Tại vương cung Berlin, một bữa tiệc mừng công vừa kết thúc. Moltke, với tư cách nhân vật chính của buổi yến tiệc, đã được Wilhelm I cố tình giữ lại.

Khi các khách khứa giải tán, nét vui mừng trên khuôn mặt Wilhelm I cũng không còn chút nào. Có thể thấy, sự tự tin và vẻ hời hợt vừa rồi đều là giả vờ.

Là quốc vương của Liên bang Phổ-Ba, Wilhelm I hiểu rõ hơn ai hết nguy cơ hiện tại mà ông đang đối mặt. Trận chiến Warsaw chẳng qua chỉ là thắng lợi về mặt chiến thuật, và không hề thay đổi cục diện bất lợi trên chiến trường.

Chỉ là dân chúng cần lòng tin, cần một chiến thắng. Vì lẽ đó, để ổn định lòng người, bữa tiệc mừng công mang tính tự lừa dối này mới diễn ra.

Wilhelm I hỏi với vẻ lo lắng: "Nguyên soái, trận chiến Warsaw khi nào thì có thể kết thúc?"

"Không biết!"

Ba chữ đơn giản ấy, khi nói ra lúc này lại mang nặng một sự thật phũ phàng. Dường như đã vắt kiệt sức lực của Moltke, khiến khuôn mặt ông ta ngay lập tức ảm đạm đi.

Đây là câu trả lời chân thật. Việc trận chiến Warsaw khi nào kết thúc không còn do Liên bang Phổ-Ba quyết định nữa, quyền quyết định đã sớm chuyển sang tay người Nga.

Dừng lại một chút, Wilhelm I vẫn giữ giọng điệu cương quyết: "Nếu ta cứ nhất quyết phải có một mốc thời gian thì sao?"

Moltke lắc đầu: "Bệ hạ, điều này không phải do thần có thể quyết định! Muốn kết thúc trận chiến Warsaw, còn phải xem người Nga có đồng ý hay không."

Quân đoàn 4, Quân đoàn 5 của Nga đã bị tổn thất nặng nề, nhưng Quân đoàn 7 của họ vẫn giữ được một sức chiến đấu nhất định. Quân đoàn 3 và Quân đoàn 6 đang trên đường tiến tới, chẳng mấy chốc sẽ đổ về tiền tuyến.

Đây mới chỉ là khởi đầu. Theo như thần được biết, người Nga còn có bảy quân đoàn tân binh. Kẻ địch ít nhất có thể điều bốn quân đoàn nữa tới chiến trường Warsaw.

Cho dù bọn họ đều là pháo hôi vô dụng, chúng ta cũng không thể nào đánh bại họ trong một thời gian ngắn. Huống hồ, kẻ địch bây giờ căn bản không vội vàng quyết chiến, việc chúng ta muốn chủ động tấn công lại càng khó khăn hơn.

Xét về mặt quân sự, kẻ địch đã tiến vào thủ phủ của chúng ta, khu vực Warsaw đã mất đi giá trị tiếp tục phòng thủ.

Nếu có thể, thần đề nghị trước tiên từ bỏ khu vực Warsaw, tập trung binh lực giải quyết nguy cơ ở hai tuyến nam bắc, và chuyên tâm tiến hành cuộc chiến bảo vệ Vương quốc Phổ.

Thấy Wilhelm I im lặng hồi lâu, Moltke biết Bệ hạ đang do dự, liền nói tiếp: "Chúng ta lui về cố thủ Vương quốc Phổ, ngoài việc hóa giải thế bị động về mặt chiến lược, còn có thể lợi dụng chủ nghĩa dân t���c Đức để gây ảnh hưởng đến quyết sách của chính phủ Vienna."

Áo ủng hộ người Nga nhưng không phải không có giới hạn. Nếu để họ phát hiện chính phủ Sa Hoàng có ý đồ thôn tính vùng đất Đức, tình hình sẽ thay đổi hoàn toàn.

Không có sự ủng hộ của người Áo, chính phủ Sa Hoàng sẽ không thể kiên trì được bao lâu. Chỉ cần họ cạn kiệt tài chính, cuộc chiến tranh này cũng sẽ kết thúc.

Nếu mọi việc tiến triển thuận lợi, chúng ta còn có thể tại vùng Phổ vây diệt chủ lực quân Nga và một lần nữa thu phục những vùng đất đã mất.

Bề ngoài, việc Áo ủng hộ người Nga chính là để loại bỏ Liên bang Phổ-Ba, đối thủ cạnh tranh này, và quét sạch chướng ngại nội bộ cho việc thống nhất các vùng đất Đức.

Một khi người Nga bộc lộ sự quan tâm đến vùng đất Đức, việc Nga và Áo trở mặt chỉ là chuyện sớm muộn. Dù cho chính phủ có thể lấy đại cục làm trọng, những người theo chủ nghĩa dân tộc cũng sẽ châm ngòi chia rẽ.

