Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Thần Tây Môn Khánh, Soán Vị Ở Hồng Lâu - Chương 215: Đại Ngọc giận oán giận Bảo Ngọc, đạo môn chuẩn bị

Công Tôn Thắng nghe ra ý tức giận ẩn chứa trong lời nói.

Cái dáng vẻ "nhân tài kiệt xuất thế hệ trẻ của Đạo môn", cái phong thái tiên phong đạo cốt ấy, sớm đã không biết vứt đi đâu. Giờ phút này, hắn rụt cổ lại, nào dám đưa mắt dò xét người đứng đầu kia? Vị này không dễ nói chuyện như sư phụ hắn đâu, đây chính là Đạo môn đệ nhất nhân đương thời – Lâm Linh Tố Lâm Chân nhân!

Thủ đoạn của Lâm Chân nhân quả nhiên là lợi hại! Ngài ấy còn nâng đỡ Thần Tiêu nhất mạch lên đến địa vị tôn quý sánh ngang quốc giáo. Mao Sơn, Long Hổ chư tông có căn cơ thâm hậu cũng phải cúi đầu, hơi nhíu mày trước uy nghi hiển hách ấy; còn về phần Phật môn, càng bị áp chế đến hấp hối, khó lòng khởi sắc. Thử nhìn khắp các châu huyện trong thiên hạ hôm nay, chùa chiền đổ nát, hương hỏa thưa thớt, các vị trụ trì đều phải cầm bát bôn ba, hóa duyên khắp bốn phương để cầu sửa chữa, nào còn dáng vẻ tai to mặt lớn, ăn uống no đủ như xưa! Tất cả đều nhờ vào sức lực của Lâm Chân nhân.

Chưa kể đến! Điều càng khiến người ta chú ý là, Lâm Chân nhân thấu hiểu sâu sắc lẽ "Đạo pháp thông tại vương pháp", lại thuyết phục được quan gia, đặt ra những quy tắc chuẩn mực cho đạo lưu thiên hạ, khiến Đạo môn cũng được nhập vào hàng ngũ quan lại triều đình. Giờ đây triều đình đã mô phỏng văn võ ban tự, lập ra hai mươi sáu cấp bậc "Đạo quan" rõ ràng cho Đạo môn, với các danh hiệu như "Kim Đàn Lang", "Bích Hư Lang", vô cùng thanh quý. Lại còn ban ra tám đẳng "Đạo chức" thực quyền, như "Chư điện hầu sáng sớm" chuyên việc lập đàn cầu khấn trong cấm cung, "Giáo Tịch" phụ trách động văn hóa, "Thụ kinh" truyền thụ chính pháp Huyền Môn, nghiễm nhiên lập ra một hệ thống phẩm cấp nghiêm ngặt khác trong Đạo môn.

Chính Lâm Chân nhân lại được quan gia ban tặng kim ngọc danh hiệu "Thông Chân Đạt Linh", thực thụ chức "Trùng Hòa điện hầu sáng sớm", nghiễm nhiên trở thành đệ nhất vũ khách trước ngai vàng đế vương. Chỉ riêng dưới chân Hoàng thành này, những "quan thân đạo sĩ" nhận bổng lộc Thiên gia, khoác đạo bào phẩm giai đã có hơn ngàn người. Thật sự là, tử khí mịt mờ, quan lại tụ họp.

Mới hai năm trước thôi. Quan gia ban hành một đạo thánh chỉ khắp thiên hạ: Các châu các phủ đều phải xây dựng một tòa "Thần Tiêu Ngọc Thanh Vạn Thọ cung"! Mỗi cung điện ấy, tự nhiên không thiếu được các quan viên Đạo chức do Lâm Chân nhân chỉ định để "quản lý". Giờ đây trong thiên hạ này, số lượng Đạo quan ăn lương bổng triều đình ít nhất cũng phải đến hai vạn người! Con số này còn chưa kể đến vô số tín đồ, trong đó không ít kẻ vắt óc nghĩ cách nịnh bợ Lâm Chân nhân, mong chờ từ kẽ tay ngài ấy mà lọt được chút chức quan thế tục tốt đẹp.

Vị Đạo môn đệ nhất nhân thiên hạ Lâm Linh Tố này, quả thực đã biến Đạo môn vốn thanh tịnh vô vi thành một "Đạo quan nha môn" khổng lồ, đường hoàng chen vào hàng ngũ hoạn quan, quan văn, quan võ, trở thành thế lực thứ tư mà không ai có thể tránh khỏi!

