Sách Hành Tam Quốc - Chương 1095: Đồng thanh tương ứng
Thành Công Anh nhìn Mã Đằng một lượt, giọng nói đầy bất mãn khi Mã Đằng tỏ vẻ vênh váo ra lệnh. Kể từ khi được phong chức Hậu Tương Quân, Mã Đằng càng ngày càng kiêu căng với Hàn Toại, quả thực có chút không biết thân phận. Hắn thật sự cho rằng chức Hậu Tương Quân này là do bản thân y giành được bằng thực lực sao? Đó chẳng qua chỉ là thủ đoạn ly gián của triều đình mà thôi. Hàn Toại nhìn rõ mười mươi, nên không bận tâm, còn Mã Đằng lại quên hết thảy.
“Tôn Tương Quân xưa nay hào phóng, Hậu Tương Quân cũng chẳng phải người keo kiệt, lễ đáp chắc hẳn rất hậu hĩnh?”
“Hai trăm chiến mã.”
Thành Công Anh bĩu môi, thong thả nói: “Không nhiều không ít, vừa đủ để Mạnh Khởi thỏa mãn. Hậu Tương Quân, ngài quả thực là thương con đến mức sốt ruột. Huyết mạch phụ tử liên kết, quả nhiên phi thường.”
Mã Đằng cười khà khà. Y đinh ninh Hàn Toại sẽ không nhượng bộ với Tương Cán là vì hai nguyên nhân, trong đó một điểm là y và Mã Siêu là cha con, còn quan hệ của Hàn Toại với Diêm Hành thì lại xa cách hơn nhiều, y sẽ không vì Diêm Hành mà trả một cái giá quá lớn. Điểm khác nữa là Diêm Hành đang trông coi số lượng kỵ binh càng ngày càng nhiều, cho dù Hàn Toại đồng ý trả giá, y cũng không có thực l��c đó, không thể hoàn toàn thỏa mãn yêu cầu của Tôn Sách.
Thành Công Anh không nói thêm gì, cáo từ rồi vội vã trở về doanh trại của Hàn Toại. Hàn Toại đang cùng Hàn Ngân trò chuyện ở hậu viện, thấy Thành Công Anh đến, Hàn Ngân ngừng câu chuyện, tỏ vẻ không vui. Thành Công Anh cũng không có thời gian đôi co với y, vội vàng hành lễ, thuật lại kết quả đàm phán giữa Mã Đằng và Tương Cán một lượt.
Hàn Toại chắp tay sau lưng, đi đi lại lại dưới hiên, trầm tư không nói lời nào.
Hàn Ngân giận dữ nói: “Một ngàn thạch một con ngựa cũng không chịu, vậy thì đừng bán cho hắn, bán cho Viên Thiệu đi! Viên Thiệu chẳng phải đã đồng ý một ngàn thạch một con ngựa sao?”
Hàn Toại liếc nhìn y một cái, ánh mắt sắc bén. Hàn Ngân thấy vậy, không dám nói thêm, ấm ức ngậm miệng, đồng thời không quên lườm Thành Công Anh một cái đầy ác ý. Y đối với Hàn Toại có ý kiến rất lớn, rõ ràng y mới là con trai của Hàn Toại, nhưng người Hàn Toại tín nhiệm nhất lại không phải y. Hiện giờ Thành Công Anh và Diêm Hành ở Nhữ Nam xa xôi đều quan trọng hơn y, có vi���c gì, Hàn Toại thà giao cho bọn họ làm, cũng không muốn để y ra mặt.
“Ngươi thấy sao?”
“Tướng quân, Tôn Sách không có ngựa, vẫn có thể chống đỡ nhất thời. Chúng ta không có lương thực, lại sẽ gặp phải phiền toái lớn.”
Hàn Toại gật đầu, nhưng không nói gì.
Thành Công Anh nói tiếp: “Viên Bản Sơ tự cho mình xuất thân danh giá, xưa nay chẳng coi ai ra gì. Trước đây ngay cả Hoàng Phủ Nghĩa Chân cũng không để mắt tới, giờ lại đột nhiên sai sứ sang hỏi thăm, quả là bất thường. Lễ độ hạ mình đối với người, tất có điều muốn cầu, cái y muốn cầu hẳn là cắt đứt nguồn cung chiến mã cho Tôn Sách, để chuẩn bị cho cuộc chiến tranh sắp tới. Nếu Tôn Sách đại bại, không còn kình địch này nữa, sứ giả của y e rằng sẽ chẳng đến nữa.”
