Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Seitokai No Ichizon - Chương 64: ~ công tác hội học sinh ~

"Chỉ có dốc hết toàn lực làm việc, mới có thể gặt hái được thành quả đích thực!"

Hội trưởng như thường lệ ưỡn ngực, đắc ý trích dẫn một câu danh ngôn từ sách.

Hôm nay, trong văn phòng Hội học sinh, tình hình lộn xộn còn nghiêm trọng hơn bình thường. Để đối phó với Ngày thành lập trường sắp tới, khối lượng công việc của Hội học sinh cũng tăng lên đến mức chưa từng c��.

Chính vì thế, hôm nay toàn bộ Hội học sinh đều tập trung cao độ vào công việc. Những cuốn tiểu thuyết bình thường luôn chọn những tình tiết sinh hoạt hài hước, nhưng thỉnh thoảng cũng cần viết một chút nội dung nghiêm túc như thế này, để giúp chúng ta ghi điểm thiện cảm. Dù sao thì... tất nhiên không chỉ vì cái lý do "tà ác" đó.

Ngay cả hội trưởng hôm nay cũng không làm ra hành động kỳ quặc hay nói lạc đề. Sau khi nói xong câu danh ngôn, cô liền tự tay duyệt văn kiện:

"... Ôi, giấy phép, giấy phép... Thật mong không phải chuyện gì cũng cần Hội học sinh xác nhận..."

Mặc dù hội trưởng vẫn lải nhải không ngừng, cô ấy vẫn cầm con dấu "Được Hội học sinh Học viện Hekiyou công nhận" và đóng 'cộp cộp' liên tục... Có Chizuru-senpai đeo kính bên cạnh tỉ mỉ xác nhận, chắc là sẽ không có vấn đề gì. Nhân tiện nhắc đến, khi Chizuru-senpai bận rộn như thế này, có lẽ là để thay đổi tâm trạng, cô ấy thường đeo kính không độ. Ban đầu tôi nghĩ mình không có gu thẩm mỹ về kính... Nhưng mà, cái dáng vẻ này thực sự là...

"Sugisaki, dừng tay! Mau làm việc nghiêm túc!"

"Vâng, vâng, vâng."

Bị hội trưởng nhắc nhở, tôi đành tiếp tục làm việc. Công việc chính của tôi là phụ trách liên lạc. Một mặt kiểm tra văn kiện trước mặt, nếu có gì cần liên hệ thì gọi điện thoại trực tiếp cho đối phương. Bình thường trong trường cấm sử dụng điện thoại, nhưng vì công tác chuẩn bị Ngày thành lập trường gấp rút, sẽ có rất nhiều tình huống cần được giải quyết nhanh chóng, để công việc hiệu quả hơn, những thứ tiện lợi vẫn phải tận dụng tối đa. Chỉ cần tuân thủ phép tắc cơ bản, các giáo viên cũng sẽ không nói gì nhiều.

"Được rồi, Ken. Chuyện này nhờ cậu."

"Đã rõ."

Minatsu bên cạnh đưa tới một xấp văn kiện. Cô ấy phụ trách tìm từ đống văn kiện chất như núi, những việc đã được hội trưởng duyệt và tôi có thể liên hệ giải quyết nhanh nhất. Tuy không mấy nổi bật, nhưng lại là một công việc khá vất vả.

Hôm nay cũng vì khối lượng công việc này mà tôi chỉ nói chuyện với Minatsu từ đầu đến cuối. Hội trưởng, Chizuru-senpai và cả Mafuyu-chan đều cắm cúi vào công việc của mình, hoàn toàn không để ý tới lời tôi nói.

Nhận văn kiện xong, tôi lướt qua một lượt, rồi tìm tên "Người phụ trách" ghi ở cuối cùng, sau đó tìm số điện thoại của người đó trong danh bạ... Có rồi.

"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, rốt cuộc cậu quen biết bao nhiêu người vậy..."

Minatsu vừa hỏi với giọng nửa kính trọng nửa trêu chọc, tôi vừa ấn nút gọi điện thoại vừa cười đáp:

"Dù thế nào cũng không thể nào quen biết tất cả học sinh trong trường. Chỉ là quen một phần nhỏ những học sinh năng động, hướng ngoại thôi. Những người có thể đảm nhiệm vị trí 'người phụ trách' hay 'đội trưởng' như thế này, hầu hết đều là những người năng nổ, hướng ngoại."

"Thì ra là thế."

Minatsu quay đầu xử lý công việc của mình, cùng lúc đó, điện thoại của tôi cũng đổ chuông. Thế là tôi nhanh chóng bắt đầu làm việc:

"À à, lâu rồi không gặp. Hả? Cậu nói gì, là tôi đây mà... Vẫn chưa biết sao? Là tôi đây."

"Nói tên cậu ra đi."

Minatsu bên cạnh xen vào, nhưng tôi vẫn tiếp tục nói:

"... ... Ừ, đúng vậy. Tôi là con trai của cậu, Cao Chí!"

"Á à..."

Minatsu nhanh chóng quay đầu nhìn tôi.

"Đúng vậy, đúng vậy. Ừ... Vì bị cảm nên giọng hơi khàn... ... Ừ. Tạm gác chuyện đó đã, tôi vừa rồi gặp tai nạn xe cộ. Ừ, giờ cần một triệu..."

"Cậu, cậu đang gọi điện thoại gì vậy!?"

"Ừ... Đúng vậy. À, thật sao? Tôi biết mà! Cảm ơn nhé, thực sự đã cứu tôi một mạng! Vậy giờ đi ngân hàng một chuyến nhé? Ừ."

"Này... Ken. Cậu đang làm... công tác chuẩn bị Ngày thành lập trường đúng không? Chắc là không sai chứ?"

Tôi vẫn mặc kệ Minatsu, tiếp tục cuộc gọi của mình:

"Gì? Hôm nay không được? Làm ơn đi mà. Tôi bên này cũng bị thương, đang thấy rất phiền đây."

"Hả? Sao thái độ bỗng dưng tệ thế. Này, làm gì gác chân lên bàn! Rốt cuộc cậu đang làm cái gì!"

"Không sai. Hai triệu."

"Tại sao lại tăng số tiền lên!"

"Vậy thì nhờ cậu nhé. Ừ... À à... ..."

"..."

