Tôn Sách hơi kinh ngạc trước phản ứng của Trương Hoành, nhưng ngẫm nghĩ một lát, hắn liền trở lại bình thường.

Ngẫm lại quyết định năm đó của Đặng công, người ta sẽ biết được những ảnh hưởng của nó. Trung Hoa năm ngàn năm văn minh, hai ngàn năm đế chế, gần trăm năm dân chủ, lúc nào có người đứng đầu về hưu? Triều Hán, tuy cách thời đại của hắn hơn 1800 năm, nhưng nếu tính lịch sử từ trước đó thì đã rất lâu. Nếu tính từ Nghiêu Thuấn, đã hơn ba ngàn năm; nếu tính từ khi Tần Thủy Hoàng thống nhất thiên hạ, cũng đã hơn 400 năm. Đối với một đế chế mà nói, đây đã qua thời kỳ thiếu niên, là một người trưởng thành rồi.

Trương Hoành cũng đã nói, từ trước đến nay, vị Thiên Tử thực sự chủ động thoái vị chỉ có một người duy nhất: Nghiêu. Mà đó còn là trong thời đại nhường ngôi.

Dù đã đến thời đại này được bảy tám năm, vẻ bề ngoài không có gì dị thường, nhưng trong tiềm thức, ta vẫn là một người "xuyên việt". Tôn Sách vừa than thở, vừa mơ hồ cảm thấy bất an. Vương Mãng vì quá cấp tiến mà bị đời sau trêu chọc là người "xuyên việt"; chẳng lẽ ta, một kẻ "xuyên việt" chính hiệu này, sẽ không thật sự trở thành Vương Mãng thứ hai sao? Tuy nói đến bây giờ coi như đã thành công, nhưng Vương Mãng chẳng phải cũng vậy sao? Hắn trong vạn người ủng hộ mà leo lên đế vị, nào ai ngờ sau đó lại bị mọi người xa lánh?

"Thừa tướng, Nỉ Hành dùng Vương Mãng để ám chỉ ta, ta và Vương Mãng có phải khá giống nhau không?" Tôn Sách nửa thật nửa giả, mỉm cười hỏi, trong lòng lại có chút thấp thỏm, nụ cười cũng không được tự nhiên.

Trương Hoành chăm chú suy nghĩ một lát. "Đúng là khá giống, nhưng chỉ là giống nhau mà thôi."

"Xin nói rõ hơn."

"Vương Mãng là thư sinh, Đại vương thì không phải."

Tôn Sách khẽ nhướng mày, trong lòng tự giễu. "Kỳ thực ta cũng là một thư sinh, chỉ có điều là thư sinh của thế kỷ hai mươi mốt. Sự hiểu biết của ta về chính trị hoàn toàn đến từ sách vở, kinh nghiệm thực tiễn chưa chắc đã nhiều hơn Vương Mãng."

Thấy tâm trạng Tôn Sách chùng xuống, Trương Hoành cho rằng hắn vì bị Nỉ Hành so sánh với Vương Mãng mà thất vọng, liền giải thích thêm: "Vương Mãng là một thư sinh, từ nhỏ sinh ra trong gia đình quyền quý, tiếp thu học vấn Nho môn. Học thuyết Nho môn trọng đạo khinh thuật, Vương Mãng cả đời đều quanh quẩn trong cung thành, hắn căn bản không biết thiên hạ thực sự là hình dáng gì, cũng căn bản không rõ làm thế nào để thống trị thiên hạ. Hắn một lòng cho rằng nắm giữ quyền bính có thể thực hiện lý tưởng Nho môn, dựa vào một bầu máu nóng mà mạnh mẽ thúc đẩy các loại tân chính không thực tế. Dùng sức càng lớn, nguy hại càng nặng. Còn Đại vương thì không phải vậy. Đại vương xuất thân hàn vi, tự mình thống suất binh sĩ, trọng đạo mà không khinh thuật, thận trọng từng bước, cùng Vương Mãng chỉ giống về bề ngoài mà khác về tinh thần. Nỉ Hành là kẻ cuồng sĩ, lại có ý định công kích, Đại vương không cần để ý."

