Đối với Áo mà nói, ý nghĩa lớn nhất của việc ký kết Hiệp ước Vienna không nằm ở chỗ hạn chế Pháp, mà là để dọn sạch chướng ngại cuối cùng cho việc thống nhất vùng Đức.

Nga, Tây Ban Nha, Thụy Sĩ cùng các nước khác ở Tây Âu cũng bị thuyết phục, còn lại Hà Lan, Bồ Đào Nha và Liên bang Bắc Âu dù muốn phản đối cũng phải cân nhắc xem liệu thực lực của mình có đủ sức gánh vác hậu quả trả thù hay không.

Nếu các quốc gia châu Âu không phản đối, thì các quốc gia hải ngoại càng không cần thiết. Vào thời điểm này, chỉ có các cường quốc châu Âu can thiệp vào công việc hải ngoại, chứ chưa từng có chuyện các quốc gia hải ngoại xen vào công việc châu Âu.

Khi không tìm được những người cùng chí hướng ủng hộ, người Anh cũng đành bất lực. Những cuộc kháng nghị ngoại giao không mang lại hiệu quả, mà cũng không thể nào dùng vũ lực để can thiệp được, đúng không?

Trong tình thế bất đắc dĩ, chính phủ Anh chỉ có thể lựa chọn thỏa hiệp. Họ công nhận việc Áo sáp nhập các quốc gia Liên minh Đức làm cái giá phải trả, đổi lại việc chính phủ Vienna công nhận họ thôn tính bán đảo Đông Dương thuộc Pháp.

Người sáng suốt đều biết, sự công nhận này cũng chẳng khác gì có hay không. Anh không thể ngăn cản sự thống nhất Đức – Áo, Vienna cũng không thể can thiệp vào việc người Anh thôn tính bán đảo Đông Dương thuộc Pháp; việc đôi bên cùng công nhận chẳng qua là để giữ thể diện cho nhau mà thôi.

Ngày 12 tháng 6 năm 1892, dưới sự chứng kiến của cộng đồng quốc tế, Áo cùng các bang quốc Đức đã cùng nhau ký kết “Hiệp ước La Mã Thần thánh”.

Gần như cùng lúc đó, Quốc hội Liên minh các quốc gia Đức tuyên bố giải tán Đế quốc Bắc Đức. Vào chiều cùng ngày, George I tuyên bố thoái vị.

Với tư cách là những người chứng kiến lịch sử, việc chứng kiến một quốc gia bị tiêu diệt và một quốc gia được tái sinh chỉ trong một ngày đã mang đến một cú sốc lớn lao cho tất cả mọi người.

Những người có chút đầu óc chính trị đều biết rằng thời thế đã thay đổi, lục địa châu Âu một lần nữa trở lại thời đại của Đế quốc La Mã Thần thánh, và cục diện quốc tế cũng từ thế chân vạc ba cường quốc chuyển thành song cực đối lập.

May mắn thay, mâu thuẫn giữa Anh và Áo chưa bị kích hoạt, nếu không, chỉ riêng việc đứng về phe nào cũng đủ khiến người ta đau đầu rồi. Tuy nhiên, mọi người cũng hiểu rõ, sự ổn định này chỉ là tạm thời, việc Anh và Áo trở mặt vì quyền bá chủ thế giới chỉ là chuyện sớm muộn.

...

Màn đêm buông xuống, từ Đại sứ quán Nhật Bản tại Vienna truyền ra những tiếng thở dài não nề.

"Không ra ngoài một chuyến, sao biết thế giới thay đổi nhanh đến nhường nào. Người Trung Quốc có câu tục ngữ cổ rất hay: 'Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây'.

Mới đó mà đã bao lâu, một Đế quốc Pháp kiêu căng, ngạo mạn cứ thế sụp đổ. Vốn tưởng rằng chúng ta đã phát triển rất nhanh, nhưng khi so sánh với các cường quốc thì chúng ta vẫn còn quá lạc hậu.

Xem ra cải cách không thể dừng lại, sau khi chiến tranh này kết thúc, chúng ta cần tiếp tục đẩy mạnh cải cách thể chế, phấn đấu để sớm ngày bắt kịp."

Quả đúng là Ito Hirobumi, những cảm thán ban đầu nhanh chóng nhường chỗ cho sự kiên định trong niềm tin. Chỉ có điều, nỗi ưu sầu giữa hai hàng lông mày của ông vẫn chậm rãi không thể tan biến.