"... ... ... ... Ừ, tôi cũng yêu em. Ngủ ngon, Mạch."

"Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra!?"

"Tút!" một tiếng, tôi cúp điện thoại. Sau đó tôi quay sang mỉm cười với Minatsu!

"Được rồi, công việc tiếp theo!"

"Rốt cuộc cậu đang làm công việc gì vậy!"

Tại sao tôi lại bị mắng nhỉ?

Lúc này, Mafuyu-chan vừa nhìn máy tính xách tay vừa gõ bàn phím, rồi cất lời:

"Hiện tại mọi người đều rất bận, hai người các cậu cũng phải chăm chỉ làm việc!"

Tôi bị Mafuyu-chan cảnh cáo. Công việc của cô ấy là nhập các loại thông tin vào máy tính, tức là tổng hợp lại cuối cùng. "Tôi đang làm việc rất nghiêm túc, là Minatsu gây sự với tôi."

"Không đúng không đúng! Rõ ràng nội dung điện thoại của cậu chẳng liên quan gì đến Ngày thành lập trường! Nghe thế nào cũng giống như cuộc gọi lừa đảo!"

"Tôi chỉ là qua điện thoại giúp hội trưởng câu lạc bộ kịch tập dượt một chút thôi."

"Ồ!? Thật có chuyện đó sao?"

"Mấy chuyện đó không quan trọng, dù sao hai người các cậu mau chăm chỉ làm việc đi!"

Mafuyu-chan lại một lần nữa nổi cáu. Minatsu dù vẻ mặt không cam tâm, cũng chỉ đành quay lại làm việc.

Không lâu sau đó, lại có một xấp văn kiện khác được đưa đến chỗ tôi. Chẳng hiểu sao... Minatsu nhìn tôi bằng ánh mắt nghiêm khắc:

"Lần này chỉ là một cuộc thương lượng dự toán đơn giản. Mà nói thêm những lời kỳ quặc... Cậu biết hậu quả là gì rồi đấy!"

"Gì chứ? Tôi đang làm việc nghiêm túc mà."

"Thật sao... Vậy thì tốt."

Minatsu miệng nói thế, nhưng ánh mắt dường như không rời khỏi tôi.

Tôi thở dài một tiếng... Tóm lại, tôi xác nhận nội dung văn kiện một chút, chuẩn bị tiến hành thương lượng.

Đưa điện thoại lên tai:

"... ... À, bạn học Sông? Ừ, đúng vậy, về sự việc vượt quá dự toán."

"... Xem ra lần này là cuộc nói chuyện bình thường..."

Minatsu dường như thở phào nhẹ nhõm. Ừ, may quá may quá.

Tôi tiếp tục tiến hành công việc thương lượng.

"Ừ, đúng là như thế... Thực sự có hơi căng thẳng. Bên tôi đây cũng không phải là không có giới hạn."

"Đúng là đang thương lượng nghiêm túc. Tốt, vậy tôi cũng có thể quay lại công việc của mình —— "

"... ... Vậy thì xem cậu có bao nhiêu thành ý."

"..!?"

"Ốm? Liên quan gì đến tôi. Dám vay tiền thì phải có trách nhiệm trả chứ!"

"Này, này... Ken?"

"Gì, còn muốn trốn tránh trách nhiệm! Lãi suất quá cao? Người đã ký tên đóng dấu vào hợp đồng là chính cậu mà!"

"Này, này —— không phải đang nói... chuyện Ngày thành lập trường sao? Dường như hỏa khí bỗng dưng bốc lên..."

"Thế nên tôi đã nói rồi mà, nếu không trả được tiền thì giao con gái ra trừ nợ."

"Á à..."

"Thế nên muốn cậu thể hiện một chút thành ý, thành ý. Hắc, hắc hắc hắc hắc."

"Này, Ken. Tôi hình như nghe thấy cậu nói ra những lời mà một nhân vật chính tuyệt đối không nên nói..."

"... ... À à, được thôi, vậy cứ thế... Thương lượng thành công."

"Thành công!? Thế này cũng được sao!"

"Hì hì. Tôi rất mong chờ đấy... (Vuốt cằm)"

"Ôi, cái tên này thật sự là nhân vật chính light novel sao?"

"... ... ... ... Đợi đến khi việc này kết thúc, cùng đi uống một ly bia ăn mừng nhé, Mạch."

"Lại là Mạch!?"

"Tút!" một tiếng, tôi cúp điện thoại. Đột nhiên phát hiện Minatsu đang nhìn chằm chằm tôi với vẻ mặt hung dữ:

"Này, rốt cuộc cậu đã nói cái gì trong điện thoại vậy!"

"Nói cái gì chứ... Cũng chỉ là công việc thôi."

"Hoàn toàn không phải chuyện Ngày thành lập trường! Cái 'công việc' của cậu chắc chắn chẳng liên quan gì đến Ngày thành lập trường!"

"Cậu đang nói gì vớ vẩn thế? Tôi chỉ là gọi điện thoại cho người phụ trách của văn kiện cậu chuyển đến thôi mà..."

"Vậy tại sao lại là Mạch!? Tại sao mỗi cuộc gọi đến cuối cùng đều giống như kết thúc phim Hollywood, mà đối tượng đều là Mạch!?"

"Có thể nào đừng nói xấu Mạch không."

"Tôi không có nói! Với lại Mạch là ai!"

"... ... Đừng hỏi nữa, hãy để tôi quên đi chuyện đau buồn trong quá khứ."

"Thế nên rốt cuộc cậu đang làm gì, tại sao lại muốn tạo bầu không khí như phim Hollywood? Với lại cái thái độ lưu manh ở đoạn đầu là sao!"

"Minatsu ồn ào quá. Từ nãy đến giờ cứ cố tình gây chuyện. Tôi chỉ đang chăm chỉ làm việc, cậu đừng lo chuyện bao đồng. Có ai đến phàn nàn sao?"

"Ấy... Này, cái này..."

"Đúng vậy, không có ai đến phàn nàn."

Mafuyu-chan vừa nhìn tài liệu vừa bổ sung. Minatsu chỉ đành nói "Thật sao..." rồi bất đắc dĩ lùi lại:

"... Tôi biết rồi, xin lỗi. Ken có cách làm mà chỉ Ken và đối phương mới hiểu được."

