(Đã dịch) Sĩ Tử Phong Lưu - Chương 128: Phóng ngựa lại đây
Triệu Đề Học thấy Từ Khiêm bước vào, sắc mặt liền sa sầm, cười lạnh một tiếng, lập tức quát hỏi: "Từ Khiêm, ngươi phạm tội gì!"
Chuyện trò còn chưa bắt đầu, thế mà đã bị hỏi tội rồi. Thế nhưng Từ Khiêm không hề nao núng, loại tình cảnh này hắn đã thấy nhiều đến phát ngán rồi. Cái điểm đáng ghét nhất của đám quan lão gia này chính là, bất luận gặp chuyện gì, họ đều phải ban cho ngươi một đòn hạ mã uy trước, như thể không làm vậy thì không thể thể hiện thân phận của mình.
Từ Khiêm điềm nhiên đáp: "Học sinh không biết, kính xin Đề Học đại nhân chỉ giáo."
Triệu Đề Học như thể đã chuẩn bị sẵn lời lẽ từ trước, nghiêm nghị đầy chính khí nói: "Ngươi thân là Bẩm Thiện sinh đồ, không lo tu dưỡng chính sự, lại đi mở tòa soạn, kinh doanh kiếm lời."
Từ Khiêm vội vàng giải thích: "Đại nhân hiểu lầm rồi, học sinh mở tòa soạn thật sự là để mở mang dân trí, không hề liên quan đến lợi nhuận, kính xin đại nhân minh xét."
Triệu Đề Học lại cười lạnh nói: "Vậy ngươi trên tờ báo lại tiếp nhận các bài đóng góp của sĩ tử, thậm chí không thiếu những bản thảo bàn chuyện quốc sự xa vời, chuyện này là có thật chứ?"
Các sĩ tử khi viết văn thường là như vậy, có tầm nhìn cao xa, chuyện vặt vãnh hiển nhiên không thể thỏa mãn khẩu vị của họ, khai bút là phải bàn chuyện xã tắc. Như thể nếu không thêm vào văn chương những chuyện quốc gia đại sự thì cảm thấy mình quá nhỏ bé. Vì lẽ đó, những bài văn đóng góp đều không tránh khỏi có vài lời bực dọc, bất quá chuyện này cũng chẳng là gì, dù sao đây là một tập tục chung.
Ai ngờ Triệu Đề Học cười lạnh, tiếp tục nói: "Thái Tổ từng có chiếu thư rằng, quân dân có bất kỳ lợi hại nào, không cho phép sinh đồ tự ý bàn luận. Ngươi tinh thông đại cáo, chắc hẳn ngươi cũng biết câu này chứ? Vậy mà trên báo của ngươi toàn là những lời bàn luận của sinh đồ. Ta cũng hiểu rằng tờ báo của ngươi có thể dựng lên được là do có người chống lưng, nên ta đương nhiên sẽ không động đến ngươi dù chỉ một mảy may. Thế nhưng đối với đám sĩ tử bàn luận lung tung kia, ta thân là Đề Học của một tỉnh, khó tránh khỏi phải can thiệp một chút rồi."
Chiêu này thật tuyệt diệu, ngay cả Từ Khiêm cũng không thể không bội phục, thầm nghĩ người này sao có thể xảo quyệt đến mức này? Từ Khiêm đột nhiên phát hiện, mình còn có rất nhiều không gian để phát triển, thì ra trên đời này không có kẻ xấu nhất, chỉ có kẻ xấu hơn!
Triệu Đề Học đây là đang dùng chính lý luận của Từ Khiêm để đập phá chỗ dựa của hắn. Từ Khiêm thích nhất là lôi Thái Tổ ra để làm lá chắn, thì Triệu Đề Học cũng chẳng khách khí, cũng lôi Thái Tổ Hoàng đế ra để trị hắn. Triệu Đề Học đương nhiên không ngốc. Từ Khiêm này không thể động đến, chưa kể hắn có mối quan hệ không rõ ràng với những người trong kinh sư, huống chi ân sư của Từ Khiêm là Tạ Thiên, một nhân vật không thể dễ dàng chọc giận hay đắc tội.
