Sách Hành Tam Quốc - Chương 1532: Giả làm thật thì thật cũng giả
Gió đêm cuốn qua rừng cây, xào xạc không ngớt. Trăng sáng ẩn mình sau tầng mây, chỉ để lộ một vầng bạc mỏng manh. Sao lấp lánh, lén lút dõi nhìn nhân gian.
“Phu quân, tha cho thi���p đi.” Viên Quyền tựa trên vai Tôn Sách, khẽ cắn vào vai chàng. “Thiếp… thiếp sẽ xấu hổ mất.”
Tôn Sách nhẹ nhàng vỗ về Viên Quyền. “Hôm nay nàng sao vậy, sao lại kém định lực đến vậy? Mới vừa nãy còn kêu không tha cho ta, giờ đã vội vàng xin tha rồi.” Mấy tháng không gặp, thân hình Viên Quyền có vẻ đẫy đà hơn, đường cong càng thêm đầy đặn, mềm mại. Làn da cũng trở nên mịn màng, bóng bẩy hơn, xúc cảm vô cùng tuyệt vời. Dù thấm đẫm mồ hôi, Tôn Sách vẫn yêu thích không nỡ rời tay.
“Đã lâu không gặp chàng mà.” Viên Quyền ngượng ngùng đến mức không dám nhìn thẳng. “Lại vừa… lại đang ở bên ngoài.”
Tôn Sách không nói toạc ra. Lâu ngày không gặp chỉ là một trong những nguyên nhân, ở bên ngoài cũng không phải lý do chính yếu. Thực chất, Viên Quyền đã trút bỏ mọi lo lắng trong lòng, tâm trí hoàn toàn thả lỏng, trở nên nhạy cảm hơn, khó bề kiềm chế được, đây mới là nguyên nhân thực sự.
Viên Quyền khẽ cười. “Là thiếp khinh địch, lẽ ra vừa rồi phải gọi thêm Lan muội muội và các nàng ấy. Ba chọi một, xem chàng còn đắc ý được nữa không.”
Tôn Sách cười ha ha, hôn lên mặt nàng một cái. “Vậy cứ thế quyết định. Nàng cứ ở lại thêm vài ngày nữa, rồi về Bình Dư sắp xếp một chút, sau đó chuẩn bị thật tốt để đón tiếp cô của nàng. Nếu như nói chuyện với Tào Ngang thuận lợi, nàng có thể trực tiếp tiến vào biên giới Duyện Châu, khi đó ta sẽ sắp xếp kỵ binh bảo vệ nàng. Nàng cũng có thể dẫn theo người thân bạn bè quen biết, để bày tỏ chút nhiệt tình của chúng ta với cô nàng.”
“A.” Viên Quyền cảm thấy vô cùng mỹ mãn. Nàng đã có thể tưởng tượng, khi nàng mang theo đại diện các thế gia Dự Châu, dưới sự bảo vệ của tinh nhuệ kỵ sĩ đi nghênh đón Dương Bưu cùng cô Viên phu nhân, cô nàng sẽ hài lòng đến mức nào, vừa có thể diện, vừa có sự hậu thuẫn, mọi chuyện tiếp theo sẽ dễ dàng thương lượng hơn rất nhiều.
Viên Quyền đột nhiên nghĩ đến một chuyện, ngồi dậy, tựa vào vai Tôn Sách, vạt áo nửa mở, vệt mồ hôi trên gò bồng đảo thấp thoáng ẩn hiện, ánh lên vẻ quyến rũ dưới trăng. “Chàng định trả lời vị thánh nhân trong nhà thiếp thế nào đây?”
“Giờ ta tạm thời làm ngơ hắn. Nếu hắn biết điều, chuyện này cứ xem như chưa từng xảy ra. Nếu hắn không biết điều, còn phái người tới hỏi han, vậy thì đừng trách ta ra tay tàn nhẫn.” Tôn Sách thở dài một tiếng. “Lời nàng nói rất có lý, sau khi đánh bại Viên Thiệu, tâm tình ta giờ đây đã khác trước rất nhiều, sát khí trong người khá nặng. Ta không muốn vì một chút việc nhỏ mà nhất thời kích động gây ra án mạng. Bất kể nói thế nào, dù sao hắn cũng họ Viên.”
Viên Quyền gật đầu tán thưởng. “Trong lúc đắc ý mà có thể kiềm chế, đó không phải điều người thường có thể làm được. Phu quân có thể chu đáo nghĩ cho thiếp đến vậy, thiếp vô cùng cảm kích.”