"Lâm... Lâm Chân nhân minh giám! Đệ tử vô năng, thật là tại vì đám lưu manh ấy quá đê tiện, hèn hạ! Thủ đoạn ti tiện, hoàn toàn không có đạo nghĩa giang hồ gì đáng nói. Đệ tử nhất thời không đề phòng, mắc phải mưu kế của bọn chúng, bị ám toán, cho nên... cho nên không thể hoàn thành toàn bộ công việc."

Giọng Công Tôn Thắng càng nói càng nhỏ, cuối cùng gần như không thể nghe thấy, thái dương rịn ra những hạt mồ hôi li ti. Nhiệm vụ thất bại, nhất là trước mặt vị Đạo môn đệ nhất nhân này, áp lực tựa như núi.

Lâm Linh Tố không hề nhấc mí mắt, chỉ lạnh lùng hừ một tiếng từ trong mũi, tiếng "Hừ" ấy như băng trùy đâm vào không khí, mang theo vô tận trào phúng và vẻ tức giận. Nhiệt độ trong điện dường như chợt giảm xuống mấy phần.

"Hừ..." Hắn chậm rãi mở miệng, giọng không cao, nhưng từng chữ rõ ràng, mang theo âm thanh như kim loại va chạm, "Ngươi thua trong tay đám lưu manh bẩn thỉu ư? Công Tôn Thắng, mấy năm nay ngươi tu đạo, chẳng lẽ là luyện cho chó ăn rồi sao?" Hắn dừng lại, cuối cùng mở mắt ra, ánh mắt sắc bén như điện, đâm thẳng vào Công Tôn Thắng, "Biết là kẻ tinh ranh nào dám phá hỏng đại sự của ta không?"

Công Tôn Thắng bị ánh mắt ấy đâm vào lòng, run rẩy, không dám nhìn thẳng, vội vàng cúi người sâu hơn: "Hồi bẩm Chân nhân, đệ tử tuy bị ám toán, nhưng trong lúc cấp bách vẫn nghe được bọn chúng kêu gào 'Huyện Thanh Hà'!"

"Huyện Thanh Hà?" Lâm Linh Tố thốt ra ba chữ này, lông mày gần như không thể nhận ra mà hơi nhíu lại. Ngón tay hắn nhẹ nhàng gõ hai tiếng lên mặt gấm bóng loáng của chiếc giường, phát ra tiếng cốc cốc trầm đục, trong điện tĩnh lặng nghe rõ đến lạ thường.

"Nếu đã là huyện Thanh Hà..." Ánh tinh quang trong mắt Lâm Linh Tố lóe lên, dường như trong khoảnh khắc đã đưa ra quyết định, "Khi ngươi trở về, cứ đi đường vòng ghé qua huyện Thanh Hà một chuyến."

"Món quà mừng sinh nhật ấy, giá trị mười vạn, quả thực không nhỏ. Nếu đã không rơi vào tay đám người chúng ta đã chọn, mà lại vô cớ làm lợi cho những kẻ tinh ranh hạ lưu kia, vậy thì... cứ để môn hạ ta thu hồi, cũng xem như vật tận kỳ dụng."

Công Tôn Thắng không dám chần chờ, lập tức đáp: "Vâng, đệ tử tuân mệnh. Sẽ ổn thỏa tra ra tung tích, tìm cách thu hồi."

Lâm Linh Tố khẽ vuốt cằm, vẻ băng sương trên mặt dường như tan chảy một tia, nhưng ánh mắt vẫn thâm thúy khó dò. "Thôi được rồi," hắn dường như nói một mình, lại như đang trấn an Công Tôn Thắng, "Món quà mừng sinh nhật ấy vốn là muốn cướp, chỉ cần cuối cùng không rơi vào tay lão thất phu Thái Nguyên Trưởng lão kia... thì cũng xem như miễn cưỡng đạt được mục đích."

Lời hắn chuyển ý, ánh mắt một lần nữa rơi vào Công Tôn Thắng, mang theo vẻ xem xét cẩn thận: "Ngươi trước đó nói, đám người được chọn ấy... thế nào rồi? Còn đáng tin không?"

Đây mới là vấn đề hắn thực sự quan tâm. Món quà mừng sinh nhật là ngoài ý muốn, đám "người được chọn" kia mới là quân cờ then chốt trong bố cục của hắn.

Công Tôn Thắng mừng rỡ, vội vàng hồi bẩm: "Thưa Chân nhân, đệ tử đã bí mật quan sát từ lâu. Đám người ấy tuy xuất thân lùm cỏ, nhưng không phải vật trong ao. Kẻ cầm đầu rất có dũng khí hào sảng, bên cạnh cũng có kẻ sĩ mưu trí, làm việc tuy có vẻ lỗ mãng, nhưng cũng có phần quy củ."