"Đúng vậy mà, chị. Nếu có thời gian rảnh để soi mói cách làm việc của tiền bối thì thà nhanh chóng làm việc của mình còn hơn. Mọi người đều rất bận."

"À, à à... Xin lỗi."

Minatsu hít thở sâu một hơi, r��i lại lao vào công việc. Nhưng vẻ mặt trông vẫn có chút không vui.

Để không bị Minatsu phát hiện, tôi cố nhịn không cười phá lên. Nói thật, tôi đúng là cố tình thêm vào một chút hài hước. Cuộc đối thoại ở đoạn đầu là vì đối phương là người quen nên mới có thể nói chuyện như vậy; còn cuộc đối thoại với Mạch thì đều diễn ra sau khi đối phương đã cúp máy.

Về phần tại sao tôi lại làm như vậy...

"Phê duyệt, phê duyệt, phê duyệt."

"Aka-chan, đây là một xấp văn kiện mới."

"Ách, vụ việc này đã xử lý xong rồi..."

"Ừ... Cái này nên xử lý sớm thì tốt hơn. Ken, cái này cho cậu."

"À, ừm..."

Tôi đón lấy văn kiện từ tay Minatsu, khẽ thở dài...

Chán quá. Cực kỳ chán!

Mặc dù đôi khi chúng tôi cũng làm việc chăm chỉ! Nhưng đối với tôi, việc tôi thảnh thơi xử lý tất cả các việc lặt vặt đáng lẽ là điều mọi người đều chấp nhận!

Tôi không thể chấp nhận tình trạng này!

Mặc dù xung quanh có bốn mỹ thiếu nữ, nhưng tất cả đều đang tự mình làm việc!

Ngay cả công việc bình thường, chỉ cần mọi người vừa nói chuyện vừa làm thì vẫn còn chịu được. Cuộc họp cũng vậy, dù chủ đề có nhàm chán đến mấy, chỉ cần mọi người cùng nói chuyện thì cũng rất thú vị. Việc vặt tuy không có gì thú vị, nhưng dù sao cũng chỉ có mình tôi làm, nên thôi vậy!

Nhưng mà! Đã tụ tập nhiều mỹ thiếu nữ như vậy trong văn phòng chật hẹp, mà lại chỉ có thể cắm cúi nhìn văn kiện và máy tính, điều này làm sao mà chịu nổi!

"Thiếu sự điều hòa rồi..."

"Này, Ken, mau gọi cuộc điện thoại tiếp theo đi."

"Ư... : : : "

Minatsu, người duy nhất còn tương tác với tôi, phần lớn thời gian cũng vùi đầu vào công việc. Nói lại, chỉ cần là con trai, cuối cùng cũng sẽ cố tình làm chút hành động kỳ quặc để thu hút sự chú ý của cô gái mình thích.

Tôi khẽ bĩu môi, đọc nội dung văn kiện:

"Bạn học Sugisaki. Tôi rất thích bạn học Sugisaki, căn bản không thể làm việc được."

"Có thể nào đừng đổi nội dung văn kiện thành ảo tưởng của mình không! Mau đối mặt với thực tế đi!"

"Ư, thật không có ý tứ."

Tôi vừa đáp lời vừa nhìn nội dung văn kiện, r��i vẫn ngoan ngoãn gọi điện thoại... Minatsu vẫn hung hăng nhìn chằm chằm tôi.

"... A, alo alo. Tôi là Sugisaki. Ừ, ừ."

"... Xem ra lần này cuối cùng là cuộc nói chuyện bình thường..."

"... À, không, không phải như vậy... Đúng thế... Ách, không đúng không đúng, tôi là Sugisaki. Sugisaki Ken."

"Hả?"

"Tôi không phải nói sai sao... Su-gi-sa-ki! Su-gi-sa-ki Ken!"

"Đối phương nghe không rõ sao?"

"... Không, thế nên tôi mới nói, tôi không phải Thiên Thảo Tứ Lang lúc Trinh!"

"Sao lại nghe sai đến mức đó!?"

"Tôi là Sugisaki, Sugisaki! À à, đúng vậy, không sai... Đúng thế... À, không, không đúng. Su-gi-sa-ki, Su-gi-sa-ki. Đúng vậy!"

"Quang mỗi một cái tên mà phải giải thích lâu như vậy..."

"Không, tôi không phải đã nói rồi, không liên quan gì đến diệt vong."

"Rốt cuộc phải nghe thế nào mới có thể sai đến mức đó."

"Đúng thế... À, không sai không sai!"

"Ác, đối phương cuối cùng đã hiểu rồi."

"Không sai, chính là Sugisaki giống như Bridezilla kia!"

"Này, đợi tôi một chút."

"Cuối cùng cậu cũng nhớ ra rồi. À à, tốt quá."

"Đối phương ch��c chắn sẽ nghĩ sang một người khác! Sự hiểu lầm vẫn chưa được giải tỏa!"

"Nói lại, về sự việc đó... là... là..."

"Cuối cùng cũng vào chuyện chính..."

"À, không, chuyện mười hai năm trước cứ tạm thời đừng để ý."

"Á à..."

"Ừ, là sự kiện Ngày thành lập trường đó... là."

"Ách, cái phục bút đáng quan tâm đó là gì vậy?"

"Chính là nói... Là. Haha, thật là, ngài đừng đùa nữa."

"Tôi vẫn là lần đầu tiên thấy có người nói 'thật là, ngài đừng đùa nữa'." "... ... Thật sao?"

"Hóa ra không phải nói đùa!?"

"... ... Ực... ..."

"Tại sao lại nuốt nước bọt căng thẳng! Rốt cuộc đang nói cái gì!"

"... ... Vậy thì thật sự là... ... Thật sự khiến người ta rất đồng cảm."

"Đồng cảm ai!?"

"Rõ ràng còn trẻ như vậy."

"Cái kiểu phản ứng như bà cô nghe tin người trẻ tuổi qua đời là sao!" "Mong đi đường bình an."

"Chết sao!? Thật sự có người đã chết rồi!"

"Tạm gác chuyện này, về chuyện Ngày thành lập trường..."

"Không không không, phải có rất nhiều chuyện quan trọng hơn Ngày thành lập trường chứ!?"

