Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Sách Hành Tam Quốc - Chương 2032: Nhà ai thiếu niên

Tuân Diễn dạt dào cảm khái.

Tuấn Nghi ba mặt giáp nước, binh lực dàn ra không đủ, mạnh mẽ công thành là điều phi thực tế. Bởi vậy, hắn quyết định chọn dùng kế sách của Hứa Du, đắp đập vây thành, nhấn chìm Tuấn Nghi trong biển nước. Mùa mưa sắp tới, đến lúc ấy, dưới những trận mưa lớn, thành Tuấn Nghi sẽ ngập chìm trong nước, chưa đánh đã bại.

Vì thế, sau khi Tuân Diễn đến Tuấn Nghi, không cho người chế tạo khí giới công thành, mà lại sai người đắp đập. Phần đập Hứa Du từng xây dở dang năm xưa vẫn còn sót lại, hắn liền tiếp tục cho thi công, suốt ngày đêm không nghỉ, tiếng trống hò reo vang dội, chính là muốn cho Lục Nghị trong thành nhìn thấy quyết tâm của mình, từ bỏ những ảo tưởng viển vông, hoặc là phái người đến chỗ Mãn Sủng cầu viện, hoặc là bỏ thành đầu hàng.

Đổng Chiêu tán thành phương án của Tuân Diễn, đồng thời đề xuất thêm một bước: Tuấn Nghi có thể vây mà không đánh, nhưng Trần Lưu thì có thể mạnh mẽ công phá. Sau khi đắp đập hoàn tất, vây Lục Nghị vào trong thành, có thể để lại một phần kỵ binh giám sát Tuấn Nghi, sau đó điều động chủ lực đến Trần Lưu. Đánh chiếm Trần Lưu, không chỉ có thể thu được vật tư trong thành, mà còn có thể chặn đứng viện binh theo kênh Lang Thang và sông Tuy Thủy mà đến, triệt để cắt đứt hy vọng của Lục Nghị.

Tuân Diễn tiếp thu kiến nghị của Đổng Chiêu. Việc Lục Nghị tập kích Trần Lưu để lại cho hắn ấn tượng sâu sắc, hắn không muốn khi mình công phá Trần Lưu lại bị Lục Nghị đâm sau lưng, bởi vậy trước tiên cho xây đập để vây Lục Nghị. Nếu Lục Nghị còn dám ra khỏi thành, Lữ Bố và Triệu Vân dẫn kỵ binh sẽ khiến hắn có đi không có về.

Lục Nghị cũng không chịu ngồi yên, trong lúc Tuân Diễn xây đập, hắn phái binh ra khỏi thành, vài lần tập kích đêm, phá hủy một số đoạn đập, nhưng Tuân Diễn phòng bị hết sức nghiêm mật, không để Lục Nghị chiếm được lợi lộc gì đáng kể. Những đoạn đập bị phá hỏng nhanh chóng được tu sửa, tiến độ công trình cơ bản vẫn nằm trong dự liệu của hắn. Điều phiền phức duy nhất là dân chúng quanh thành Tuấn Nghi trong bán kính trăm dặm đều đã chạy trốn, không bắt được đủ dân phu, chỉ có thể do các tướng sĩ tự mình thi công. Ngày đêm lao động, lại còn phải đề phòng bị đánh lén từ sau tường thành, khiến mọi người mỏi mệt, tiếng oán thán vang trời.

Tuân Diễn và Đổng Chiêu lại không dám khinh suất, canh phòng nghiêm ngặt tử thủ, không cho Lục Nghị cơ hội ra khỏi thành đánh lén.

Mỗi câu chữ đều được chăm chút, để đưa đến độc giả bản dịch hoàn hảo nhất tại truyen.free.

Tôn Sách đứng trước điện, khẽ vỗ lan can, phóng tầm mắt về phía bầu trời phương Bắc xa xăm.

Mưa phùn rả rích, bầu trời phương Bắc mây đen giăng kín, trận mưa này đã kéo dài hai ngày, tuy không lớn nhưng cũng không có ý định ngớt. Nhiệt độ thì không thấp, chỉ là khắp nơi ẩm ướt, khiến người ta vô cùng khó chịu, đặc biệt là với người đến từ Duyện Châu như Mao Giới. Cách một dải sông, Kiến Nghiệp so với Giang Bắc càng thêm oi bức. Hắn không chuẩn bị trước, mặc y phục có phần hơi nhiều, mồ hôi đầm đìa, quần áo trong ngoài đều ướt đẫm, dính sát vào người.

