(Đã dịch) Quyền Thần Tây Môn Khánh, Soán Vị Ở Hồng Lâu - Chương 41: Kim Liên lộ thực tình
Tây Môn đại quan nhân khẽ nhếch khóe môi, lại cẩn trọng suy tính một hồi, đầu ngón tay khẽ gõ mặt bàn: "Rất tốt, cứ làm như vậy đi. Lại chuẩn bị thêm bốn hộp yến tiệc thượng hạng, bốn bao tổ yến trắng loại hảo hạng, dùng hộp gấm đóng gói, nói là để các nữ quyến trong phủ điều trị khí huyết, một chút thành ý nhỏ mà thôi. Thêm vào đó là hai trăm lạng bạc nén hoa tuyết, bọc kỹ bằng lụa đỏ, đặt dưới đáy lễ vật."
"Bề ngoài là sự nhã nhặn lịch thiệp, bên trong lại chứa đựng cái gốc rễ thực sự. Ta nghĩ Địch quản gia kia hẳn là người hiểu chuyện, tự khắc sẽ biết được nặng nhẹ bên trong. Nhân sâm quý hiếm kia thì đừng tặng, hãy giữ lại một ít cho Thái Thái sư."
Nguyệt Nương ngầm hiểu ý, vuốt cằm nói: "Quan nhân quả là suy nghĩ vẹn toàn."
Tây Môn đại quan nhân đứng dậy, nhìn ra ngoài cửa sổ: "Mọi vật phẩm đều phải dùng hộp quà màu đen mạ vàng mà đựng đầy, cốt để tỏ rõ sự trịnh trọng. Phân phó Lai Bảo chuẩn bị chiếc xe ngựa xanh lam, cử bốn gã sai vặt đáng tin cậy áp giải, trong hai ngày tới sẽ xuất phát."
Hắn quay người nhìn Nguyệt Nương: "Việc này liên quan đến căn cơ của Tây Môn gia, tuyệt đối không được sơ suất. Ngươi xem, ta đã leo lên cao rồi, mọi sự phải được ổn thỏa, nếu không, leo càng cao, ngã càng đau!"
Nguyệt Nương nghe lời này không khỏi có chút lo lắng, trong lòng chợt lóe lên suy nghĩ: sao quan nhân không mưu cầu một cuộc sống an ổn bớt lo?
Nhưng nàng vẫn nghiêm nghị đáp lời: "Thiếp thân nhất định sẽ tự mình chuẩn bị chu đáo. Chẳng qua Lai Bảo vẫn còn đang ở ngoài thành lo liệu chuyện cháo thí. Theo lời quan nhân phân phó, mỗi ngày bố thí năm mươi thạch gạo cũ, cháo đặc đến nỗi cắm đũa cũng không đổ. Giờ Tỵ mở lều, giờ Dậu đóng quán, hắn chưa sáng trời đã đẩy xe ra ngoài, thật là một người vô cùng cần cù chịu khó!"
Nói xong, nàng dừng một chút, rồi nói thêm: "Không giống như trước kia, tuy làm việc kiên trì, nhưng đôi khi vẫn lười nhác giở trò gian."
Tây Môn đại quan nhân tự nhiên hiểu là lần trước hắn làm việc cần mẫn là để lập công, Lai Bảo này vốn chẳng phải loại người bớt lo. Hắn cười lạnh: "Thằng nhãi ranh ấy không cần roi vọt thì chẳng chịu làm gì, chỉ khi bị thúc giục mạnh mới làm việc nhanh nhẹn! Mấy ngày trước ta đã dạy dỗ hắn, tự nhiên hắn liền siêng năng."
"Chỉ e vài hôm nữa hắn lại lơ là, bệnh cũ tái phát, e rằng lại phải thỉnh thoảng quất cho mấy roi thì mới chịu nhúc nhích mà tiến bước!"
Nguyệt Nương chỉ liếc mắt, không nói gì, khẽ khàng hỏi: "Cơm đã dọn xong, quan nhân dùng trước một chút nhé?"