Thế nhưng điều này cũng không có nghĩa là Đề Học không thể trị ngươi. Ngươi không phải làm báo sao? Ngươi không phải thu bài viết sao? Đề Học chỉ cần ra lệnh một tiếng, bắt vài người điển hình ra xử lý một phen. Từ nay về sau, còn có ai dám đi đóng góp nữa? Cái này gọi là rút củi đáy nồi.
Từ Khiêm nhất thời chột dạ, trong lòng không nhịn được nghĩ: "Đề Học này quả nhiên có chút tài năng, lẽ nào hắn chỉ đơn thuần là cho mình một đòn phủ đầu thôi sao?" Hắn vội vàng nở một nụ cười, nói: "Tông sư quá lời r���i, học sinh làm báo có trăm điều lợi mà không một điều hại, đại nhân hà tất phải làm khó?"
Triệu Đề Học tựa vào ghế. Thấy Từ Khiêm khó chịu, hiển nhiên điều đó khiến hắn rất hưởng thụ niềm vui chinh phục, hắn chậm rãi nói: "Đối với ngươi là lợi, nhưng đối với ta (bản học) lại là hại. Nếu sĩ tử đều không chuyên tâm học hành, mỗi ngày đều đi quan tâm cái tờ Minh Báo của ngươi, chẳng phải Đề Học như ta đây sẽ ăn không ngồi rồi sao? Triều đình nuôi sĩ tử, không phải để họ mỗi ngày đi tranh đua lời lẽ."
Từ Khiêm trong lòng thầm mắng lão già này không biết xấu hổ. Lại chẳng làm gì được hắn, đây chính là điểm lợi hại của Đề Học. Đừng xem hắn không oai phong lẫm liệt bằng Bố Chính Sứ hay Đề Hình, nhưng đối với chuyện của sĩ tử, hắn lại là nhất ngôn cửu đỉnh. Nếu hắn muốn trị ngươi, luôn có thể tìm ra biện pháp.
Từ Khiêm nhất thời khó xử, hắn không hy vọng cùng Đề Học cá cùng lưới rách, nhưng cũng tuyệt không muốn Đề Học gây chuyện cho mình. Đang lúc do dự không quyết định, thì nghe Triệu Đề Học nói: "Kỳ thực mà, báo chí cũng không có gì là không tốt, chỉ có điều là luôn có những bài văn vi phạm cấm lệnh, cấm hoài không dứt. Từ Khiêm, ngươi là tài tử, trúng cử kỳ thi Hương là điều chắc chắn có hi vọng, ta há lại làm khó ngươi? Nhưng đây cũng là chuyện bất đắc dĩ, mong ngươi hiểu được nỗi khổ tâm trong lòng ta." Hắn nhìn Từ Khiêm một chút, lập tức lại nói: "Trừ phi..."
Nói nhiều như vậy, phần lớn đều là để dẫn dắt đến điều sắp nói tới, Từ Khiêm lập tức như thấy được ánh sáng cuối đường hầm, biết vị Triệu Đề Học này lời phía trước đều chỉ là dọn đường, lời tiếp theo mới là mấu chốt, liền vội vàng hỏi: "Trừ phi cái gì?"
Triệu Đề Học nhìn lão nho sinh ngồi bên cạnh một chút: "Ngồi cạnh ta đây chính là Hoài Nam đại nho Vương Phu tử, ngươi đến chào hỏi đi."
Từ Khiêm lúc này mới chú ý tới vị đại nho này, tò mò liếc mắt nhìn ông ta, chỉ đành ngoan ngoãn chắp tay nói: "Đại danh đã sớm như sấm bên tai, học sinh bái kiến tiên sinh."
Ai ngờ vị đại nho này chẳng nể mặt ai, nói: "Ngươi nghe qua đ���i danh của ta từ khi nào, mà lại như sấm bên tai?"
"Ây..." Từ Khiêm cạn lời.
Vị đại nho kia cười nói: "Ta tên Vương Cấn, kể từ bây giờ, ngươi sẽ được nghe danh tiếng của ta."
Vương Cấn... Từ Khiêm lần này thật sự muốn khóc rồi, vị đại gia này, hắn từng nghe nói đến. Đây chính là một trong hai chưởng môn chính tông Tâm Học, người đứng đầu Thái Sơn Học Phái. Từ quan viên Hàn Lâm Viện cấp bộ, cho đến những người buôn bán nhỏ, đều có môn đồ của ông ta. Sau này, những cái tên danh chấn thiên hạ như Hà Tâm Ẩn, Từ Giai, Nhiếp Báo, Triệu Trinh Cát đều là đồ tử đồ tôn của ông ta. Ngay cả trong số các võ quan cốt cán của Cẩm Y Vệ cũng có môn sinh của ông ta.