“Tào Tử Tu thật đúng là không biết liêm sỉ.” Tôn Sách quay người, thấy Mao Giới. “Đưa muội muội ta cùng cháu ngoại trai trở về đã đành, cớ sao lại còn đưa cả Đinh Phu Nhân về nữa? Phụ tử bọn họ đối địch với ta, chẳng lẽ không sợ ta chém đầu tất cả các nàng sao?”

Mao Giới khom người thi lễ. “Đại Vương, Tào Sử Quân cũng là bất đắc dĩ thôi ạ. Ngay từ khi Viên Đàm mới nhập cảnh, hắn đã muốn quy ẩn đọc sách, đã phái người quét dọn đình viện, chỉ là lệnh cha khó cãi, không thể không làm như vậy. Hắn cùng với Sử Quân không chỉ có tình thân mà còn có giao tình tri kỷ, tin rằng Đại Vương không phải người làm hại phụ nữ trẻ em.”

Tôn Sách hừ một tiếng, vân vê ngón tay, tức giận nói: “Điều này chưa chắc đã đúng, ta giết người cũng không ít.”

Mao Giới không lên tiếng. Hắn biết Tôn Sách miệng nói càng ác, thì càng không thể thực sự giết Đinh Phu Nhân. Việc đã đến nước này, giết Đinh Phu Nhân cũng chẳng làm nên chuyện gì, chỉ có thể làm ra vẻ phản bội Tào Ngang, làm hỏng danh tiếng của chính mình, không cần thiết. Tào Ngang quy hàng Thiên Tử là trung – hắn vốn là thứ sử Duyện Châu do triều đình ủy nhiệm, không phải bộ hạ của Tôn Sách – đi Ích Châu là hiếu, bản thân hắn không có điểm nào đáng trách, Tôn Sách cũng sẽ không thể vịn vào đó mà không buông tha hắn. Cuối cùng, thắng bại quyết định trên chiến trường, chứ không phải quyết định bởi tính mạng của Đinh Phu Nhân. Điểm này, tất cả mọi người đều hiểu rõ.

“Tào Tử Tu chịu ân huệ lớn như vậy của ta, tương lai nếu giao chiến với ta, hắn sẽ từ bỏ bao nhiêu?”

“Tào Sử Quân sẽ không làm việc bất nghĩa như vậy.” Mao Giới chắp tay nói: “Hắn chính miệng đã nói, đời này tuyệt đối không đối địch với Đại Vương. Nếu Tào Ích Châu ép hắn làm như vậy, hắn thà cởi giáp về quê, khoanh tay chịu trói.”

“Thật hay giả?”

“Đại Vương có thể tin tưởng Tào Sử Quân.”

Tôn Sách xoay người, tựa vào lan can, cười híp mắt đánh giá Mao Giới. “Ngươi tin tưởng hắn ở điểm nào?”

“Ta tin tưởng.” Mao Giới đón ánh mắt của Tôn Sách, với ánh mắt trấn định. “Đại Vương, Tào Sử Quân trung hiếu nhân nghĩa, là bậc quân tử giữa thời loạn, rất được các tuấn kiệt Duyện Châu chúng ta tin phục. Trần Cung, Vu Cấm xa xứ, theo Tào Sử Quân viễn chinh Ích Châu; Trình Dục thành vỡ bị bắt, thà chết chứ không tiếp nhận lễ vật của Viên Đàm, đó chính là chứng cứ rõ ràng.”

“Ngươi đã tin tưởng Tào Tử Tu, tại sao không cùng hắn đi Ích Châu?”

Mao Giới dời ánh mắt, thở dài một hơi, một lúc lâu sau mới nói: “Vì nghĩa không muốn làm nhục danh tiết. Ta tuy khâm phục phẩm đức của Tào Sử Quân, nhưng lại không thể tin rằng phụ tử bọn họ có khả năng đánh bại Đại Vương. Ích Châu có thể tự thủ, nhưng lại không đủ sức để tranh giành thiên hạ. Học đòi Hàm Đan, cũng khó mà hơn được thầy. Đã như vậy, cần gì phải gây thêm nhiều sát thương, chi bằng trở về quê nhà đọc sách, chỉ lo cho thân mình.”

Tôn Sách gật đầu. “Duyện Châu đang loạn, e rằng không cách nào an tâm đọc sách. Nếu hiếu tiên sinh không chê, thì tạm thời ở lại Kiến Nghiệp. Tương lai bình định xong Duyện Châu, khi đó trở về quê nhà cũng không muộn.”

Mao Giới khom người lĩnh mệnh.