Đầu cơ chính trị từ trước đến nay luôn là một công việc mang lại lợi nhuận cao nhưng cũng đầy rủi ro. Chính phủ Nhật Bản đã có những sai lầm trong các động thái trước đó, không thể kịp thời "chuyển phe", và giờ đây phải trả một cái giá cực đắt cho điều đó.

Điều đáng mừng là trong lần đầu cơ này, họ đã giữ lại một đường lui, không trực tiếp "nhảy lên con thuyền" của người Pháp, nếu không thì giờ đây đã chìm theo con thuyền lớn đó rồi.

"Cải cách... Áo không phải là quốc gia bảo thủ nhất châu Âu sao? Ngoại trừ Đế quốc Nga, thì họ cũng là những người bảo thủ nhất."

Saigō Jūdō nghi ngờ hỏi.

Đây cũng là ấn tượng bên ngoài; so với Pháp – những người tiên phong "Tự do" – Áo quả thực được coi là "bảo thủ".

Giờ đây, "Tự do" lại thua "Bảo thủ", khiến nhiều người phải suy nghĩ lại xem liệu Pháp có phải đã "Tự do" quá đà hay không. Nguyên nhân và hậu quả của cuộc chiến tranh châu Âu đã được báo chí phanh phui, mọi người đều biết Pháp bị tư bản lợi dụng danh nghĩa "ý dân" đẩy vào cuộc chiến, cuối cùng bước lên con đường không lối thoát.

Ito Hirobumi lắc đầu: "Ngươi thấy Áo bảo thủ ở điểm nào? Trừ việc thiếu vắng những kẻ lớn tiếng bôi nhọ, không có những cuộc đình công, tuần hành tùy tiện có thể thấy khắp nơi, không có những tờ tuyên ngôn bầu cử dán đầy đường, thì họ còn thiếu cái gì nữa?"

Nhờ việc áp dụng nghiêm ngặt đạo luật về thông tin, các tòa soạn báo phải chịu trách nhiệm về tính chân thực của nội dung. Không khí xã hội bị tiền bạc thao túng đã được xoay chuyển.

Trong bối cảnh đó, phê phán không thành vấn đề, nhưng nhất định phải phù hợp thực tế. Những bài viết bôi nhọ tùy tiện căn bản sẽ không được báo chí đăng tải.

Đình công, tuần hành vẫn có, chỉ có điều không thường xuyên như ở Pháp, và càng không xảy ra ở Vienna. Dù sao thì nhà máy cũng đã chuyển đi, thì làm sao có phong trào công nhân được nữa?

Vì lý do thuộc địa lâu dài chiêu mộ di dân, các nhà tư bản Áo còn phải tranh giành nhân lực với các thuộc địa, căn bản không dám chèn ép công nhân quá đáng.

Những trường hợp tiêu cực không phải là chưa từng xảy ra. Chẳng hạn như có một nhà máy nọ, vì mâu thuẫn nội bộ nghiêm trọng mà công nhân tập thể thu dọn hành lý bỏ đi, đơn đặt hàng không ai làm, khiến ông chủ suýt chút nữa phát điên vì những khoản tiền phạt do phá vỡ hợp đồng.

Việc "tuyên ngôn bầu cử" bay đầy trời thì càng không cần phải nói. Đây là điều luật pháp Áo cấm rõ ràng. Tờ quảng cáo vừa dán ra đã tự "dán" mình vào rắc rối, đương nhiên không ai dám làm.

Trong mắt Ito Hirobumi, đây chính là biểu hiện của trật tự. Văn hóa phương Đông và phương Tây khác nhau, Nhật Bản lại càng đặc bi��t coi trọng quy tắc.

Đặc biệt là khi kết hợp với sự hưng thịnh, phồn vinh hiện tại của Áo, những ưu điểm này càng được khuếch đại. Ito Hirobumi, một người giỏi học hỏi, đương nhiên muốn tham khảo.

Sau một hồi suy tư, Saigō Jūdō gật đầu đầy vẻ suy ngẫm.

Áo bây giờ diện tích lãnh thổ bát ngát, tài nguyên phong phú, công nghiệp phát đạt, kinh tế phồn vinh, quân đội hùng mạnh, chính trị ổn định. Cụ thể mà nói "thiếu cái gì"?

Cái vấn đề này, e rằng không có mấy người có thể trả lời được. Nếu như cứ khăng khăng muốn nói là chưa đủ, thì cũng chỉ có hải quân không phải đệ nhất thế giới.

Tuy nhiên, điều này không thể coi là một khuyết điểm, Áo đâu phải là không có khả năng phát triển hải quân; so với hải quân hoàng gia, sự chênh lệch chỉ nằm ở số lượng và kinh nghiệm.