"Sau khi cướp hàng thất bại, bọn chúng cũng chịu chút thương tổn, giờ đang ẩn thân tại một trang viện cơ mật để dưỡng thương." Hắn dừng lại, nói bổ sung, "Theo đệ tử thấy, thật sự là không lầm người chúng ta cần chọn, là một thanh đao chưa mài sắc, Chân nhân muốn 'nuôi hổ', đám này có thể thành tài."

"Ồ?" Trong mắt Lâm Linh Tố lướt qua một tia hài lòng, "Có dũng có mưu... Tốt, cực kỳ tốt." Hắn khẽ gật đầu, đưa ra chỉ thị cuối cùng: "Đã như vậy, sau khi giải quyết ổn thỏa chuyện huyện Thanh Hà, ngươi không cần vội vã về núi. Cứ tiếp tục đi đến đó, phò tá bọn chúng, giúp chúng mở rộng căn cơ."

"Cần phải cẩn thận chăm sóc, đừng để quan phủ sớm dập tắt bọn chúng. Hiểu không?"

"Vâng, Chân nhân!" Công Tôn Thắng trong lòng hiểu rõ.

"Ừm. Đi đi!" Lâm Linh Tố hừ một tiếng trong mũi, mí mắt rũ xuống, như ngủ mà không ngủ, chỉ giữ vẻ thanh tịnh tự tại.

Công Tôn Thắng nheo mắt nhìn cảnh tượng của Chân nhân như vậy, lưng còng càng thấp, đang định lặng lẽ lui ra ngoài, lại nghe thấy từ trên bồ đoàn vọng đến một câu nói nhàn nhạt, mang theo vẻ chán ghét không thể che giấu:

"Khoan đã. Nhìn cái bộ dạng bẩn thỉu của ngươi kìa! Quần áo rách nát, máu dính ngấm vào nhầy nhụa, cứ như con chó vừa lăn ra từ vũng bùn! Còn không mau cút đi đến Thái y viện, tìm mấy miếng thuốc cao dán lên cái thân thể đầy thịt nhão của ngươi, rồi tìm một bộ đạo bào nguyên vẹn mà thay! Cái bộ dạng bẩn thỉu như vậy chường mặt trong Đạo quán, chưa làm bẩn mắt tổ sư gia cũng làm bại hoại thanh danh Đạo môn của ta!"

"Vâng, vâng! Đệ tử tạ Chân nhân từ bi! Đệ tử đi ngay đây!" Công Tôn Thắng hoảng sợ vội vàng đáp lời, mồ hôi lạnh thấm ra sống lưng, không dám thở mạnh, khom lưng như con tôm, từng bước từng bước rón rén, cuối cùng cũng ra khỏi cánh cửa đại điện lạnh lẽo nghiêm nghị ấy.

Hai chân đặt lên thềm đá xanh bên ngoài điện, Công Tôn Thắng mới đem cái sự ngột ngạt giấu kín trong lồng ngực "Hô ——" một tiếng thật dài mà trút ra, gân cốt căng cứng như dây cung lúc này mới thoáng chùng xuống đôi chút. Hắn cúi đầu nhìn nhìn thân mình, quả nhiên chẳng còn chút nào ra dáng đạo sĩ. Chiếc đạo bào nửa mới nửa cũ kia, vạt áo trước bị xé rách mấy vệt máu, mặt sau dính đầy bùn đất đen xám, mấy vết sẹo bị vải thô cọ xát, đau rát tận tim. Trước mắt hắn lập tức lại hiện lên gương mặt tinh ranh của đám người huyện Thanh Hà kia – vôi bột đầy trời bay tán loạn làm mắt người mù lòa, vô số dây thừng giật ngựa, túi lưới che đầu bay tới, còn có một tên lỗ mãng như tháp sắt, quyền cước mang gió, giáng xuống người như đánh trống... Cái luồng uất ức bị vây khốn giữa trận, bị đè nén đến muốn chết này, lại nghẹn lại trong cổ họng, ngay cả những vết thương trên khắp thân thể cũng giật giật làm quấy nhiễu.

'Hảo hán khó địch bốn tay, hổ dữ không chịu nổi bầy sói...' Công Tôn Thắng trong đầu đắng chát như nuốt thuốc đắng. Chân nhân tuy đã sai hắn đi huyện Thanh Hà tìm tung tích món quà mừng sinh nhật kia, nhưng một mình đơn thương độc mã xông vào chốn đầm rồng hang hổ ấy, chẳng phải là dê vào miệng cọp, uổng công chịu chết sao?