"Đúng thế... Ách, vậy thì tôi... là... là... Xin lỗi." "À, tại sao lại khách sáo như vậy? Đối phương dường như không so sánh được sao?"

"Là... Là... Tôi biết rồi."

"Xem ra dường như đã hạ quyết tâm gì đó... Ken."

"Lần sau tôi nhất định sẽ giải quyết hắn. Không tiếc tính mạng cũng phải hoàn thành nhiệm vụ."

"Cán bộ tổ chức tà ác!?"

"Vâng! Là! 'Giáng đòn trừng phạt xuống những kẻ ngu ngốc trên mặt đất!'"

"Đó là khẩu hiệu tà ác gì! Ken, cậu rốt cuộc đang nói chuyện điện thoại với ai vậy!"

"À đó, đúng vậy, đúng thế. Vậy tôi xin cáo lui trước."

Cúp điện thoại, tôi thở phào một hơi, rồi lau mồ hôi trán nói:

"Làm việc chăm chỉ quả nhiên rất vất vả."

"Vừa rồi những điều đó hóa ra không phải hài hước."

Tôi thỏa mãn nhìn vẻ mặt kinh ngạc trợn tròn mắt của Minatsu, rồi ngả lưng vào ghế:

"Đừng đùa nữa, làm những việc này thực sự rất nhàm chán."

Nghe lời tôi nói, Minatsu thở dài, cầm một chồng văn kiện gõ nhẹ vào vai tôi:

"Đúng là so với hoạt động bình thường thì hơi kém nổi bật, thực sự không có gì thú vị. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, cậu bình thường vẫn làm việc vặt, nên hẳn là quen rồi chứ."

"Đó là bởi vì việc vặt là điều không thể không làm, mà lại toàn là một mình tôi làm. Nhưng tình trạng này... Nên nói thế nào đây, cứ như một đứa trẻ ở trong phòng đầy đồ chơi, căn bản không thể đọc sách được vậy."

Tôi nói xong với giọng điệu cứng rắn, Mafuyu-chan đột nhiên lại gần:

"Em hiểu! Mafuyu cũng thế, ở trong phòng đầy truyện tranh và trò chơi căn bản không thể đọc sách được."

"Mặc dù tôi không muốn bị Mafuyu-chan xem là đồng loại, nhưng đúng là như vậy. Xung quanh có nhiều mỹ thiếu nữ như thế, tất cả mọi người đều im lặng cắm cúi làm việc... Tình huống này gây áp lực tinh thần quá lớn."

"Ngay cả như thế, những trò hài vô nghĩa cũng không tốt đâu."

Minatsu gõ nhẹ đầu tôi. Thực tế thì tôi luôn hoàn thành công việc trước rồi mới đùa, nên không có vấn đề gì. Dù sao tôi cũng là phó hội trưởng, tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện lười biếng bỏ bê công việc.

Minatsu và Mafuyu-chan cũng quay trở lại với công việc của mình. Tôi tranh thủ nghỉ ngơi, nhìn các mỹ thiếu nữ làm việc... Nuôi dưỡng tâm hồn một chút chắc không sao.

"Phê duyệt, phê duyệt."

Tôi chỉ thờ ơ nhìn hội trưởng đóng dấu cộp cộp.

"Phê duyệt, phê duyệt."

"Cộp cộp."

Vô thức phát ra âm thanh.

"Phê duyệt, phê duyệt, phê duyệt."

"Cộp cộp, cộp cộp, cộp cộp."

Con dấu đóng không ngừng. Con dấu... con dấu... bàn tay hội trưởng cầm con dấu... cánh tay... vai... và rồi, ngực. Ánh mắt vô thức lướt qua, không biết từ lúc nào đã dừng lại ở đó —— thực ra cũng chẳng có lý do đặc biệt gì.

"Phê duyệt, phê duyệt."

"Cộp cộp, cộp cộp."

"Phê duyệt, phê duyệt, phê duyệt."

"Cộp cộp, cộp cộp, ngực phẳng."

"... ... Phê duyệt, phê duyệt, phê... duyệt."

"Ngực phẳng, ngực phẳng, ngực phẳng."

"Ôi không!"

Hội trưởng đột nhiên khóc!

Hội trưởng không hiểu sao úp mặt vào ngực Chizuru-senpai, rồi chỉ tay vào tôi:

"Chizuru! Sugisaki, Sugisaki ăn hiếp em!"

"Ngoan nào ngoan nào... ... Key-kun quá đáng rồi."

"À Ồ!?"

Vừa rồi tôi cố ý trêu chọc Minatsu, nhưng lần này hoàn toàn là phản ứng vô thức, khiến tôi giật mình. Sao, sao vậy? Tôi đã làm gì?

Chizuru-senpai trừng mắt nhìn tôi:

"Lấy đặc điểm cơ thể người khác ra làm trò đùa, thực sự quá tệ."

"À, không thể nào? Vừa rồi tôi có làm gì đâu..."

Bình thường đúng là tôi hay nói mấy kiểu loli hay bé hạt tiêu, nhưng lần này tôi thực sự không làm gì cả...

Thế nhưng ánh mắt của Chizuru-senpai vẫn nghiêm khắc như vậy:

"Con trai là thế đó."

"À, cái kiểu phản ứng như không vui với bạn nữ là sao vậy?"

"Trái tim con gái rất mong manh, Key-kun!"

"Con trai thực ra cũng rất yếu đuối..."

Đối diện với cơn giận không thể giải tỏa, tôi có chút muốn khóc.

"Ô, ô, Chizuru."

Hội trưởng thế mà thật sự khóc... Hỏng bét. Tôi đột nhiên có một cảm giác tội lỗi mãnh liệt. Mặc dù cảm thấy tội lỗi, nhưng lại hoàn toàn không biết mình đã làm gì, cảm giác này thật tồi tệ.

Chizuru-senpai cảm động ôm chặt lấy hội trưởng bằng bộ ngực đầy đặn của mình. Ngay khoảnh khắc đó ——

"Ô... Ô oa oa oa oa oa! Chizuru đáng ghét nhất!"

"À Ồ!?"

Hội trưởng đột nhiên đẩy Chizuru-senpai ra, rồi úp mặt xuống bàn gào khóc. Thực sự, tôi không hiểu nổi cô ấy.

"Con gái... Thà nói là tinh tế, tôi thấy cơ bản là rắc rối."

