Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) [Reconvert] Thần Thánh La Mã Đế Quốc - Chương 7: Paris đang khóc

Áp lực từ cộng đồng quốc tế đối với chúng ta là cực kỳ lớn. Bây giờ cơ hội đã đến, chúng ta nên nhanh chóng chấm dứt cuộc chiến tranh chết tiệt này!

Không được! Giờ Paris là một mớ hỗn độn, ai bước chân vào đó cũng sẽ bị chôn vùi. Chỉ cần nghe ngóng một chút là biết, trong thành đang thiếu lương thực trầm trọng.

Loạn đảng còn không nuôi nổi dân tị nạn, nói gì đến chúng ta? Cần biết rằng, chúng ta đã tiếp nhận ba triệu người rồi. Nếu có thêm một triệu nữa, cảnh tượng đó thật không dám tưởng tượng!

Đừng nói chuyện hù dọa người như vậy chứ! Chỉ cần nghĩ cách, vấn đề nào cũng sẽ có hướng giải quyết. Cộng đồng quốc tế đang không ngừng thúc giục chúng ta nhanh chóng chấm dứt chiến tranh, đây chính là cơ hội tốt nhất.

Điều kiện tiên quyết để kết thúc chiến tranh là ngươi phải nuôi được ngần ấy dân tị nạn! Sau những tai họa mà loạn đảng gây ra, e rằng toàn bộ dân chúng Paris giờ đây cũng sắp trở thành nạn dân cả rồi.

Chúng ta không có đủ lương thực đến mức đó, dù có mua ngay từ nước ngoài cũng cần thời gian. Nếu loạn đảng thiêu rụi các vựa lương trong thành, thì lúc đó chúng ta thật sự sẽ gặp rắc rối lớn.

Đám đông tranh cãi không ngớt, điều này làm Carlos vô cùng khó xử. Với vai trò là Quốc vương dự bị, ở thời điểm hiện tại, thật sự hắn không tiện nhúng tay vào.

Nếu ủng hộ việc phát động tấn công, đó chỉ là tự chuốc thêm phiền phức; nhưng nếu phản đối công thành, hắn lại sẽ bị chỉ trích là thấy chết mà không cứu.

Tranh cãi nảy sinh trong nội bộ các tập đoàn quý tộc, bản chất vẫn là vì lợi ích. Vienna có thể thuyết phục ba đảng Bảo vương lớn trong vấn đề người thừa kế, nhưng lại không thể giúp gì trong việc phân chia lợi ích.

Một khi dính dáng đến lợi ích thiết thân, bất kể là ai cũng nhất định phải đứng ra tranh giành một phen. Tình hình lúc này đã quá rõ ràng: quý tộc Chính thống phái đều phản đối công thành, còn quý tộc thuộc hai phe phái khác thì kẻ ủng hộ người phản đối.

Trên thực chất, điều này còn dính đến vấn đề đặt cược. Chính thống phái vẫn luôn là những người ủng hộ vương triều Bourbon, họ đã sớm đặt cược lớn vào Carlos. Một khi phục vị thành công, họ sẽ trở thành những đại công thần, và nhất định sẽ được chia một miếng bánh ngọt lớn nhất.

Hai phe phái khác thì lại không như vậy. Những người phản ứng nhanh đã kịp đặt cược, còn những ai phản ứng chậm thì chẳng làm gì cả, khi cuộc tranh giành vương vị đã ngã ngũ.

Sau khi nội chiến bùng nổ, các quý tộc đã đặt cược thì kẻ bỏ tiền, người góp sức, trở thành nòng cốt của liên quân quý tộc này. Còn các quý tộc khác, dù cũng đã bỏ không ít công sức, nhưng vẫn chậm một bước, nên chỉ có địa vị thứ yếu trong liên quân.

Nếu cứ thế thuận buồm xuôi gió hoàn thành việc phục vị, thì trong việc xây dựng chính phủ Pháp tương lai, về cơ bản cũng sẽ là cục diện như hiện tại. Những nhân vật quan trọng vẫn là nòng cốt, còn kẻ tầm thường vẫn sẽ bị gạt ra rìa.

Một bộ phận các quý tộc không hài lòng với hiện trạng, giờ đây đang kêu gọi công phá Paris, chuẩn bị tiếp nhận hàng triệu cái miệng ăn trong thành.

Chính phủ lâm thời có trong tay lượng lương thực hạn chế; để cứu trợ dân tị nạn, các quý tộc ủng hộ Bourbon đã sớm rộng rãi mở hầu bao. Giờ đây đột nhiên tăng thêm chừng ấy miệng ăn, nguồn cung lương thực nhất định sẽ gặp vấn đề.