"Tốt!" Tây Môn Khánh phất ống tay áo, bước vào trong sảnh.
Trên bàn bát tiên sơn đen, bày biện bốn đĩa món nguội, bốn món nóng, cùng một bình rượu Kim Hoa.
Hắn nhấc đôi đũa mun nạm bạc, gắp một miếng thịt bụng cá, chậm rãi nhai nuốt.
Chợt nhớ ra điều gì, đôi đũa của hắn khựng lại giữa không trung: "Đúng rồi, ngươi sai người mang một phần đến phòng Kim Liên đi. Hôm qua ta đánh nàng một trận, e rằng thân thể nàng có chút bất tiện."
Ngô Nguyệt Nương đang thay hắn chia thức ăn, cũng không truy hỏi vì sao hắn đánh nàng, chỉ dịu dàng đáp: "Quan nhân cứ yên tâm, thấy nàng không theo hầu hạ ngài, thiếp đã sớm phân phó phòng bếp chuẩn bị một phần, rồi cho Ngọc Tiêu mang đi rồi."
Cùng lúc đó, trong phòng trên chính viện.
Kim Liên đang nằm sấp trên giường, chăn gấm chỉ đắp đến ngang thắt lưng, để lộ nửa thân trên trắng như tuyết chi chít những vết bầm tím.
Vùng mông ê ẩm sưng tấy, toàn thân tê dại, nàng mới biết hóa ra hạnh phúc cũng là một chuyện mệt mỏi!
Giờ đây nàng mới có chút rảnh rỗi mà dò xét căn phòng của vị chủ nhân này.
Căn phòng năm gian bảy chiếc, rường cột được chạm khắc tinh xảo.
Giường ngủ làm bằng gỗ tử đàn quý giá, điêu khắc đầy những cành sen giao chi và mẫu đơn, viền vàng óng ánh khiến người ta hoa cả mắt.
Bàn trang điểm gỗ trắc đỏ khảm trai, gương đồng lớn khắc hoa văn hình thoi, đủ để soi rõ toàn thân.
Bên cạnh bày biện lược ngà voi, lược sừng tê giác, còn có một dãy hộp sứ mạ vàng, chẳng biết đựng loại cao thơm gì. Dưới sàn nhà trải thảm len màu đỏ tươi từ Tây Vực.
Trên các kệ bảo vật lại càng không kể xiết, bày đầy những món đồ chạm ngọc, trang sức phỉ thúy, vật trang trí mã não, và tiểu kim lô.
Quả là một sự phú quý tột bậc!
Nếu nói còn có điều gì chưa mãn nguyện, thì đó chính là mong sớm ngày giành được một danh phận!
Đường đường chính chính làm chủ mẫu của gia đình này!
Đến khi ấy.
Mấy tên nha hoàn hầu hạ, tay chân nàng c��ng chẳng muốn động một chút nào.
Chỉ mong đến cả hơi thở cũng có người thay mình mà thở!
Lại nuôi một con mèo lông dài trắng như tuyết, suốt ngày cuộn tròn trên lồng sưởi mà ngủ ngáy. . .
Nghĩ đến đây.
Nàng vùi mặt vào chăn gấm, hít sâu một hơi. Mùi Long Tiên Hương hòa quyện với mùi vị nam nhân còn vương lại, xộc thẳng vào trái tim mềm yếu của nàng.
Sự điên cuồng đêm qua lại ùa về trong tâm trí. Vị tân chủ tuấn lãng, tà khí của nàng, thân thể cường tráng tựa như đúc bằng sắt.
Nhưng điều thực sự khiến trái tim nàng rung động, lại là sự dịu dàng ẩn chứa dưới vẻ thô bạo kia.
Nàng vẫn còn nhớ rõ đêm qua chủ tử đã kéo một chiếc gối mềm, kê dưới tấm lưng đẫm mồ hôi của nàng, giọng khàn khàn nói: "Kê lên đi! Kẻo ngày mai lại đau thắt lưng!"
