Đôi mắt hẹp dài của hắn bắt đầu ti hí, bắn ra ánh nhìn sắc như đao. "Này... sao lại nói thẳng ra như vậy? Còn không biết đi hướng nào?"

Hắn ghé sát vào, giọng nói hạ thấp, mang theo vẻ tinh ranh và cảnh giác. "Thiên Vương huynh trưởng, không phải tiểu đệ đa nghi, mà Công Tôn Thắng này... ngay từ đ���u đã có điều kỳ lạ! Chúng ta cướp lễ vật mừng sinh nhật, đây là việc lớn động chạm đến đầu, cơ mật nhường nào!"

"Hắn vốn là một đạo sĩ vân du bốn phương, làm sao có thể bấm quẻ biết được, từ ngàn dặm xa xôi, lại hết lần này đến lần khác chạy đến nương nhờ huynh trưởng chúng ta ngay trước khi động thủ? Lại còn luôn miệng nói 'Ưng Thiên Tinh Tụ Nghĩa', 'Thay trời hành đạo'? Giờ đây, lễ vật mừng sinh nhật vừa bị cướp, các huynh đệ từng người đều mang thương tích, đang lúc sứt đầu mẻ trán, hắn lại tìm lý do, phiêu nhiên không biết tung tích... Chuyện này..."

Ngô Dụng không nói hết lời, nhưng ý tứ chưa trọn đó, như một con rắn lạnh lẽo, luồn vào tim Triều Cái.

Nét mặt giận dữ của Triều Cái dần dần bị một tầng nghi ngờ dày đặc thay thế. Hắn đặt chén rượu xuống, ngón tay vô thức gõ lên mặt bàn, phát ra tiếng cốc cốc trầm đục.

Ngô Dụng đã đâm thủng cái bong bóng nghi ngờ luôn ẩn hiện trong lòng hắn nhưng hắn không muốn nghĩ sâu.

Phải đó, Công Tôn Thắng đến quá khéo, quá huyền ảo! Một đạo sĩ, đang thanh tu lại không theo quy củ, vội vàng chạy đến nhập bọn cướp cống vàng? Mưu đồ gì đây?

"Học cứu nói... không phải không có lý." Giọng Triều Cái trầm xuống, mang theo một tia giận dữ vì bị lừa dối cùng sự hoang mang sâu sắc không biết phải làm sao.

"Tên đạo sĩ lỗ mũi trâu này... làm việc quả thật lộ rõ sự quái lạ! Nếu nói hắn ham tiền tài? Lễ vật mừng sinh nhật đã bị cướp, hắn một đồng cũng không được. Nếu nói hắn ham danh tiếng? Ta Triều Cái bất quá chỉ là một thủ lĩnh thôn trang, có thể cho hắn được danh tiếng lớn lao gì? Hắn là một đạo sĩ có thể hô phong hoán vũ, đuổi thần sai quỷ..."

Triều Cái nói đến đây, chính hắn cũng cảm thấy hoang đường, bỗng nhiên vỗ bàn một cái, làm chén đĩa va vào nhau kêu loảng xoảng, "Hắn rốt cuộc mưu đồ gì ở huynh đệ chúng ta? Mấy tên hán tử nghèo túng như chúng ta, trên thân còn có thứ gì đáng giá để một nhân vật như hắn trăm phương ngàn kế đến mưu tính? Chẳng lẽ hắn muốn làm cha bọn lão tử hay sao?"

Trong phòng nhất thời chìm vào tĩnh mịch.

Ngoài cửa sổ, vài tiếng chó sủa lẻ tẻ càng thêm vài phần thê lương.

Món lễ vật mừng sinh nhật bị mất, bọn cướp thần bí kia, cùng với đạo sĩ có tung tích quỷ dị đó, như một khối bóng ma khổng lồ, đè nặng trong lòng Triều Cái và Ngô Dụng.

Ngô Dụng ghé người trên giường nhỏ, mắt nhìn chiếc chìa khóa đồng trên bàn đằng xa, mông càng lúc càng đau.

Cùng lúc đó, tại kinh thành.