Tôn Sách cùng Trương Hoành, Ngu Phiên thương lượng một lát, quyết định trước tiên sắp xếp Mao Giới đến Thủ tướng phủ của Trương Hoành làm duyện sử, sau một thời gian ngắn làm quen sẽ giao nhiệm vụ cụ thể. Thủ tướng phủ có trách nhiệm ủy nhiệm chọn lựa quan chức, Mao Giới khi ở Duyện Châu chính là phụ trách chuyện này, nay vẫn làm công việc này, ngựa quen đường cũ, lại là người thanh liêm công chính, rất thích hợp với chức vụ này. Cho đến bây giờ, người Duyện Châu vẫn chưa hình thành phe phái nào đáng kể. Một người Duyện Châu đến làm việc này, không có liên quan trực tiếp đến bất kỳ phe phái nào, có thể tránh được sự công kích do bất đồng phái hệ.

Tỷ muội Đinh Phu Nhân khom người cúi lạy, hư���ng Vương hậu Viên Hành hành lễ.

Viên Hành khom người, khẽ đưa tay nâng đỡ, vừa sai người sắp xếp chỗ ngồi, mời các nàng an tọa. Tôn Thượng Anh cũng dẫn hài tử tiến lên, Viên Hành đứng dậy rời chỗ, kéo tay Tôn Thượng Anh dịu dàng an ủi, vừa yêu thương xoa nhẹ khuôn mặt nhỏ của đứa bé.

“Mọi người đều nói cháu ngoại trai giống cậu ruột, đứa bé này quả thực rất giống Đại Vương.” Viên Hành tấm tắc lấy làm kỳ lạ, nói với Viên Quyền và những người khác: “Đem mấy đứa hài tử này đặt cạnh nhau mà xem, chẳng phải trông như anh em ruột sao?” Rồi quay sang Tôn Thượng Anh nói: “Thôi được rồi, được rồi, đừng quá thương tâm, Đại Vương sẽ nuôi dưỡng mẹ con ngươi. Vài năm nữa, khi Đại Vương công phá Ích Châu, bắt được Tào Tử Tu về, vợ chồng cha con các ngươi chẳng phải có thể đoàn viên sao.”

Đinh Phu Nhân cũng không nhịn được cười nói: “Vương hậu nói đúng đấy, a Anh, muội đừng nên lo lắng. Đứa bé này có thể cùng các vị vương tử nô đùa, cũng là phúc phận của nó. Nếu thật sự đã đi Ích Châu, liệu có thể học đ��ợc điều gì tốt đẹp không?”

Đinh Như Ý nghe xong, không nhịn được giật nhẹ tay áo Đinh Phu Nhân, ý bảo nàng đừng nói thêm nữa. Đinh Phu Nhân đối với Tào Tháo oán khí rất nặng, vừa nhắc đến Tào Tháo là không có lời hay. Bình thường nói một chút thì thôi, nhưng nói trước mặt Viên Hành, không khỏi mất thể diện. Đinh Phu Nhân hiểu ý, cũng cảm thấy thất lễ, liền nuốt lời vừa định nói vào trong.

Lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng ồn ào. Viên Hành liếc mắt ra hiệu, Viên Quyền lập tức đứng dậy nhìn, vừa đến cửa, có nữ vệ báo lại, Tôn Tiệp và Hạ Hầu gọi bằng đánh nhau. Đinh Như Ý sợ hết hồn, vội vàng đứng dậy xin lỗi. Hạ Hầu gọi bằng hơn Tôn Tiệp ba tuổi, hai năm qua vừa theo Tào Ngang tập võ, thân thủ rất tốt, nếu lỡ làm Tôn Tiệp bị thương, vậy cũng có chút phiền phức.

Viên Quyền lại không vội vã, một mặt sai người gọi Tôn Tiệp và bọn họ đến, một mặt không nhanh không chậm hỏi ngọn ngành. Nữ vệ tâu, huynh đệ Hạ Hầu gọi bằng đang chờ yết kiến ngoài điện, gặp phải Tôn Tiệp và những người khác đi ngang qua. Vốn dĩ mọi chuyện vẫn tốt, bạn cũ gặp mặt, nói chuyện rất vui vẻ, nhưng sau khi xưng danh tính, biết được Hoàng Thúật lại là con trai của Hoàng Trung, liền lập tức đổi sắc sắc mặt, nói vài câu lời khó nghe. Tôn Tiệp không phục, liền cùng Hạ Hầu gọi bằng cãi vã, sau đó thì động thủ. Cũng may Hạ Hầu Định và Hạ Hầu Bá kịp thời ngăn cản, ngược lại cũng không dây dưa quá lâu.

