Tuân Du cúi người hành lễ, thấy các tướng sĩ theo sau Chu Du đang ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, nối đuôi nhau tiến vào thành, khẽ cười nói: "Tướng quân binh hùng tướng mạnh, vạn sự đã chuẩn bị, đây là chuẩn bị xuất chinh rồi."

Chu Du khẽ nhíu mày kiếm. "Đúng là đã chuẩn bị xong xuôi cả rồi, nhưng vẫn chưa thể coi là vạn sự đã chuẩn bị."

"Ồ?"

"Vẫn còn thiếu một vị Trưởng sử, không biết Công Đạt có nguyện ý chịu thiệt thòi không?"

Tuân Du nhíu mày, trầm ngâm hồi lâu. "Tướng quân dùng ta làm Trưởng sử, không sợ điều tiếng sao? Gia tộc họ Tuân của ta vốn bè phái đông đảo, ta theo chú Tuân Hữu Nhược ở Ký Châu, Tuân Văn Nhược ở Trường An, Tuân Trọng Dự ẩn cư tại quê nhà, lại không chịu ra làm quan."

Chu Du không nói một lời, chỉ lặng lẽ nhìn Tuân Du, trên mặt nở nụ cười trong suốt như ngọc.

Tuân Du dừng lại một chút, nói thêm: "Kỳ thực... ta muốn đến Ích Châu."

"Vậy ta càng không thể để ngươi đi được." Chu Du cười nói, đưa tay kéo cánh tay Tuân Du. "Sau khi đoạt Kinh Châu, ta muốn chiếm Ích Châu, nếu để ngươi đi, chẳng phải tự mình tạo ra một cường địch sao? Tuân Công Đạt, ngươi đã bị ta nhìn trúng rồi, thì đành cam chịu số phận đi. Ta cũng không dám làm khó ngươi quá lâu. Chiến sự Kinh Châu vừa kết thúc, ta sẽ tiến cử ngươi cho Tôn Tướng quân, đến lúc đó muốn đi hay ở, tự nhiên tùy ngươi quyết định, thế nào?"

Tuân Du cũng mỉm cười, gật đầu. "Cũng được, vậy ta sẽ ở lại đây làm phiền Tướng quân vài ngày. Khi nào đôi bên nhìn nhau chán ghét, ta đi cũng không muộn."

"Một lời đã định." Chu Du đưa tay mời. "Tuân Trưởng sử, xin mời."

"Tướng quân xin mời."

Trở về trong thành, Chu Du sắp xếp ổn thỏa các tướng sĩ về doanh trại, còn bản thân thì dẫn Doãn Đoan cùng các thiếu niên của Giảng Võ Đường về nhà. Trước đó đã phái người về báo cho Thái Diễm, Thái Diễm đã chuẩn bị tiệc rượu, tự mình đứng ở cửa nghênh tiếp Doãn Đoan. Ngụy Diên và những người khác nhìn thấy Thái Diễm, lập tức vây quanh, không ngừng gọi "Tiên sinh, Tiên sinh", vui vẻ như chim hót. Thái Diễm lần lượt đáp lời, rồi nói chuyện vài câu với các thiếu niên khác. Khi nhìn thấy Tuân Du, nàng có chút bất ngờ, nhưng chỉ thoáng chốc ánh mắt lóe lên rồi lập tức khôi phục bình thường, khách khí hành lễ, hoan nghênh Tuân Du đến thăm.

Bởi vì Tuân Du đến thăm ngoài dự liệu, Thái Diễm đã điều chỉnh đôi chút, phái người đến quận học mời Hồ Chiêu. Đối với sự chu đáo của Thái Diễm, Tuân Du vô cùng cảm kích. Về lại Nam Dương, hắn liền an tâm. Về lại Uyển Thành, hắn cảm thấy tự tại. Lại nhìn thấy Hồ Chiêu, hắn cảm giác như được trở về nhà vậy.