Quan Gia trong bộ thường phục màu vàng rực rỡ, trán vẫn còn quấn chiếc khăn băng gạc mềm, dưới sự chen chúc của chúng nội thị, cung nga, đã leo lên "Giới đình" mới xây trên núi Cấn Nhạc.

Đình này cao chót vót trên đỉnh núi Vạn Thọ, mang ý nghĩa "Kiên định độc lập", dựa vào lan can phóng tầm mắt nhìn ra xa, toàn bộ cảnh đẹp của Cấn Nhạc đều thu gọn vào trong tầm mắt.

Nhìn xem ngự uyển Cấn Nhạc này: Núi non trùng điệp, tầng tầng lớp lớp, đều là những phiến đá Thái Hồ linh lung được tiến cống từ bốn phương đắp lên mà thành, hoặc như Giao Long giơ vuốt, hoặc giống như mãnh hổ chồm mình.

Lại còn có ngọn núi "Thần Vận Chiêu Công" kia, đột ngột từ mặt đất vươn lên, cao ch��t vót ngất trời, xuyên thẳng mây xanh, chính là báu vật trấn vườn đã hao phí vạn vạn sức dân, từ Giang Nam xa xôi ngàn dặm vận chuyển đến!

Trong núi dẫn nước Biện Thủy thành khe suối, suối chảy thác tuôn, róc rách vang động, tụ hợp vào "Khúc Giang trì" phía dưới, sóng biếc dập dờn, mênh mông như gương.

Bên bờ ao trồng đầy kỳ hoa dị mộc, Quỳnh Dao ngọc thụ cũng không đủ để miêu tả vẻ kỳ trân, kỳ cỏ dao hoa khó có thể vẽ hết sự lộng lẫy.

Lại còn có những chim quý thú lạ được mua bằng trọng kim từ Mân, Quảng Đông, Lưỡng Quảng, thậm chí cả hải ngoại: Hạc trắng rỉa lông trên đỉnh tùng, khổng tước xòe đuôi trước gương hoa, vượn lông vàng đùa giỡn giữa dây leo, nai ô ô dạo bước trên thảm cỏ thơm.

Đình đài lầu các, tựa núi, kề sông, mọc san sát khắp nơi, mái cong đấu củng, đều được sơn son thếp vàng, hoa lệ tuyệt trần.

Nơi kia có "Cung Hoa Dương", "Giáng Tiêu Lâu", "Ngạc Lục Hoa Đường"... Các cảnh trí ở khắp nơi, không đâu là không cực kỳ tinh xảo, khéo léo đoạt công của trời.

Đúng vào đông chí, ánh nắng xuyên qua làn sương mỏng, rải trên đá lạ nước biếc, lầu quỳnh vũ ngọc, hòa quyện thành một tầng bảo quang linh khí, quả thật là:

Dời trời dũ đất trong nghi ngờ của quân, ôm trọn cổ kim dưới vòm trời!

Quan Gia xem mà tâm thần thanh thản, long nhan cực kỳ vui mừng, trong tay vuốt ve một khối Linh Bích thạch ôn nhuận, cảm khái thở dài nói:

"Thật tuyệt diệu! Cảnh Cấn Nhạc này, tuy phỏng theo tự nhiên, nhưng quả thật là sức người đã đến cực điểm! Tập hợp kỳ trân dị bảo dưới trời, hội tụ linh tú cổ kim, tất cả đều quy tụ trong một khu vườn này! Trẫm xem xét, liền cảm thấy trong lồng ngực những ngọn đồi núi trỗi dậy, bao ưu lo đều tan biến hết!"

Hắn chỉ vào vài nơi điện các còn đang thi công ở đằng xa, vẫn chưa thỏa mãn: "Giờ đây chưa hoàn toàn làm xong, mà đã muôn hình vạn trạng thế này, đợi đến ngày công thành viên mãn, chẳng phải sẽ thật sự là nhân gian tiên cảnh, động thiên trên mặt đất hay sao?"

Đứng hầu ở bên cạnh, chính là vị Thông Chân Đạt Linh Nguyên Diệu Tiên Sinh thấu hiểu lòng vua: Lâm Linh Tố.

Hắn khoác đ���o bào màu tím, tay cầm phất trần, phong thái tiên phong đạo cốt vô cùng.