Hàn Toại hừ một tiếng, trong mắt lóe lên tia coi thường. Đối với sự kiêu căng của những công tử thế gia này, y đã sớm nếm trải. Mấy năm trước, y vâng mệnh đi sứ dâng kế, được Đại Tương Quân Hà Tiến triệu kiến, thảo luận thế cục thiên hạ. Y và Viên Thiệu có quan điểm gần gũi, đều hy vọng tiêu diệt hết hoạn quan, vốn nên là vừa gặp đã như quen, nhưng Viên Thiệu lại vô cùng lạnh nhạt với y. Sở dĩ như vậy, đơn giản vì thân phận hai bên cách xa một trời một vực: một người là con cháu quý tộc bốn đời tam công, một người là kẻ đến từ vùng biên xa xôi, dù ở Lương Châu là danh sĩ, nhưng ở kinh đô lại vô danh tiểu tốt.
Chuyến đi Lạc Dương đã khiến Hàn Toại dứt bỏ ý định đó, từ đây y từ bỏ suy nghĩ nhập sĩ, một lòng kết giao hào kiệt Tây Lương, chuẩn bị tự lập môn hộ. Y tin rằng, Đại Hán bị thế gia thao túng đã không còn thuốc chữa, mà những con cháu thế gia như Viên Thiệu cũng sẽ không mang lại bất cứ hy vọng nào cho thiên hạ. Y chỉ hận bản thân không có thực lực đối kháng Viên Thiệu, cho nên khi Đổng Trác đã khống chế triều chính, chiêu mộ y và Mã Đằng đến trợ trận, y vui vẻ tuân mệnh.
Chỉ tiếc, Đổng Trác hết lần này đến lần khác phạm sai lầm, cuối cùng chết dưới tay Vương Doãn, khiến người Tây Lương vừa mới nhìn thấy hy vọng lại một lần nữa rơi vào tuyệt vọng.
Giờ đây Tôn Sách lực lượng mới nổi, cát cứ đông nam, thanh thế tuy không bằng Đổng Trác lúc bấy giờ, nhưng đà phát triển lại chẳng kém bao nhiêu. Đổng Trác chinh chiến cả đời mới nhân lúc loạn đoạt quyền, Tôn Sách lại dựa vào thực lực của chính mình mà đoạt miếng ăn trước miệng hổ, bất ngờ từ trong tay Viên Thiệu cùng vây cánh của y cướp lấy ba châu Kinh, Dương, Dự, trở thành kình địch của Viên Thiệu, thậm chí khiến Viên Thiệu phải ăn nói khép nép, phái người đến gặp y, bày tỏ sự hối tiếc về chuyện năm xưa.
Nếu không có Tôn Sách, cả đời này y e rằng sẽ chẳng có ngày hôm nay.
Xét theo góc độ này mà nói, y nợ Tôn Sách một phần ân tình.
“Ngươi phỏng chừng Tôn Sách có thể đáp ứng mức giá nào?”
Thành Công Anh lắc đầu. “Tướng quân, giờ đây không phải là Tôn Sách có thể đáp ứng giá bao nhiêu, mà là chúng ta không thể hạ giá bán cho hắn. Tức giận của nhiều người khó mà tránh khỏi, giá chiến mã đã bị đẩy lên vùn vụt, chúng ta cứ thuận theo số đông mà làm, chẳng phải là cắt đứt đường làm giàu của người khác sao? Đến lúc đó, không cần Viên Thiệu ra tay, thì khắp nơi đều sẽ có kẻ muốn gây bất lợi cho chúng ta rồi.”
“Vậy chúng ta nên làm thế nào?”
“Cũng như ngựa Thọ Thành vậy, đáp lễ hai trăm thớt chiến mã thượng hạng, lấy đó làm thành ý. Nếu Tương Cán có thể đáp ứng mức giá một ngàn thạch một ngựa, chúng ta sẽ bán cho hắn một ít, số lượng sẽ không nhiều lắm, nhưng chất lượng có thể đảm bảo. Nếu lương thực của hắn không đủ, có thể dùng quân giới để bù vào. Thân vệ của Tử Nghĩa doanh có lẽ có thể mượn cơ hội này mà thay đổi toàn bộ áo giáp binh khí.”