Một khi nguồn cung lương thực không đủ, thì cơ hội sẽ đến. Muốn vượt qua khủng hoảng lương thực, chính phủ lâm thời sẽ không thể không nhờ cậy các quý tộc có lương thực. Những kẻ thuộc phe phái bên lề này liền có thể thuận thế quay trở lại trung tâm quyền lực.

Đấu tranh quyền lực trước giờ vẫn luôn tàn khốc. Giờ đây, dân chúng trong thành Paris không may trở thành tiêu điểm của cuộc cá cược giữa hai bên. Kết quả cuối cùng thế nào, bây giờ không ai biết được, điều duy nhất có thể xác định là cuộc cãi vã này sẽ không kết thúc trong một sớm một chiều.

Quốc vương dự bị vẫn chưa phải là Quốc vương. Dù có bao nhiêu người ủng hộ đi chăng nữa, chỉ cần còn chưa chính thức lên ngôi, Carlos vẫn không thể hành xử quyền lực của một Quốc vương.

Trước mắt, ngoài việc cố gắng điều hòa mâu thuẫn giữa các phe, Carlos, vị Quốc vương dự bị này, trên thực tế chẳng làm được gì cả, cũng chỉ mạnh hơn một linh vật có một chút mà thôi.

Các tập đoàn quý tộc tranh chấp không ngừng, tình hình trong thành cũng đã hoàn toàn mất kiểm soát. Một khi chiếc hộp Pandora đã được mở ra, thì muốn đóng lại sẽ rất khó.

Khổ nhục kế của Danielle, giờ đây cũng biến thành một bi kịch. Không còn cách nào khác, hắn chỉ tính toán đúng bước đầu, lại đánh giá quá cao hiệu suất của các tập đoàn quý tộc.

Paris hỗn loạn đúng là thời cơ tốt nhất để xuất binh công thành, nhưng việc xuất binh cũng cần phải trải qua thảo luận giữa các phe, không phải cứ ai lớn tiếng là nghe theo người đó.

Sau đó, một màn bi kịch đã xảy ra. Mồi câu đã sắp nát bét, mà cá vẫn còn đang ngủ yên trong nhà.

Sự "binh quý thần tốc" đã không còn tồn tại, trong khi người ta còn đang bận họp. Cho dù có đạt được nhất trí, chừng ấy bãi mìn ngoài thành cũng không thể gỡ xong trong một sớm một chiều.

Liên quân quý tộc có thể kéo dài thời gian, nhưng tình hình trong thành lại không thể chờ đợi. Dân chúng Paris sau khi kháng nghị không thành, trong cơn nóng giận đã một lần nữa phát động khởi nghĩa. Bất kể có nguyện ý hay không, trước mắt Danielle đều nhất định phải trấn áp cuộc phản loạn này trước đã.

Có thể tưởng tượng, cảnh diễn tiếp theo chắc chắn sẽ không dễ dàng. Nếu không lôi kéo được liên quân quý tộc vào cuộc, đừng nói đến việc chuyển bại thành thắng, ngay cả cơ hội chạy trốn cũng chẳng có.

Không phải ai cũng nhiệt huyết như Danielle, nguyện ý cống hiến tất cả vì cách mạng. Phần lớn mọi người vẫn là vì tài sản và tính mạng của mình. Sở dĩ mọi người đồng ý cái khổ nhục kế không đáng tin cậy này, chủ yếu vẫn là để tạo ra một cơ hội chạy trốn.

Có thể trở thành tầng lớp cấp cao của chính phủ cách mạng, xuất thân của họ cũng không quá thấp, quan hệ giao thiệp chắc chắn không thiếu, nếu không thì đã sớm chầu trời rồi.

Quý tộc Pháp cũng không phải bền chắc như thép, chỉ cần chịu chi tiền, thì việc mở ra một con đường căn bản không phải là vấn đề. Thật sự không được, còn có thể mua đường đi từ người Nga.

Chỉ có điều, tất cả những điều này đều có một điều kiện tiên quyết: nhất định phải gỡ sạch mìn bên ngoài thành trước đã. Thứ đó nào có biết phân biệt người, ai giẫm phải là nổ ngay lập tức.

Ban đầu, họ định xua đuổi dân tị nạn đi dò mìn, chỉ có điều bị Danielle ngăn cản. Có lẽ là do ý thức được việc dò mìn bằng sức người không đáng tin cậy, và hậu họa cũng cực kỳ nghiêm trọng, nên mọi người liền biết điều mà chấp nhận kế hoạch "Khổ nhục kế".

Đáng tiếc, kế hoạch không theo kịp biến hóa. Vở kịch lớn đã mở màn rồi, nhưng khán giả lại bị ngăn ở bên ngoài, thế là xem như lần diễn xuất này phí công rồi.