Tôn Sách cười cười. Hắn đương nhiên sẽ không để ý Nỉ Hành nói gì, hắn chỉ là không muốn đi theo vết xe đổ của Vương Mãng mà thôi. Trương Hoành nói không sai, hắn và cách làm của Vương Mãng nhìn như gần gũi, kỳ thực bất đồng. Nhưng có một điều Trương Hoành không rõ, hắn rất có thể mắc phải tật xấu giống Vương Mãng: cấp tiến. Lý tưởng của Vương Mãng là nội Thánh ngoại vương, còn lý tưởng của hắn là dân chủ phú cường. Thế nhưng, cho dù là chính sách tốt đẹp đến mấy, một khi cấp tiến, thoát ly hiện thực, vậy thì loạn ly chính là điều không xa.

Dùng sử làm gương, cẩn thận nghiên cứu lịch sử của Vương Mãng là điều vô cùng cần thiết.

Hai ngày sau, Tôn Sách phái người mời Thái Ung đến.

Thái Ung tinh thần rất tốt. Bản thảo sách sử cơ bản đã hoàn thành, đang được học sinh so sánh và chuẩn bị ấn hành, nên ông tạm thời không có việc lớn gì. Nghe nói Tôn Sách muốn biết câu chuyện của Vương Mãng, ông vui vẻ tuân mệnh.

"Đại vương quả là bậc người thấu hiểu lịch sử." Thái Ung vuốt ve bộ râu hoa râm, vẻ vui mừng hiện rõ trên mặt. "Đối với Đại vương mà nói, ý nghĩa việc tham khảo Vương Mãng tuyệt đối không phải là Đổng Trác có thể sánh bằng, mặc dù Tướng quân cũng là vũ phu."

Mặt Tôn Sách hơi đen lại. "Ông lão này càng ngày càng không biết nói chuyện. Năm đó thì chê ta là vũ phu, bây giờ vẫn nói ta là vũ phu. Ngươi cho rằng ta thực sự là vũ phu sao? Kỳ thực ta cũng là người đọc sách, ta chỉ là không muốn tính toán với ngươi mà thôi, nếu ngươi thật sự muốn ép ta, ta sẽ làm ngươi cứng họng mà chết."

Tôn Sách ho khan một tiếng: "Thái Công, việc viết truyện về Vương Mãng, không thể như cách ông viết sách sử trước đây được."

Thái Ung ngượng ngùng. Ông biết Tôn Sách tuy đồng ý cho ông ấn hành bản thảo sách, nhưng cũng không thỏa mãn. Chỉ là, ngoài bản thân Tôn Sách, không nhiều người có cùng quan điểm. Đặc biệt là ở Tương Dương thư viện, học sinh của ông cùng các học giả đến thăm, sau khi thấy bản thảo sử này đều khen không dứt mi���ng, khiến ông dù sao cũng hơi lâng lâng, bất tri bất giác quên sạch sự bất mãn của Tôn Sách. Giờ phút này bị Tôn Sách trực tiếp nhắc nhở, ông lập tức như từ trên mây rơi xuống.

"Xin Đại vương chỉ giáo."

Tôn Sách lạnh nhạt nói: "Thái Công nhìn nhận sự thành bại được mất của Vương Mãng như thế nào?"

Thái Ung không dám khinh thường. Ông đã nghe được ẩn ý của Tôn Sách. Nếu quan điểm của ông về Vương Mãng không đạt yêu cầu của Tôn Sách, Tôn Sách sẽ không để ông đảm nhận nhiệm vụ này. Việc có làm nhiệm vụ này hay không không quan trọng, điều quan trọng là việc biên soạn lại sách sử cũng có thể sẽ do người khác đảm nhiệm. Bộ sách sử này là tâm huyết cả đời của ông, há có thể để người khác biên soạn lại? Nếu chính ông biên soạn lại, đó là từ tốt muốn tốt hơn, lên một tầng cao hơn. Còn nếu do người khác biên soạn lại, sách sử của ông sẽ thành vật tham chiếu, là một loại tượng trưng cho thất bại.

Trong lòng vừa lo được lo mất, Thái Ung lại không dám dễ dàng đáp lời. Ông suy nghĩ rất lâu, mới nói: "Thất bại của Vương Mãng là do quá quan tâm đến những mơ tưởng xa vời, tốt quá hóa dở."