Hắn tiến nhanh tới một bước, khom người thi lễ, giọng nói réo rắt, mang theo một vẻ huyền diệu:

"Bệ hạ thánh minh! Cấn Nhạc này há chỉ là thắng cảnh nhân gian? Quả thật là phúc địa vô thượng của Đạo môn ta, nơi thông linh với trời đất vậy!"

Phất trần giương lên, chỉ về phía đỉnh núi mây mù lượn lờ, "Bệ hạ xin xem, thế núi này hợp với chòm Bắc Đẩu, mạch nước thông với Huyền Minh, bố cục khéo léo tự nhiên hợp với số Chu Thiên Tinh Đẩu, dẫn linh khí tám phương hội tụ về đây!"

"Bần đạo đêm xem thiên tượng, cảm thấy Tử Khí Đông Lai, mịt mờ không tan, đều là bởi bệ hạ dùng thân thiên tử chí tôn, tạo hóa công lao, dựng nên linh căn thiên địa này! Đợi đến khi công thành viên mãn, vạn linh quy vị, khu vườn này chính là vị trí tổ đình Đạo giáo ta, là biểu tượng của Hoàn Vũ Thanh Bình!"

"Đến lúc đó, bệ hạ tại đây lập đàn cầu khấn cầu phúc, nhất định có thể trên cảm ứng Thiên Tâm, dưới an định lê dân, khiến quốc vận ta kéo dài, bệ h�� cũng có thể trường sinh bất lão, đồng thọ cùng trời đất!"

Lời nói này, câu nào câu nấy đều gãi đúng chỗ ngứa của Quan Gia.

Hắn vốn tự xưng là "Giáo chủ Đạo quân Hoàng đế".

Lâm Linh Tố đã nâng một lâm viên Hoàng gia xa hoa lãng phí lên địa vị "Tổ đình Đạo giáo", "Linh căn thiên địa", "Tiên phủ trường sinh", hoàn toàn hợp ý vua.

Quan Gia nghe xong thì mặt mày hớn hở, lòng hoa nở rộ, chỉ cảm thấy mỗi một khối đá ở Cấn Nhạc này đều lóe kim quang đạo pháp, mỗi một giọt nước đều ẩn chứa tiên lộ trường sinh.

"Hay lắm! Hay lắm cái 'Tổ đình Đạo giáo'! Hay lắm cái 'Linh căn thiên địa'!"

Quan Gia vỗ tay cười lớn, khí phách ngút trời, chỉ vào Lâm Linh Tố hứa hẹn nói: "Lời của Lâm khanh, thấu triệt lòng trẫm! Đợi đến khi Cấn Nhạc này hoàn thành triệt để, vạn linh quy vị, khí tượng đại thành, trẫm sẽ hạ chỉ sắc phong khu vườn này làm thánh địa đệ nhất của Đạo giáo ta, làm tổ đình vạn đời không đổi của Đạo môn ta!"

"Còn ngươi Lâm Linh Tố, phò tá trẫm khởi công xây dựng sự nghiệp công lao vô thượng này, thông huyền đạt diệu, công lao to lớn ở chỗ đó! Đến lúc ấy, trẫm sẽ phong ngươi làm 'Hộ Quốc Thiên Sư' của Đại Tống ta, không chỉ như bây giờ tổng lĩnh đạo môn thiên hạ, mà còn thống lĩnh vạn giáo, địa vị sánh ngang vương hầu!"

Hộ Quốc Thiên Sư! Thống lĩnh vạn giáo! Địa vị sánh ngang vương hầu!

Lâm Linh Tố chỉ cảm thấy một luồng nhiệt huyết xộc thẳng lên đỉnh đầu, dù hắn tu đạo nhiều năm, công phu dưỡng khí thâm hậu, giờ phút này cũng không nhịn được mà tâm thần chao đảo, mừng rỡ ra mặt.