Nữ vệ còn chưa nói hết, một đám hài tử choai choai đã được nữ vệ dẫn vào, Tôn Tiệp và Hạ Hầu gọi bằng đi trước, một người thì sưng một bên mắt, nghiến răng nghiến lợi, người kia thì không phục, trông như một cặp gà chọi. Xem ra, Hạ Hầu gọi bằng có vẻ là người chịu thiệt, tay trái ôm vai phải, vành mắt hơi đỏ.

“Hổ Con, chuyện gì thế này?” Viên Hành không nhanh không chậm hỏi.

Tôn Tiệp chắp tay thi lễ, ra vẻ già dặn nói: “Khởi bẩm Mẫu hậu, không có chuyện gì, chỉ là con và Hạ Hầu gọi bằng lâu ngày gặp lại, tỉ thí nhỏ một chút, xem mấy năm qua hắn có chuyên tâm luyện tập không.”

“Thật sao? Kết quả thế nào?”

“Cũng tạm được, sức lực không nhỏ, thân thể cũng cường tráng hơn trước một chút, chỉ là sư phụ dạy võ nghệ cho hắn không được tốt.” Tôn Tiệp nghiêm trang nói: “Hắn chỉ có thể dùng võ nghệ trên chiến trường, không biết cách ứng phó, quyền cước càng thêm lung tung, bị con ung dung bắt được.”

“Ngươi chơi xấu!” Hạ Hầu gọi bằng không phục kêu lên: “Ca ca ta đã nói, giác đấu là tiểu kỹ xảo của vai hề, không phải kỹ thuật giết người, không thể dùng để luận võ.”

“Ca ca ngươi thì biết gì.” Tôn Tiệp xem thường, vừa thốt lên, lúc này mới nhớ ra ca ca của Hạ Hầu gọi bằng không phải Hạ Hầu Định hay Hạ Hầu Bá, mà là Tào Ngang, vội vàng hướng Tôn Thượng Anh thi lễ. “Nhị cô, con nói sai rồi, nhị cô phụ không phải là đồ tầm phào, mà là…”

Nhìn thấy Tôn Tiệp quẫn bách, mọi người trong điện đều không nhịn được bật cười, chỉ có Viên Hành cố nhịn, không cười. Nàng khẽ hừ một tiếng: “Chưa nói đến việc các ngươi trước đây là bạn tốt, chỉ nói đây là khách do nhị cô ngươi mang về, ngươi cũng không nên động thủ với người. Tay c��a ngươi quá nhanh, cần phải mài giũa lại. Trừng phạt ngươi chép một lần “Tôn Tử binh pháp”, ngươi có phục không?”

Tôn Tiệp gãi gãi đầu, dửng dưng như không. “Mẫu hậu, đừng bắt con chép “Tôn Tử binh pháp”, con đều đã thuộc lòng rồi. Đổi sang chép “Ngô Tử” đi ạ.”

“Được thôi!” Viên Hành nén cười, phất phất tay áo. “Lui xuống đi, cố gắng chiêu đãi bằng hữu từ xa đến. Quân tử không tranh giành với ai, nhưng ắt sẽ tranh tài bắn cung. Nếu thật muốn phân thắng bại, thì đến Quán Đức Đường mà thi tài xạ thuật, mời cô ba ngươi làm trọng tài.”

“Vâng.” Tôn Tiệp lại lạy, xoay người dẫn theo đám bạn nhỏ bước đi, ngẩng cao đầu mà bước, như một vị Tướng Quân vừa thắng trận lớn. Đi được hai bước, thấy Hạ Hầu gọi bằng không đuổi kịp, liền quay lại, khoác vai Hạ Hầu gọi bằng mà đi. Rõ ràng Hạ Hầu gọi bằng cao hơn hắn một chút, thoạt nhìn có vẻ khó chịu, nhưng hắn lại không hề cảm thấy gì, cứ tự nhiên vỗ vai Hạ Hầu gọi bằng. “Ta nói này a gọi bằng, ca ca ngươi nói vậy, cũng có đúng hay không, giác đấu vốn là võ nghệ trong quân, sao lại thành tiểu kỹ xảo của vai hề? Hắn chính là đọc sách đến choáng váng, ngươi không thể nghe hắn tất cả mọi chuyện, đặc biệt là bây giờ đến nước Ngô, ngươi phải nghe lời ta. Ta đã đánh thắng ngươi, lẽ nào còn có thể lừa ngươi? Ngươi nghe ta, ta sẽ dạy ngươi…”

Hạ Hầu gọi bằng luôn miệng đáp ứng, vừa khoa tay múa chân vừa nói: “Ngươi nhất định phải dạy ta, đặc biệt là chiêu cuối cùng kia.”

Đinh Phu Nhân và Đinh Như Ý nhìn nhau.

Xin quý độc giả theo dõi các chương tiếp theo, mọi nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free