“Không đề cập tới hắn nữa, mất hứng.” Tôn Sách nhướng mày đắc ý, vẫn chưa hết thòm thèm. “Thật sự đã xong rồi sao? Hay chúng ta nghỉ ngơi một lát, rồi tái chiến ba trăm hiệp nữa không?”
“Đừng mà, đừng mà!” Viên Quyền không dám lại trêu chọc Tôn Sách, lưu luyến rời khỏi chàng, thu vén y phục, chỉnh sửa lại tóc, xác nhận không còn chút sơ hở nào, mới lên tiếng: “Trời đã không còn sớm nữa rồi, chàng xuống nghỉ ngơi đi, mai còn có việc cần làm.”
Tôn Sách đáp một tiếng, dắt tay Viên Quyền, cùng nàng sánh bước xuống sườn núi. Vừa tiến vào một bên viện, chàng thấy trên màn cửa sổ in hình hai bóng người, một lớn một nhỏ, chính là Mi Lan và Viên Hành. Tôn Sách có chút bất ngờ, nhìn về phía Viên Quyền. Mi Lan có mặt trong phòng chàng là chuyện bình thường, nhưng Viên Hành tại sao lại ở đây? Viên Quyền luôn quản lý nàng rất nghiêm khắc, những chuyện như thế này chưa bao giờ để nàng có cơ hội nhìn thấy.
Viên Quyền cũng rất bất ngờ, lôi kéo Tôn Sách tới dưới cửa, ép sát vào tường, nín thở lắng nghe các nàng nói gì. Nghe xong hai câu, Tôn Sách còn chưa hiểu là xảy ra chuyện gì, Viên Quyền đã đưa tay che miệng chàng lại, kéo Tôn Sách sang một bên, dậm chân nói: “Phu quân, là thiếp sơ suất, tối nay hẹn Lan muội muội tới nói chuyện về Phù Đồ Kinh, không ngờ rằng lại…”
Tôn Sách giật mình, vừa rồi hình như nghe Mi Lan nói tới thiện với ác gì đó, chàng nhất thời không hiểu, cho rằng Mi Lan đang kể chuyện xưa cho Viên Hành. Gặp Viên Quyền buồn bực như vậy, chàng cười cười. “Không sao, nàng về trước đi, khi A Hành đi rồi, ta và Lan nhi sẽ tự mình nói chuyện về Phù Đồ Kinh.”
Viên Quyền gật đầu. Trong tình huống như vậy, nàng cũng không tiện gặp mặt Mi Lan, liền lặng lẽ trở về phòng của mình. Tôn Sách đợi một lúc, lúc này mới hắng giọng một tiếng, cố ý bước mạnh hơn, rồi đi tới. Nghe thấy âm thanh của chàng, Mi Lan và Viên Hành đã ra đón. Không chờ Viên Hành nói chuyện, Tôn Sách nói: “A Hành, tỷ tỷ muội không biết muội ở đây, đã về rồi.”
“Vậy muội cũng về đây.” Viên Hành đáp một tiếng, xoay người lè lưỡi với Mi Lan một cái, rồi bước nhanh rời đi. Nhìn nàng sợ sệt như một con thỏ trắng nhỏ, Tôn Sách bất đắc dĩ nhún vai, nói với Mi Lan: “Giờ ta có phải là ác ma trong Phù Đồ Kinh, vô cùng đáng sợ không?”
Mi Lan nín cười. “Không phải đâu ạ, nàng ấy là vì ngày cưới đã gần kề, không tiện gặp chàng, nên mới cố ý nói sợ chàng, để giữ khoảng cách với chàng thôi.”
“Ngày cưới tới gần? Sao nàng l���i nói vậy?”
“Phu quân, A Hành đã mười ba tuổi, vài tháng nữa là mười bốn rồi. Trước đây không nhắc đến, là vì chiến sự căng thẳng, giờ chiến sự đã kết thúc, cậu của nàng, cô của nàng lại sắp đến. Đây là cơ hội hiếm có, chẳng lẽ Tướng Quân không muốn cưới nàng làm chính thê sao? Vị trí chính thê bỏ trống quá lâu không phải là chuyện tốt. Chính thê và con trưởng là biểu tượng cho sự truyền thừa có thứ tự của Tôn thị.”
Tôn Sách nhìn Mi Lan một cái, cười mà không nói. Trong lòng chàng rõ ràng, Viên Quyền mấy ngày nay vẫn vướng bận chuyện này, nàng đặc biệt từ Bình Dư tới đây cũng vì chuyện này, chỉ là chàng vừa mới một lần nữa xác nhận lời hứa với nàng, nên nàng đã yên lòng, còn Mi Lan thì vẫn chưa hay biết.