Hắn "Bịch" một tiếng quỳ rạp xuống đất, liên tục dập đầu, giọng nói kích động đến phát run: "Bần đạo... không, thần! Thần Lâm Linh Tố, khấu tạ thiên ân của bệ hạ! Bệ hạ Thánh Đức tề thiên, ân huệ tỏa khắp mọi chúng sinh, xây dựng linh nhạc này, công tại thiên thu! Thần nguyện tận tâm tận lực, phụ tá bệ hạ, khiến Đạo giáo ta hưng thịnh, vĩnh viễn phù hộ Đại Tống!"

Cú quỳ lạy này của hắn, cảm động đến rơi nước mắt, ra vẻ hết mực.

Khi đứng dậy, khóe mắt hắn vô tình lướt qua Thái sư Thái Kinh, người v��n luôn trầm mặc không nói chuyện bên cạnh, giống như tượng đất.

Chỉ thấy Thái Thái sư khoanh tay đứng nghiêm, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm, trên mặt không chút vui buồn, phảng phất như cảnh tượng quân thần xướng họa, náo nhiệt vì danh lợi dụ dỗ lòng người trước mắt này không hề liên quan gì đến ông ta.

Trong lòng Lâm Linh Tố lập tức dâng lên một luồng đắc ý và khinh miệt khó tả: "Hừ, Thái Nguyên Trường, ngươi địa vị cực cao thì sao? Bất quá chỉ là một kẻ phàm tục, hiểu được huyền cơ tạo hóa gì? Con đường thông thiên đại đạo này, rốt cuộc vẫn là của ta Lâm Linh Tố! Trong lòng bệ hạ, ai nhẹ ai nặng, hôm nay đã rõ ràng!"

Khóe miệng hắn khẽ cong lên một nụ cười lạnh gần như khó phát giác, lập tức lại thay đổi một vẻ mặt càng thêm kính cẩn nịnh bợ, quay sang Quan Gia, tiếp tục ca công tụng đức.

Không lâu sau đó.

Lâm Linh Tố, Lâm chân nhân, được Quan Gia ban lời vàng ngọc khen ngợi, đắc chí mãn nguyện trở về tịnh thất đan phòng cực kỳ xa hoa lãng phí trong cung Thượng Thanh Bảo Lục của mình.

Trong phòng bài trí toàn là khí phái Hoàng gia, hắn tựa nghiêng trên chiếc giường mây gỗ tử đàn phủ nệm gấm Tô Tú dày cộm, hai mắt hơi khép, như ngủ mà không phải ngủ.

Hai tiểu đạo đồng thanh tú như nặn ra nước, ước chừng mười hai, mười ba tuổi, một người quỳ gối dưới chân, nhẹ nhàng đấm bóp chân cho hắn;

Một người đứng ở đầu giường, cầm quạt lông Khổng Tước Linh, quạt ra làn gió thoang thoảng hương Long Ti��n Ngự Tứ ngọt ngào.

Trong lò xông hương Toan Nghê thếp vàng, từng mảnh Trầm Thủy Hương yên ắng cháy, phun ra khói xanh lượn lờ, xông cho cả phòng ấm áp như mùa xuân.

Ngoài gian phòng, tiếng rèm châu khẽ lay động, một tiểu đạo sĩ ước chừng mười lăm mười sáu tuổi, mặt mày lanh lợi, nín thở rón rén bước vào, khoanh tay đứng trong bóng tối cạnh cửa, giọng nói nhỏ như tiếng muỗi kêu:

"Thưa... Thưa sư tôn, bên ngoài... bên ngoài... Công Tôn tiên sinh... đã về ạ."

Lâm Linh Tố mí mắt cũng không nhấc lên, trong mũi hừ một tiếng, lười biếng nói: "Ồ? Công Tôn Thắng đã về rồi sao? Lại còn sớm hơn mấy ngày so với dự đoán. Cho hắn vào đi."

Tiểu đạo sĩ kia ứng tiếng "dạ", nhưng lại chần chừ không nhúc nhích, trên mặt lộ ra vài phần thần sắc cổ quái khó tả, muốn nói lại thôi.

Lâm Linh Tố đợi một lát không thấy động tĩnh, mở hé nửa con mắt, sốt ruột nói: "Chần chừ gì vậy? Còn không mau đi!"

Tiểu đạo sĩ lúc này mới như sực tỉnh từ trong mộng, không ngừng chạy ra ngoài.