Tên này chạy đến tìm mình, rốt cuộc là muốn làm gì?
Từ Khiêm ngửi thấy một luồng khí tức nguy hiểm, phải biết Thái Sơn Học Phái, cũng tức là cái gọi là chính thống Vương Học hiện tại, lại không được Gia Tĩnh Hoàng đế ưa chuộng, thậm chí còn bị chỉ mặt gọi tên mắng nhiếc một trận. Trong lòng hắn không khỏi nghĩ thầm: "Các ngươi không phải muốn kéo ta lên thuyền sao... Nếu thật sự là như thế, thì thật thảm rồi. Ta mặc dù có lý tưởng, nhưng cũng không phải người có hoài bão lớn lao gì, chỉ cầu làm quan lão gia, chưa bao giờ nghĩ tới truyền bá tư tưởng vĩ đại. Các vị đại gia, xin hãy tha cho ta, ta là loại khốn kiếp điển hình, ai cho cơm thì ôm đùi kẻ đó, các ngươi chiêu mộ ta cũng vô dụng thôi."
"Ngươi vì sao không nói lời nào?" Triệu Đề Học thấy Từ Khiêm không lên tiếng, cảm thấy Từ Khiêm có vẻ thất lễ đối với vị Vương lão sư này, liền lập tức quát một tiếng, hận không thể ngay lập tức xử lý Từ Khiêm.
Từ Khiêm chỉ đành cố làm ra vẻ bình tĩnh, nói: "Há, đúng, đúng, đúng rồi, vừa rồi Tông sư không phải nói 'trừ phi' sao, trừ phi là cái gì?"
Trong lòng hắn đọc thầm: "Các ngươi không thấy ta, không thấy ta, van cầu các ngươi tuyệt đối đừng kéo ta lên thuyền giặc."
Vương Cấn cười ha hả, vuốt râu nhìn về phía Triệu Đề Học. Triệu Đề Học rung đùi đắc ý nói: "Vị Vương tiên sinh này chính là sư trưởng của ta. Tờ Minh Báo của ngươi có quá nhiều chỗ vi phạm cấm lệnh, ta rất không yên lòng. Nhưng ta lại không đành lòng để công sức của ngươi uổng phí, vì lẽ đó, ta suy đi nghĩ lại, liền quyết tâm mời vị Vương tiên sinh này đến tòa soạn của ngươi, đảm nhiệm chức biên soạn, chuyên trách thẩm duyệt các bản thảo. Như vậy, ta liền có thể yên tâm rồi."
Từ Khiêm đầu tiên nghe nói đối phương không có ý định kéo mình lên thuyền giặc, không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Nhưng lại có chút chua xót, thầm nói: "Ngươi họ Vương tuy rằng lợi hại, môn sinh đệ tử nhiều, nhưng đại gia đây dầu gì cũng là tài tử, ngươi lại còn không vừa mắt sao? Ngươi đúng là mắt mù, có mắt mà không nhìn thấy châu ngọc."
Thế nhưng càng nghe xuống lại càng thấy không ổn. Mẹ kiếp, đây đâu phải là kéo người lên thuyền giặc, đây là một đám trộm muốn leo lên thuyền của mình. Thế này sao lại là Triệu Đề Học sợ mình vi phạm cấm lệnh, vốn là nhét một phần tử vi phạm cấm lệnh vào tòa soạn của mình. Bề ngoài nói là thẩm duyệt những thứ trái quy tắc, hơn nửa là lão già họ Vương này nghiện truyền bá Tâm Học, cảm thấy mở học viện vẫn ch��a thể thỏa mãn cái thói biến thái của mình, thấy Minh Báo đang nổi như cồn, nên muốn mượn Minh Báo để tăng cường ảnh hưởng của Vương Học.
Từ Khiêm vội hỏi: "Tông sư, điều này tuyệt đối không thể a, Vương tiên sinh chính là đại nho đương thời, há có thể hạ mình đến một Minh Báo nhỏ nhoi? Tông sư chắc là nói đùa, ha ha... ha ha..."