Hắn đảo mắt nhanh như chớp mấy vòng, trong bụng sớm đã tính toán: 'Huyện Thanh Hà... Chuyện này không thể không dựa vào thế lực...' Đến huyện Thanh Hà ấy, việc đầu tiên là phải đi tìm vị lão gia trấn giữ đạo quán kia, lộ ra kim bài của Chân nhân. Rồi từ vị lão gia đạo quan ấy đứng ra, đến Đề Hình Sở, nha huyện đưa chút bạc, nhờ những nhân vật quan lại mang giày đinh, đội mũ sa kia, âm thầm giúp đỡ điều tra nghe ngóng. Kéo vạt áo hổ lớn của quan phủ này làm ngụy trang, làm việc tự nhiên sẽ tiện lợi hơn nhiều. Băng lưu manh kia dù có hung hãn đến mấy, chẳng lẽ còn dám công khai đối nghịch với vương pháp sao? Chỉ là... trong đó từng chi tiết, từng tấc phải nắm giữ mười hai phần cẩn thận.

Hắn lấy lại bình tĩnh, cố nén sự đau đớn tê liệt khắp da thịt, lê cái chân bị thương, khập khiễng vội vã đi về phía Thái y viện. Việc khẩn yếu nhất lúc này là mau chóng chỉnh đốn lại bản thân cho ra dáng người, đừng để đúng như lời Chân nhân nói, làm mất mặt, bôi nhọ thể diện Đạo môn.

Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Lại nói, Tiết Bàn hẹn Tưởng Ngọc Hạm mấy lần, nhưng Tưởng Ngọc Hạm quá bận rộn, mấy lần đều không hẹn được. Ngày nọ cuối cùng nàng cũng rảnh rỗi, Tiết Bàn mừng đến vò đầu bứt tai, liên tục không ngừng muốn đi mời Bảo Ngọc, nghe tên gã sai vặt Bồi Mính nói Bảo Ngọc đang ở nội viện, liền để Bồi Mính đi mời Giả Bảo Ngọc đến hậu viện chỗ mình ở. Nghĩ lại, Bảo Ngọc cái đồ trứng phượng hoàng kia xưa nay nào có coi trọng hạng người thô kệch như mình, tất sẽ không chịu đến. Thế là nàng lại giữ chặt Bồi Mính, nháy mắt ra hiệu rồi thì thầm dặn dò vài câu, lúc này mới thả hắn đi.

Lúc này Bảo Ngọc đang ở trong phòng trên, sốt ruột như kiến bò chảo nóng. Một đám phấn trang điểm váy thoa, oanh oanh yến yến, đang vây quanh Lâm Đại Ngọc xoay chuyển. Riêng hắn, cái đồ trứng phượng hoàng này lại bị ngăn bên ngoài, cứ như đứng cách bờ mà ngắm hoa, sốt ruột đến mức hắn cứ xoay vòng. Chỉ thấy Đại Ngọc cùng Thám Xuân, Tập Kích Nhân, Tương Vân mấy người, lại còn có mấy nha đầu lanh lợi như Xạ Nguyệt, Thu Văn, vân vân, mấy cái đầu thơm ngào ngạt, thanh tú động lòng người ghé vào một chỗ, chỉ trỏ vào một cuộn tranh, nhìn đến say mê thất thần, cười toe toét, chỉ bỏ mặc hắn sang một bên mà sốt ruột suông.

Bảo Ngọc lòng ngứa ngáy khó nhịn, trơ mặt ra sáp lại, hệt như một chú mèo con tham ăn, ưỡn người lên cười hỏi: "Các em gái tốt, các chị gái tốt, các chị em đang xem cái gì quý hiếm thế? Cũng cho em xem một chút, mở mang tầm mắt chút chứ? Chẳng lẽ lại giấu quả ngon gì mà không cho em ăn?"

Đám chị em này đang xem đến mê mẩn, ai mà kiên nhẫn để ý đến hắn? Tất cả đều uốn éo thân hình thon thả như thủy xà, liễu yếu, dùng tấm lưng thơm phức quay về phía hắn, vẫn không ngừng kinh hô yêu kiều cười nói: "Ôi...! Tranh sống động quá!" "Chậc chậc, cái thần thái này..." "Đâu chỉ thế! Thật sự còn có vài phần khí chất thanh cao nữa!"

Bảo Ngọc đâu chịu b��� qua? Hệt như một chú chó ghẻ đòi ăn, bên trái lay lay tay áo Đại Ngọc, bên phải hít hà mép váy Thám Xuân, miệng không ngừng nài nỉ, giọng ngọt ngào như đường dính: "Em gái tốt, chị ruột ơi, cho em xem một chút thôi, một chút thôi mà! Em đảm bảo sẽ ngoan ngoãn, tuyệt đối không làm hư một chút nào... Nếu có nửa điểm sai sót, mặc các chị em đánh!"