Những điều này đều có thể giải quyết được: số lượng có thể dùng tiền để bù đắp, kinh nghiệm có thể tích lũy. Hai bên không tồn tại sự chênh lệch về chất, vị trí thứ hai và thứ nhất chẳng cách nhau là bao.

Đối với Nhật Bản mà nói, có được hải quân thứ hai thế giới thì họ nghĩ cũng không dám nghĩ tới. Dù thế nào đi nữa, cũng không thể nói Áo thiếu hải quân.

Một lúc lâu sau, Saigō Jūdō chậm rãi nói: "Ito-kun, ngài định mở lại 'tuyến đường Vienna' sao?"

Khi khởi động Minh Trị Duy Tân ban đầu, Nhật Bản đã khảo sát nhiều quốc gia châu Âu, và từ đó sinh ra nhiều lộ trình cải cách, trong đó có cả lộ trình noi theo Áo – "tuyến đường Vienna".

Chỉ có điều, vì nhiều yếu tố, cuối cùng lộ trình Vienna bị hủy bỏ. Minh Trị Duy Tân chủ yếu lấy ba nước Anh, Pháp, Phổ làm bản gốc, kết hợp tình hình thực tế để chế định con đường phát triển của riêng mình.

Lộ trình cải cách của người Nhật trong nguyên thời không, ngoài chính trị ra, về cơ bản có thể coi là thành công. Giờ đây thì khác, sau khi Phổ và Pháp lần lượt thất bại, nội bộ Nhật Bản cũng bắt đầu hoài nghi con đường cải cách này.

Ito Hirobumi khoát tay: "Không phải! Con đường phát triển của Áo căn bản không thể sao chép, chúng ta cũng không có nền tảng hùng hậu như họ, dù có muốn học cũng không thể học được!

Phải biết, ngay cả khi suy sụp nhất, người ta vẫn là một trong tứ đại cường quốc thế giới. Sau khi Hoàng đế Franz lên ngôi, giải quyết nội loạn xong là lập tức gia nhập vào làn sóng thực dân.

Liên tiếp mở rộng 'Châu Phi thuộc Áo', 'Châu Mỹ thuộc Áo', 'Nam Dương thuộc Áo'; sau khi thực lực phát triển lớn mạnh, lại quay trở lại thôn tính Đế quốc Ottoman, từ đó mới có Đế quốc Áo ngày nay."

Theo một ý nghĩa nào đó, chiến lược của chính phủ Nhật Bản cũng đang bắt chước Áo, đáng tiếc là vận may của họ không đủ, vừa bước chân ra khỏi quốc môn đã đụng phải đối thủ khó nhằn.

Trước đây, các nước châu Âu tranh giành thuộc địa, sau khi chiếm được địa bàn, chỉ cần thể hiện đủ thực lực để đối thủ biết rằng làm vậy sẽ không bù đắp được tổn thất, thì mọi chuyện có thể giải quyết trên bàn đàm phán, rất ít khi xảy ra tình huống chiến tranh tổng lực.

Từ tình hình hiện tại mà xét, người Tây Ban Nha dù có thể đoạt lại quần đảo Philippines, cũng phải trả một cái giá thê thảm. Nguy hiểm trong đó rất lớn, lợi nhuận và sự bỏ ra không tương xứng.

Theo lý mà nói, bây giờ đã đến lúc ngồi vào bàn đàm phán, chỉ cần chính phủ Nhật Bản chịu bỏ ra cái giá khá lớn, thì mọi chuyện cũng có thể hiểu được.

Thật đáng tiếc, những kinh nghiệm này giờ đây đều không còn thích hợp. Thua ở các quốc gia châu Âu thì thôi, thua ở người Nhật thì tính là cái gì? Tây Ban Nha làm sao có thể mất mặt đến mức đó được.

Đặc biệt là sau khi đánh bại Pháp, tinh thần dân tộc chủ nghĩa Tây Ban Nha trỗi dậy mạnh mẽ, tiếng nói báo thù càng vang dội khắp trời.

Nhờ vào lợi nhuận thu được từ cuộc chiến chống Pháp, người Tây Ban Nha nhanh chóng gây dựng hạm đội viễn chinh, có đủ vốn liếng để báo thù.

Vừa bước ra bước đầu tiên đã đụng phải "xương cứng", đòn đả kích này đối với chính phủ Nhật Bản có thể nói là chưa từng có. Việc tiếp tục noi theo chiến lược thực dân của Áo, Ito Hirobumi càng nghĩ cũng không dám nghĩ tới.