Tôn Sách không bình luận gì, ý bảo Thái Ung nói tiếp. Thái Ung càng thêm thấp thỏm, nói chuyện cũng càng cẩn thận, chăm chú lựa lời, không dám tùy tiện phát biểu ý kiến. Tôn Sách đợi một hồi lâu cũng không đợi được câu tiếp theo. Thấy tình cảnh này, Tôn Sách cũng không thúc giục ông, khiến người chuẩn bị phòng cho ông, để ông từ từ cân nhắc, từ từ suy nghĩ, lúc nào nghĩ thông suốt thì hãy nói lại.

Thái Ung có chút ỉu xìu.

Tin tức Thái Ung bị Tôn Sách giữ lại rất nhanh truyền khắp hậu viện, có người vui mừng, có người lo lắng. Vui mừng là Lưu Hòa và Tôn Khuông, bọn họ có cơ hội thỉnh giáo tài năng của Thái Ung. Lo lắng là Viên Hành và Viên Quyền, vì Thái Ung danh tiếng khắp thiên hạ, Tương Dương thư viện lại tụ tập không ít người đọc sách. Việc Tôn Sách đối với ông không đủ lễ kính rất dễ bị hiểu rộng thành thất lễ với người đọc sách.

Vốn luôn không quản việc gì, Viên Hành tự mình ra mặt, đến hỏi thăm tình hình từ Tôn Sách.

Thấy Viên Hành diện trang phục trang trọng, uyển chuyển thướt tha mà quỳ lạy trước mặt, Tôn Sách có chút bất ngờ. Biết được nàng đến hỏi dò chuyện Thái Ung, Tôn Sách không nhịn được nở nụ cười. "Là ý nghĩ của chính nàng, hay là tỷ tỷ bảo nàng đến?"

Viên Hành có chút quẫn bách, lần đầu tiên dùng thân phận chánh thê nêu ý kiến, nàng còn chưa quen lắm. "Là tỷ tỷ, có điều thiếp cũng cảm thấy tỷ tỷ lo lắng có lý. Đại vương dù có muốn giữ Thái Công lại bàn học vấn, cũng nên khiến người đến Tương Dương thư viện làm rõ, để tránh hiểu lầm. Lời người đáng sợ, Tương Dương thư viện có rất nhiều người đọc sách, không chỉ thế, mà người từ Trung Nguyên, Ích Châu, Giao Châu, dịp cuối năm cũng có không ít người sẽ mang tin tức này về quê ăn Tết. Nếu tin tức như vậy được mang về, khó tránh khỏi bất lợi cho danh tiếng của Đại vương."

"Xem ra nên tỉnh táo lại không chỉ là Thái Công." Tôn Sách vân vê ngón tay, thu lại nụ cười, vẻ mặt cũng trở nên nghiêm túc. "Nàng cảm thấy ta sẽ quan tâm những người đọc sách kia nghĩ gì sao?"

Mặt Viên Hành nổi lên ửng đỏ, nàng mím môi, hàng lông mi dài khẽ chớp, khom người thi lễ. "Xin Đại vương chỉ giáo."

"Vương hậu có biết bây giờ người đọc sách có mấy loại không? Người đọc sách ở Tương Dương thư viện chủ yếu thuộc loại nào?"

Ánh mắt Viên Hành nghi hoặc. "Người đọc sách... còn có khác biệt sao?"

Thấy vẻ mặt Viên Hành mờ mịt, Tôn Sách có chút tiếc nuối. Viên Hành tiếp xúc với bên ngoài quá ít, căn bản không hiểu tình hình. Hắn vẫy tay, bảo Viên Hành ngồi xuống bên cạnh, rồi kéo tay nàng. "A Hành, bây giờ người đọc sách có hai loại lớn: một loại là người đọc sách trong lòng các nàng, một loại là người đọc sách mà ta đặt nhiều kỳ vọng. Các nàng nói người đọc sách thì đọc sách thánh hiền, cả đời quanh quẩn trong khuôn khổ thánh nhân, hễ một chút là 'thánh nhân thế này thế kia', một lòng nghĩ trị quốc bình thiên hạ, mà không ngẫm lại xem mình có bản lĩnh đó hay không. Người đọc sách mà ta đặt nhiều kỳ vọng là người học chữ, nhưng không bị hạn chế bởi khuôn khổ thánh nhân, mà lấy thiên địa vạn vật làm gốc, có khả năng thực sự làm việc, dù cho việc đó thoạt nhìn bé nhỏ không đáng kể."

