(Đã dịch) [Reconvert] Thần Thánh La Mã Đế Quốc - Chương 71: Tâm linh đạo sư Franz
Có mua hay không? Thực ra, đây không phải là một lựa chọn.
Từ lập trường của chính phủ Vienna, việc giành lại vùng Morocco là điều tất yếu, chỉ là sớm hay muộn mà thôi.
Kế hoạch Không quân "Kẻ hủy diệt" dù mang nặng tính lý tưởng hóa, nhưng không phải là hoàn toàn không có cơ sở.
Việc tấn công trực diện căn cứ hải quân hoàng gia là không thực tế, nhưng nếu coi Morocco như một hàng không mẫu hạm cỡ lớn, bố trí hàng trăm máy bay ném bom trên đó để phong tỏa cửa ngõ phía tây thì vẫn khả thi.
Đối với Đế quốc La Mã Thần thánh, giá trị lớn nhất của việc giành lại Morocco chính là nắm giữ quyền chủ động chiến lược.
Khi cả hai cửa ngõ Đông – Tây Địa Trung Hải đều nằm trong tầm kiểm soát, Hải quân La Mã Thần thánh có thể chủ động xuất quân, không còn phải ngày ngày đóng quân ở căn cứ như trông nhà.
Những năm gần đây, chính phủ Vienna tỏ ra vô cùng an phận, ít khi can dự vào các xung đột khu vực. Không phải là họ không muốn gây chuyện, chủ yếu là do khả năng cơ động còn hạn chế.
Hơn phân nửa lực lượng chủ lực của Hải quân Hoàng gia đều đóng tại hạm đội bản thổ, cốt là để giám sát Hải quân La Mã Thần thánh. Nhằm đảm bảo khả năng kiểm soát Địa Trung Hải, chính phủ Vienna cũng đành phải giữ lại các hạm đội chủ lực ở căn cứ.
Chẳng còn cách nào khác, thực lực hải quân Anh quá hùng mạnh. La Mã Thần thánh chỉ có thể phối hợp hải quân với không quân mới mong chiếm được thế thượng phong ở Địa Trung Hải.
Nếu lực lượng chủ lực xuất quân, người Anh có thể ra tay độc ác, trực tiếp tập kích từ phía sau lưng để phá hủy kênh đào Suez, chặn đứng Hải quân La Mã Thần thánh bên ngoài. Khi đó thì mọi chuyện coi như xong.
Trong cuộc tranh giành bá quyền, người ta thường chẳng từ thủ đoạn nào. Không ai dám đảm bảo rằng Anh quốc sẽ không xuất hiện những kẻ tàn nhẫn.
Việc giành lại vùng Morocco thì khác, cửa ngõ phía tây sẽ bị khóa chặt. Dù bên ngoài có phong vân biến ảo thế nào, La Mã Thần thánh vẫn có thể đảm bảo kiểm soát Địa Trung Hải.
Kể cả khi chiến tranh bùng nổ, người Anh giỏi lắm cũng chỉ có thể đưa vài chiếc tàu ngầm vào gây rối. Còn đối với chiến hạm mặt nước, e rằng vừa qua eo biển đã gần như vô dụng.
Máy bay ném bom không thể đánh chìm chiến hạm ư? Điều đó chỉ đúng khi tấn công bất ngờ trong thời gian ngắn. Chứ nếu cứ bám theo sau đuôi mà dội bom liên tục, thì chiến hạm có kiên cố đến mấy cũng đành phải làm mồi cho cá mà thôi.
Chỉ cần Địa Trung Hải còn nằm trong tay, chính phủ Vienna có thể thông qua đường biển, điều động tài nguyên từ ba châu Á, Âu, Phi trong thời gian ngắn nhất.
...
Lại một ngày trời xanh mây trắng, Franz, một người rảnh rỗi vô sự, dẫn theo đám cháu trai xuất hiện bên bờ hồ nhân tạo trong cung điện Vienna.
Chẳng rõ vì sao, mỗi vị hoàng đế giàu có đều thích xây cung điện, và Franz cũng không ngoại lệ.
Hồ nhân tạo rộng lớn trước mắt chính là một trong những kiệt tác của Franz. Sau vài lần mở rộng, cung Schönbrunn và cung Hofburg đã nối liền thành một dải, tạo nên cung điện Vienna hiện tại.