Wilhelm I lắc đầu: "Đây là dự tính tệ nhất. Từ bỏ vùng Ba Lan thì dễ, nhưng muốn giành lại nó sẽ vô cùng khó khăn."

"Phong cách dụng binh của Ivanov, ngươi đã tận mắt lĩnh giáo rồi. Ngươi nghĩ hắn có khả năng lớn đến đâu để mắc lừa?"

Người Nga muốn tiếp tục đánh chắc thắng chắc, chúng ta sẽ không trụ được bao lâu. Chưa chắc đã đợi được đến khi chính phủ Sa Hoàng cạn kiệt ngân khố, chúng ta đã bị tiêu hao đến kiệt quệ trước rồi.

Huống hồ, ngươi thực sự nghĩ Nga và Áo sẽ trở mặt ngay lập tức ư? Alexander II đâu phải kẻ ngốc, dù có thèm muốn lãnh thổ Đức đến mấy, ông ta cũng sẽ không thể hiện ra ngay lúc này.

Nếu ta ở vị trí của Alexander II, sẽ đem toàn bộ các vùng đất Đức thuộc Phổ ném cho Áo để trả nợ, đổi lấy sự ủng hộ toàn lực từ chính phủ Vienna.

Duy trì tốt quan hệ Nga-Áo, sau cuộc chiến ẩn mình sau lưng Áo để nghỉ ngơi, khôi phục thực lực, ngồi yên xem tình hình châu Âu biến đổi, chờ đợi một cục diện mới xuất hiện ở châu Âu.

Việc ly gián quan hệ Nga-Áo là không thực tế, nhưng tranh thủ sự ủng hộ của các quốc gia khác lại có vài phần cơ hội, ít nhất có thể khiến người Anh tăng cường đầu tư.

Đáng tiếc Đan Mạch đã ngả về phía người Nga, nếu không, việc thuê Hải quân Hoàng gia tấn công bất ngờ St. Petersburg cũng là một nước cờ hay.

Chính phủ Berlin đã nghiên cứu sâu về quan hệ Nga-Áo, và cuối cùng đã đi đến kết luận rằng Nga và Áo rồi sẽ trở mặt nhau, chỉ là thời điểm đó không phải bây giờ, mà là khi cuộc tranh giành bá quyền châu Âu diễn ra trong tương lai.

Chiến tranh Phổ-Nga còn chưa kết thúc. Chính phủ Sa Hoàng dù có cứng đầu đến mấy, cũng không thể lập tức tham gia vào cuộc tranh giành bá chủ châu Âu.

Điều này có nghĩa là việc mâu thuẫn Nga-Áo bùng nổ còn cần một khoảng thời gian rất dài nữa. Trong ngắn hạn, Liên bang Phổ-Ba vẫn sẽ là mục tiêu tấn công hàng đầu của người Nga.

Trên thực tế, Wilhelm I còn có một nguyên nhân chưa nói ra: đó là vào lúc này, ông ta không chỉ là Quốc vương của Vương quốc Phổ mà còn là Quốc vương của Vương quốc Ba Lan.

Một khi từ bỏ vùng Ba Lan, trong tương lai ông ta sẽ không thể nào nhận được sự công nhận của người dân Ba Lan nữa.

Chính trị vốn tàn khốc. Nếu không thể lật ngược thế cờ thì thôi, tình hình cũng sẽ không tồi tệ hơn. Nhưng vạn nhất quân Phổ lật ngược tình thế trên chiến trường, thu phục được đất đai đã mất, thì danh phận Quốc vương Ba Lan của ông, kẻ đã từ bỏ khu vực Ba Lan, sẽ kết thúc.

Khi đó, để xây dựng lại Liên bang Phổ-Ba và hòa giải quan hệ Phổ-Ba, vị quốc vương này nhất định phải gánh chịu trách nhiệm. Thoái vị là kết cục tốt đẹp nhất, biết đâu còn phải mất mạng sớm.

Trước lợi ích, không có gì là không thể xảy ra. Chiến tranh diễn ra đến bây giờ, khả năng kiểm soát quốc gia của Wilhelm I trên thực tế đã xuống đến mức thấp nhất.

Trong bối cảnh như vậy, việc từ bỏ khu vực Warsaw là có thể chấp nhận, nhưng mệnh lệnh này không thể do ông ta ban ra, mà phải tìm người khác gánh tội thay.

Lúc này, còn có ai thích hợp hơn Moltke để gánh tội sao?

Để giành chiến thắng, việc chủ soái tiền tuyến hạ lệnh từ bỏ Ba Lan, về mặt lý luận là hoàn toàn hợp lý.

Về phần Moltke, sau cuộc chiến ông ta sẽ bị chỉ trích, thậm chí mang tiếng xấu. Wilhelm I e rằng còn mong danh tiếng của ông ta thối thêm một chút, bởi lẽ không có hoàng đế nào thích thần tử công cao hơn cả chủ.