Đại Ngọc bị hắn quấn lấy đến tâm phiền ý loạn, lông mày dựng đứng, bỗng nhiên quay đầu lại, đôi mắt ngậm sương chan chứa mảnh băng giá: "Ồn ào! Chưa từng thấy ai mặt dày như ngươi! Ghen tỵ cực kỳ!" Nói rồi, ngón tay ngọc nhỏ dài kéo cuộn tranh vào lòng, che giữ càng chặt, phảng phất Bảo Ngọc là con chuột trộm dầu.

Bảo Ngọc bị mắng mặt sượng sùng, vừa sốt ruột vừa thẹn thùng, khó chịu lại muốn đi nắm miếng ngọc bỏ đi trên cổ. Tập Kích Nhân thấy thế, trái tim run lên, tình hình này còn kéo dài đến đâu. Thứ này mà bị vứt đi, phu nhân sẽ đến ngay. Nàng vội tiến lên, nhỏ nhẹ cầu Đại Ngọc: "Cô nương tốt của tôi ơi, ngài phát lòng từ bi, cho Nhị gia xem một chút đi. Dù sao xem cũng đâu có hư hỏng gì, tránh cho hắn cứ ở đây vò đầu bứt tai, ngược lại làm mất hứng các cô nương."

Thám Xuân nhìn Bảo Ngọc cái dáng vẻ vò đầu bứt tai, mong đợi đáng thương kia, cũng không nhịn được "phốc phốc" cười một tiếng, cái dáng vẻ hé miệng xinh đẹp ấy, như củ ấu mới nở, xinh xắn đáng yêu. Nàng đẩy Đại Ngọc: "Lâm tỷ tỷ, chị cho hắn xem một chút đi, nhìn tròng mắt hắn kìa, đều nhanh dính vào bức tranh mà rớt ra rồi. Nếu không cho nữa, sợ là hắn sẽ sốt ruột đến phát thành con khỉ mất!"

Tương Vân ở một bên cũng vỗ tay cười nói: "Nhị ca ca, cái dáng vẻ sốt ruột như khỉ của huynh, có thể dẫn lên trời để bán trò xiếc đấy!"

Tập Kích Nhân thấy có người phụ họa, vội vàng thêm lời: "Chính là vậy đó, Nhị gia đã muốn xem đến thế, dù sao xem cũng đâu có hư hỏng gì. Cô nương cứ chiều lòng hắn lần này đi."

Đại Ngọc bị mọi người nhao nhao nói đến tâm phiền, lúc này mới tức giận lườm Bảo Ngọc một cái. Thấy hắn quả nhiên mong đợi nhìn qua, yết hầu nhấp nhô, rõ ràng là một bộ dáng chết thèm quỷ gặp món ngon, sốt ruột như khỉ con, trong lòng nàng vừa tức vừa buồn cười. Nàng bất đắc dĩ đưa cuộn tranh tới, đầu ngón tay nhón lấy một góc trục tranh, như thể sợ dính vào thứ gì bẩn thỉu, trong miệng lạnh như băng nói:

"Này, cho ngươi! Nhưng phải cẩn thận đấy! Lỡ làm hỏng dù chỉ một chút, ta sẽ không cho phép ngươi đến gần ta nửa bước!"

Bảo Ngọc như được chí bảo, hai tay nâng lên, như thể bưng xá lợi xương Phật, cẩn thận từng li từng tí mà mở ra. Tập trung nhìn vào, đúng là một bức chân dung của Lâm Như Hải! Bức họa quả thật tuyệt mỹ! Chỉ thấy trên lụa, Lâm Như Hải gầy gò nho nhã, giữa hai hàng lông mày bao hàm khí chất thanh cao của người đọc sách cùng nỗi ưu tư nhàn nhạt, phảng phất như bất cứ lúc nào cũng có thể bước ra khỏi tranh, mỉm cười vuốt râu đối diện với người xem, quả thực hệt như chân nhân đang đứng trước mặt!

"Ai nha!" Bảo Ngọc kinh ngạc kêu lên thành tiếng, giọng cũng thay đổi, "Cái này... Bức họa này thật sự là thông thần! Là vị họa sĩ bậc thầy nào, lại có bút lực thần diệu đến thế? Đã câu cả hồn phách người ta vào tranh!"