Không lâu sau, Hồ Chiêu chạy tới, vừa thấy Tuân Du, liền kéo tay hắn nói: "Công Đạt, ngươi lẽ ra phải đến sớm hơn mới phải. Nhìn khắp thiên hạ, bây giờ nơi nào còn có thể yên ổn hơn Nam Dương? Đến rồi thì tốt quá, đến rồi thì tốt quá, dứt khoát đưa cả quản gia đến đây luôn đi, sau này đừng đi nữa. Đúng rồi, Trọng Dự bây giờ ở đâu, bảo hắn cũng đến Nam Dương đi, chúng ta bây giờ muốn làm một bộ sử ký, đang thiếu người."

"Các ngươi muốn làm bộ sử ký gì?"

Hồ Chiêu tràn đầy phấn khởi, kéo Tuân Du đi về phía Tây viện. "Thái Tiên sinh, cho mượn thư phòng của người dùng một lát."

Thái Diễm cười gật đầu. "Tiên sinh cứ tự nhiên. Ta còn có khách, sẽ không tiếp chuyện các vị."

"Không sao, ta cũng không phải lần đầu tiên đến đây."

Tuân Du kinh ngạc, nghi ngờ nhìn Hồ Chiêu. "Ngươi thường xuyên đến thư phòng của Thái Tiên sinh sao?"

Hồ Chiêu vừa đi về phía trước, vừa quay đầu lại nhìn Tuân Du một cái, cười cợt một tiếng: "Ngươi xem ngươi kìa, uổng cho ngươi đã ở Uyển Thành mấy tháng rồi, sao vẫn còn nhiều tư tưởng cũ kỹ như vậy chứ? Thái Tiên sinh đâu phải là nữ tử bình thường? Học vấn của nàng uyên thâm đến nỗi rất nhiều bậc nam nhi râu mày cũng phải ngả mũ cúi chào. Nàng mở giảng đường ngay trong nhà, giảng bài giải đáp thắc mắc cho những nữ tử đã trưởng thành, khi chúng ta có điều gì khó khăn không thể giải quyết, cũng thường đến thỉnh giáo nàng."

Nói rồi, hai người bước vào Tây viện. Trước mắt là một sân nhỏ rất mộc mạc, bốn phía hành lang kê không ít bàn trà, có vài thiếu nữ trẻ đang ôn tập. Thấy Hồ Chiêu và Tuân Du tiến vào, các nàng hoàn toàn không kinh ngạc, chỉ cúi người hành lễ với Hồ Chiêu.

Hồ Chiêu dẫn đường, chỉ vào giá sách chất đầy giản thẻ, cười nói: "Thấy không, đây đều là sách cổ bản lẻ mà Thái Bá Sĩ sưu tầm được, có gần nghìn cuốn, tùy ý sao chép, chỉ là không được mang ra khỏi nhà này."

Tuân Du trợn mắt há hốc mồm, không nói nên lời. Trên giảng đường rộng rãi, ba mặt tường đều là giá sách, bên trên bày đầy những túi vải xanh bọc giản thẻ, mỗi túi vải xanh đều có gắn thẻ xương, trên đó dùng lụa thêu chữ viết tên sách. Cả thư phòng thoảng mùi mực nhàn nhạt.

Hồ Chiêu kéo Tuân Du đến một gian phòng nhỏ bên cạnh. Bốn vách tường của gian phòng này cũng đều là giá sách, giữa phòng có một chiếc án thư rộng lớn, bốn phía trải chiếu trúc, đặt đệm. Trên bàn có giấy bút mực, bát mài mực, dao gọt tre, và vài tờ giấy viết chữ, chữ viết nguệch ngoạc, hình như là bản nháp. Hồ Chiêu ngồi xuống bên án thư, dò xét nhìn một cái, rồi đẩy tờ giấy đó về phía Tuân Du.

"Đây là gì?" Tuân Du nhận lấy tờ giấy, nhìn kỹ nhưng không hiểu rõ, những chữ viết trên đó hầu như hắn không nhận ra chữ nào.

"Chúng ta sao chép một đoạn chữ trên bia cổ, ngươi đoán xem, viết về cái gì?"

Tuân Du lắc đầu. Hắn tuy có học vấn, nhưng lại không thông cổ văn.