Nếu chỉ xét về diện tích chiếm hữu, cung điện Vienna chắc chắn là cung điện lớn nhất thế giới, không có cái thứ hai.
Nếu Franz muốn, ông hoàn toàn có thể đua xe ngay trong khuôn viên cung điện của mình. Nếu đặt vào thế giới phương Đông, một hoàng đế ngang nhiên khoanh đất xây cung điện như vậy chắc chắn sẽ bị các quan văn chỉ trích kịch liệt.
Tuy nhiên, ở Đế quốc La Mã Thần thánh, đây chẳng phải là chuyện gì to tát. Đối với một đại đế quốc có lãnh thổ rộng gần bốn mươi triệu cây số vuông, thứ gì cũng có thể thiếu, duy chỉ đất đai là không thiếu.
Vienna vốn là đất phong trực thuộc hoàng đế, phần lớn đất đai đều là tài sản riêng của hoàng thất. Hoàng đế muốn thêm một hàng rào trên đất của mình, chẳng ai có thể can thiệp.
Đúng vậy, cái gọi là mở rộng thực chất chỉ là thêm một hàng rào, mở rộng phạm vi tuần tra của đội vệ binh hoàng gia. Ngược lại, số lượng kiến trúc được xây thêm lại không nhiều.
Các nông trường, trang viên ban đầu vẫn tồn tại, chỉ có nhà máy là được dời đi.
Rau tươi trong hoàng cung đều do những nông trường này cung cấp. Tất cả đều là sản phẩm thuần thiên nhiên, tuyệt đối không chứa bất kỳ phân bón hóa học, thuốc trừ sâu hay chất phụ gia nào.
Chủ yếu là để tiện lợi, nếu không việc đi lại giữa hai cung điện, dù không hao tốn tiền của là bao, nhưng lại khiến người dân vất vả.
Cũng đành chịu, ai bảo Franz lại sợ chết cơ chứ?
Mỗi lần xuất hành, đội hộ vệ đều phải giám sát bán kính hai cây số, tuyệt đối không để kẻ địch có bất cứ cơ hội nào. Quy mô dàn trận chẳng kém gì một cuộc hành quân đánh trận.
Để thuận tiện cho mọi người, dứt khoát nối liền hai nơi lại, đỡ phải chạy đi chạy lại làm phiền cư dân xung quanh.
Dù sao, bây giờ hoàng đế đã có tiền, đủ khả năng nuôi nhiều đội vệ binh hoàng gia. Hoàng cung dù lớn đến mấy cũng vẫn có thể được canh giữ chu đáo.
Chưa kể tài sản riêng, số tiền trợ cấp hàng năm cũng đủ để Franz phung phí.
Phải biết, khi lập hiến, thấy chính phủ Vienna gặp khó khăn tài chính, Franz đã chủ động hy sinh, tuyên bố muốn cùng nhân dân đồng cam cộng khổ. Ngài đã sớm quyết định trích 1.5% tổng thu nhập tài chính của chính phủ để làm hoàng thất niên kim.
Đó thực sự là một sự "hy sinh", vì lúc ấy chính phủ Vienna thật sự rất nghèo. Ngay cả tiền chi cho hoàng thất niên kim cũng không đủ để nuôi đội vệ binh cung đình.
Những năm đầu, Franz đã phải bù thêm không ít tiền. Lúc đó truyền thông còn ra sức tuyên truyền, khiến không ít người cảm động.
Chẳng qua là ai cũng không ngờ, quốc gia lại phát triển nhanh đến vậy. Chỉ trong hơn bốn mươi năm ngắn ngủi, từ một nước Áo không quá bảy trăm ngàn cây số vuông, nó đã bành trướng như vết dầu loang, trở thành Đế quốc La Mã Thần thánh như bây giờ.
Chưa nói, ngay cả các công ty lên sàn còn có chế độ khuyến khích cổ phần. Là người có công thúc đẩy quốc gia phát triển, hoàng đế đương nhiên phải được hưởng lợi cùng.
Cho đến ngày nay, h��nh động mang tính chính trị hình thức năm ấy đã trở thành một giai thoại, lưu truyền khắp thế giới.
Theo Franz được biết, hiện tại đã có nhiều vị quân vương có chí hướng noi theo. Kết cục sau cùng là, những người bắt chước này đều lần lượt rèn được thói quen cần kiệm tề gia.