“A Hành mới mười bốn, vội vàng làm gì. Chính là nàng đấy, nên nắm chặt lấy ta một chút.” Tôn Sách khép cửa lại, thuận tay ôm lấy vai Mi Lan, khẽ hít hà. “Thơm quá.”
Mi Lan đỏ mặt. “Phu quân, thiếp hầu hạ phu quân tắm rửa nhé? Một thân mồ hôi, chắc chắn sẽ không thoải mái đâu.”
“Ai nói ta một thân mồ hôi?” Tôn Sách vội vàng phản bác, lại phát hiện sắc mặt Mi Lan khác thường, theo ánh mắt nàng nhìn xuống, chàng mới phát hiện vạt áo mình còn ướt một mảng. Lúc này chàng mới ý thức được trận chiến trên Di Sơn vừa rồi quá kịch liệt, cảnh tối lửa tắt đèn, chiến trường quét tước cũng không đủ sạch sẽ, đã bị Mi Lan xem thấu. Mi Lan vốn thông minh nhanh nhẹn, tâm tư tinh tế, nhất định đã đoán được đại khái tình hình. Chàng mặt đỏ ửng, cười ha ha. “Được, vậy thì tắm rửa, cùng nhau nhé? Khí trời nóng như vậy, ngâm mình trong thùng mà bàn Phật lý, cũng là một thú vui.”
Mi Lan ngượng ngùng không chịu nổi. “Phu quân, như vậy… như vậy là bất kính với Thế Tôn, không hay cho lắm đâu ạ.”
“Nàng lại không hiểu rồi. Không phải phu quân ta khoác lác đâu, nói tới Phù Đồ Kinh này, ta hiểu biết chưa chắc đã ít hơn nàng đâu…”
Mi Lan bán tín bán nghi. “Phu quân cũng hiểu Phù Đồ Kinh? Tỷ tỷ Quyền nói, chàng chưa từng đọc “Chương 42: Trải Nghiệm”."
““Chương 42: Trải Nghiệm” đối với Phật giáo, cũng như Luận Ngữ đối với Nho môn. Chẳng lẽ chưa từng đọc Luận Ngữ thì chưa quen thuộc Nho môn sao? Ta trực tiếp đọc sáu bộ kinh khác không được sao?” Tôn Sách đảo mắt một vòng, không nói thêm lời nào, rút kinh quyển trong tay Mi Lan ra, ném sang một bên. Một mặt chàng sai người chuẩn bị nước nóng để tắm, một mặt ôm Mi Lan ngồi xuống bên cạnh. “Lại đây, phu quân hỏi nàng một vấn đề trước. Nàng có biết Phật giáo có phân chia Đại thừa và Tiểu thừa là gì không?”
Mi Lan vô cùng bối rối, lắc đầu liên tục. Với sự hiểu biết của nàng về Tôn Sách, nhìn vẻ mặt chàng lúc này liền biết chàng đang muốn ăn nói lung tung. Nếu như nói chuyện khác, thì cũng thôi, đùa đôi câu cũng chẳng sao, nhưng chuyện này liên quan đến Phật lý, vạn nhất nói năng lỗ mãng, thì phải làm sao bây giờ?
“Vậy nàng có biết Phật giáo có chia ra Hiện Tông và Mật Tông không?”
Mi Lan lại lắc đầu.
“Vậy nàng có biết trong Phật giáo có một loại pháp môn song tu tính mạng không?”
Mi Lan càng thêm xác định Tôn Sách không nghiêm chỉnh, vội vàng ôm lấy miệng Tôn Sách, năn nỉ: “Phu quân, chuyện đùa này không thể tùy tiện nói ra. Nói lời ngạo mạn chính là một trong thập ác, là điều Phật cấm. Nếu có tai họa, thiếp không gánh nổi đâu. Phu quân mau đừng nói nữa, thiếp hầu hạ phu quân cởi áo.” Nói xong, nàng thoát khỏi vòng tay Tôn Sách, nhặt kinh quyển lên, cẩn thận đặt sang một bên, rồi vội vàng cởi áo, nới dây lưng cho chàng.
Thấy Mi Lan đang thấp thỏm lo âu, Tôn Sách chẳng biết nói gì. Chàng thầm nghĩ: "Ta đang rất nghiêm túc thảo luận Phật giáo với nàng, nàng việc gì phải khẩn trương đến vậy chứ?"
Chỉ riêng truyen.free mới sở hữu bản chuyển ngữ tinh túy này.