Mắt Hàn Toại sáng bừng, nhưng không bày tỏ ý kiến. Hàn Ngân nghe xong, cũng sáng mắt lên, vội vàng gật đầu. Hàn Toại trước đây từng mua một ít quân giới từ Nam Dương để trang bị cho doanh thân vệ của mình. Hàn Ngân cũng được chia một ít, nhưng chỉ có ba mươi bộ, chỉ đủ để trang bị cho người hầu cận bên mình. Quân giới Nam Dương chất lượng tốt là điều hiển nhiên, Hàn Ngân đã sớm hy vọng có thể mua thêm một ít để trang bị cho doanh thân vệ của mình, nhưng vẫn chưa thể toại nguyện, giờ đây cơ hội cuối cùng đã đến rồi.
Hàn Toại còn do dự, Hàn Ngân đã không thể chờ đợi hơn. “A Ông, đề nghị của Tử Kiệt rất hay. Đây chính là cơ hội hiếm có, bình thường muốn mua, Tôn Sách ra sức khước từ không chịu bán, giờ đây hắn đang cầu xin chúng ta, chúng ta không nhân cơ hội mua thêm một ít thì còn đợi đến bao giờ?”
Hàn Toại trầm ngâm một lát, gật đầu. “Cơ hội quả thực là tốt, nhưng Tôn Sách có đáp ứng hay không, ta cũng khó nói. Quân giới cũng như chiến mã, đều là trọng khí quốc gia, Tôn Sách không thể mở rộng nguồn cung. Thôi được, Tử Kiệt, chờ Tương Cán đến, ngươi hãy nói chuyện trước với hắn, trình bày cái khó của chúng ta, để tránh hắn cho rằng chúng ta cố ý làm khó dễ.”
Thành Công Anh hiểu ý, cúi người lĩnh mệnh. Hàn Ngân vui mừng khôn xiết, thân thiết ôm lấy vai Thành Công Anh. “Tử Kiệt, lần này có thể dựa vào ngươi rồi. Nếu thành công, ta sẽ tặng ngươi một món lễ lớn.”
Thành Công Anh lặng lẽ đẩy Hàn Ngân ra. “Tử Nghĩa, nếu ngươi muốn nói vậy, ta sẽ rút lại đề nghị vừa rồi của mình.”
“Ôi, ngươi xem ngươi.” Hàn Ngân mặt dày mày dạn, lại ôm lấy vai Thành Công Anh. “Ta nói cái lễ này không phải lễ thường, đương nhiên, cuối cùng có thành hay không, ta nói cũng không tính, còn phải xem ý kiến của A Ông. A Ông, thằng nhóc Diêm Hành kia đã đi Nhữ Nam thì sẽ không chịu quay về đâu, lại còn làm thân vệ cho kỵ binh của Tôn Sách, con đoán hắn sẽ không còn dốc sức vì cha con chúng ta nữa. Đã như vậy, chúng ta cũng không thể làm lỡ dở muội muội, nàng đã sắp hai mươi rồi, không bằng gả nàng cho Tử Kiệt. Con thấy Tử Kiệt còn mạnh hơn Diêm Hành nhiều.”
Hàn Toại khẽ cười một tiếng. “Ồ, đây là một ý hay không tệ. Tử Kiệt, ý ngươi thế nào? Có ngươi giúp Tử Nghĩa, ta yên tâm hơn nhiều.”
Thành Công Anh lắc đầu. “Tướng quân từng có thịnh tình đó, thuộc hạ vốn không dám từ chối, nhưng Diêm Hành là một nghĩa sĩ, cho dù hắn có dốc sức cho Tôn Sách, cũng sẽ không phản bội Tướng quân. Nếu tùy tiện giải trừ hôn ước với hắn, ngược lại sẽ khiến Tướng quân bị xem là có lòng nghi kỵ hắn, mong Tướng quân cân nhắc. Còn thuộc hạ, được Tướng quân trọng dụng, dù có hôn ước hay không, thuộc hạ đều sẽ dốc sức vì cha con Tướng quân, không cần làm những việc thừa thãi khác.”
Hàn Toại suy nghĩ, cảm thấy có lý, vui mừng gật đầu. “Tử Kiệt, ngươi cũng là một nghĩa sĩ.”
Không nơi nào khác ngoài truyen.free sở hữu bản dịch tinh túy này.