Chư vị oanh oanh yến yến nghe hắn kinh hô, trên mặt lập tức hiện lên một tầng thần sắc khát khao, vô cùng hâm mộ, ánh mắt lưu chuyển, đều long lanh nước. Thám Xuân vội nói: "Còn có thể là ai nữa? Chính là vị đại quan nhân thần tiên giống như trước đây mấy hôm ở huyện Thanh Hà, đã đề thơ lại còn vẽ tranh cho Tiết đại tỷ tỷ đó!" Trong giọng nói của nàng mang theo vài phần hương vị hâm mộ.

Tập Kích Nhân vội tiếp lời: "Chẳng phải vậy sao! Ai nha, thủ bút của vị đại quan nhân này, thật sự là vẽ có hồn! Nếu có phúc khí, cũng có thể mời vị đại quan nhân ấy vẽ cho chúng ta thêm một bức nữa, để lưu lại dáng vẻ thanh xuân tươi trẻ như thế này, tốt biết bao nhiêu..." Nói rồi, nàng vô thức sờ lên đôi má thoa phấn của mình.

Tương Vân tính tình sảng khoái, nói chuyện cũng sảng khoái, vỗ tay nói: "Tốt! Tốt! Nếu thật có thể vẽ, ta nhất định phải hắn vẽ cho ta cái dáng vẻ cưỡi ngựa oai hùng! Ngày khác ta giả dạng thành tiểu tử mà đi cầu hắn!" Dẫn tới mọi người một trận cười vang.

Xạ Nguyệt cũng nhỏ giọng phụ họa: "Chính là vậy đó, bức tranh kia, sợ không phải Chức Nữ trên trời thêu ra sao? Không ngờ Tây Môn đại quan nhân lại thi họa song tuyệt."

Cái lời văn "thi họa song tuyệt" này, khẽ châm vào lòng Lâm Đại Ngọc một chút. 'Đúng rồi! Tiết Bảo Thoa! Nàng chẳng phải đã được vị đại quan nhân kia ban tặng hai câu thơ sao? Suốt ngày khoe khoang như được trứng phượng hoàng, nói gần nói xa đều lộ ra vẻ đắc ý...' Một ý niệm, như bong bóng "ực ực" một tiếng từ đáy lòng trào ra, mang theo chút chua, chút ngọt, lại càng mang theo một cỗ sức lực không chịu thua.

Trên mặt Lâm Đại Ngọc bay lên hai đóa hồng vân nhàn nhạt, đúng như trong đống tuyết tràn ra hai điểm son phấn, lại như phù dung đẫm sương, nàng rũ trán xuống, hàng mi dài như cánh bướm run rẩy, che đi những tâm tư lưu chuyển trong đáy mắt: 'Mấy ngày nữa, ta đang định tiễn phụ thân về phương nam nhậm chức... Đến phương nam, không thể thiếu việc ghé lại chỗ Lâm phu nhân ở huyện Thanh Hà mấy ngày. Vị đại quan nhân kia đã là thượng khách của Lâm gia, chắc hẳn cũng có thể gặp được...'

Đại Ngọc càng nghĩ càng thấy chủ ý này hay lắm, khuôn mặt tái nhợt vì thế mà hiện lên một tầng vầng sáng sinh động, ẩn chứa sự mong đợi. Nàng thầm nghĩ: 'Đến lúc đó, ta lại nhỏ nhẹ nài nỉ vài câu, hoặc là để phụ thân dùng thân phận trưởng bối, thay ta cầu xin một bức, dùng thể diện của Lâm gia, cầu hắn vẽ, chắc hẳn không khó. Hừ, hai lời thơ của Tiết Bảo Thoa kia thì tính là gì? Chẳng qua chỉ là xã giao hời hợt! Cũng đâu phải viết riêng cho nàng.'

'Mà ta nếu có được bức họa này, hẳn là một bức càng quan trọng, càng dụng tâm hơn! Vẽ là ta, há lại kẻ tục vật như nàng ta có thể so sánh? Đến lúc đó mang về phủ này... Hừ!'

Nàng phảng phất đã thấy mình cầm bức chân dung tinh xảo tỉ mỉ, giá trị liên thành kia, chậm rãi mở ra trước mặt Tiết Bảo Thoa, Thám Xuân, Tương Vân, Tập Kích Nhân, Bình Nhi cùng vô số oanh oanh yến yến khác, bức họa bên trong nàng thanh nhã tuyệt luân, người họa sĩ càng có kỹ thuật cực kỳ tinh vi, khiến mọi người chậc chậc thán phục, vô cùng hâm mộ không ngớt, tròng mắt đều như muốn rơi ra ngoài. Nhất là Tiết Bảo Thoa kia có lẽ sẽ cố gắng trấn định nhưng khó nén ánh mắt thất vọng, cùng nụ cười có chút cứng đờ... Chỉ nghĩ đến dáng vẻ bị đè nén của Tiết đại cô nương, Đại Ngọc trong lòng liền dâng lên một cỗ sảng khoái và hả dạ, còn hơn cả ăn mười bát yến sào đường phèn.