Chẳng còn cách nào khác, ở thời đại này, một quốc gia muốn phát triển phải đối mặt với quá nhiều thách thức.
Năm đó Áo dù suy yếu, nhưng dù sao cũng là cường quốc lớn thứ tư thế giới, vẫn giữ được thực lực đáng kể.
Không những không cần lo lắng mối đe dọa từ ngoại bang, mà còn có thể vừa thúc đẩy cải cách xã hội, vừa thực hiện chính sách thực dân bành trướng để chuyển hướng mâu thuẫn trong nước.
Nếu không có phần của cải này, mà cũng nhảy ra làm theo hình thức thì chỉ có nước cuộc sống càng khổ hơn mà thôi.
Phải biết, công nghiệp hóa tiêu tốn rất nhiều vốn liếng. Nếu không có lợi nhuận từ việc cướp bóc thuộc địa bên ngoài, mà chỉ dựa vào tích góp của cải từ nông nghiệp, thì tốc độ phát triển đó chắc chắn sẽ "cảm động" lắm.
Franz, người được ca ngợi là quân chủ mẫu mực, đối với các đồng nghiệp vô tình bị mình "chơi xỏ" thì chỉ có thể lặng lẽ bày tỏ sự ủng hộ tinh thần.
Nói một cách đơn giản, là ông thường xuyên sai các quan hầu viết thư khích lệ gửi cho những vị hậu bối này, không ngừng rót "súp gà tâm hồn" vào họ.
Tóm lại, con đường phía trước gập ghềnh, nhưng tương lai tươi sáng. Chỉ cần kiên trì làm tiếp, một ngày nào đó sẽ đạt được thành công.
Vốn dựa trên nguyên tắc "giả dối một tí cũng được", danh vọng của Franz trong giới quân chủ cứ thế mà thăng tiến, thu hút một lượng lớn người theo.
Còn về kết cục cuối cùng ra sao, đó không phải là điều Franz có thể kiểm soát.
Là một "đạo sư tinh thần" đạt chuẩn, Franz hiểu rất rõ đạo lý "làm nhiều sai nhiều, không làm không sai".
Vì vậy, ông trước giờ chỉ đưa ra sự khích lệ về mặt tinh thần, không hề đưa ra bất kỳ đề xuất cụ thể nào, lấy danh nghĩa không can thiệp vào nội chính các nước khác.
Tất cả là do quá nhàn rỗi mà ra cả. Thuở năm nào, khi đang gây dựng cơ nghiệp, Franz thậm chí còn căm ghét những người thống trị các quốc gia khác say sưa chìm đắm trong hưởng lạc, chứ đừng nói đến việc khích lệ họ phấn đấu.
Giờ đây thì khác rồi, địa vị ưu việt của Đế quốc La Mã Thần thánh đã được xác lập. Kẻ hậu bối có giở trò thế nào cũng không thể thay đổi đại cục.
Vậy thì dứt khoát làm người tốt đi, khích lệ đám hậu bối cố gắng học tập, sớm ngày hoàn thành công nghiệp hóa, thúc đẩy sự phát triển văn minh đáng kinh ngạc của nhân loại.
Chẳng biết có phải vì "cá dữ ăn xui" hay không mà Franz mỗi lần đi câu cá đều hứng khởi ra đi, rồi lại cụt hứng trở về.
Lần này cũng không ngoại lệ, nhìn một bầy cháu trai đang nhún nhảy nô đùa, Franz biết hôm nay rất khó có được thành quả nào.
Tuy nhiên, đó đều là chuyện nhỏ. Câu cá vốn dĩ là để giết thời gian, có thu hoạch hay không thực ra cũng không quan trọng.
"Phụ thân, người Anh lại gây chuyện rồi!"
Nghe thấy giọng nói quen thuộc từ phía sau, Franz biết rắc rối lại đến rồi. Mấy năm gần đây, cuộc chiến tranh ngầm giữa La Mã Thần thánh và Anh quốc ngày càng trở nên khốc liệt.
Hôm nay ngươi lừa ta, ngày mai ta lại gài bẫy ngươi. Cứ thế tích tụ qua từng ngày, ân oán giữa hai nước đã sớm chẳng thể gỡ rối.
Đặc biệt trong khoảng thời gian Friedrich nắm quyền, chính phủ Vienna đã chịu không ít thiệt thòi. Vốn theo nguyên tắc "nộp học phí", chỉ cần không liên quan đến lợi ích cốt lõi, Franz đều chẳng buồn hỏi tới.
