Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Thần Tây Môn Khánh, Soán Vị Ở Hồng Lâu - Chương 69: Cải biến Giả phủ hồ điệp đôi cánh

Ai oán gió tây lạnh lẽo một mình, Lá vàng tiêu điều khép hờ song cửa, Trầm tư chuyện cũ giữa lúc tà dương.

Âm thầm hầu thuốc, lê canh còn ấm, Nhẹ nhàng xoa bóp, thoảng mùi hương con gái, Thuở ấy nào hay chỉ là lẽ thường.

Văn chương này… thứ văn chương này! Đôi mắt Tiết Bảo Thoa vốn trầm tĩnh như giếng cổ, giờ phút này lại nổi lên sóng dữ ngút trời! Từ nhỏ nàng đã đọc đủ thi thư, có tạo nghệ cực sâu trong thi từ, ánh mắt thật tinh tường biết bao?

Thật là một bức tranh thu tiêu điều, cô tịch! Chỉ vài nét chấm phá như "gió tây", "lá vàng", "tà dương" mà đã phác họa nên nỗi cô độc và thê lương sâu thẳm, thấm tận xương tủy một cách tinh tế đến không ngờ.

Ý cảnh sâu xa, bút lực cô đọng này tuyệt không phải loại người chỉ biết học đòi văn vẻ mà làm được! Đặc biệt là chữ "bế" (khép hờ) trong câu "khép hờ cửa sổ" càng là nét bút thần sầu, đã khắc họa một cách sống động cái thần thái ngăn cách ngoại giới, một mình gặm nhấm tịch mịch, thấm sâu ba tấc, mang theo nỗi cô liêu, hoang vắng và bất đắc dĩ của kẻ đã trải đời.

Bài thơ này tả cảnh thu cô tịch, với ý cảnh tiêu điều cùng bút pháp tinh xảo, đã khiến nàng phải mở rộng tầm mắt, trong lòng không ngừng kinh động.

Hắn… hắn đây là đứng trước cửa sổ dưới ánh tà dương mà nghĩ đến ta rồi viết ra sao?

Thế rồi vần thơ dưới đột nhiên chuyển ý, bút pháp trở nên tinh tế, kiều diễm đến cực điểm!

Âm thầm hầu thuốc, lê canh còn ấm, nhẹ nhàng xoa bóp, thoảng mùi hương con gái!

Chính là cảnh hắn giúp mình xoa bóp, đút lê canh cho mình uống, rõ mồn một trước mắt!

Trong lúc hắn xoa bóp, day vò, da thịt lộ ra, hương thơm kín đáo thoảng bay, bản thân nàng thẹn thùng, hắn lại nồng nhiệt... Bàn tay thô ráp ấy... cùng với những cử động e thẹn, hàm súc ấy, thật khiến người ta ngượng ngùng vô hạn!

Đợi đến khi đọc được câu cuối cùng.

Một tiếng "Oanh", nàng chỉ cảm thấy như sét đánh giữa trời quang, mắt ngơ ngẩn trống rỗng.

Đôi môi son tươi tắn của Bảo Thoa vẫn còn hé mở, nàng như mất hồn, vô thức cứ thế lăn đi lăn lại, nhai đi nhai lại bảy chữ "Thuở ấy nào hay chỉ là lẽ thường" trên đầu lưỡi.

Lúc đầu, lời thì thầm của nàng gần như không thể nghe thấy, chỉ có chút run rẩy thoát ra giữa kẽ răng môi, như thể chạm nhẹ vào lớp men sứ tinh xảo.

Sau khi nhai thêm vài lần, nàng lại như thể bị một bàn tay vô hình siết ch���t lấy tâm can ngũ tạng, chầm chậm vặn ra những giọt thuốc đắng của năm xưa.

Đây đâu phải là thi từ gì! Câu cuối cùng này rõ ràng là một cây kéo cùn rỉ sét, nhưng lại có lưỡi dao bén nhọn như xuyên thấu!

Không nhanh không chậm, nó cứ thế cứng rắn cắt toạc một vết nứt trên tấm màn sa mỏng vốn dán chặt vào trái tim ngày cũ.

