Sách Hành Tam Quốc - Chương 1968: Thầy tướng
Trên tòa lầu cao, Tôn Sách tựa án ngồi, ánh mắt xuyên qua khung cửa sổ chạm trổ tinh xảo nhìn về phía dãy núi xa xăm. Trên bàn đặt một lư hương cổ kính, tỏa ra mùi hương thoang thoảng, một chén trà xanh bốc hơi nghi ngút, lá trà xanh biếc chìm nổi trong nước.
Bốn bề yên tĩnh, hòa cùng tiếng hò hét thao luyện của tướng sĩ trong thành, tạo nên một vẻ tĩnh mịch say đắm lòng người.
Dưới phủ quân sư trải thảm, chư vị tòng quân dù bận rộn nhưng không chút tiếng động, mỗi người đều làm công việc của mình, tất cả đều ngăn nắp trật tự. Thỉnh thoảng có người đi tới cửa thang gác, đưa văn thư cho Dương Nghi đang trực, chờ Tôn Sách thẩm duyệt. Cuối năm gần kề, công việc phức tạp, song việc cần Tôn Sách đích thân quyết định không nhiều, đều được Dương Nghi nhận lấy, không dám quấy rầy Tôn Sách, thậm chí ngay cả bóng người cũng không xuất hiện trước mặt Tôn Sách.
Tôn Sách đang suy nghĩ đại sự.
Ngón tay khẽ gõ lên chồng công văn, hình ảnh Viên Quyền với gương mặt nhòa lệ vừa hiện lên trong tâm trí, Tôn Sách khẽ thở dài một tiếng. Đúng là như Chung Diêu đột nhiên xin vào, sự thất thố của Viên Quyền quả là ngoài dự liệu, nhưng lại có vẻ hợp tình hợp lý. Con người ai cũng ích kỷ, mấy ai có thể hoàn toàn lý trí được đâu, Viên Quyền tự nhiên cũng không ngoại lệ. Song, việc Viên Quyền trước mặt hắn dám thẳng thắn bộc lộ lòng ghen ghét, điều này vẫn khiến hắn có chút bất ngờ. Là chuyện tốt hay chuyện xấu? Hắn cũng không nói rõ được.
Song có một điều, hắn biết rõ, thế đạo này bắt đầu khác biệt.
Khi ý thức được điều này, hắn có chút hưng phấn, nhưng sau sự hưng phấn lại là nỗi sợ hãi khôn tả. Hắn không biết làm như vậy kết quả sẽ là gì, là tạo nên một thế giới mới tốt đẹp, hay chỉ là đi một vòng rồi lại quay về quỹ đạo ban đầu? Là dò đá qua sông, hay gặp phải tai họa ngập đầu?
Lịch sử không phải trò chơi, bản thân hắn không phải người chơi, người khác cũng không phải nhân vật máy tính diễn theo kịch bản đã định. Nếu chỉ bàn về trí tuệ sinh tồn, người có thể hoàn toàn thắng được hắn ở đâu cũng có. Nếu không phải Viên Quyền nhắc nhở, hắn thậm chí còn không ý thức được thời điểm Chung Diêu từ Quan Trung đến quá đỗi trùng hợp, sau lưng có thể có uẩn khúc khác.
Vậy thì dẫn đến một vấn đề: Quách Gia trong phương diện này đóng vai trò gì?
“Tế tửu, tế tửu.” Theo tiếng các tòng quân cung kính chào hỏi, Quách Gia bước lên lầu, tiếng cầu thang cót két vang lên, mỗi lúc một gần, cuối cùng đứng lại ngoài cửa.
Tôn Sách không quay người, chỉ ngón tay về phía tọa kỷ đối diện. Hắn biết Quách Gia sẽ đến, nhưng Quách Gia sẽ nói gì, hắn lại không chắc chắn điều gì.
Quách Gia đi tới đối diện, đặt vũ phiến lên bàn, vén vạt áo ngồi xuống, rồi chỉnh sửa lại y phục. Tôn Sách lặng lẽ nhìn Quách Gia. Quách Gia hôm nay không giống người thư���ng, không chỉ quầng mắt hơi thâm, bước chân cũng có phần phù phiếm, thần sắc lại càng thêm hiếm thấy nghiêm nghị. Nếu đoán không sai, đêm qua y nhất định không ngủ ngon.
Nói như vậy, y cũng không biết Chung Diêu sẽ đến? Tôn Sách hồi tưởng lại biểu hiện của Quách Gia khi Chung phu nhân sai người đến báo tin ngày hôm qua, bỗng nhiên cảm thấy nhẹ nhõm đôi chút.
