Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sĩ Tử Phong Lưu - Chương 165: Cút ra ngoài

"Xin khuyên..."

Nghe lời ấy, Hồ khâm sai muốn bật cười, nhưng không tài nào cười nổi, chỉ trừng mắt nhìn Từ Khiêm, hận không thể xuyên thấu gã thiếu niên này ngay lập tức.

Một lát sau, hắn lạnh lùng nói: "Ngươi cho rằng chơi trò âm mưu quỷ kế như thế, bản quan sẽ phải sợ ngươi sao? Từ Khiêm, ngươi quả là to gan!"

Từ Khiêm thái độ ôn hòa, khẽ mỉm cười nói: "Học sinh chỉ là làm tròn bổn phận của mình mà thôi."

Hãm hại khâm sai đại nhân đến nông nỗi này, cũng gọi là làm tròn bổn phận ư? Hồ khâm sai nghe xong suýt chút nữa tức đến chết, nhưng vào lúc này, nghe tiếng huyên náo ồn ào bên ngoài, mối nguy lớn lao này khiến hắn buộc phải giữ bình tĩnh. Hồ khâm sai đành gượng gạo cười nói: "Bổn phận? Đây chính là bổn phận của ngươi sao?"

Từ Khiêm thở dài nói: "Thật ra học sinh đã cho khâm sai đại nhân một cơ hội rồi. Nếu như khâm sai đại nhân chịu nhượng bộ để mọi chuyện êm xuôi, chúng ta đã chẳng cần phải làm đến nước này. Chỉ vì khâm sai đại nhân lại một lòng muốn lấy lòng Nội các, mượn cơ hội này bù đắp khuyết điểm vì không đạt được thành quả của mình, thậm chí còn tung tin muốn cản trở đường công danh của học sinh. Đã đến nước này, vậy thì chúng ta ai nấy đều vì chủ của mình, tự nhiên phải làm tròn bổn phận. Đại nhân muốn đo ván, học sinh cũng xin đo ván. Ngươi cứ nghĩ có thể lấy lòng Nội các, nhưng ngươi lại quên mất rằng, ngay khi ngươi gây khó dễ cho học sinh, kỳ thực đã cố ý đối đầu với trong cung. Chuyện trên đời này không phải đen thì trắng. Ngươi lại không thể là người của trong cung, vậy thì học sinh cứ nhắm vào ngươi, tự nhiên cũng là một công lớn. Xét theo lập trường của học sinh, đây chẳng lẽ không phải bổn phận ư?"

Hồ khâm sai lặng thinh, môi mấp máy không nói nên lời. Kỳ thực lời nói của Từ Khiêm tuy dông dài, nhưng đã chỉ ra bản chất vấn đề. Hắn lựa chọn một con đường khác, một con đường mà hắn tự cho là có thể bù đắp khuyết điểm của mình, đồng thời được một số người tán thưởng. Đã thế, Từ Khiêm phản kích thì ta sai chỗ nào?

Điều quan trọng hơn là, ngay khi hắn đối phó Từ Khiêm, kỳ thực đã đắc tội một phía khác. E rằng trong cung đã có người căm ghét hắn rồi. Từ Khiêm chỉnh đốn hắn, chẳng những là tự bảo vệ mình, đồng thời cũng coi như lập công mới. Người ta đã có cơ hội thì đương nhiên sẽ đẩy ngươi vào chỗ chết.

Hồ khâm sai lạnh lùng nhìn hắn nói: "Ngươi cho rằng chỉ dựa vào mấy kẻ học sinh gây chuyện bên ngoài thì có ích gì? Ngươi có biết, rất nhiều nha môn ở Chiết Giang đều phải dựa vào hơi thở của bản quan không? Bọn họ có thăng chức hay bị trách cứ, đều do bản quan định đoạt. Bản quan chỉ cần một câu lệnh, bọn họ sẽ cắn răng phái sai dịch đến đàn áp việc này ngay. Chỉ cần lão phu liều mạng tiền đồ kiên trì đến khi làm chủ khảo. Vậy thì kỳ thi này của ngươi chắc chắn sẽ trượt!"

