nói dối, nhưng suy nghĩ kỹ lại, phản ứng của cô ta từ khi chúng tôi vào thôn đến giờ lại không giống như đang nói dối. Điều này ngược lại khiến chúng tôi rất kinh ngạc. Tiểu Sảng nháy mắt mấy cái ra hiệu cho chúng tôi không nên nói ra, chắc hẳn anh ta cũng nghĩ đến điểm này. Sau đó anh ta lại hỏi theo lẽ thường: "Vậy ông lão gần đây có đắc tội với ai không?"

Người phụ nữ lắc đầu: "Chắc là không. Cô cũng thấy đó, trong nhà này ngoài tôi ra chẳng có ai khác. Ông ấy cũng lâu rồi chưa về nhà, chỉ thỉnh thoảng gửi cho tôi chút tiền để tôi không đến nỗi chết đói. Giờ ông ấy thành người chết rồi, cuộc sống sau này của tôi biết phải làm sao đây?" Người phụ nữ nói rồi lại khóc thút thít, hai mắt đã sưng đỏ vì khóc. Anh Tử và mọi người lại vội vàng động viên một phen, lúc này người phụ nữ mới dần dần ổn định tâm trạng trở lại. Thế nhưng sau đó mấy vấn đề, cô ta đều không hề trả lời tới. Đúng như cô ta nói, ông lão Lưu này cho đến trước khi chết cũng chưa từng quay về.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.