Tôn Sách đi theo Từ Số lên núi.

Từ Số mang một đôi guốc gỗ có răng dưới chân. Lên núi trước, Từ Số cởi guốc gỗ ra, đổi hướng đi. Tôn Sách nhìn thấy phần răng gỗ một cao m��t thấp, rõ ràng là được chế tạo đặc biệt để leo núi, không khỏi mỉm cười.

Chẳng phải đây chính là "tạ công kích" trong truyền thuyết sao? Giờ đây đã được phát minh từ sớm, chẳng hay là do kỳ tài nào nghĩ ra. Tuy nhiên, những người qua lại với phụ tử nhà họ Từ đều là kẻ thông tuệ, đối với họ thì đây chỉ là chút thành ý nhỏ. Năm trước, từng có người đưa ra một phát minh nhỏ, khi nó được dâng lên trước mặt hắn, hắn kinh hãi vô cùng, lập tức dặn dò người đó giữ bí mật, tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài.

Đó chính là một đôi bàn đạp. Mặc dù hình dạng và cấu tạo có chút khác biệt so với bàn đạp đời sau, nhưng chức năng của nó đã hoàn toàn đáp ứng được nhu cầu.

Giang Nam thiếu ngựa, việc cưỡi ngựa đối với người Giang Nam là một thử thách không nhỏ, đặc biệt là động tác lên ngựa khiến không ít người gặp khó khăn. Cùng với việc áo giáp của kỵ binh ngày càng hoàn thiện và sự xuất hiện của giáp ngựa dát đồng, kỵ binh nặng dần trở thành xu thế, để đảm bảo kỵ binh có thể ngồi vững trên lưng ngựa, yên ngựa yêu cầu ngày càng cao, vừa đảm bảo sự ổn định khi cưỡi, vừa tạo ra khó khăn lớn hơn cho việc lên ngựa, khiến việc phát minh bàn đạp trở nên vô cùng cấp bách.

Thực tế, theo tin tức từ Thái Sử Từ truyền về, Diêm Nhu đã từng nảy ra ý tưởng về bàn đạp, nhưng xét thấy bàn đạp tuy đơn giản mà hiệu quả lại tuyệt vời, việc bị bắt chước là điều tất yếu. Bởi vậy, hắn vẫn chưa công bố rộng rãi, chỉ chế tạo một số lượng lớn bàn đạp nhưng lại chỉ cho một phần nhỏ kỵ binh dùng thử, phần còn lại đều được cất giấu trong kho vũ khí, chờ đến thời điểm mấu chốt sẽ lấy ra làm vũ khí bí mật, một trận định càn khôn.

Nhưng Tôn Sách rất hoài nghi bí mật này có thể giữ được bao lâu. Dù sao nhu cầu về bàn đạp rất lớn, việc phát minh ra nó cũng không phức tạp; một người đã nghĩ ra, ắt sẽ có những người khác nghĩ tới. Giờ đây, các quận đều có Mộc Học Đường, một số xưởng có thực lực và tầm nhìn cũng bắt đầu mời mọc thợ rèn có kỹ thuật, tổ chức nhân sự tiến hành khắc phục khó khăn về kỹ thuật, những ý tưởng đột phá xuất hiện khắp nơi, việc phát minh bàn đạp chỉ cần một cơ duyên nhỏ.

Lần đầu tiên Tôn Sách cảm thấy kỹ thuật truyền bá quá nhanh cũng không phải là chuyện tốt.

“Ai đã làm ra nó?”

“Là một đệ tử của Cát Huyền, tên gọi là gì ta đã quên mất, phu nhân Hoàng có lẽ sẽ biết. Cát Huyền nói đứa bé đó vừa mới thi đậu vào Mộc Học Đường.”

“Cát Huyền đã đến đây sao?”

“À, ông ấy đến để cùng cha thảo luận một toa thuốc phối trộn, cha không am hiểu đạo này nên giới thiệu ông ấy đi tìm Tả Từ.”

“Toa thuốc ư?” Tôn Sách tỏ ra hứng thú, hy vọng không phải là hắc hỏa dược. Mặc dù vẫn chưa trực tiếp tham gia vào công việc liên quan, nhưng hắn khá để tâm đến các đạo sĩ luyện đan này. Anh trưởng của Ngụy Đằng, Ngụy Lượng — cũng chính là Ngụy Bá Dương — thì vẫn luôn chú ý đến hàng ngũ của họ, chỉ là chưa có cơ hội gặp mặt. Hắn vẫn luôn nghĩ cách làm sao để dẫn dắt những đạo sĩ luyện đan này sang lĩnh vực hóa học, giống như Khích Kiệm vậy. Khích Kiệm cũng từng là một đạo sĩ luyện đan, giờ đây lại là bậc thầy nghiên cứu thuốc nhuộm, có công lao không nhỏ trong việc phát triển ngành dệt vải gai. “Là toa thuốc gì vậy?”