Từ Khiêm khẽ mỉm cười nói: "Đại nhân tất nhiên có thể không màng đến tiền đồ của mình, hơn nữa thậm chí còn có khả năng bị luận tội. Từ nay về sau, tất cả của đại nhân đều xem như chấm dứt. Còn học sinh, năm nay thi trượt thì sang năm vẫn có thể thi lại. Đến lúc đó, ai còn có thể cản trở học sinh? Nói đi nói lại, nếu đại nhân muốn đồng quy vu tận, thì cuối cùng người bị thiêu chết chỉ là đại nhân mà thôi. Còn học sinh, tuổi tác lúc này vẫn còn trẻ, sớm một năm hay chậm một năm cũng chẳng có gì khác biệt. Đại nhân cho rằng như vậy có thể uy hiếp được Từ Khiêm sao?"

Hồ khâm sai lúc này cuối cùng cũng nổi giận, chĩa ngón tay vào Từ Khiêm nói: "Ngươi... Ngươi... Được, bản quan sẽ cùng ngươi đồng quy vu tận. Thà rằng hủy hoại tiền đồ của bản quan, cũng phải hủy bỏ học nghiệp năm nay của ngươi!"

Từ Khiêm thở dài, nói: "Đại nhân, ngươi thực sự muốn làm đến nước đó ư? Thật ra, nếu đại nhân thực sự làm như vậy, học sinh dám cam đoan, đại nhân nhất định sẽ chết không có chỗ chôn. Ngươi có biết, ở hậu môn của hành dinh này, học sinh đã sớm sắp xếp mấy người chờ ở đó rồi."

Hồ khâm sai lẳng lặng nhìn Từ Khiêm, lạnh lùng hỏi: "Sắp xếp ai?"

Từ Khiêm khẽ mỉm cười nói: "Tự nhiên đều là một vài kỹ nữ ở Hàng Châu. Học sinh đã hứa hẹn với các nàng một khoản tiền lớn, chỉ cần học sinh gật đầu một cái, các nàng sẽ xông vào ngay."

Lại là một đạo đức vấn đề...

Hồ khâm sai sắc mặt càng thêm tái mét, hắn đột nhiên ý thức được, gã thiếu niên trước mắt này vốn dĩ là một kẻ yêu nghiệt không từ thủ đoạn nào. Giả như hắn chỉ bị giới trí thức, giới thượng lưu dư luận chửi bới, cùng lắm thì cũng chỉ mất tiền đồ. Nếu như tiến thêm một bước, hắn đàn áp những học sinh này, cũng chỉ bị ghẻ lạnh một chút thôi, bị đày đi Nam Kinh mà thôi. Dù sao hắn đã bày tỏ thái độ, cấp trên rồi cũng sẽ có người che chở hắn. Nhưng một khi Từ Khiêm lại giở trò khôi hài như vậy, hắn có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng chẳng rửa sạch được. Một khi đạo đức cá nhân bị tổn hại, lại chịu sự chê trách của giới trí thức, trong tình huống như vậy, còn có vị đại nhân nào dám bất chấp tất cả để bảo vệ hắn? Đến lúc đó, tường đổ mọi người xô, hắn Hồ khâm sai dù không chết cũng phải lột da.

"Ngươi đây là mưu hại bản quan?" Hồ khâm sai lớn tiếng quát hỏi.

Nào ngờ giọng Từ Khiêm còn lớn hơn hắn, cả vẻ mặt lẫn giọng nói đều nghiêm túc nói: "Không sai, ta chính là vu oan hãm hại ngươi đấy!"

Hồ khâm sai sững sờ. Hắn không ngờ rằng tên gia hỏa này vu oan hãm hại lại hiên ngang lẫm liệt đến thế, cứ như thể hắn không phải vu hại người khác, mà giống như vừa mới giúp một ông cụ qua đường, làm chuyện tốt vậy.

Vô số ý nghĩ xẹt qua trong đầu Hồ khâm sai. Sắc mặt hắn lúc âm lúc tình. Trong cơn thịnh nộ, hắn quả thực đã nghĩ đến chuyện đồng quy vu tận. Thế nhưng, cái gọi là đồng quy vu tận, chẳng qua chỉ là đánh cược tất cả những gì mình có để trì hoãn thời gian Từ Khiêm trúng cử mà thôi. Lý trí cuối cùng còn sót lại mách bảo hắn rằng, lúc này tuyệt đối không thể làm như vậy. Hắn là một người có vợ con, dù sao vẫn còn chút thể diện. Tiền đồ có thể không cần, nhưng tuyệt đối không thể để đến cả tia danh dự cuối cùng cùng cái quần lót cũng bị kéo xuống.