"... Xin lỗi, Key-kun. Tôi cũng bắt đầu thấy hơi rắc rối rồi."

Thở dài, vẻ mặt của Chizuru-senpai hơi dịu đi một chút, nhìn tôi nói:

"Tóm lại, Key-kun. Sau này không được nhìn chằm chằm ngực người khác rồi nói những lời như 'phẳng lì' hay 'ngực lép' nữa."

"... ... À, à —— hóa ra là chuyện đó."

Tôi cuối cùng cũng hiểu rõ tình hình. Thực ra tôi không có ý gì đặc biệt, nhưng đối với hội trưởng mà nói, đúng là có hơi quá đáng cũng nên.

Tôi đành ngoan ngoãn xin lỗi hội trưởng:

"Hội trưởng, tôi xin lỗi."

"Ô ô, ô hả? Không, sẽ không còn ăn hiếp em nữa sao?"

Hội trưởng với đôi mắt đong đầy nước ngẩng đầu nhìn lên... Hỏng bét, tôi đúng là đồ S. Hội trưởng run rẩy thật đáng yêu, cứ như một động vật nhỏ... ... Không đúng không đúng, lúc này vẫn nên ngoan ngoãn xin lỗi thì hơn.

"Tôi sẽ không nói n���a. Tôi xin lỗi, hội trưởng."

"Ừ ô... Cậu đã hối lỗi chưa?"

"Rồi, tất nhiên là rồi."

"Vậy... ... Tha thứ cho cậu."

Hội trưởng cuối cùng cũng lau khô nước mắt ngẩng đầu lên, tôi chính thức tuyên bố với mọi người:

"Yên tâm đi, hội trưởng! Tôi sẽ không nói ra sự thật đó nữa!"

"Ôi không..."

Hội trưởng trong mắt lại trào ra rất nhiều nước mắt, rồi úp mạnh mặt xuống bàn.

"Key-kun..."

Chizuru-senpai bất đắc dĩ nhìn tôi... Tôi, tôi đã rất chân thành tuyên thệ mà... Xem ra hoàn toàn là phản tác dụng.

Hội trưởng đã hoàn toàn không còn chút sức lực nào, để giảm bớt tội lỗi của mình, tôi quyết định ít nhất phải giúp hội trưởng làm xong việc, rồi cùng cô ấy đóng dấu...

"Cộp cộp, cộp cộp, ngực phẳng!"

"Oa a a!"

"Key-kun!"

Chizuru-senpai kích động gầm lên với tôi, giật lấy con dấu trên tay tôi. À à...

"Đủ rồi, Key-kun không cần làm gì hết! Chỉ cần đừng quấy rầy chúng tôi... Đừng quấy rầy Aka-chan là được!"

"À... ... Ô."

Tôi thất vọng gục đầu xuống, quay lưng về phía Chizuru-senpai và hội trưởng. Tôi... Là chủ nhân hậu cung, chỉ muốn góp một chút sức... Ô ô.

Chán quá, tôi đành dùng ngón trỏ viết ngược chữ "Úc" trên bàn. Minatsu thì gượng gạo nói: "Cố, cố gắng lên." ý muốn cổ vũ tôi. Mafuyu-chan cũng hưởng ứng, động viên tôi:

"Đúng, đúng vậy. Vừa rồi đúng là tiền bối sai... Nhưng mà cũng không có cách nào. Người nói cũng không có ác ý."

"Đúng vậy mà, Ken. So với những trò quấy rối tình dục đầy ác ý bình thường, hôm nay cậu còn chưa tính là quá đáng lắm... Chắc vậy."

"Thật sao..."

Hội trưởng vẫn khóc không ngừng, trong lòng tôi vẫn thấy rất chán nản. Giống như một đứa con trai nếu làm một cô gái yếu đuối khóc, chắc chắn cũng sẽ cảm thấy không dễ chịu.

"Ai... Thôi được, tôi sẽ toàn lực lao vào công việc."

"À, à à. Cố lên, Ken."

"... ... Ừ."

Tâm trạng tôi vẫn chán nản như vậy, mặc dù muốn làm việc nhưng không thể nói chuyện điện thoại nổi. Để thay đổi tâm trạng, tôi thử đi giúp Mafuyu-chan làm việc.

Tôi đứng dậy khỏi chỗ ngồi, đi đến phía sau Mafuyu-chan:

"Mafuyu-chan, em đang làm gì vậy?"

"À, đang cập nhật nhật ký M○XI."

"Làm ơn làm việc đi..."

Cảm giác cứ như cách làm việc của dân công sở vậy. Thở dài, Mafuyu-chan chuyển cửa sổ máy tính, dường như mở một giao diện biên tập.

"Ác, cuối cùng cũng chịu làm việc nghiêm túc sao?"

"Đúng vậy."

Mafuyu-chan gõ bàn phím thuần thục. À à, xem ra cô ấy chỉ cần nghiêm túc vẫn làm được —— hả? Tình hình trên màn hình dường như có chút không đúng. Hình như tôi thấy một vài từ không liên quan đến công việc của Hội học sinh... Giống như "quá trình lấy được ma kiếm" hay "cách xuất hiện của mê cung ẩn giấu".

"Mafuyu-chan... Đây là gì vậy?"

Nghe câu hỏi của tôi, Mafuyu-chan không quay đầu lại trả lời:

"Mafuyu đang cập nhật Wiki hướng dẫn trò chơi R!G mới!"

"Chăm chỉ làm việc!"

"Đây cũng là công việc! Mafuyu không làm thì còn ai sẽ làm!"

"Chắc chắn sẽ có người làm!"

Mafuyu-chan đột nhiên nói với vẻ mặt chợt hiểu ra:

"Tiền bối... Mafuyu cảm thấy cái suy nghĩ 'luôn có người sẽ làm, sau đó mình lại không làm' là sai lầm."

"Không đúng không đúng, cảm gi��c mặc dù giống như đang nói đạo lý lớn, nhưng mà lười biếng cũng là sai lầm chứ!?"

"Mafuyu không hề cảm thấy mình đang lười biếng chút nào!"

"Suy nghĩ của kẻ vô dụng!"

"Nếu thông tin hướng dẫn mà Mafuyu viết có thể cứu vớt những người chơi đang bối rối... Mafuyu có hy sinh công việc cũng không tiếc."