'Để ngươi nếm thử tư vị lòng chua xót nóng mắt!' Đại Ngọc trong lòng thầm gắt một cái, chút u sầu vì nghĩ đến phụ thân sắp rời đi, cũng bị cái "thắng lợi" sắp đến này làm tan biến không ít.

Giả Bảo Ngọc đang nâng bức họa kia, như thể nâng một bảo vật hiếm có, trong miệng tấm tắc lấy làm kỳ lạ, hết lời khen bức họa ấy thông thần. Chợt nghe Thám Xuân cùng Tập Kích Nhân kẻ một lời người một câu, chỉ ra tác phẩm hội họa kỹ thuật cực kỳ tinh vi này, đúng là xuất từ tay của vị Tây Môn đại quan nhân kia! Lại còn nhắc đến việc Tiết Bảo Thoa đã được ban hai câu thơ, khiến cả phòng nữ nhân đều nóng mắt lòng ngứa ngáy, hận không thể lập tức cũng đi cầu một bức họa về.

Giả Bảo Ngọc nghe xong danh hiệu "Tây Môn đại quan nhân" này, như thể bị bọ cạp ngủ đông chích vào tim, một cỗ tà hỏa "bốc" lên trán! Vẻ si mê tán thưởng trên mặt hắn trong nháy mắt đông cứng, chuyển thành một mảng xanh xám, quai hàm đều phồng lên, rất giống như ngậm hai quả mận chua. Hắn "Ba" một tiếng cuộn vội cuộn tranh lại, cũng không thèm để ý gì đến việc cẩn thận hay không, tiện tay quăng lên chiếc bàn nhỏ bên cạnh, phảng phất cuộn tranh nóng tay, lại như dính phải thứ gì xui xẻo. Hắn trong lỗ mũi trùng điệp "Hừ" một tiếng, khóe miệng trề ra có thể treo bình dầu, giọng nói tràn đầy ghen tuông chua chát cùng khinh thường, hướng về phía các cô gái reo lên:

"Phiii~! Ta tưởng là nhân vật thần tiên nào! Hóa ra lại là cái gã Tây Môn đại quan nhân phù phiếm kia! Cái thứ hai nét vẽ xấu của hắn, dỗ dành được mắt tục nhân thì cũng thôi đi, cũng xứng được gọi là 'thông thần' ư? Chẳng qua chỉ là một tên lưu manh chợ búa ỷ có chút tiền bẩn, biết chút bàng môn tả đạo! Chuyên vẽ mấy cái thứ yêu mị, làm hồn xiêu phách lạc người ta, dỗ cho mấy phụ nhân, nữ tử kiến thức hạn hẹp mê mẩn thôi!"

"Ta thấy hắn vẽ không phải người, mà là yêu tinh! Dù là nhân vật thanh quý đến mấy, rơi vào dưới ngòi bút của hắn, cũng không tránh khỏi dính một thân hơi tiền son phấn! Uổng công phí hoài tấm lụa tốt này! Mau đem nó đi đi, đừng làm dơ mắt ta!"

Lời Bảo Ngọc nói ra, như thể đang lăn trong chảo dầu lại bị dội cho một gáo nước lạnh – nổ tung!

Lâm Đại Ngọc đang đắm chìm trong ảo tưởng mỹ diệu của mình, giấc mộng đẹp đang ngọt ngào, bỗng nhiên bị Bảo Ngọc xen lời châm chọc, đem Tây Môn đại quan nhân lẫn bức họa của hắn chê bai không đáng một đồng, thậm chí còn dùng những lời lẽ ô uế hỗn xược quay ngược lại dội gáo nước lạnh thấu tim! Đây đâu phải là biếm họa? Rõ ràng là chỉ vào hòa thượng mà mắng thằng trọc, là cố ý đánh vào mặt nàng Lâm Đại Ngọc, không chịu buông tha nàng Lâm Đại Ngọc! Đem cái sự mong đợi và đắc ý ẩn kín trong lòng nàng giẫm dưới chân còn giẫm đi giẫm lại mấy lần!