Triệu Đề Học sắc mặt trầm xuống, nói: "Ng��ơi cho rằng ta mời ngươi tới đây là để đùa giỡn ư? Nói thật cho ngươi biết, chuyện này cứ quyết định như vậy, kể từ ngày mai, Vương Cấn sẽ đến Minh Báo đảm nhiệm chức biên soạn."
Từ Khiêm nhất thời không biết phải phản bác thế nào, muốn nói vài lời gay gắt, nhưng kỳ thi Hương sắp tới, lại cảm thấy vẫn là nhẫn nhịn cho thỏa đáng. Thế nhưng cứ thế mà chịu thiệt thòi, trong lòng hắn lại khó chịu. Mặc dù nói hiện tại hoàng đế vẫn chưa nhận định Vương Học là ngụy học, cũng chưa nói gì về việc nó dùng chiêu trò, lòng dạ xấu xa. Mời vị đại Phật này đến tòa soạn, cũng quả thật có thể nâng cao chút danh tiếng, huống hồ người ta môn sinh đông đảo, làm việc cũng tiện lợi hơn. Thế nhưng lão ta chính là một quả bom hẹn giờ, trời mới biết lúc nào sẽ nổ tung.
Đang lúc do dự bất định, đột nhiên bên ngoài có người bước nhanh vào nói: "Từ công tử, Từ công tử... Chú của công tử đến rồi, đến báo tin gấp cho công tử, nói là triều đình đột nhiên hạ chỉ, khiến tổ tiên Từ Tướng Công được truy thụy là Văn Trinh Công, đã có quan viên mang ý chỉ đến Từ gia đọc."
Từ Khiêm nghe xong, kinh ngạc vô cùng, không nhịn được nắm lấy vạt áo của người đó, hỏi: "Ngươi nhắc lại lần nữa."
Người đó nhắc lại một lần, Từ Khiêm không khỏi cười ha hả như điên. Mẹ kiếp, hiện nay chẳng những là con cháu trung lương, lại còn thành danh môn thế gia rồi! Văn Trinh Công... Toàn bộ Chiết Giang cũng không còn mấy vị tổ tông được hưởng đãi ngộ như vậy.
Chỉ là trong chớp mắt, thân phận địa vị của Từ Khiêm đã thay đổi rất nhiều. Từ trước, hắn chỉ là một sinh đồ, hiện tại hắn lại trở thành danh môn tử đệ. Danh môn là gì? Danh môn chính là dù là ai thấy ngươi, cũng phải ngoan ngoãn hỏi một câu, nghe danh Văn Trinh Công đã lâu. Sau đó, những vị lão gia thanh quý thấy mình, tuyệt đối không thể gọi là sinh đồ, càng không thể gọi thẳng tên, mà phải cung kính gọi một tiếng 'thế chất', ngay cả những vị lão gia cao cao tại thượng trên triều đình cũng không thể ngoại lệ.
Hắn đắc ý cười lớn vài tiếng rồi, liền đối với Triệu Đề Học nói: "Đại Tông sư nói rất có lý, bất quá, tòa soạn nhỏ nhoi của học sinh vẫn không thể nuôi nổi vị đại Phật Vương tiên sinh này, học sinh dù chết muôn lần cũng không dám đáp ứng."
Dùng từ rất khéo léo, nhưng trong giọng nói lại mang theo vài phần ngông nghênh của kẻ không còn là Ngô Hạ A Mông xưa.
Vấn đề liền ở ngay đây, ngươi muốn trị Minh Báo, vậy cứ việc ra tay đi. Triều đình tại sao đột nhiên ban thưởng Từ Tướng Công là Văn Trinh, điều này nói lên điều gì? Nói lên có khả năng trong triều, thậm chí là trong cung, có đại nhân vật rất có hảo cảm với Minh Báo. Vì lẽ đó, vào lúc này, bề ngoài là ban thưởng tổ tông, kỳ thực lại là ca ngợi Từ Khiêm.
Thông qua những tin tức này, Từ Khiêm hiện tại biết, hoàng đế rất hài lòng và tán thưởng tòa soạn của mình. Nếu đã như vậy, vậy các ngươi có bản lĩnh thì cứ việc đến đây!
Mọi câu chữ trong văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.