"Ách, thế, coi như tự mình làm sáng tỏ sao!?"

"Nếu như nói theo kiểu nhân vật nữ chính chính thống trong trò chơi... Giống như sử dụng sức mạnh chữa trị để cứu vớt con của ma vật, còn mình thì vì mệt mỏi mà gục ngã... Cùng cấp bậc với chuyện như vậy!"

"Không giống nhau! Tuyệt đối không giống nhau! Từ Mafuyu-chan hiện tại không cảm nhận được lòng nhân ái như thế!"

"Tiền bối... Đừng ngăn cản Mafuyu. Mafuyu dù cho làm không hết việc... Cũng phải cung cấp thông tin hướng dẫn cho mọi người!"

"Làm ơn cung cấp sức lao động cho chúng tôi!"

"Tiền bối, em rất vui vì tiền bối... nghĩ đến cơ thể của Mafuyu, nhưng Mafuyu có việc không thể không làm!"

"Đó cũng là công việc của Hội học sinh chứ! Em chỉ làm công việc của Hội học sinh thôi chứ!?"

"... ... 'Hỏi: Đi đâu dễ kiếm kinh nghiệm nhất? Đáp: Đảo nhỏ bên phải bản đồ thế giới toàn là quái vật hiếm, rất dễ kiếm.'"

"Đừng có mà cập nhật Wiki hướng dẫn trò chơi [FAQ] nữa!"

"Tiền bối, đây là đang quấy rầy công việc của người khác."

"... Đủ rồi."

Tôi chậm rãi đi trở về chỗ ngồi của mình. Vẫn là tự mình làm việc đi. Ngu ngốc đến mức muốn tìm Mafuyu-chan để "chữa thương" là lỗi của tôi.

Tóm lại, lại tìm một ít công việc mới để làm —— tôi hỏi Minatsu:

"Minatsu, còn có vụ việc nào cần tôi gọi điện thoại nữa không —— "

"À à, xin lỗi, hết rồi."

"À?"

Tôi lập tức không kịp phản ứng. Minatsu tiếp tục sắp xếp văn kiện, không thèm nhìn tôi một cái:

"Vốn dĩ còn chẳng mấy việc, trong lúc cậu luyên thuyên tôi đã tự mình giải quyết hết rồi. Đối tượng vừa hay đều là người tôi quen biết."

"Thật, thật sao?"

"Ừ."

"..."

... Vậy thì?

"Vậy tôi phải làm gì —— "

"À à, Ken, cậu im lặng một chút đi. Hiện tại tôi không rảnh để đùa giỡn với cậu."

"À, không, không phải muốn đùa giỡn —— "

"Đây, hội trưởng, phần văn kiện này xin đóng dấu."

"Đã rõ, Minatsu. Phê duyệt."

"Aka-chan, văn kiện bên kia đừng động vội. Bên này còn một số thủ tục cần xử lý."

"Chị Akaba, vụ việc bài tập sân bãi năm hai vẫn chưa được giải quyết!"

... Dường như mọi người đều rất bận. Mafuyu-chan cũng không biết đã nhận ra hay chưa mà bắt đầu chăm chỉ làm việc.

Chỉ có tôi không có việc gì làm, chỉ đành tiện tay cầm mấy tờ văn kiện lên xem.

Loay hoay, nhìn trước ngó sau.

"Vậy, vậy thì, mọi người, có việc gì tôi có thể giúp một tay không..."

"Không có."

"À, thật sao."

Hiệu suất làm việc trước mắt dường như rất tốt, hoàn toàn không có chỗ trống cho tôi tham gia.

Cái này là sao chứ. Cảm giác tệ quá. Thật muốn đấm cho cái thằng nói "Công việc thật nhàm chán" vài phút trước một trận nhừ tử. Tôi muốn làm việc mà. LÀM, ƠN, CHO TÔI VIỆC!

"... Mọi người cũng nên nghỉ ngơi một chút..."

"... ..."

"... Xem ra là không muốn."

Bị xem nhẹ. Cái này là sao chứ. Rõ ràng mục tiêu của tôi là trở thành vua hậu cung, sao không biết từ lúc nào đã trở thành vua vô hình rồi?

Không đúng không đúng, cứ thế này không được! Theo tiến triển của một câu chuyện tiểu thuyết, thế này thực sự không được! Là nhân vật chính nhất định phải có cảm giác tồn tại rõ ràng! Cái kiểu nhân vật chính vô hình, có hay không có mặt cũng chẳng quan trọng như thế này, càng nhìn càng thấy bi ai!

Thế nên để thoát khỏi trạng thái vô hình, tôi đành tự động, tự giác hành động.

... Được rồi, vậy thì giúp mọi người pha trà đi! Tôi đúng là quá thấu hiểu lòng người mà!

Lập tức đứng dậy đi đến bên bình nước nóng, bỏ túi trà xanh vào cốc trà rồi đổ nước, ngâm xong cốc đầu tiên.

Tốt, trước tiên mang cốc trà này đến cho hội trưởng. Chỉ cần cô ấy bước vào 'chế độ Aka-chan thư thái', bầu không khí của Hội học sinh nhất định sẽ chuyển sang hướng tôi mong muốn ——

"A!"

—— Sơ ý một chút lỡ tay làm trượt.

"Xoảng!"

"A... À."

Hội trưởng giật mình vội vàng lùi lại, may mà nước nóng không văng vào ng��ời, nhưng trà nóng thì văng tung tóe...

"Che, che lại đống văn kiện đã đóng dấu!"

"À."

Những văn kiện đã được đóng dấu từng phần một vừa rồi tất cả đều bị trà làm ướt.

Tôi nhanh chóng đưa tay muốn cứu những văn kiện này... Nhưng tất cả đã quá muộn, đành chịu.

Kết quả ——

"Ô... Ô ô ô!"

Trong mắt hội trưởng lại trào ra nước mắt! Hỏng bét, hỏng bét, cái này ——

"Sugisaki lại ăn hiếp em rồi a a a a a a a a a!"

Hội trưởng thực sự gào khóc! Cả Hội học sinh cũng tràn ngập những ánh mắt khiến tôi nhói lòng, ánh mắt, ánh mắt!

"Key-kun... Hôm nay cậu đối xử với Aka-chan thực sự quá đáng."