“Nói chuyện đến khuya sao?” Tôn Sách ngoắc tay, ra hiệu cho người hầu chuẩn bị một bình trà sâm cho Quách Gia.
“Nói chuyện rất muộn. Có điều…” Quách Gia khẽ vuốt chòm râu cằm, khẽ thở dài một tiếng. “Ân huệ mỹ nhân khó đón nhận nhất, năm lần một đêm, vượt quá cực hạn của ta rồi.”
Tôn Sách nhìn chằm chằm Quách Gia một lúc lâu, cuối cùng không nhịn được, khẽ bật cười thành tiếng. Quách Gia vẫn là Quách Gia đó, có đứng đắn đến mấy thì cũng không ra dáng. Đương nhiên, câu nói này của y cũng không chỉ là chuyện cười, sau lưng còn có thâm ý khác. Chung Diêu đột nhiên xuất hiện không liên quan đến hắn, mà lại có liên quan đến Chung phu nhân.
“Họ đã nói những gì?”
“Hắn có hai nỗi lo lắng: Một là vương đạo có thể thắng bá đạo hay không? Hai là Đại vương không tin mệnh trời, định lấy gì để thu phục lòng người?”
Tôn Sách âm thầm than thở. Quả nhiên gừng càng già càng cay, liếc mắt đã nhìn ra điểm mấu chốt. Vương đạo có thể thắng bá đạo hay không? Trên lý thuyết thì có thể, nhưng trên thực tế chưa chắc, ít nhất chưa thấy ví dụ thành công nào. Cho dù là thế kỷ hai mươi mốt kỹ thuật hưng thịnh, cũng không thấy vương đạo chân chính nào, việc giương cờ dân chủ nhưng lại làm việc cướp bóc thì ở đâu cũng có. Còn hiện tại, vương đạo cũng gặp vô vàn khó khăn, xét về hiệu suất mà nói, vương đạo kém xa bá đạo.
Về mặt lý thuyết, đây lại là một vấn đề lớn hơn. Hắn muốn dẫn dắt sĩ nhân cụ thể thay đổi, muốn phá bỏ thuyết hoàng quyền thiên thụ từ thời Đổng Trọng Thư. Song, phá bỏ một học thuyết cũ thì dễ, thiết lập một học thuyết mới lại khó. Chẳng lẽ nói chuyên chính dân chủ nhân dân, thực hành chế độ bầu cử? Đừng nói hắn không muốn, cho dù hắn đồng ý cũng không thực tế, với điều kiện kỹ thuật hiện tại và tư chất trung bình của dân chúng, ai biết sẽ chọn ra kết quả gì.
Được rồi, ta chính là không muốn, ta chính là muốn tận hưởng cơn nghiện làm hoàng đế, tỉnh nắm quyền thiên hạ, say gối đầu trên đùi mỹ nhân.
“Ngươi nói thế nào?”
“Tới đâu hay tới đó.” Quách Gia trái lại khá thản nhiên. “Chưa nói đến vương đạo có thể thắng bá đạo hay không, dù vương đạo thật sự không thể thắng bá đạo, chúng ta cũng có thể tùy cơ ứng biến, bỏ vương đạo mà dùng bá đạo. Ngược lại, bá đạo chỉ có thể dùng trong tình thế khẩn cấp, không thể lâu bền, điều này đã được chứng minh rồi. Còn mệnh trời, cũng không cần phải sốt ruột làm gì, ba sách Thiên Nhân của Đổng Trọng Thư chẳng phải là sự việc sau bảy mươi năm Hán triều hưng thịnh sao, cần gì phải vội vàng lúc này. Khổng Tử làm ‘Xuân Thu’, phép tắc của nhà Hán cũng là sau này mới hình thành, khi Cao Tổ giành chính quyền, nào có ai vạch ra những điều đó.”
Tôn Sách cười hiểu ý. Quách Gia dù sao không phải một nho sĩ, càng giống môn đ��� Pháp gia, rất trọng thực tế, trước tiên giải quyết vấn đề trước mắt, rồi sau đó mới suy nghĩ chuyện lâu dài. Chung Diêu cũng có xuất thân Pháp gia, cũng là một người trọng thực tế, e rằng có thể tiếp thu lời giải thích của Quách Gia.
“Hắn nói thế nào?”
“Hắn muốn suy nghĩ thêm.”