Vấn đề lớn nhất trước mắt là, một khi những người phụ nữ này xông tới, tự nhận mình là phụ nữ đàng hoàng bị hắn đùa giỡn, lại có thêm đám sĩ tử bên ngoài xông vào làm chứng. Đến lúc đó, những "phụ nữ đàng hoàng" này sẽ biến mất không còn tăm hơi, cao bay xa chạy, còn hắn thì vĩnh viễn chẳng thể rửa sạch được bản thân.

Thở dài một hơi, Hồ khâm sai lại phải nhượng bộ. Hắn gần như dùng ánh mắt khẩn cầu nhìn Từ Khiêm, nói: "Từ... Từ sinh đồ à, ngươi cứ nói thẳng đi, ngươi muốn lão phu phải làm gì?"

Từ Khiêm nhìn hắn một cách thâm sâu, trong ánh mắt mang theo vẻ khinh bỉ như mèo vờn chuột. Câu trả lời của hắn vô cùng gọn gàng, dứt khoát, chỉ vỏn vẹn một chữ: "Cút!"

Đường đường là khâm sai, lại bị người làm nhục đến vậy. Một tiếng "Cút" ấy đã đập tan nốt chút tự tôn cuối cùng của Hồ khâm sai. Môi hắn run cầm cập, toàn thân run rẩy, nhất thời không biết phải làm sao.

Từ Khiêm tiếp tục nói: "Hiện tại, lập tức cút khỏi Hàng Châu cho ta!"

Khi một đám sĩ tử xông vào hành dinh khâm sai, thì phát hiện nơi đây đã là nhà trống người đi. Khâm sai đã cùng tùy tùng chạy trốn qua cửa sau từ lúc nào không hay, chỉ để lại một tên thư lại trả lời rằng khâm sai đã về kinh, còn những việc khác thì hoàn toàn không biết.

Đám sĩ tử nhào vào khoảng không, ai nấy đều ngạc nhiên. Bọn họ có chút khó tin, đây chính là đường đường khâm sai, vậy mà lại bị bọn họ làm náo loạn đến mức phải ba chân bốn cẳng chạy trốn.

Ngoài việc phỉ nhổ một phen về nhân phẩm của vị Hồ khâm sai này, dường như không còn gì để truy cứu thêm nữa. Từ nay về sau, vị Hồ khâm sai này nhiều nhất cũng chỉ bị biến thành đủ loại trò cười, trở thành đối tượng bị người đời chế giễu trong vài năm, thậm chí vài chục năm sau.

Trong khi đó, danh vọng của Triệu Đề Học cũng đạt đến đỉnh điểm. Kỳ thi Hương sẽ diễn ra vào ngày mai. Ngô Văn kia cũng đã giành lại được tự do. Trước mắt mọi thứ dường như đã trở lại quỹ đạo bình thường. Sau một trận làm náo loạn, mọi người lúc này mới nhận ra rằng ngày mai chính là thời khắc quyết định vận mệnh của tất cả mọi người. Nên những sĩ tử sắp tham gia kỳ thi vào ngày mai ai về nhà nấy, mạnh ai nấy lo.

Từ Khiêm cũng trở về nhà. Tất cả tựa hồ cũng bình tĩnh lại. Vị Hồ khâm sai kia đã "cút" đi rất dứt khoát, mà hắn cũng mượn cơ hội này bán cho Triệu Đề Học một ân tình lớn như vậy. Ân tình này đương nhiên sẽ phải được đáp trả.

Từ Khiêm ngoan ngoãn giở sách ra, ngoan ngoãn ôm chân Phật vào phút chót.