"Bản cũ của "Dịch"." Hồ Chiêu cười nói: "Khác với bản "Dịch" bây giờ rất nhiều, chúng ta vẫn đang chú giải, nếu chú giải xong toàn bộ, e rằng một nửa số người nghiên cứu "Dịch" sẽ gặp trở ngại lớn. Gia tộc họ Tuân của ngươi có truyền thống nghiên cứu Dịch số, sau khi Tuân Từ Minh mất, chỉ có Tuân Trọng Dự được xem là hạt giống đọc sách. Chuyện lớn như vậy, hắn lại không đến sao?"

Tuân Du không nói gì, chậm rãi đặt tờ giấy trong tay xuống, trầm mặc một lát. "Đây là cái b��� sử ký ngươi nói đó sao?"

"Không phải. Bộ sử ký ta nói là dựa trên việc phát hiện bia cổ để khảo đính lại sử ký về Sở thế gia. Nếu có thể, có lẽ sẽ độc lập biên soạn một bộ Sở sử."

Tuân Du kinh ngạc không thôi. "Chu Tướng quân sắp sửa Nam chinh, Thái Bá Sĩ lại đang chuẩn bị biên soạn sử sách, các ngươi lúc này lại viết sử ký như vậy, liệu tài lực có kham nổi không?"

"Đúng là có chút eo hẹp, nhưng Chu Tướng quân rất ủng hộ chuyện của chúng ta. Ông ấy quyết định mỗi năm trích 500 cân vàng để chi dùng, kéo dài trong mười năm."

"500 cân vàng cũng không đủ đâu, các ngươi đông người như vậy mà."

Hồ Chiêu giơ một tay lên. "Số lượng người của chúng ta không quá nhiều, chỉ khoảng bảy, tám người thôi. Đều là những thư sinh muốn làm học vấn, chỉ cần đảm bảo cơm no áo ấm là được, không cần chi phí quá nhiều. Chi phí chủ yếu là giấy mực. Cũng may xưởng giấy Nam Dương hoạt động rất thuận lợi, sau này sẽ càng ngày càng rẻ. Đúng rồi, nghe nói Ký Châu cũng mở không ít xưởng giấy, Công Đạt, có phải là do các ng��ơi đề nghị không?"

Gặp Tuân Du, tâm trạng của Hồ Chiêu vẫn rất tốt, nhưng khi nói đến chuyện này, mặt hắn lại sa sầm xuống, vô cùng không vui. "Người Ký Châu bắt chước xe ngựa của Nam Dương, rồi lại bắt chước xưởng giấy của Nam Dương, chuyện đó cũng đành thôi, cớ sao còn phái người đến trộm kỹ thuật? Gần hai tháng nay, mười xưởng giấy thì có tám xưởng bắt được gián điệp, thậm chí còn làm bị thương người. Đây là việc mà một người Tứ Thế Tam Công như Viên Thiệu nên làm sao?"

"Có chuyện như vậy sao?" Tuân Du cũng giật mình kinh hãi. Hắn biết Viên Thiệu đã xây dựng xưởng giấy ở Ký Châu, nhưng chất lượng giấy sản xuất ở Ký Châu không bằng giấy Nam Dương, chi phí cũng hơi cao, giá cả vẫn không thể giảm xuống được. Bởi vì xưởng giấy do thuộc hạ của Viên Thiệu mở, nên Viên Thiệu đã ép buộc mỗi quận huyện ở Ký Châu đều phải dùng giấy Ký Châu, gây ra không ít phản đối. Một vài quận huyện khi viết công văn cho Viên Thiệu thì dùng giấy Ký Châu, còn khi viết công văn khác thì lại dùng giấy Nam Dương, khiến việc làm ăn của xưởng giấy vẫn không được tốt lắm. Bây giờ lại còn đến Nam Dương để trộm kỹ thuật sao?

Thấy Tuân Du không giống giả vờ, Hồ Chiêu không ép hỏi thêm, mà lạnh lùng cười hai tiếng. "Khà khà, theo ta thấy, gia chủ Viên gia Nhữ Dương này sớm muộn gì rồi cũng sẽ trở lại con đường của Viên Công Lộ thôi."

Trong lòng Tuân Du chợt thấy lạnh lẽo, ngay sau đó lại có chút may mắn mơ hồ. Dịch phẩm này do truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời thưởng thức.