Cú cắt này, đã làm tuôn trào biết bao hơi ấm dưới ánh đèn trăng trước đây? Biết bao sự bầu bạn đã thành thói quen? Biết bao bữa cơm đạm bạc, biết bao sân viện bình thường, những thứ vốn không được để tâm, cứ thế trôi qua từng ngày.

Đợi đến khi bừng tỉnh, người đi nhà trống, mới nhận ra sức nặng của hai chữ "bình thường" ấy!

Những điều quen thuộc đến tự nhiên, những thứ vốn chẳng hề đáng để mắt tới, thì ra lại là bảo bối quý giá được khảm vàng, nạm ngọc, bọc mười lớp lụa mềm!

Thế mà hết lần này tới lần khác cứ mất đi như vậy, hóa thành hoa trong gương, trăng đáy nước, vớt không được, tìm chẳng thấy!

Tiết Bảo Thoa siết chặt tờ giấy viết thư, đốt ngón tay vì dùng sức mà trở nên trắng bệch.

Hắn đang thức tỉnh ta ư?

Từng câu chữ trên tờ giấy viết thư ấy, như bàn tay nóng bỏng của hắn, cứ thế thẳng thừng vươn vào sâu thẳm trái tim nàng, giật phăng tấm màn sa mỏng tượng trưng cho sự thận trọng của con gái đi mất.

Nàng nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi hoàng hôn đang buông xuống nặng nề, một lần lại một lần, nàng khẽ ngâm: "Thuở ấy nào hay chỉ là lẽ thường… Thuở ấy nào hay chỉ là lẽ thường…"

Ai mà ngờ được, một thương nhân lăn lộn chốn phố thị, dưới ngòi bút lại có sức mạnh xuyên thấu tâm can, chạm đến những bí ẩn sâu kín đến vậy? Khiến những tình ý ám muội, sâu kín tận đáy lòng mà ngay cả bản thân nàng cũng không dám phân định rõ ràng, lại được hắn viết ra một cách táo bạo nhưng đầy hàm ý!

"Ta Tiết Bảo Thoa hết lần này tới lần khác không cam tâm nói đó chỉ là lẽ thường! Nhưng lại chỉ có thể nói đó là lẽ thường!"

Viên ngọc lục bảo trên chóp mũ chiếc kiệu phản chiếu ánh sáng, tấm màn cửa kiệu "soạt" một tiếng, bị nàng bỗng nhiên giật tung!

Bảo Thoa hé nửa người mềm mại ra khỏi cửa sổ kiệu, đoạn cổ trắng ngần nghiêng về phía sau, đôi mắt hạnh xuyên thấu bóng đêm dày đặc, gắt gao nhìn về phía mấy đốm đèn lờ mờ nơi xa. Huyện Thanh Hà đã mơ hồ thành một mảng tối mịt.

Hắn chắc chắn đang ở đó! Giờ phút này hắn đang làm gì?

Liệu có một tơ một hào... nỗi tưởng niệm khắc cốt ghi tâm như ta?

Có thể nào dù chỉ một thoáng... hắn lại nhớ ta đến hồn xiêu phách lạc như ta vậy không?!

Trong lòng chua xót ủy khuất, cơ hồ muốn phá tan cái thể diện khuê tú của đại gia tộc này, nàng thật sự muốn bất chấp tất cả, đem những lời nung nấu cháy bỏng tận đáy lòng cứ thế mà hét lên trong gió!

Để chúng nương theo cơn gió thu nghẹn ngào, cuộn qua hoang dã, xông thẳng đến bên cạnh hắn, lọt vào tai hắn, thiêu đốt trái tim hắn đi!

Muốn lớn tiếng hỏi rằng, tên dâm tặc nhà ngươi, trêu chọc ta như vậy rốt cuộc có ý gì?

Tên oan gia vô lương tâm! Đã trêu chọc ta như vậy, vì sao lại buông tay mặc kệ?!

