Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Thần Tây Môn Khánh, Soán Vị Ở Hồng Lâu - Chương 81: Huyện Thanh Hà oan gia

Chỉ thấy trên ghế cạnh cửa bên kia, một dáng người thướt tha nghiêng mình tựa vào, đang nhìn nàng. Đó chính là Lâm muội muội mà nàng vừa gặp. Nàng mặc một chiếc áo màu xanh ngọc bích viền bèo, bên trong là áo lót cổ nhỏ màu xanh nhạt, bên dưới thắt chiếc váy Yên La mềm mại thêu hoa xanh nhạt. Tư thái ấy khác hẳn với nàng! Trước ngực dù không giống nàng như vậy, nhưng cũng căng phồng nhấp nhô, như nụ ngọc lan vừa hé.

Vòng eo tinh xảo, lại không phải vẻ yếu ớt như nhéo là đứt, trái lại toát ra vài phần mềm mại đầy đặn. Dưới hai vầng lông mày cong như sợi khói, đôi mắt ẩn chứa tình ý, như khóc mà không khóc. Má ngưng giọt lệ mới, trắng nõn như dính phấn hồng, điểm xuyết một tầng hoa đào mỏng manh. Dù mang theo vẻ ốm yếu lười biếng, nàng vẫn toát ra một thứ phong lưu mị thái thấm sâu vào cốt tủy, vẻ đẹp bệnh tật hòa quyện cùng nét phong lưu cao nhã và điệu đà trời sinh.

Liễu yếu trước gió quyến rũ, xương cốt tinh xảo, mị hoặc lòng người.

Ánh mắt hai người giao nhau, cả hai đều nảy sinh một cảm giác khó tả.

Khóe môi Bảo Thoa hơi cong lên, chợt cúi gằm đầu trắng nõn. Ngón tay nhỏ nhắn vô thức sờ soạng trong tay áo, vuốt ve chiếc hầu bao cũ kỹ đã mòn vẹt, lộ ra góc cạnh sắc nhọn. Bên trong chứa những viên đá thất thải nàng nhặt khi còn nhỏ, ngọc bội ôn nhuận mà người cha quá cố để lại, giờ đây lại thêm một phong thư gấp gọn gàng.

Bức thư do oan gia bạc tình ở huyện Thanh Hà gửi đến.

Giờ phút này, oan gia ấy đang làm gì? Hắn đang uống rượu ở đâu? Hay nằm trên quầy thuốc? Liệu có lúc nào, dù chỉ là trong chốc lát, giống nàng lúc này, thân ở chốn ồn ào nhưng lòng lại trống rỗng, chỉ vương vấn một bóng hình hư ảo?

Đợi khi các vị trưởng bối và Phượng Tỷ Nhi nói chuyện phiếm vài câu chuyện gia đình xong, Bảo Thoa khẽ dịch bước sang một bên. Bảo ngọc đã nóng vội đến mức đứng ngồi không yên, vội vàng xông đến, mắt dán chặt vào Bảo Thoa, mặt dày nói: "Bảo tỷ tỷ... Phương danh của tỷ tỷ là gì vậy?"

Bảo Thoa miễn cưỡng nhấc mí mắt lên, tâm tư còn vướng bận bóng hình xa xăm kia, hững hờ liếc nhìn Bảo ngọc một cái. Thấy hắn da mặt non mịn hơn cả bánh ngọt mới hấp, bờ môi đỏ như son phấn điểm xuyết, sóng mắt lưu chuyển tự mang theo vài phần si mê, kém ba phần tà khí và năm phần cứng rắn so với oan gia ở huyện Thanh Hà kia.

Ánh mắt Bảo Thoa bình tĩnh không lay động, nhìn Bảo ngọc như nhìn một vật trang trí bình thường, chỉ thản nhiên thốt ra hai chữ: "Bảo Thoa."

Bảo ngọc chẳng hề cảm thấy sự lạnh nhạt của nàng, vẫn ưỡn mặt xích lại gần hơn chút: "Bảo tỷ tỷ, quanh thắt lưng tỷ tỷ sao lại có tiếng kim ngọc va chạm leng keng thế kia? Trên dải lụa ấy buộc vật báu gì? Tiếng vang ấy sao mà quyến rũ lòng người đến thế."

Đầu ngón tay Bảo Thoa vô thức né tránh, đưa tay mò vào trong lòng, chạm đến chiếc khóa vàng nặng trĩu, lạnh như băng, khắc tám chữ cát tường "Không rời không bỏ, xuân xanh vĩnh viễn kế".

Lúc trước vị hòa thượng kia còn nói rằng chỉ cần gặp người có ngọc mới kết thành lương duyên.

Bảo Thoa trong lòng cười lạnh một tiếng: "Nếu miệng lưỡi lão hòa thượng trọc đầu kia thật có linh nghiệm đến thế, vì sao ông trời lại đưa oan gia ấy đến trước mắt ta, khiến hắn cứu ta thoát thân, chạm vào trinh tiết của ta, rồi trêu ghẹo trái tim ta..."