Trong lòng hắn có chút buồn bực, nhưng khi nghĩ đến nếu có thể trúng cử, hắn lại cảm thấy phấn khích. Đàng hoàng ôn tập bài vở. Đêm đến, Triệu Mộng Đình gác lại mọi việc ở tòa soạn rồi chạy đến. Nàng cũng không quấy rầy Từ Khiêm ôn bài, chỉ nhẹ nhàng vào bếp, làm một mâm cơm thịnh soạn rồi đặt lên bàn sách của Từ Khiêm, rồi mỉm cười như đóa mẫu đơn vừa hé, nói: "Ngươi cứ ăn đi, ta còn làm cho ngươi thêm mấy cái bánh nướng, để dành cho ngươi mang vào trường thi lót dạ. Ngươi thích ăn bánh rán hành mà, ta cố ý mua rất nhiều nguyên liệu về, bảo đảm sẽ không để ngươi đói bụng đâu. Đúng rồi, giấy bút, ngươi phải kiểm tra lại một chút, đừng để thiếu sót gì nhé..." Nàng nói đến đây, lại thấy không yên tâm, liền không khỏi nói: "Thôi bỏ đi, ngươi đừng bận tâm, cứ tập trung xem sách, ngủ sớm một chút. Sáng mai, ta sẽ chuẩn bị mọi thứ tươm tất."

Từ Khiêm trong lòng dâng lên vài phần ấm áp. Hắn đôi khi cảm thấy mình thật tệ, bất cứ chuyện ngông cuồng nào cũng dám làm, hay là do bị lão gia tử ảnh hưởng. Thế nhưng có đôi khi, hắn lại cảm thấy tâm hồn mình dường như được gột rửa, không vướng bụi trần. Điều này dường như lại có liên quan đến sự mưa dầm thấm đất của Triệu Mộng Đình. Hắn đặt sách xuống nói: "Thôi được, nước đến chân mới nhảy lúc này cũng vô dụng thôi, chi bằng cứ thư thái nghỉ ngơi một chút. Em cũng đừng quá mệt mỏi, thật ra rất nhiều thứ có thể trực tiếp mua mà, chúng ta bây giờ cũng đâu có thiếu bạc."

Triệu Mộng Đình cố chấp lắc đầu, nói: "Tự tay chuẩn bị sẽ yên tâm hơn một chút. Anh đừng bận tâm, nếu cần nghỉ ngơi, vậy thì ăn xong bữa cơm này rồi đi ngủ sớm một chút nhé."

Giấc ngủ đêm đó, Từ Khiêm ngủ rất sâu giấc. Trong mộng luôn có khuôn mặt Triệu Mộng Đình, đôi mắt nàng mang theo vẻ kiêu ngạo nhè nhẹ, nhưng dù sao cũng chỉ dành riêng cho hắn một nụ cười dịu dàng.

Sáng sớm hôm sau, Đặng Kiện đã đến. Hắn sắp phải ra biển, công việc thực sự quá bận rộn. Thế nhưng hôm nay là kỳ thi Hương, hắn vẫn đến từ sáng sớm, thuê một cỗ kiệu, bảo bọn họ chờ bên ngoài, rồi đưa Từ Khiêm vào trường thi.

Từ Khiêm thức dậy, rửa mặt chải đầu, thay một thân đồ mới, rồi mời Đặng Kiện dùng điểm tâm. Đặng Kiện nói: "Thi tốt nhé, những lời khác ta cũng không nói gì thêm. Nếu thi đậu rồi, ngươi sẽ được vinh hoa phú quý, cả đời cơm áo không lo. Còn nếu thi không đỗ, thì dù ta đã ra biển, trong lòng vẫn sẽ bất an."

Từ Khiêm cảm động nói: "Đặng huynh đệ đối xử với ta quá tốt rồi."

Đặng Kiện liếc hắn một cái, nói: "Đương nhiên phải tốt với ngươi. Ngươi nghĩ xem, thằng nhóc ngươi mà thi trượt, thì vẫn chỉ là một thư sinh tạp vụ vô công rồi nghề. Tương lai ngươi muốn cưới vợ sinh con, rồi còn muốn đi khắp nơi quấy phá, tất cả đều cần tiền. Chẳng phải tương lai sẽ trở thành gánh nặng cho Đặng đại gia đây sao? Ối... Ngươi lườm ta làm gì! Ta chỉ nói thật thôi mà."

Từ Khiêm trừng mắt nhìn hắn. Đặng Kiện cũng trừng mắt nhìn lại Từ Khiêm, to hơn cả chuông đồng, lại còn hùng hổ, không chịu nhường nhịn.

Truyen.free nắm giữ quyền sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free