Nếu có thể, ông ấy thà thu dọn đồ đạc về nước ngay bây giờ, dừng lại bước chân bành trướng, từ từ "làm ruộng" (tức là phát triển nội bộ), tích lũy của cải.

Nhật Bản thiếu hụt tài nguyên, nếu chỉ dựa vào "làm ruộng", tốc độ phát triển nhất định sẽ rất chậm, nhưng an toàn chứ!

Phát triển theo kiểu cấp tiến quả thực rất nhanh, nhưng cũng nhanh chóng diệt vong. Phổ những năm trước đây, rồi Pháp bây giờ, đều là những bài học tiêu cực về sự sụp đổ trên con đường bành trướng.

Saigō Jūdō: "Đúng là không thể học theo được, nền tảng của cải của chúng ta quá yếu kém. Nếu là hàng xóm cũ của chúng ta, e rằng còn có đôi chút cơ hội thành công.

Thôi không nói những chuyện này nữa, hay là trước mắt hãy chú tâm vào những gì đang diễn ra đi! Liên minh chống Pháp đề xuất muốn bảo dưỡng các chiến hạm trước khi giao hàng, việc này cần một tháng.

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, hạm đội viễn chinh Tây Ban Nha cũng sẽ lên đường trong vòng một tháng. Mong muốn kịp đưa chiến hạm về nước trước khi chiến sự bùng nổ, e rằng là vô vọng."

Ito Hirobumi: "Đây là chuyện đã được dự đoán từ trước. Với tư cách là một thành viên của Liên minh chống Pháp, người Tây Ban Nha vẫn có một chút thể diện này. Ngay cả khi Liên minh chống Pháp không giữ thể diện, chúng ta cũng rất khó vượt trước một bước để đưa những chiến hạm này về nước.

Đây là tin tức hôm nay, kênh đào Suez đã khôi phục giao thông tàu thuyền. Sau khi người Pháp sụp đổ, quyền sở hữu kênh đào này đã hoàn toàn rơi vào tay Áo.

Dựa trên 'Hiệp định Cảng Tây của Áo' ký kết hơn ba mươi năm trước, chiến hạm của người Tây Ban Nha có thể mượn cảng của Áo để cập bến, việc đi qua kênh đào Suez đương nhiên không thành vấn đề.

Chúng ta thì không cần phải nghĩ ngợi. Chưa kể đến việc chúng ta đã lầm lỡ bày tỏ thái độ ủng hộ người Pháp, ngay cả khi thời gian có quay ngược lại mấy chục năm, quan hệ giữa chúng ta và Áo cũng rất lạnh nhạt.

Chuyện chiến hạm, bây giờ chỉ có thể tìm cách từ phía người Anh. Chắc chắn họ cũng có mâu thuẫn với Tây Ban Nha, và sẽ vui vẻ khi thấy Tây Ban Nha gặp xui xẻo."

Quan hệ Áo-Nhật lạnh nhạt, chủ yếu có hai nguyên nhân: Thứ nhất, cải cách của Nhật Bản chủ yếu là học tập ba cường quốc Anh, Pháp, Phổ; các đơn đặt hàng mua bán cũng chảy về ba nước này, giao thương giữa Nhật Bản và Áo không đáng kể.

Thứ hai, ban đầu, khi Franz kế vị, ông ta chưa thể kiểm soát hoàn hảo cảm xúc của mình, đã thể hiện sự không ưa đối với người Nhật.

Không đủ lợi ích kinh tế, quan hệ giữa hai nước đương nhiên không thể đi sâu hơn. Cộng thêm thái độ lạnh nhạt của Hoàng đế, các quan lại đương nhiên sẽ không phí công sức vì một Nhật Bản có cũng được không có cũng được.

Lúc ấy Áo còn lâu mới "ngưu xoa" (mạnh mẽ) như bây giờ. Sau khi gặp phải thái độ lạnh nhạt, chính phủ Nhật Bản cũng không hề nỗ lực để cải thiện quan hệ giữa hai nước.

Bình thường không thắp hương, đến lúc nước đến chân mới nhảy, đương nhiên không thể dễ dàng như vậy.

Nếu không phải người Anh lo lắng việc Tây Ban Nha phục hưng và thu hồi vùng Roussillon sẽ đe dọa an toàn eo biển Gibraltar, thì người Nhật giờ đây mới thực sự là bi kịch.