Động tác tuy thô bạo, nhưng lại toát ra một sự yêu chiều khó tả.
Đến gần sáng, trong mơ hồ nàng cảm thấy chăn gấm khẽ nhúc nhích. Hóa ra là vị chủ nhân kia, trong lúc nửa tỉnh nửa mê, đã kéo tấm chăn bị trượt xuống đắp lên đôi vai trần của nàng!
Lòng bàn tay ấm nóng lướt qua làn da lạnh buốt của nàng, khiến trái tim nàng khẽ run lên!
Trời ơi, sự dịu dàng đáng chết ngàn đao này, nào giống với kẻ sống như Diêm Vương đêm qua chứ?
Nó giống như vị lang quân trong vô vàn giấc mộng xuân của nàng!
Điều khiến nàng khắc ghi sâu đậm nhất trong lòng chính là vào lúc trời tờ mờ sáng.
Nàng đau đến tỉnh giấc, không kìm được khẽ rít lên một tiếng.
Vị chủ tử bên cạnh cũng tỉnh giấc, cau mày vén chăn lên, nhìn chằm chằm vào vết sưng đỏ kia hồi lâu.
Nàng cứ ngỡ mình lại sắp bị mắng, nào ngờ hắn lại xuống giường, lấy ra một lọ ngọc xanh nhỏ, đào một khối cao dược màu hổ phách, rồi vụng về bôi lên vết thương của nàng.
Dược cao thấm lạnh, nhưng đầu ngón tay hắn lại ấm nóng, nóng đến mức khiến toàn thân nàng mềm nhũn.
Miệng hắn thì lẩm bẩm mắng: "Tiểu dâm phụ! Lần sau mà còn làm ra trò này, ta sẽ đánh nát thân thể ngươi!"
Nhưng sức mạnh khi bôi thuốc trên tay hắn, rõ ràng lại vô cùng nhẹ nhàng!
Làm xong, hắn lại thận trọng tránh né vết thương mà đắp chăn lại cho nàng.
Phan Kim Liên nghĩ tới nghĩ lui, thân thể không ngờ lại bắt đầu nóng ran, nàng cắn chặt môi dưới.
Trời ơi! Vì sao lại có một vị chủ tử biết thương xót người khác đến nhường này!
Người nam nhân này, tựa như một lưỡi dao nung đỏ, đâm cho nàng da tróc thịt bong, nhưng trên lưỡi dao kia, vốn lại được bọc một lớp mật đường ngọt ngào.
Vừa đau đớn lại vừa ngọt ngào.
Cái tư vị này, dường như khiến cho tất cả phú quý trong căn phòng này đều trở nên không còn quan trọng.
Trong khoảnh khắc đó.
Nàng mong ước người nam nhân này chỉ là một hán tử bình thường.
Bên cạnh hắn chỉ có một căn phòng, một chiếc giường, và duy nhất mình nàng.
Thế là đã đủ đầy rồi!
Nàng đang miên man suy nghĩ vẩn vơ, bỗng rèm cửa "soạt" một tiếng!
Phan Kim Liên vội vàng kéo chăn che thân, thì thấy Ngọc Tiêu bưng theo hộp cơm bước vào.
Ngọc Tiêu vừa thấy nàng trần truồng nằm úp sấp trên gối của Tây Môn Khánh, trong lòng liền không ngừng cười lạnh!
Chiếc giường này nàng ngày thường ngay cả chạm vào cũng không dám, vậy mà tiện tỳ này lại dám v��y bẩn!
Nàng cố kìm nén lòng đố kỵ, "đông" một tiếng đặt hộp cơm xuống bàn: "Kim Liên muội muội, dùng cơm!"
Giọng điệu sắc nhọn, chói tai.
Phan Kim Liên cũng là người từ chốn bùn lầy mà vươn lên, nghe lời nói đoán tâm tư vô cùng nhạy bén.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của chương truyện này thuộc về Truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép trái phép.