"Vấn đề Morocco sao?"
Từ khi tin tức về việc chính phủ Tây Ban Nha muốn bán vùng Morocco lan ra, Franz đã biết người Anh lại muốn gây chuyện.
Bản chất của chính trị quốc tế là: Kẻ địch ủng hộ thì ta phản đối, kẻ địch phản đối thì ta ủng hộ; kẻ địch muốn làm chuyện gì, thì cứ để cho họ làm không thành.
Friedrich đáp: "Đúng vậy. Người Anh khắp nơi tung tin đồn, nói rằng chúng ta đang đe dọa chính phủ Tây Ban Nha, muốn cưỡng đoạt vùng Morocco. Ngay sáng nay, Ngoại trưởng Anh còn công khai phát biểu, ủng hộ chính phủ Tây Ban Nha giữ vững quyền lợi của mình, đồng thời đề nghị chính phủ Tây Ban Nha nắm giữ hoàn toàn vùng Morocco."
Franz có chút hào hứng nhận xét: "Xem ra chính phủ Anh khóa này tiến bộ rất nhanh, thủ đoạn chính trị ngày càng trưởng thành."
Tuy nhiên, những thủ đoạn vặt vãnh này cùng lắm cũng chỉ khiến người ta tức tối một phen. Trừ phi người Anh chịu chi tiền, bằng không việc ủng hộ Tây Ban Nha nắm giữ vùng Morocco chỉ là một trò cười.
Chừng nào vấn đề tài chính của chính phủ Tây Ban Nha chưa được giải quyết, quyết tâm bán vùng Morocco của họ sẽ không dễ dàng lung lay. Việc gây náo loạn hiện giờ chẳng qua là tạo điều kiện để người Tây Ban Nha nâng giá mà thôi.
Hãy theo dõi sát sao, người Anh chắc chắn còn có hậu chiêu. Cảnh cáo chính phủ Tây Ban Nha, hãy để họ cảnh giác nguy cơ bùng nổ cách mạng trong nước.
Việc chính phủ Anh không nhảy vào cạnh tranh vùng Morocco quả thực khiến người ta bất ngờ. Tuy nhiên, xét đến việc trước đây người Anh từng chịu thiệt thòi tương tự, thì việc họ rút ra được bài học bây giờ cũng không có gì lạ.
Còn về áp lực dư luận, đó không phải là vấn đề giá cả. Chỉ khi trả ít tiền, đó mới là ép mua ép bán; còn nếu giá cả hợp lý, đó chỉ là một giao dịch thuộc địa thông thường.
Tính toán đơn giản một chút, chính phủ Vienna sẽ phải chi thêm hơn chục triệu thần thuẫn cho vụ này, người Anh chẳng có lý do gì để không làm cả.
Friedrich vẻ mặt đưa đám nói: "Nguyên lý thì đúng là không sai, nhưng toan tính của người Anh đã khiến cuộc đàm phán giữa chúng ta với Tây Ban Nha lại rơi vào bế tắc."
Không những thu hút sự chú ý của dư luận quốc tế, mà người dân trong nước cũng đặc biệt quan tâm vấn đề này. Thậm chí trong dân gian còn xuất hiện nhiều ủy ban gây quỹ, với mong muốn thay chính phủ chi trả khoản tiền này.
Rõ ràng, việc các "ủy ban gây quỹ" đột nhiên xuất hiện, muốn thay chính phủ bỏ tiền, không phải là vì họ yêu nước đến mức đó.
Suy cho cùng, vẫn là vì lợi ích. Đế quốc La Mã Thần thánh luôn chú trọng nguyên tắc đối đẳng: bỏ ra bao nhiêu vì sự nghiệp của đế quốc, thì sẽ được chia phần bánh ngọt lớn bấy nhiêu.
Nếu chính phủ Vienna bỏ tiền mua vùng Morocco, thì đó sẽ là lãnh thổ trực thuộc chính phủ trung ương, các gia tộc lớn cùng lắm cũng chỉ được uống chút canh mà thôi.
Còn nếu là các đoàn thể dân gian bỏ tiền mua vùng Morocco, và hoàn thành việc vũ trang chiếm đóng, thì đó lại là sự trỗi dậy của một loạt quý tộc đất phong mới.