"À, không, Chizuru-senpai, cái này là..."

"Ken. Giả ngơ cũng phải có giới hạn thôi. Khi làm việc nghiêm túc thì phải có thái độ đúng đắn."

"Sợ quá, Minatsu. Tôi không phải đang giả ngơ, cái đó là..."

"Tiền bối. Tiền bối còn nói muốn Mafuyu chăm chỉ làm việc, kết quả tự mình đang gây rối gì thế. Làm ơn nghiêm túc một chút!"

"Có, nhưng mà, tôi không phải cố ý..."

À, không ổn rồi. Tôi sắp khóc. Cảm thấy mình th���t đáng thương. Mặc dù không muốn khóc, nhưng nước mắt dường như sắp trào ra.

Nhưng trước mắt lại có một cô gái khác đang gào khóc ầm ĩ, dường như đang nói 'không cho phép tôi khóc', khiến tôi dường như không còn chỗ để khóc nữa.

"Ô ô, ô ô. Cố ô... Su, Sugisaki, đáng ghét nhất..."

"----."

Phập xoẹt! Gây ra chín mươi lăm triệu ba nghìn tỷ sát thương cho Sugisaki Ken!

"... ..."

Loạng choạng... Thất thần.

Vì cú sốc quá lớn, tôi lê bước đi loạng choạng muốn rời khỏi hiện trường.

"Key-kun? Đợi một chút, cậu muốn đi đâu?"

"... ... ..."

Loạng choạng loạng choạng loạng choạng loạng choạng loạng choạng.

Trong đầu tôi cứ vang vọng mãi... câu nói của hội trưởng "Đáng ghét!"

"Tiền bối? Tiền —— bối ——?"

Tất cả mọi người đều gọi, nhưng không lọt vào tai tôi. Có lọt vào cũng vô nghĩa.

Nhất định phải nghĩ cách, nhất định phải nghĩ cách, nhất định phải nghĩ cách, nhất định phải nghĩ cách.

Tôi vừa dùng tay kéo cửa, vừa cố sức suy nghĩ.

Rầm rầm rầm rầm: Một. Rầm rầm rầm rầm rầm rầm... Rắc.

Thế là tôi rời khỏi văn phòng Hội học sinh.

À?

"Tốt, hình như không tốt lắm nhỉ?"

Nhìn thấy Key-kun rời khỏi văn phòng Hội học sinh với vẻ mặt khác hẳn ngày thường, Minatsu cất lời hỏi, hiển nhiên có chút bất an. Mafuyu-chan cũng hưởng ứng chị gái:

"... Dường như có một chút nói quá lời... rồi."

Nghe hai người nói, tôi chỉ đành thở dài:

"Đúng là... Biết rõ cậu ta không cố ý, mà còn giận dỗi như vậy, có vẻ như hơi quá đáng."

Thực ra hôm nay chúng tôi cũng vì khối lượng công việc quá nhiều mà cảm thấy bực bội. Người cảm thấy nội dung công việc nhàm chán tất nhiên không chỉ Key-kun, tôi cũng vì không thể trêu chọc Aka-chan mà vô cùng buồn tẻ.

Minatsu và Mafuyu-chan tất nhiên cũng không khác là bao, vẻ mặt cúi gằm dường như đang tỉnh ngộ, chỉ có Aka-chan vẫn như cũ:

"... Là lỗi của Sugisaki mà..."

Chỉ thấy khóe mắt cô ấy đong đầy nước, hai tay ôm đầu gối ngồi tại chỗ... Tôi cũng có thể lý giải tâm trạng của Aka-chan. Hôm nay người cố gắng nhịn nhất chính là cô ấy —— muốn đùa giỡn nhất, nhưng lại cứ mãi nhịn nh���c chăm chỉ làm việc. Chính vì thế, dù cho có làm xong việc, Key-kun cứ mãi luyên thuyên hôm nay đặc biệt khiến người ta thấy khó chịu.

Mặc dù hiểu ý nghĩ của mọi người, tôi cũng chỉ đành bất đắc dĩ thở dài... Cứ thế này cũng chẳng phải cách hay. Trước tiên không bàn ai đúng ai sai, cũng không thể không giải quyết đống công việc chất đống trước mắt.

Tôi lại bắt đầu làm việc, hai chị em và Aka-chan cũng bắt đầu động thủ.

"... ... ..."

Trong không gian im lặng, mỗi người lặng lẽ làm công việc của mình. Mười phút, hai mươi phút, ba mươi phút... Rõ ràng làm đều là nội dung công việc giống như vừa rồi... Nhưng luôn cảm thấy bầu không khí vô cùng nặng nề, tiến độ không hề thuận lợi chút nào.

Aka-chan nhờ Mafuyu-chan in lại những hồ sơ bị ướt và đóng dấu lại toàn bộ... Có lẽ là hành động vô thức, cô ấy từ đầu đến giờ cứ nhìn về phía chỗ ngồi của Key-kun.

"Aka-chan, dấu đóng hơi lệch rồi."

"À, ừm: ! Xin lỗi."

Aka-chan có chút nản lòng cầm con dấu tiếp tục đóng cộp cộp, khoảng một phút sau, ánh mắt lại một lần n���a bay về phía chỗ ngồi của Key-kun, con dấu tất nhiên lại đóng lệch.

Nhìn kỹ mới phát hiện không chỉ là Aka-chan, mà ngay cả tôi và hai chị em kia cũng vậy.

Tốc độ duyệt văn kiện của Minatsu giảm rõ rệt, tiếng gõ bàn phím của Mafuyu-chan cũng trở nên ngắt quãng. Tôi thậm chí còn đọc đi đọc lại một văn kiện đến hai lần mà không phát hiện ra vấn đề gì.

Trong bầu không khí này... Minatsu không kìm được thốt lên:

"Có lẽ là vì có cái tên đó ở bên cạnh làm trò hài, chúng ta mới có thể tập trung làm việc được..."

Không ai có phản ứng, đúng là vậy. Một khi Key-kun không có mặt, chúng tôi luôn cảm thấy không thể vào guồng được. Dù sao thì, cậu ấy đã là một mắt xích không thể thiếu trong văn phòng Hội học sinh. Sau đó... Aka-chan cuối cùng cũng khẽ nói:

"Sugisaki... Sao vẫn chưa chịu về..."