Từ Số lại không mấy hứng thú. “Không nhớ rõ lắm, hình như có liên quan đến thuật điểm kim.”

Tôn Sách mỉm cười. “Lần sau hắn trở lại, ngươi hãy bảo hắn đến tìm ta, ta đối với việc này cũng có chút hiểu biết.”

“Vâng.” Từ Số nhìn Tôn Sách một cái, không hề tỏ ra kinh ngạc.

Hai người vừa trò chuyện vừa lên núi, đi đến trước cổng tiểu viện. Từ Nhạc đã đứng ở cửa nghênh đón. Tóc ông bạc trắng, không được chải chuốt gọn gàng mà chỉ đơn giản buộc thành một búi, tinh thần lại rất tốt, mắt sáng ngời. Vừa thấy Tôn Sách, ông liền tiến lên đón, tươi cười chắp tay thi lễ.

“Đại vương, thần đã tìm ra một con đường mới.”

“Nói ta nghe xem.” Tôn Sách sờ mũi, có chút bất đắc dĩ. “Hy vọng ta có thể nghe hiểu được.”

Nghe Từ Nhạc nói về toán học có thể là một bữa tiệc tư duy thịnh soạn, cũng có thể là một nỗi dày vò đau khổ, tùy vào việc ngươi có thể nghe hiểu hay không. Nếu hiểu được thì sẽ là thể hồ quán đỉnh, tự nhiên thông suốt; nếu không hiểu thì giống như một thùng hồ dán, càng nghe càng mơ hồ. Thuật ngữ và phương pháp toán học thời đại này hoàn toàn khác với môn số học hắn đã học, hắn hoàn toàn không có chút ưu thế nào so với người khác, thậm chí còn đứng ở vạch xuất phát lùi xa hơn. Cố gắng so sánh một chút, thì nó giống như những bài toán hóc búa vậy, không phải ai cũng có trí thông minh để lĩnh hội. Ngươi có thể dùng phương trình để giải được bài toán đó, nhưng không có nghĩa là ngươi có thể hiểu được phương pháp tư duy tinh xảo ấy.

Rõ ràng, Tôn Sách không có chút thiên phú nào về số học.

“Nha nha.” Từ Nhạc cũng biết rõ trình độ toán học của Tôn Sách.

Không nói dài dòng, ông đi thẳng vào vấn đề. “Thần đã lặp đi lặp lại suy diễn và phát hiện quỹ đạo vận hành của nhật nguyệt này có thể không phải hình tròn, mà có chút bất đối xứng. Dựa theo ý tưởng này, thần đã thôi diễn lại các ghi chép nhật thực hiện có, và phát hiện rằng năm nay vào ngày mùng 1 tháng 9 có thể sẽ có nhật thực, ngay tại……”

“Khoan đã.” Tôn Sách cắt ngang Từ Nhạc. Hắn hoàn toàn không quan tâm đến việc nhật thực diễn ra khi nào, đối với hắn mà nói, nhật thực chỉ là một hiện tượng thiên văn mà thôi, chẳng có liên quan gì đến nhân gian. Nhưng việc Từ Nhạc phát hiện quỹ đạo nhật nguyệt không phải hình tròn thì lại có giá trị hơn nhiều.

“Đại vương?” Từ Nhạc vẻ mặt mờ mịt nhìn Tôn Sách.

“Có chút bất đối xứng là có ý gì?”

“Có chút bất đối xứng… chính là có chút bất đối xứng.” Thấy Tôn Sách cười một cách kỳ lạ, Từ Nhạc gãi đầu, lộ ra vẻ mong chờ hơn. “Đại vương chẳng lẽ… cũng có chút hiểu biết?”

“Không có, không có.” Tôn Sách tự mình biết mình, môn số học của hắn là do giáo viên thể dục dạy, ngay cả công thức hình học còn không nhớ rõ, sẽ không tự bêu xấu. Hắn vẫn để phụ tử nhà họ Từ tự mình suy tính. Bàn về chỉ số thông minh, hai cha con này tuyệt đối vượt xa hắn, huống chi còn có Nghiêm Tuấn và Triệu Anh giúp đỡ, việc suy diễn ra công thức hình học là sớm muộn mà thôi.