Trên mặt nàng lại không chút biểu cảm, chỉ nói: "Không có gì cả, bất quá là vật nặng trịch đè vạt áo thôi."

Bảo ngọc thấy nàng đối với mình lạnh nhạt, khối than hồng trong lòng nhất thời nguội lạnh đi quá nửa. Nhớ tới khối bảo ngọc kỳ lạ mà ai ai cũng xưng tụng trên cổ mình, hắn lại càng mặt dày hơn, thân thể càng nhướn về phía trước, gần như muốn áp vào vai mềm Bảo Thoa: "Tỷ tỷ ơi, trên người tỷ tỷ... có ngọc không?"

Hắn đôi mắt khẩn thiết nhìn Bảo Thoa, ngón tay móc vào vòng ngọc xích kim điểm thúy trên cổ.

Bảo Thoa đang cúi đầu, ngón tay xanh nhạt vuốt ve nếp gấp trên ống tay áo, nghe vậy thì khẽ giật mình, nâng đôi mắt hạnh lên, mang theo ba phần nghi hoặc, bảy phần xa cách, bình tĩnh nhìn hắn.

Trong chớp nhoáng nàng đã đoán ra tám chín phần. Trong lòng nàng chẳng những không cảm thấy xấu hổ chút nào, trái lại như nuốt phải ruồi, vô vị cực kỳ.

Kim ngọc lương duyên?

Mẹ ruột nàng cũng từng nhắc qua vài câu. Nhưng cái tiểu tử hỗn xược không biết nặng nhẹ này, lại cứ mặt dày trêu chọc như thế, thật quá khinh suất và ngông cuồng!

Bảo ngọc thấy nàng im lặng, chỉ cho rằng là con gái nhà người ta thẹn thùng, càng cười cợt lả lơi, lại xích lại gần thêm nửa bước, một làn hơi ấm nồng nặc mùi son phấn xộc thẳng vào mặt Bảo Thoa: "Tỷ tỷ chớ xấu hổ! Trên người đệ cũng có một khối bảo ngọc vô dụng, nhất thời xúc động nên đã khắc vài chữ lên đó! Tỷ tỷ có muốn tận mắt xem thử không?" Vừa nói, hắn vội vàng đưa tay kéo sợi dây chuyền vàng ngọc trên cổ, muốn móc khối ngọc ra.

Bảo Thoa khẽ nhíu mày, nàng thật sự cảm thấy vô vị. Trên mặt nàng không lộ vẻ gì, chỉ đoan trang lùi lại một bước dài, tránh khỏi Bảo ngọc đang xích lại gần, âm thanh dịu dàng vẫn như cũ: "Ta ngược lại có nghe qua Bảo huynh đệ có khối bảo ngọc ngậm trong miệng khi vừa lọt lòng, quả là vật hiếm có. Đáng tiếc ta không có ngọc quý ấy, chỉ có chiếc khóa vàng vướng víu, không đẹp đẽ gì, cũng chẳng muốn xem của ngươi."

Lời này ngắn gọn và sắc bén, thậm chí có chút sắc lạnh, như một khối đá cứng rắn lạnh lẽo giáng xuống, khiến nụ cười trên mặt Bảo ngọc cứng đờ lại.

Bảo ngọc như đụng phải cái đinh mềm nhưng cứng rắn, trong tay nắm khối ngọc ấm áp của mình, đưa ra không được, cất đi cũng không xong, nhất thời ngượng ngùng đứng chôn chân tại chỗ, mặt lúc đỏ lúc trắng, xấu hổ vô cùng.

Ánh mắt hắn loạn xạ nhìn quanh, như ruồi không đầu, cuối cùng dán vào Lâm Đại Ngọc đang cúi đầu chuyên tâm thêu thùa túi thơm bông bên cạnh. Chỉ thấy Đại Ngọc nghiêng người ngồi, áo lót cổ nhỏ màu xanh nhạt ôm lấy vòng eo mềm mại yếu ớt của nàng. Bảo ngọc trong lòng nóng lên, cố chịu đựng rồi từ từ chuyển sang, mặt dày cười: "Hảo muội muội, muội xem thử, chữ trên khối ngọc này của đệ..." Vừa nói, hắn liền muốn đưa khối ngọc còn vương hơi ấm cơ thể hắn đến trước mặt Đại Ngọc.

Đại Ngọc sớm đã thu hết tình cảnh vừa rồi vào mắt, thấy hắn ăn quả đắng từ Bảo Thoa rồi mới lại mặt dày quay sang mình, trong lòng nàng ngọn lửa vô danh chợt "vụt" bùng lên, thiêu đốt đến má nàng, vẫn còn vương lệ mới, cũng hiện lên một tầng đỏ ửng vì tức giận.

Sao lại có loại người không biết liêm sỉ như thế? Chẳng lẽ ta Lâm Đại Ngọc lại kém nàng Tiết Bảo Thoa một bậc, là vật thay thế có thể tùy ý trêu chọc sao?