Nghe được tin chiến hạm có chỗ dựa rồi, nỗi lo lắng trong lòng Saigō Jūdō liền tan biến, không kìm được mà nói: "Tốt quá rồi, có người Anh chống lưng, đánh bại Tây Ban Nha cũng không khó khăn."

Đã từng có kinh nghiệm đối đầu, hải quân Nhật Bản vẫn có lợi thế tâm lý đối với người Tây Ban Nha, nỗi lo duy nhất là sự chênh lệch quá lớn về thực lực hạm đội của hai bên.

Ito Hirobumi lộ vẻ cay đắng đáp lại: "Không đơn giản như vậy đâu, Tây Ban Nha vẫn là một thành viên của Liên minh chống Pháp, dù chiến tranh kết thúc thì tình nghĩa vẫn còn đó.

Một khi người Anh tham gia chiến tranh, Liên minh chống Pháp sẽ không khoanh tay đứng nhìn, người Anh càng không thể nào vì chúng ta mà trở mặt với Liên minh chống Pháp.

Để không gây kích động Liên minh chống Pháp, mức độ hỗ trợ mà người Anh có thể dành cho chúng ta chắc chắn sẽ không lớn. Muốn thắng được cuộc chiến này, vẫn phải dựa vào chính chúng ta."

Sự thật một lần nữa chứng minh, để một quốc gia đạt được thành công, việc tìm kiếm đồng minh là vô cùng then chốt.

Người Anh rõ ràng là điển hình của sự không đáng tin cậy. Ito Hirobumi vẫn không quên, trong cuộc chiến châu Âu vừa kết thúc, người Pháp đã bị bán đứng như thế nào.

Phải biết, vào giai đoạn đầu khi chiến tranh bùng nổ, Anh và Pháp vốn là đồng minh. Mặc dù chính phủ Anh thực sự đứng về phía Pháp, nhưng họ cũng không hề từ bỏ bất kỳ cơ hội nào để thừa nước đục thả câu.

Nhìn như đang ủng hộ Pháp, thực chất là đang cố gắng duy trì sự cân bằng lực lượng giữa hai bên tham chiến, với mong muốn Pháp và Áo sẽ lưỡng bại câu thương.

Tiếc rằng kế hoạch không theo kịp sự thay đổi nhanh chóng, chính phủ Luân Đôn không ngờ rằng Áo lại ẩn giấu thực lực, và vào thời khắc then chốt đã giáng một đòn chí mạng trực tiếp vào người Pháp.

Thấy Pháp đã đại bại, phản ứng đầu tiên của người Anh không phải là kéo đồng minh của mình dậy, mà ngược lại, họ đơn phương xé bỏ hiệp ước đồng minh và "bỏ đá xuống giếng".

Những trường hợp tương tự còn rất nhiều. Ví dụ như Bỉ trước đây, ban đầu cũng là đi theo người Anh, sau khi bị bán đứng mới quay sang ngả về phía Áo.

Đồng minh còn có thể bán đứng, thì đến cả Nhật Bản, vốn còn chưa được coi là đồng minh, người Anh bán đứng lên thì càng không có chút áp lực nào.

Biết là vậy, nhưng Ito Hirobumi không còn lựa chọn nào khác, hay nói đúng hơn là chính phủ Nhật Bản không còn lựa chọn nào khác. Mặc dù Tây Ban Nha vẫn luôn nằm ở ranh giới cuối cùng của các cường quốc, nhưng đã là cường quốc thì sức ảnh hưởng quốc tế vẫn không tầm thường.

Ngoài người Anh ra, căn bản không có quốc gia nào sẵn lòng mạo hiểm đắc tội với Tây Ban Nha vào lúc này để bán chiến hạm cho họ.

Bi kịch hơn nữa, nếu không có được một lô chiến hạm từ tay người Anh, thì "trận chiến" phía sau căn bản không thể đánh được.

Saigō Jūdō trầm ngâm suy nghĩ, một lúc lâu sau mới chậm rãi nói: "Bất kể nói thế nào, việc người Anh chịu hỗ trợ cũng tốt hơn là không có gì.

Chỉ cần có thể thắng được chiến tranh, trước mắt chúng ta có thể đồng ý bất cứ điều kiện gì, mọi chuyện hãy chờ sau khi chiến tranh kết thúc rồi tính."

Hai người liếc nhìn nhau, kết thúc chủ đề nặng nề này. Những nội dung phía sau quá kinh người, vạn nhất để lộ ra ngoài thì Nhật Bản sẽ gặp họa lớn, nên chỉ có thể chôn chặt mọi chuyện trong lòng.

Nội dung chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.