Dân chúng hò hét loạn xạ chắc chắn không phải đối thủ của quân chính quy. Dù quân cách mạng cũng chỉ là một đám ô hợp, nhưng đó cũng là một đám ô hợp có vũ khí trong tay, không phải dân thường có thể đối kháng.

Thế nhưng dân chúng đã không còn đường lui, hoặc là chết đói, hoặc là liều mình đánh một trận. Để sống sót, họ chỉ có thể dốc hết sức mình.

Để đạt được sự ủng hộ của liên quân bên ngoài thành, quân khởi nghĩa thậm chí còn giương cao cờ hiệu của vương triều Bourbon. Bỗng đâu chui ra một tên quý tộc, trở thành tổng chỉ huy tạm thời của quân khởi nghĩa.

Hiệu quả tự nhiên là có. Phát hiện có người của mình, Carlos, với tư cách là Quốc vương dự bị, vẫn phải vận dụng năng lực của mình, lợi dụng phi thuyền thả dù một lô vũ khí trang bị cho quân khởi nghĩa.

Còn lương thực thì thôi vậy, Carlos cũng không ngốc, biết quân khởi nghĩa là hạng người gì. Có vũ khí trang bị có thể gây thêm phiền toái cho kẻ địch; nhưng nếu thả xuống thức ăn, thì chẳng mấy chốc họ sẽ tự làm loạn trước.

Điểm này có thể nhìn ra từ hướng tấn công của quân khởi nghĩa, toàn bộ đều nhắm thẳng vào lương thực. Những cái gọi là yếu địa chiến lược, tòa nhà chính phủ, cao ốc ngân hàng... tất cả đều không ai đếm xỉa tới.

Một màn thảm khốc nhất đã xảy ra: quân khởi nghĩa vây quanh vựa lương và quân chính phủ đã bùng nổ đại chiến. Trong chốc lát, tiếng la hét giết chóc tràn ngập khắp phố lớn ngõ nhỏ Paris. Dân chúng không cam lòng chịu đói khát đã lũ lượt gia nhập đội ngũ khởi nghĩa.

Máu chảy theo cống thoát nước, nhuộm đỏ sông Seine. Màu đỏ của dòng sông phản chiếu ánh nắng thu, hiện lên vẻ đặc biệt thê lương. Từ đó về sau, người Pháp cũng không còn ăn cá sông nữa.

Chiến đấu từ sáng sớm đến tối, cứ thế tiếp diễn. Máu tươi làm con người trở nên mê muội, và giữa những cuộc chém giết không ngừng, tình hình hoàn toàn mất kiểm soát.

"Tiêu rồi!"

Đây là phản ứng đầu tiên trong đầu Danielle. Đến bước đường này, cho dù cá đã cắn câu, họ cũng chẳng thu được lưới.

Danielle có nằm mơ cũng chẳng ngờ, chính phủ cách mạng không ngờ lại đứng ở phía đối lập với toàn bộ dân chúng trong thành. Phải biết, kế hoạch ban đầu nhất chỉ là chuẩn bị hy sinh một bộ phận dân tị nạn không có giá trị, chứ không hề bao gồm toàn bộ dân chúng Paris.

Đáng tiếc, các quan chức cấp dưới lại không nghĩ như vậy. Một khi lòng tham đã nảy sinh, thì sẽ không thể dừng lại được nữa. Nếu có thể khấu trừ lương thực cứu tế của dân tị nạn, thì cũng tương tự có thể khấu trừ lương thực cứu tế của dân thành thị, chẳng qua là mức độ chèn ép khác nhau mà thôi.

Dân chúng Paris, vốn là những người mang tinh thần cách mạng mạnh mẽ nhất thế giới, làm sao có thể chấp nhận sự khuất nhục đến vậy? Thấy dân tị nạn phát động khởi nghĩa, rất nhiều người cũng mơ màng gia nhập vào.

Đến bước đường này, cũng chẳng còn gì để nói. Hai bên đều dính đầy máu tươi của đối phương, chỉ khi một bên ngã xuống mới có thể kết thúc.

"Chính phủ cách mạng tự mình chơi chết mình". Chỉ cần nhớ lại câu đánh giá này của hậu thế, Danielle liền cảm thấy không ổn chút nào.

Dĩ nhiên, họ cũng không cô đơn. Mở sách lịch sử Pháp ra, sẽ phát hiện còn có không ít chính phủ cách mạng tương tự. Họ không phải là những người đầu tiên, cũng chẳng phải những người cuối cùng. Coi như làm tài liệu giảng dạy phản diện, thì cũng có người "phụ họa" mà thôi.

Theo một ý nghĩa nào đó, cuộc hỗn chiến trong thành Paris vừa là tình cờ, vừa là tất yếu. Ngay từ khi liên quân quý tộc bao vây, Paris thiếu lương thực đã định sẵn phải chịu đựng khốn khó.

Bản văn này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free