Khuôn mặt Đại Ngọc vốn vì ảo tưởng mà hơi ửng hồng, "bá" một cái mất hết huyết sắc, trở nên trắng bệch như giấy, lập tức lại vì cực kỳ tức giận và nhục nhã mà dâng lên hai vệt ửng hồng dị thường, ngay cả vành tai trắng ngần cũng bị nhuốm đỏ. Đôi mắt ngậm sương kia, giờ phút này đâu còn nửa phần sầu bi thanh tao? Ánh sao lạnh lẽo lấp lánh, như được tôi bằng băng giá, thẳng tắp đâm về phía Bảo Ngọc.

Nàng bỗng nhiên đứng bật dậy, thân thể mảnh khảnh vì tức giận mà run rẩy, chỉ vào Bảo Ngọc, giọng lạnh lùng sắc bén, mang theo vẻ mỉa mai thấu xương: "Khẩu khí thật lớn! Ngược lại không biết từ bao giờ ngươi cũng đã thành hành gia trong việc đánh giá hội họa rồi? Cũng xứng ở đây mà giày vò người khác ư? Một nét bút hội họa của người ta Tây Môn đại quan nhân, đó là được tạo hóa công lao, ngay cả quan gia cũng đã khen ngợi! Ban cho danh hiệu học sĩ."

"Trong miệng ngươi, ngược lại lại thành 'vẽ xấu' ư? Thật sự là 'hạ trùng không thể ngữ băng'! Ngươi mà vũ nhục quan gia như thế, cũng không sợ rước lấy tai họa lớn như trời sao! Bản thân ngươi trong bụng không có nửa điểm mực nước, viết thơ còn phải nhờ người thay bút, cũng có mặt ở đây mà nói móc người trong nghề, bình phẩm họa sĩ bậc thầy thiên hạ ư?"

"Phiii~, ngay cả một câu đối cũng thường xuyên đối không được, cũng có cái nhàn rỗi thoải mái ở đây mà chỉ điểm giang sơn, bình luận danh bút thiên hạ ư? Há chẳng buồn cười sao!"

Nàng dừng lại, ánh mắt lạnh lùng lướt qua khuôn mặt đỏ bừng của Bảo Ngọc, khóe môi cong lên một đường cong cực nhạt, cực lạnh, hàm ý châm chọc lại đậm đến tan không ra: "Ngươi chê bức họa của người ta dính 'hơi tiền son phấn' ư?"

"Ta ngược lại thấy lạ, ngươi ngày ngày lăn lộn trong đống gấm vóc, thôn phú quý này, bị nào là vàng là ngọc, là son là phấn làm bẩn thỉu thấu, toàn thân trên dưới chỗ nào mà chẳng dính lấy 'phú quý tục khí'?"

"Chính ngươi đã là một kẻ 'phú quý rỗi việc trong thế tục', ngược lại lại chê cái 'tục khí' dưới ngòi bút của người khác ư? Ta thấy không phải bức họa làm dơ mắt ngươi, mà là đôi 'mắt phú quý' này của ngươi, sớm đã bị tục vật lừa gạt, không phân rõ cái gì là 'thanh quý' chân chính! Mau tỉnh lại đi, đừng ở đây mà 'múa rìu qua mắt thợ', đồ làm trò cười cho thiên hạ!"

Một trận mắng xối xả như mưa đạn này, vừa nhanh vừa độc, từng câu từng chữ đâm vào tim, khiến Giả Bảo Ngọc cứng họng, trên mặt lúc đỏ lúc trắng lúc xanh, hệt như một cửa hàng nhuộm vải. Hắn "Ngươi... Ngươi..." nửa ngày, quả thực nghẹn không ra một câu nói hoàn chỉnh nào, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, mỗi câu của Đại Ngọc giống như một con dao, hung hăng đâm vào tâm bệnh mà hắn kiêng kỵ nhất.

Hắn đưa tay lại muốn tháo miếng ngọc trên cổ xuống, các chị em thấy trận chiến này, sợ đến hồn phi phách tán, biết đại sự không ổn, vội vàng ba chân bốn cẳng tiến lên hòa giải. Tập Kích Nhân sốt ruột đến độ nước mắt đều nhanh rơi xuống, kéo tay áo Đại Ngọc, mang theo tiếng nức nở khuyên: "Cô nương tốt của tôi ơi! Ngài bớt giận! Nhị gia hắn... Hắn nhất định là uống nhiều rượu, nói bừa thôi mà!"

"Ngài đại nhân đại lượng, đừng chấp nhặt với hắn! Mau ngồi xuống đi, tức giận mà hại thân thì không đáng!"

Nàng lại vội vàng đẩy Bảo Ngọc, "Ông nội của tôi ơi! Ngài mau xin lỗi Lâm cô nương đi! Xem cô nương tức giận đến mức nào rồi!"

Mỗi từ ngữ trong tác phẩm này đều được chắt lọc cẩn thận, mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free