Bàn tay nhỏ nhắn của Viên Hành bị Tôn Sách nắm trong tay, cảm nhận được lòng bàn tay ấm áp cùng sức mạnh của hắn, tim nàng đập nhanh hơn, mặt cũng càng nóng. Nàng không dám nhìn vào mắt Tôn Sách, mí mắt khẽ chớp, ép mình tập trung tinh thần, cân nhắc vấn đề của Tôn Sách.

"Đại vương nói loại người đọc sách sau, là chỉ học sinh tốt nghiệp từ quận học, Mộc Học Đường, Giảng Vũ Đường sao?"

Tôn Sách gật đầu. Nam Dương là nơi sớm nhất phổ biến tân chính, vườn trẻ, Mộc Học Đường, Giảng Vũ Đường đều là nơi đầu tiên được phổ biến. Ba năm vườn trẻ, ba năm quận học hoặc Giảng Vũ Đường, Mộc Học Đường, nhóm học sinh tốt nghiệp đầu tiên đã đi làm việc. Trong số những người này, khoảng một nửa xuất thân thấp hèn, trước đây không có khả năng có cơ hội học chữ, cho nên không ngại làm thợ rèn hoặc nhập ngũ. Phần lớn người đều tiến vào Mộc Học Đường làm thợ rèn, hoặc vào quân đội làm người hầu; số người thực sự ở l��i quận học để nghiên cứu học vấn là rất ít. Thậm chí những người đi học ở quận học để nghiên cứu học vấn, bọn họ cũng có điều khác biệt so với những người đọc sách cũ.

Bọn họ mới là hy vọng của Tôn Sách. Những người một lòng chỉ đọc kinh điển thánh hiền, bị Tôn Sách gọi là "người đọc sách cũ", chưa bao giờ là trọng điểm chú ý của hắn. Hắn sẽ không kiềm chế chèn ép bọn họ, nhưng cũng sẽ không quá coi trọng bọn họ. Đồng ý hợp tác thì không từ chối – ví dụ như Hàm Đan Thuần, Hồ Chiêu và những người khác, bọn họ có thể ở quận học làm giáo sư, lĩnh một phần bổng lộc. Không muốn hợp tác thì cũng không cưỡng cầu, cứ để bọn họ tự sinh tự diệt – không ít học sinh ở Tương Dương thư viện coi như thuộc loại này. Viên Hành lo lắng những người này sẽ bất lợi cho danh tiếng của Tôn Sách, thật sự là lo xa rồi.

Vài kẻ học vẹt, không hiểu chuyện đời, có thể làm dấy lên bao nhiêu sóng gió? Ngay cả Hứa Thiệu ta còn mắng cho chạy, ta còn sợ bọn họ sao?

Nghe xong giải thích của Tôn Sách, Viên Hành có chút quẫn b��ch. "Đại vương dạy rất đúng, thiếp cũng nên tỉnh táo lại, không thể khăng khăng bảo thủ."

"Nàng ít trải sự đời, bình thường không mấy khi tiếp xúc với người ngoài, có ý nghĩ như vậy ngược lại cũng bình thường. Nhưng tỷ tỷ nàng sao lại nghĩ như vậy?"

Viên Hành rụt tay khỏi Tôn Sách, quỳ lạy trên mặt đất. "Là thiếp ngu dốt, không lĩnh hội được dụng tâm lương khổ của tỷ tỷ, xin Đại vương thứ tội."

Tôn Sách ngờ vực đánh giá Viên Hành. Ngôn hành cử chỉ của Viên Hành đều có phong thái vương hậu, chỉ là không khỏi quá quy củ, ngay cả việc nắm tay nhỏ cũng bất an, nói một câu cũng phải có bài bản, trông như đang đối đáp ở triều đình. Ở tuổi đậu khấu, nàng lại không có một chút phấn chấn linh hoạt. Viên Quyền một lòng muốn cho em gái làm vương hậu, sinh con trai trưởng, không chịu để nàng có một chút sai lầm, liệu có phải là tốt quá hóa dở, biến một người sống sờ sờ thành tượng gỗ rối?

Xem ra nên thẳng thắn nói chuyện với nàng.

Mọi nỗ lực dịch thuật trên đây đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.