Vốn dĩ những phần thiện cảm đối với Bảo ngọc khi mới vào phủ, giờ phút này cũng nguội lạnh đi quá nửa. Nàng giương mắt, đôi mắt ẩn chứa tình ý ngày thường như khóc mà không khóc, giờ phút này lại lạnh xuống, vẻ phong lưu mị thái tự nhiên nơi khóe mắt cũng biến mất, nhếch môi nở một nụ cười mỉa mai lạnh lẽo cực độ. Tiếng nàng không lớn, nhưng lại trong trẻo như băng vỡ rơi trên khay ngọc, khiến nụ cười trên mặt Bảo ngọc trong nháy mắt đông cứng:

"Nhị gia đây là làm gì vậy? Ngọc quý của Bảo tỷ tỷ là vật hiếm có, kẻ phàm tục như ta làm sao xứng đáng để xem? Ngươi cứ mong chờ rồi lại gần, là bởi vì đánh giá Bảo tỷ tỷ không để ý đến ngươi, nên ta, kẻ kém nàng một bậc, chính là vật bỏ đi mà ngươi muốn thu vào sao? Khối bảo ngọc thông linh ấy của ngươi, mau cất kỹ đi, ta cũng không có phúc phận để xem báu vật của ngươi đâu."

Bảo ngọc bị nàng nghẹn đến đỏ bừng cả khuôn mặt, như tôm luộc, khối ngọc trong tay nhất thời thành than hồng bỏng tay, cầm không xong, buông cũng không đành, lắp bắp nói: "Muội... muội muội... đệ... đệ không phải ý đó..."

Đại Ngọc không nhìn hắn nữa, chỉ lạnh lùng nói với Tử Quyên đang đứng hầu bên cạnh: "Tử Quyên, trà nguội rồi, đổi trà nóng đến." Nàng quả thật ngay cả một cái liếc mắt cũng lười cho Bảo ngọc, chỉ để lại cho hắn một bóng lưng mặc áo lót xanh ngọc bích.

Trong lúc nhất thời, cả sảnh đường lớn như vậy lại tĩnh lặng đến quỷ dị.

Trừ Tiết phu nhân và Vương phu nhân vẫn còn nhẹ nhàng thì thầm ôn chuyện cũ không để ý đến bên này, Vương Hi Phượng và Tần Khả Khanh thì lại nghe rõ mồn một.

Không khí ấm áp ngọt ngào vừa rồi, giờ phút này dường như ngưng đọng lại, mang theo sự xấu hổ không nói nên lời cùng mùi thuốc súng. Bảo ngọc nhìn sang bên trái thấy Bảo Thoa, nàng đã khôi phục tư thế ngồi đoan trang, mắt nhìn mũi mũi nhìn tâm, đối với mình thì lạnh nhạt, giữ khoảng cách rõ ràng;

Nhìn sang bên phải thấy Đại Ngọc, gương mặt nghiêng của nàng lại càng lộ vẻ mỉa mai và hàn ý cự tuyệt người ngàn dặm. Một nỗi ấm ức khổng lồ, sự xấu hổ giận dữ cùng cơn nóng nảy vì bị đồng thời cự tuyệt bỗng nhiên chiếm lấy hắn!

"Cái gì vật hiếm có! Ngươi không muốn! Nàng cũng không muốn! Chẳng ai thèm xem! Còn nói thông linh đâu! Ta cũng không muốn cái đồ bỏ này!" Bảo ngọc nhất thời lên cơn điên cuồng, mặt đỏ tía tai, một tay giật phăng khối bảo ngọc thông linh quý giá vô cùng trên cổ, chẳng thèm bận tâm, dùng hết sức bình sinh ném thẳng xuống đất! Khối ngọc va vào nền gạch vàng bóng loáng, phát ra tiếng "leng keng" giòn tan, nhanh như chớp lăn ra thật xa.

"Ôi tổ tông của ta ơi!" "Nhanh! Mau nhặt lên!" "Liệu có vỡ không?"

Cả phòng lập tức sôi trào! Các nha hoàn, bà già nhao nhao kinh hô, như ong vỡ tổ xông tới giành lấy vật mệnh căn đó. Vương phu nhân đứng gần nhất, sợ đến hồn bay phách lạc, sốt ruột nhào tới kéo chặt Bảo ngọc, kêu gào thảm thiết, giọng nói cũng trở nên lạc đi: "Nghiệt chướng! Đúng là nghiệt chướng! Con muốn đánh mắng người thì dễ thôi, cớ gì lại ném đi vật mệnh căn đó! Con muốn lấy mạng ta sao!"

Bảo ngọc nằm trong lòng Vương phu nhân bỗng nhiên dùng sức giãy ra, mặt đầy nước mắt kêu khóc: "Trong nhà các tỷ tỷ muội muội đều không có, chỉ mình con có, con nói chán ghét, các người lại cứ nói là báu vật, ngay cả Lâm muội muội thần tiên kia đến đây cũng không có, Bảo tỷ tỷ thần tiên này cũng không có, vậy chẳng phải biết ngay đây không phải thứ tốt sao! Không ai xem là hiếm có! Chẳng ai muốn!"

Thiên tình sử được chép lại, từng con chữ này dành trọn cho mái nhà truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free