Chính phủ, với vai trò dẫn đầu, giỏi lắm cũng chỉ chiếm giữ vài thành phố lớn và các cảng quan trọng, còn phần lớn lợi ích sẽ được chia cho những người đã bỏ tiền và công sức.
Khi liên quan đến lợi ích thiết thân, phản ứng của mọi người đương nhiên rất nhanh. Còn về vấn đề tiền bạc, thì hoàn toàn không cần lo lắng, vì có rất nhiều nhà tư bản mong muốn vượt qua giai tầng hiện tại sẵn sàng tài trợ.
Tài lực + vũ lực = thực dân thành công.
Khi việc phân chia thế giới hầu như đã hoàn tất, cơ hội để có được đất phong ngày càng ít. Mỗi khi có cơ hội xuất hiện, sẽ có một lượng lớn người tranh giành.
Đặc biệt là vùng Morocco lại rất gần châu Âu, khí hậu cũng vô cùng dễ chịu, nên sức hấp dẫn càng mạnh mẽ.
Đối với sự phiền muộn của con trai, Franz không hề tỏ ra chút đồng cảm nào, ngược lại có vẻ hả hê mà nói: "Rồi con sẽ quen thôi."
Kiểu chuyện như vậy, tương lai con sẽ còn gặp phải rất nhiều, con phải học cách thích nghi.
Khi con rèn được một nội tâm mạnh mẽ, con sẽ nhận ra những chuyện vặt vãnh này chẳng qua chỉ là một hạt bụi trong cuộc sống, hoàn toàn không đáng bận tâm.
Đôi khi rót chút "canh gà" cũng rất tốt cho cơ thể. Nhưng những thứ "canh gà" viển vông, không thể thực hiện được, thoát ly thực tế mới là có độc.
Mặc dù lời Franz nói có phần lừa dối, nhưng nếu thực sự có một nội tâm mạnh mẽ, thì quả thật có thể biến những chuyện phiền toái này thành hạt bụi không đáng kể.
Dù sao, Friedrich là hoàng thái tử của Đế quốc La Mã Thần thánh. Chỉ cần bản thân có thể giữ vững nguyên tắc, thì những lời thuyết phục của người khác cũng chẳng thể làm gì được.
Trước kết quả như vậy, Friedrich vô cùng buồn bực. Vốn dĩ anh đến để báo cáo với phụ thân, mục đích là tìm kiếm sự giúp đỡ.
Chẳng những không tìm được phương án giải quyết, ngược lại còn bị rót đầy một bụng "canh gà". Nếu là hồi còn trẻ, Friedrich chắc chắn sẽ nhiệt huyết sôi trào, dốc hết mười hai phần tinh thần để hoàn thành.
Tuy nhiên, Friedrich ở tuổi ngoài bốn mươi rõ ràng đã qua cái thời nhiệt huyết. Anh đã sớm miễn nhiễm với những lời khích lệ kiểu "canh gà". Thông thường, bây giờ anh mới là người đi rót "canh gà" cho người khác.
Franz không đưa ra câu trả lời, điều đó có nghĩa là việc phân phối lợi ích ở vùng Morocco, hoàng thái tử như anh phải tự mình quyết định.
Rõ ràng, đây không phải là một việc dễ dàng. Bất cứ khi nào, việc phân phối lợi ích luôn là điều khiến người ta đau đầu nhất.
Vùng Morocco chỉ có bấy nhiêu đó, mà người nhòm ngó thì lại quá nhiều. Rõ ràng là không thể nào thỏa mãn khẩu vị của tất cả mọi người, nên việc phân phối sẽ cực kỳ thử thách.
Rất nhanh sau đó, Friedrich chợt nhận ra rằng, vùng Morocco còn chưa giành được, mà anh đã vội vàng cân nhắc đến vấn đề phân phối lợi ích, rõ ràng là mình đã suy nghĩ quá xa rồi.
Nhìn đám trẻ con đang nô đùa bên hồ, ánh mắt Friedrich ánh lên vẻ ngưỡng mộ.
Thời thơ ấu mới là quãng thời gian tươi đẹp nhất, khi con người ta chẳng cần nghĩ ngợi gì, cứ thế mà tận hưởng vui chơi. Đáng tiếc, thời gian một đi không trở lại, không thể quay về được nữa rồi.
Bản quyền của nội dung chuyển ngữ này đã được truyen.free đăng ký và bảo vệ.