Không lâu sau đó, chỉ nghe ngoài gian phòng một trận xì xào xột xoạt, xen lẫn tiếng trúc trượng gõ "soạt, soạt", lại còn có tiếng tay áo kéo lê ma sát qua ngưỡng cửa, nghe thật vướng víu khốn khổ.

Màn cửa vén lên một cái, một bóng người gần như là vấp ngã rồi lăn vào trong.

Lâm Linh Tố hờ hững mở to mắt — nhìn một cái, quả nhiên khiến vị quốc sư chân nhân thường thấy cảnh tượng hoành tráng như hắn phải giật mình, toàn thân bỗng run lên, suýt nữa trượt ngã khỏi chiếc giường mây!

Hai tiểu đạo đồng đang đấm chân quạt cũng sợ hãi dừng tay, há hốc mồm, tròng mắt trợn tròn xoe.

Chỉ thấy người bước vào đâu còn là vị Công Tôn Nhất Thanh lừng danh chấn động phúc địa, tinh thần phấn chấn, được vinh dự là "Đệ nhất nhân thế hệ trẻ Đạo môn", "Trụ cột tương lai của Thần Tiêu phái"? Rõ ràng là một gã ăn mày mù lòa mới từ trong vũng bùn mò lên!

Chỉ thấy Công Tôn Thắng hốc mắt đen sì, hai con mắt sưng húp chỉ còn lại hai khe hẹp, đục ngầu vô thần, dường như thật sự đã mù! Khóe mắt khóe miệng đều dính vết máu khô và dơ bẩn.

Bộ đạo bào áo choàng thường ngày vốn không nhiễm trần thế, phiêu dật xuất trần, giờ phút này đã bị xé rách tả tơi.

Trong tay hắn nắm chặt một cây gậy trúc dò đường được gọt tạm bợ, thô ráp không thể tả, miệng run rẩy chĩa về phía trước, bước chân loạng choạng khập khiễng, hiển nhiên là một người mới gặp đại nạn mù mắt.

Vừa mới bước vào cửa đã loạng choạng, chính là bị ngưỡng cửa vốn không tính cao kia vấp ngã, nếu không phải nhờ cây trúc trượng chống đỡ, e rằng đã ngã chổng vó!

Công Tôn Thắng loạng choạng bước vào, lập tức "Phù phù" một tiếng, hai đầu gối đập mạnh xuống nền gạch vàng trơn bóng như gương, cả nửa người phủ phục xuống, trán chạm đất, phát ra âm thanh trầm đục vọng lại.

Kế đó, hắn đứt quãng kể lại chuyện đã xảy ra một lần.

Trong tịnh thất vắng lặng như tờ.

Chỉ có tàn hương trong lò xông khẽ lay động một điểm.

Hai tiểu đạo đồng không dám thở mạnh, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm.

Không biết đã qua bao lâu, có lẽ chỉ bằng một chén trà, có lẽ bằng một nén nhang.

Lâm Linh Tố rốt cuộc mở miệng, giọng nói không cao, nhưng lại như đao ngâm nước đá, lạnh thấu xương, mỗi một chữ đều văng vẳng trong không khí tĩnh mịch:

"Công Tôn Nhất Thanh," Hắn dừng lại một chút, ánh mắt như thực chất lướt qua thân hình lấm lem bùn đất như tượng người dưới đất, mang theo cơn giận dữ như sấm sét cùng sự hoang đường khó tin:

"Ý ngươi vừa nói là... Ngươi, đường đường là thủ lĩnh thế hệ trẻ Đạo môn, trụ cột tài năng được Thần Tiêu phái gửi gắm kỳ vọng, đệ tử đắc ý nhất của Đạo môn ta... Lại để mấy tên lưu manh vô lại không ra gì, không biết sống chết ngoài chợ búa..."

"... Đánh cho ra nông nỗi này, thành cái bộ dạng đầu heo mặt chó bẩn thỉu này sao? Đến cả mười vạn xâu lễ vật mừng sinh nhật kia, cũng để đám bẩn thỉu, ranh ma đó... cướp mất ư?"

***

Phiên dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.