Ngay lúc này ——

"Tôi về rồi!"

Cửa đột nhiên mở ra, bầu không khí tĩnh lặng nặng nề trước đó trong nháy mắt biến mất, Key-kun bước vào với nụ cười rạng rỡ.

Tình hình trước mắt thực sự quá đột ngột, tất cả mọi người không kịp phản ứng.

Key-kun tay cầm vài tờ văn kiện, mỉm cười đi trở về chỗ ngồi của mình. Trước khi ngồi xuống, cậu ấy cúi đầu xin lỗi Aka-chan:

"Hội trưởng, chuyện vừa rồi tôi vô cùng xin lỗi."

"À? À, ừm, ừm..."

Aka-chan vừa quay mặt đi vừa đáp lời. Key-kun tiếp đó lấy ra mấy tờ văn kiện đưa cho Aka-chan:

"Một lượt cho xong nhé!?"

"Đây là hành động tự ý của tôi, tôi đã tổng hợp lại hết những việc lặt vặt phiền phức, những thư mời cần phê duyệt có nội dung tương tự, như vậy hội trưởng có thể làm một mạch xong. Còn lại chỉ cần đóng dấu vào tờ này và tờ này là được."

"À?"

"Sau đó, Minatsu."

Aka-chan còn chưa kịp phản ứng, Key-kun đã quay sang Minatsu, lấy ra mấy tờ văn kiện đưa cho Minatsu.

"Sao, sao vậy?"

"Những công việc bên ngoài cần hội trưởng phê duyệt, e là ngay cả liên lạc qua điện thoại cũng không thể có kết luận, thế nên tôi đã trực tiếp đi tìm họ xác nhận. Cuối cùng đã tổng hợp lại ở đây, chỉ cần xác nhận tập tài liệu này là xong. Như vậy công việc của Minatsu đã kết thúc!"

"À à?"

"Giờ đến lượt Mafuyu-chan."

Cùng lúc Minatsu đón lấy văn kiện, Key-kun quay người đối mặt Mafuyu-chan:

"Những vụ việc đã quyết định 'lưu lại' tôi đã trực tiếp thương lượng xong, coi như đã 'giải quyết' toàn bộ. Những vụ chưa xử lý khác cũng đã được giải quyết hết. Thế nên không cần quản lý hồ sơ nữa!"

"À? À, em biết."

Key-kun cuối cùng quay sang đối mặt tôi:

"Đúng thế, Chizuru-senpai. Cuối cùng mời chị xác nhận. Toàn bộ công việc tôi vừa xử lý đã được tổng hợp ở đây."

Key-kun vừa nói vừa đưa những văn kiện còn lại trên tay cho tôi.

"Những cái này..."

Đó là một tập văn kiện được sắp xếp ngăn nắp đến kinh ngạc. Hầu như không cần xác nhận. Với lại số lượng công việc cậu ấy đã hoàn thành, thực sự khiến người ta không thể tin được có thể hoàn thành trong thời gian ngắn như vậy.

"Key-kun... Tất cả những cái này cậu làm trong thời gian ngắn như vậy sao?"

"Tất cả đều có chữ ký của người phụ trách đúng không?"

"À, đúng là có..."

"Tôi đã rất nỗ lực mà!"

Này, này không phải vấn đề nỗ lực hay không nỗ lực. Nhìn thế nào cũng không giống việc con người có thể làm được...

Ngay cả như thế, tôi vẫn đọc qua tất cả những văn kiện trước mắt... Trước mặt mọi người đang kinh ngạc sâu sắc, Key-kun mỉm cười rạng rỡ, ưỡn ngực tuyên bố:

"Thế nào! Vậy thì thời gian còn lại chúng ta chơi thế nào cũng không bị nói gì nữa chứ!"

"... Gì?"

Trên đầu mọi người đều hiện ra dấu chấm hỏi, còn Key-kun vẫn vẻ mặt vui vẻ:

"Tốt, đến chơi đi! Muốn chơi cái gì? Trò chơi Vương quyền thế nào? Đến chơi trò chơi Vương quyền! Thỏa sức quậy một trận!"

"Ai muốn quậy với cậu."

"Ôi không."

Minatsu dùng lực đánh một cú vào đùi Key-kun khiến cậu ấy ngồi xuống, lúc này cậu ấy mới chịu im lặng... Chúng tôi vẫn chưa hiểu rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra.

Aka-chan dường như đại diện cho mọi người hỏi Key-kun:

"Su, Sugisaki... Cái đó..."

"Hả? À à, hội trưởng."

Bị Minatsu tấn công, Key-kun gục mặt xuống bàn, rồi ngẩng đầu nhìn Aka-chan, lộ ra một nụ cười:

"Như vậy là có thể yên tâm vui chơi rồi, hội trưởng."

"... À..."

"Chuyện hôm nay tôi thực sự xin lỗi. Tôi hoàn toàn không có ác ý, chỉ là cái đó, vì hội trưởng vẻ mặt nghiêm túc làm việc, khiến tôi cảm thấy hơi cô đơn... Không kìm được —— "

"... Sugisaki."

Trong mắt Aka-chan lại hiện ra một giọt nước mắt... Sợ bị người khác phát hiện cô ấy nhanh chóng dùng tay áo lau đi, sau đó cố gượng đứng lên, đầy khí thế tuyên bố:

"Được rồi, vậy thì hôm nay cứ chơi đi ——! Chơi cho đã đời!"

Nghe câu này... Tôi và hai chị em Shiina liếc nhìn nhau, sau đó...

Tung mạnh những văn kiện đã không còn dùng đến lên không trung!

"Tốt ——!"

Nhìn kết quả thì, muốn chúng tôi cả ngày ngoan ngoãn làm việc, là điều không thể.

Hoàn thành công việc cần làm thực sự rất quan trọng. Đôi khi chính là cần kiềm chế bản thân, ưu tiên hoàn thành công việc.

Nhưng mà, chỉ cần có thể nhìn thấy nụ cười của mọi người... Tôi cảm thấy nói vậy không chừng cũng tốt.

Không có lý do gì cả.

Hoàn toàn đơn thuần.

Muốn nói là gì —— bởi vì chúng tôi chỉ là học sinh trung học.

---

Bản biên tập này thuộc về truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc mượt mà cho quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free