Quách Gia nói xong, nhún nhún vai, lộ vẻ mặt “ngươi hiểu mà”. Tôn Sách cười hiểu ý. Coi như đã đạt được thỏa thuận, chỉ còn thiếu thủ tục mà thôi. Chung Diêu đã đến đây, dù có muôn vàn thắc mắc, cũng chỉ có thể tiếp tục tiến lên. Hắn chợt nhớ ra một chuyện khác để hỏi. Ngày hôm qua Viên Quyền nói tới, nàng mời tướng sư Chu Kiến Bình xem tướng cho Viên Hành, Chu Kiến Bình từ xa liếc nhìn hắn, nói hắn sang năm sẽ gặp tiểu ách, điều này khiến hắn lòng thấp thỏm, một đêm không ngủ ngon.
Sang năm là năm Kiến An thứ năm, hắn hai mươi sáu tuổi, chính là tuổi bị ám sát mà chết trong lịch sử, chẳng lẽ là Cục Quản lý Thời không muốn sửa chữa BUG? Nếu đây chỉ là trùng hợp, thì sau lưng Chu Kiến Bình có thể có kẻ đứng sau, cố ý đến gây chuyện, tuyệt không chỉ đơn giản là xem tướng. Hắn nhất định phải bắt được người này, nếu không cái gai này đâm vào lòng hai tỷ muội họ Viên, sẽ khiến hắn rất khó chịu.
Quách Gia quả nhiên đã nghe qua tên Chu Kiến Bình, lập tức thần sắc liền trở nên nghiêm túc. “Ta sẽ phái người đi tìm Chu Kiến Bình, hỏi tỉ mỉ một chút. Người này tuy là tướng sư, nhưng lại có vài phần bản lĩnh thực sự. Chung Diêu, Tuân Du từng mời y xem tướng qua. Y nói Tuân Du dù nhỏ hơn vài tuổi, lại phải phó thác việc hậu sự cho Chung Diêu, lúc đó chúng ta cũng không tin, kết quả không lâu sau, Tuân Du vì mưu sát Đổng Trác mà bị phát giác, phải vào ngục, suýt nữa mất mạng.”
Tôn Sách lúc này mới nhớ tới quan hệ giữa Chung Diêu và Tuân Du tốt đẹp phi thường, không khỏi thêm vài phần cảnh giác. Đối với Tuân Du, hắn từ trước đến nay không dám xem thường.
“Đại vương, sau năm mới, hay là trở về Kiến Nghiệp nghỉ ngơi một thời gian.”
Tôn Sách rất kinh ngạc. “Có cần thiết phải vậy không?”
Trên mặt Quách Gia không còn chút ý cười nào. “Không sợ vạn nhất, chỉ sợ một. Xét tình hình hiện tại, cho dù đánh mất toàn bộ Trung Nguyên, chỉ cần Đại vương không việc gì, Giang Nam còn trong tay, chúng ta đều có cơ hội quay đầu trở lại. Nhưng nếu Đại vương gặp chút bất trắc, thì khó mà nói được gì nữa.”
Tôn Sách cảm thấy buồn cười, nhưng thấy Quách Gia nói năng nghiêm túc, không khỏi có chút ngượng nghịu, cũng thu lại nụ cười. “Ngươi tìm được Chu Kiến Bình trước, nếu hắn thật sự đã nói như vậy, sau năm mới, chúng ta sẽ trở về Kiến Nghiệp.”
“Vâng.” Quách Gia đứng dậy. “Ta sẽ đi thu xếp ngay.”
Tôn Sách thấy Quách Gia vội vàng ra ngoài, trong lòng không khỏi kinh ngạc. Hắn và Quách Gia hiểu nhau lâu như vậy, đây là lần đầu tiên nhìn thấy Quách Gia khẩn trương đến vậy. Tính mạng của hắn hệ trọng đến an nguy của thiên hạ, quả nhiên chẳng phải chuyện đùa. Bởi vì một tướng sư nói ra một câu mà đã sốt sắng đến vậy, thì còn có thể vui vẻ vui đùa gì nữa? Nếu thật muốn là Cục Quản lý Thời không sửa chữa BUG, thì làm sao có thể tránh khỏi.
Tôn Sách đi ra ngoài, vịn lan can, ngước nhìn bầu trời.
Không có thiên thạch, cũng không có kiếm từ trên trời giáng xuống.
Chu Kiến Bình nổi danh thiên hạ, cũng không khó tìm, hành động của Quách Gia cũng rất hiệu quả, hai ngày sau, Chu Kiến Bình liền xuất hiện trước mặt Tôn Sách.
Chu Kiến Bình trạc tứ tuần, thân hình trung bình, một thân nho bào, dung mạo bình thường, chỉ có đôi mắt khá tinh anh. Hắn nhìn chằm chằm Tôn Sách rất lâu, trên mặt lộ ra vài phần nghi hoặc.
“Không thấy rõ.”