Bổng lộc 2000 thạch đâu phải dễ dàng mà nhận được?

“Ngươi mời ta đến đây vì phát hiện này sao?” Tôn Sách tiếp tục đi vào trong.

“Dĩ nhiên không phải, thần vừa rồi đã nói, năm nay tháng 9 có thể sẽ có nhật thực. Đại vương, theo quan niệm ngũ hành về thiên tai, mặt trời là quân chủ, mặt trăng là nô tì, nhật thực mang ý nghĩa bề tôi lấn át vua chúa, hoặc hậu cung can dự chính sự. Đại vương, người đừng vội, thần biết người không tin, thần cũng không tin, nhưng người tin tưởng cũng không ít, biết sớm một ch��t để đề phòng cũng là điều tốt, phải không?”

Tôn Sách dừng bước, nhìn vẻ mặt chân thành của Từ Nhạc, mỉm cười. “Từ công cũng không tin sao?”

“Nấc, thần vốn… cũng có chút tin, giờ đây… cơ bản không tin nữa.” Từ Nhạc buông ống tay áo của Tôn Sách, gãi gãi mái tóc bạc rối bù, cười hắc hắc như đứa trẻ nói: “Một khi thần đã có thể suy tính ra, mà lại không thể tránh khỏi, vậy thì hẳn là nó chẳng có liên quan gì đến con người. Tuy nhiên, kẻ trí thì ít, kẻ ngu thì nhiều, người tin tưởng cũng không phải số ít, càng khó bảo toàn sẽ không có kẻ mượn thiên tượng để nói chuyện, mê hoặc lòng người…”

Tôn Sách hiểu ý. Hẳn là có chuyện đã lọt đến tai Từ Nhạc rồi. Từ Nhạc ít giao du bên ngoài, những lời truyền đến tai ông ấy rất có thể là cố ý sắp đặt, hoặc là dư luận đã xôn xao khắp nơi mà ông ấy chưa biết mà thôi. Đối với hắn, khả năng sau là không tồn tại, chỉ có khả năng trước: có người đã đặc biệt đến bái phỏng Từ Nhạc.

“Ví dụ như?”

“Nấc, có đồng đạo ở Thục Trung gửi thư đến, nói r��ng ông ấy cũng đã suy tính ra nhật thực tháng 9, và việc đó sẽ ảnh hưởng đến Đông Nam. Cụ thể là gì thì ông ấy cũng chưa nói. Thiên tượng mà, đều là những điều huyền diệu khó hiểu, giải thích thế nào cũng được.”

“Thục Trung ư?” Tôn Sách trầm ngâm một lát. “Thục Trung cũng có cao thủ như vậy sao?”

Từ Nhạc khoát tay, đầy tự tin. “Cũng không tính là cao thủ đâu, thời gian chênh lệch đến mấy canh giờ, không chính xác bằng phép tính của thần.”

Tôn Sách không nhịn được cất tiếng cười lớn. ————————————— Bản dịch này là tâm huyết của dịch giả, chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong chư vị ủng hộ.

“Nhật thực ư?” Quách Gia chép miệng một cái, có chút tiếc nuối. “Cái này liên quan gì đến nước Ngô của chúng ta? Chúng ta không phải muốn bắt nạt hắn, chúng ta là muốn thay thế hắn.”

Tôn Sách “phốc” một tiếng, suýt nữa phun hết bát canh vừa uống vào miệng. Hắn tốn hết sức lực mới nuốt trôi được bát canh, rồi quở trách: “Phụng Hiếu, chú ý lời nói của ngươi.”

“Vâng, kính vâng.” Quách Gia phe phẩy chiếc quạt lông, nói thêm: “Đại vương, ta thật sự rất thất vọng. Đã đến lúc nào rồi, mà vẫn còn dùng loại thủ đoạn vô vị này. Hí Chí Tài vừa chết, lẽ nào dưới trướng Tào Tháo không còn ai sao? Người đã từng nói Pháp Chính không đến mức vô năng như vậy mà?”