Nỗi si niệm nóng bỏng tận đáy lòng này, cứ trằn trọc trên đầu lưỡi, cơ hồ muốn phá môi mà ra, hận không thể hô to:

Ngươi mau tới đuổi theo ta đi!!! Ngươi chỉ biết viết mấy câu thi từ làm ta tức đến phát khóc sao?

Ngươi mau... cầm chiếc quạt của ngươi, cưỡi con lừa xanh của ngươi mà đến đuổi theo ta đi!!

Nếu giờ này khắc này ngươi thực sự đến đuổi theo ta, ta liền vứt bỏ lớp vỏ bọc tiểu thư Tiết gia bảo này không thèm để ý, cùng ngươi rời đi!!

Làm vợ cũng được, làm thiếp cũng xong, đời này cứ mặc sức làm càn một phen như thế!

Thế nhưng cơn gió thu nghẹn ngào này!

Nó chỉ phí công quẩn quanh trên gương mặt nóng hổi của nàng, cuốn tung mấy sợi tóc xanh tán loạn, không thể truyền vào trong lòng nàng, cũng chẳng thể mang đi lời nói này…

Những ngọn đèn nhà nhà ở huyện Thanh Hà càng lúc càng xa, xưa nay cũng chưa từng có một ngọn nào thắp sáng vì riêng mình nàng!

Nàng gắt gao bấu chặt lấy song cửa sổ lạnh lẽo, móng tay cơ hồ muốn cắm sâu vào thớ gỗ chắc, bộ ngực đầy đặn dưới lớp áo buộc chặt kịch liệt chập trùng, những giọt nước mắt nóng hổi cuối cùng cũng vỡ đê, từng viên lớn rơi xuống mu bàn tay đặt trên bệ cửa sổ.

Đợi đến khi nàng chán nản ngã ngồi xuống tấm nệm gấm đỏ tươi, m��n kiệu nặng nề buông xuống, những giọt lệ châu ấy đã sớm không còn chảy theo đường cũ, cứ thế tuôn trào như mưa, không sao ngăn lại được!

Nếu bản thân thực sự được tuyển vào cung cấm, làm thị thiếp trong tiêu phòng, từ nay bị giam hãm trong chín tầng cung cấm, ngày ngày đối diện với vầng trăng lạnh Phượng Tảo Cung, bầu bạn cùng kim chi ngọc diệp… Đời này kiếp này, dù bích lạc hoàng tuyền cũng khó mà gặp lại!

Vừa nghĩ đến đây, nàng khẽ lẩm bẩm…

Bàn tay nhỏ nhắn đặt lên phần bụng trắng nõn như tuyết, đỏ như son của mình, dường như vẫn còn cảm nhận được sự nóng bỏng lộ ra từ bàn tay lớn hôm đó, khiến trái tim mềm mại đều đang run rẩy.

Chỉ có câu "Thuở ấy nào hay chỉ là lẽ thường" bị nàng ngậm trên đầu lưỡi, tới tới lui lui, nhấm nuốt đi nhấm nuốt lại, nhai đến miệng đầy đắng chát, nhai đến nước mắt rơi như mưa.

Lại không biết, một Bảo Thoa với nỗi lòng trĩu nặng như vậy, khi bước vào Giả phủ, sẽ làm tan nát kim ngọc lương duyên kia.

Trong phủ đệ Tây Môn.

Nguyệt Nương trong phòng bếp cẩn thận kiểm tra, phân phó đâu vào đấy từng món ăn và nước nóng cho bữa tối. Đoán chừng thời gian đã gần tới, nàng liền phủi phủi hơi nước trên vạt áo, trở về tiền viện. Nàng đang chỉ huy đám gia đinh, nha hoàn dọn bàn, sắp xếp chén đũa.

Sau đó liền hướng về phía đại sảnh phía trước tìm kiếm.

Vừa bước vào cửa, đã thấy Tây Môn Khánh từ bên trong đi ra, phía sau lờ mờ còn có một người đi theo, khẽ nhíu mày, mắt cúi xuống, theo sát phía sau Tây Môn Khánh, đứng bên cạnh ghế.