“Không thấy rõ là có ý gì?” Quách Gia rất bất mãn, giọng nói cũng cao hơn. Tôn Sách khoát tay, ra hiệu cho y đừng vội. “Ngươi có phải đã nói với Viên phu nhân rằng ta sang năm sẽ gặp tiểu ách?”
“Đã nói.” Chu Kiến Bình bình thản thừa nhận. “Lúc đó cách khá xa, vốn không dám kết luận, chỉ nói có khả năng. Vốn tưởng rằng gần đây có thể nhìn rõ hơn chút, không ngờ rằng vẫn là không thấy rõ, ngược lại càng thêm mơ hồ.”
Chu Kiến Bình vuốt vuốt chòm râu ngắn thưa thớt dưới cằm, nhìn chằm chằm Tôn Sách quan sát khắp lượt, thần sắc đầy nghi hoặc. Một lát sau, hắn đột nhiên như có điều giác ngộ. “Đại vương có phải là tu tập đạo pháp?”
“Luyện võ luyện quyền có tính không? Trừ lần đó ra, ta còn học được một bộ Ngũ cầm hí từ Hoa Đà, có điều không thường xuyên luyện tập, bình thường vẫn là luyện quyền.”
“Dịch Quyền?” Gặp Tôn Sách không rõ, Chu Kiến Bình vội vàng giải thích một phen. Dân chúng truyền miệng, Tôn Sách mới sáng tạo ra một bộ quyền pháp, là lý giải từ Dịch lý, có người xưng là Thái Cực, cũng có người xưng là Dịch Quyền, còn có người xưng là Đạo Quyền, Thần Quyền, danh xưng không thống nhất.
Tôn Sách gật đầu thừa nhận. Hắn mỗi ngày luyện quyền, coi như có chút thành tựu. Bộ quyền pháp này trước sau trải qua Đặng Triển, Ngu Phiên biên soạn lại, lại cùng Hứa Chử, Điển Vi cùng những người khác hàng năm kiểm chứng, đã khá là hoàn chỉnh.
Chu Kiến Bình chắp tay hành lễ. “Dịch hợp âm dương, âm dương biến hóa khôn lường gọi là thần, đích xác không phải điều ta có thể thấy rõ. Đại vương thần thái sung mãn, khí lực dồi dào, hẳn là sẽ không vì bệnh tật. Đại vương nắm giữ trọng yếu, rời xa chiến trường, bên cạnh lại có dũng sĩ bảo vệ, cũng khó có khả năng là do bị thương. Mạo muội mà nói, nếu thật sự có một kiếp, cũng hẳn là thiên kiếp. Thiên cơ mờ mịt, không phải điều ta có thể khám phá, kính mong Đại vương thứ lỗi.”
“Thiên kiếp?” Tôn Sách nở nụ cười một tiếng, nhưng nụ cười có phần gượng gạo. Lời này của hắn quả nhiên càng nói càng thần bí, ngay cả thiên kiếp cũng lôi ra.
Quách Gia nói: “Có thể có phương pháp cầu an?”
Chu Kiến Bình nhìn chằm chằm Tôn Sách quan sát kỹ lưỡng, trầm ngâm một lát. “Nếu thật là thiên kiếp, chỉ có trai giới mới có thể hóa giải. Cho dù là ta nhìn lầm rồi, bế quan tĩnh dưỡng đối với Đại vương đều là tốt. Việc tu đạo, ta không am hiểu lắm, Đại vương chi bằng lại mời活神仙 Vu Cát đến xem thử.”
Chu Kiến Bình đứng dậy cáo từ. Tôn Sách lại gọi y dừng lại. “Vương hậu quả thực có bao nhiêu con cái?”
“Điều này ta dám cam đoan. Coi như sai rồi, cũng là thuật xem tướng của ta không tinh thông.”
Tôn Sách cười như không cười, ánh mắt lại lộ ra vài phần sắc bén. “Nói như vậy, ta sang năm cho dù có tiểu ách, cũng sẽ không có nguy hiểm tính mạng, nếu không nàng làm sao có khả năng có ba trai một gái?”
Chu Kiến Bình cúi người hành lễ. “Trước mặt Đại vương, không dám nói bừa. Ta chỉ có thể theo tướng mạo phán đoán nàng nên có ba trai một gái, con gái lại là quý nhân. Ta cũng có thể phán đoán Đại vương sang năm nên có tiểu ách, còn có nguy hiểm đến tính mạng hay không, ta lại không dám nói. Còn hợp lý hay không, điều này thì không nói được rồi, cái lý không bao giờ hỏi hợp lý hay không, chỉ hỏi có linh nghiệm hay không.”
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, được gửi tặng riêng đến quý độc giả.