Nếu không phải ám chỉ Moltke gánh tội thay, Wilhelm I căn bản sẽ không nói ra những lời nước đôi như vậy, và câu trách móc cuối cùng kia càng là thừa thãi.

Kế hoạch tấn công bất ngờ St. Petersburg không được áp dụng, không phải vì người Đan Mạch ngả về phía chính phủ Sa Hoàng, mà nguyên nhân cốt lõi nhất vẫn là người Anh đã không hợp tác.

Chính phủ Luân Đôn không muốn bỏ ra cái vốn liếng này, có rất nhiều nguyên nhân liên quan.

Trong nước: Đảng đối lập cản trở. Trên quốc tế: Pháp và Áo hy vọng người Anh tuân thủ luật chơi, còn Liên bang Bắc Âu không muốn thấy người Anh mở rộng thế lực ra biển Baltic.

Nếu là vì bảo vệ lợi ích của chính nước Anh, chính phủ Luân Đôn có thể không ngần ngại. Vấn đề là hiện tại lại vì lợi ích của Liên bang Phổ-Ba, khiến họ phải bỏ ra cái giá quá lớn như vậy, chính phủ Luân Đôn tự nhiên không muốn làm.

Dù có nợ nần nhiều đến mấy cũng vô ích. Các tập đoàn tài chính có thể gây ảnh hưởng đến chính trị, chứ không phải họ có thể thay chính phủ đưa ra quyết sách. Thời đại này chưa đến lúc các nhà tư bản lên nắm quyền hoàn toàn.

Sau một khắc trầm tư, Moltke cười khổ nói: "Thần biết phải làm gì rồi."

Nói rồi, Moltke lập tức quay người rời khỏi vương cung, đến cả lời cáo biệt theo lễ nghi cũng bỏ qua.

Từ đầu đến cuối, Wilhelm I cũng không hề mở miệng ngăn cản. Vết rạn nứt ngày càng lớn là điều không thể tránh khỏi, kể từ khi Ron qua đời, mối quan hệ giữa Wilhelm I và Moltke đã xuất hiện rạn nứt.

Không có "chất bôi trơn", mâu thuẫn giữa chính phủ Liên bang Phổ-Ba và quân đội ngày càng gia tăng. Việc Wilhelm I muốn chơi trò cân bằng chính trị, để chống đỡ chính phủ đang ở thế yếu chống lại quân đội là điều tất yếu.

Moltke, với tư cách người đứng đầu quân đội, tự nhiên trở thành người tiên phong trong các xung đột. Các xung đột liên tiếp xảy ra, khiến mối quan hệ trở nên gay gắt là điều không thể tránh khỏi.

Việc Wilhelm I để Moltke gánh tội lúc này không chỉ là do tình thế yêu cầu, mà còn là sự kéo dài của cuộc đấu tranh chính trị.

Nếu không, chính phủ cũng có thể gánh vác nỗi oan ức này. Chỉ là chính phủ Berlin vốn đã ở thế yếu, nếu lại gánh thêm nỗi oan ức này, thì càng không thể nào đối chọi với quân đội được nữa.

Kết thúc cuộc gặp mặt trong không khí khó chịu, Moltke đã ngồi xe riêng suốt đêm để trở về tiền tuyến. Bề ngoài, điều này có vẻ là do tình hình chiến sự ở tiền tuyến khẩn cấp, nhưng trên thực tế, đây cũng là một sự phản đối ngầm.

Ai bảo ông ta không thể từ chối cái "nỗi oan" này cơ chứ? Người đứng đầu quân đội cũng chẳng dễ dàng gì, nhất định phải cân nhắc lợi ích tổng thể của quân đội.

Quyền lực phát biểu của quân đội được xây dựng trên cơ sở chiến thắng. Liên bang Phổ-Ba là một quốc gia quân đội, thật sự nếu thua trong chiến tranh, tổn thất thảm trọng nhất sẽ là giới quý tộc Junker đứng đầu quân đội.

Từ góc độ quân sự thuần túy, việc từ bỏ Warsaw và rút về cố thủ Vương quốc Phổ mới có một chút hy vọng sống sót. Chỉ riêng điều này đã khiến Moltke nhất định phải thực hiện.

Gây thù chuốc oán với người Ba Lan, ông ta vẫn là một nguyên soái cao cao tại thượng, cùng lắm thì bị người ta chỉ trích vài câu, danh tiếng cũng không thể làm miếng cơm manh áo. Nhưng nếu thua cuộc chiến, ông ta sẽ chẳng là gì cả.

Giận dỗi? Điều đó là không thể nào. Bây giờ mà giận dỗi, cự tuyệt rút lui mà tử thủ Warsaw, thì đó không phải là dỗi hờn, mà là đang đánh cược mạng sống.

Lời nguyền "Trời tru đất diệt" kẻ quốc tặc không phải là bản quyền sáng chế của người Nhật. Trên thực tế Vương quốc Phổ mới là thủy tổ của điều đó, chỉ là không đến mức điên rồ như vậy. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.