Nguyệt Nương thấy kinh ngạc, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười, tiến đến gần hỏi: "Quan nhân đã về." Trong lúc nói chuyện, ánh mắt nàng không tự chủ được rơi vào người tiểu nữ tử kia, bắt đầu đánh giá tỉ mỉ.

Chỉ thấy nữ tử này toát lên vẻ thướt tha, phong tình. Nàng mặc áo lụa xanh mới, bên dưới là chiếc váy lụa màu xanh nhạt, tuy không màu sắc rực rỡ nhưng lại càng tôn lên làn da trắng nõn nổi bật của nàng, quả thật là má ngưng sương, mũi đọng phấn hồng. Lông mày không cần vẽ cũng xanh biếc, môi không cần tô điểm cũng đỏ tươi, giữa ngực còn có một nốt ruồi son phấn, đôi mắt thu thủy ngậm sầu mang vẻ e sợ, rụt rè cụp xuống, không dám nhìn ai.

Toàn thân nàng toát ra vẻ phong vận yếu ớt, kiều diễm tự nhiên, trong cử chỉ lại ẩn hiện vài phần thanh khí của người đọc sách, không giống như những nha hoàn thô kệch bình thường. Nguyệt Nương nhìn thấy vậy, trong lòng liền nảy sinh ba phần thương xót, bảy phần hảo cảm.

"Vị này là…?" Nguyệt Nương quay sang Tây Môn Khánh, nhẹ nhàng hỏi với nụ cười.

Tây Môn Khánh đại quan nhân cười nói: "Đây là nha đầu mà vị bá vương họ Tiết kia tặng cho ta, tên là Hương Lăng. Nàng rất lanh lợi, chữ viết cũng không tệ."

Hương Lăng nghe nhắc đến mình, vội vàng tiến lên hai bước, cúi mình vái Nguyệt Nương, giọng nhỏ như muỗi kêu, mang theo sự run rẩy: "Nô tỳ Hương Lăng, dập đầu thỉnh an đại nương, chúc đại nương vạn phúc kim an."

Nguyệt Nương thấy nàng cử chỉ lễ phép chu toàn, dung mạo phúc hậu, xem ra là được dạy dỗ từ nhà giàu có. Dáng vẻ hiện tại thật khiến người ta thương yêu, toàn thân lại toát ra vẻ thư hương khí, trong lòng nàng càng thêm vui mừng, liền đưa tay đỡ nàng dậy nói: "Đứa nhỏ thật ngoan ngoãn, mau đứng dậy đi. Nhìn khí phái toàn thân này, hệt như tiểu thư con nhà gia giáo vậy."

Hương Lăng vành mắt ửng đỏ, khẽ nói: "Nô tỳ vốn họ Chân, khi còn nhỏ từng được đọc mấy ngày thi thư... nào ngờ trong hội đèn lồng Nguyên Tiêu lại bị người ta lừa đi, từ đó phiêu bạt khắp nơi, mấy phen chuyển chỗ..." Nói rồi nàng liền dùng khăn tay lau lau khóe mắt.

Nguyệt Nương nghe xong thì thở dài, quay sang Tây Môn Khánh, trên mặt là vẻ dịu dàng, ngoan ngoãn thường thấy, thử thăm dò hỏi: "Quan nhân, nha đầu này trông thật tốt, lại văn tĩnh. Đã là Tiết đại gia tặng, chi bằng cứ để nàng ấy ở lại phòng thiếp sai sử? Cũng tránh cho nàng phải chịu cảnh thất lạc."

Tây Môn đại quan nhân cười nói: "Ta thấy nàng biết chữ, là người có cốt cách nhã nhặn, cứ để nàng theo ta, trong thư phòng làm một "thư đồng" đi. Lúc nhàn rỗi cũng tiện thể chỉnh lý sách vở, bút mực giúp ta."

"Thư đồng?" Nguyệt Nương nghe vậy, ý cười trên mặt hơi chậm lại, trong ánh mắt lướt qua một tia cổ quái khó nói thành lời.

Mỗi con chữ trong đây, đều là tâm huyết được gửi gắm riêng cho những tâm hồn đồng điệu tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free