Tôn Sách không lên tiếng. Hí Chí Tài mất, Pháp Chính tiếp nhận chức vụ của Hí Chí Tài, trở thành chủ mưu của Tào Tháo. Không biết là do Hí Chí Tài kiệt sức mà chết khiến Tào Tháo lo lắng Pháp Chính sẽ giẫm vào vết xe đổ, hay là cảm thấy tài năng của Pháp Chính không toàn diện bằng Hí Chí Tài, nên Pháp Chính chỉ phụ trách quân lo liệu, chức danh chính thức là quân lo liệu tế tửu, không giống Hí Chí Tài nắm giữ toàn cục. Năng lực của Pháp Chính nên dùng trong chiến trường, không phải là loại chiêu trò tạo dư luận như thế này. Dùng nhật thực để tạo dư luận, quả thực không giống thủ đoạn của Pháp Chính.

“Bất kể là thủ đoạn của ai, cứ chuẩn bị tốt để ứng phó là được. Đánh bút cầm thì ai sợ ai chứ.” Tôn Sách phất phất tay, kết thúc đề tài này. Đối với hắn mà nói, chuyện như vậy không cần phải bàn bạc nhiều, cứ sắp xếp Lỗ Túc và những người khác là ổn thỏa. “Nói cho ta nghe những tin tức mới nhất đi.”

Quách Gia đáp một tiếng, lấy ra vài phần quân báo, đặt trước mặt Tôn Sách. “Có hai việc khá khẩn cấp: Một là Lý thị Cự Dã phản bội Tào Ngang, đi theo Thành và vừa chiếm được Định Đào, phòng tuyến của Tào Ngang có khả năng tan vỡ; hai là Thiên Tử gia phong Đổng Việt làm Tiền Tương Quân, chủ lực đang tiến về phía đông, có khả năng sẽ chọn đường Hà Nội, tiến công Hà Nam.”

Tôn Sách đặt chén canh xuống, chọn ra hai phần quân báo đó, mở ra xem xét kỹ lưỡng.

Việc Lý thị Cự Dã phản bội Tào Ngang quả thực đã có dấu hiệu từ trước. Trong trận chiến Nhậm Thành trước đây, Lý Càn và Lý Chỉnh tử trận, bộ khúc của Lý thị bị trọng thương, Lý thị Cự Dã đã kết thù với hắn, vẫn luôn chờ đợi cơ hội báo thù. Giờ đây Viên Đàm quay trở lại, Tào Ngang lựa chọn giao chiến với Viên Đàm, Lý Tiến và Lý Điển cảm thấy việc báo thù vô vọng, lợi dụng c�� hội Tào Ngang điều chỉnh phòng tuyến, binh lực không đủ, giương cờ ủng hộ Viên Đàm là điều hợp tình hợp lý. Triều đình phát động Ích Châu, Ký Châu, U Châu vây công Trung Nguyên, tình hình quả thực nghiêm trọng, không có nhiều người còn tin tưởng Tào Ngang. Các thế gia Duyện Châu chọn lựa không theo Viên Đàm không chỉ có Lý gia, huống hồ Lý Tiến và Lý Điển còn có thù oán trong lòng.

Hắn không bận tâm đến việc Lý Tiến, Lý Điển có thông minh hay không, chỉ là việc Lý Tiến chiếm cứ Định Đào có ảnh hưởng khá lớn, Tào Ngang bởi vậy có thể sẽ mất thế trận, và chiến tuyến có khả năng bị đẩy lùi về Dự Châu, đây quả thực không phải tin tức tốt lành gì.

Điều khiến hắn vẫn không hiểu chính là Đổng Việt, hay nói chính xác hơn, là Cổ Hủ đứng sau Đổng Việt. Lão cáo già này rốt cuộc đang âm mưu gì? Đổng Việt không chỉ để Thiên Tử tiến vào Hà Đông, mà còn làm tiên phong cho Thiên Tử, đây là quyết tâm muốn ủng hộ Thiên Tử, hay là còn có kế hoạch khác?

Tịnh Châu đã giao đi, Hà Đông cũng vừa giao đi, binh quyền không còn, địa bàn cũng không còn, Cổ Hủ còn có thủ đoạn nào khác để sử dụng?

Đương nhiên, điều nghiêm trọng hơn chính là tình hình Hà Nam. Tuân Diễn, Lưu Bị có 20 ngàn bộ kỵ, cộng thêm Thiên Tử và đội quân của Đổng Việt, tổng binh lực vượt quá năm vạn, số lượng kỵ binh có đến 20 ngàn, liệu Lỗ Túc và Lữ Phạm chỉ với 20 ngàn bộ kỵ có thể chống đỡ nổi không? ————————————— Mọi bản quyền dịch thuật bộ truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.