Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sĩ Tử Phong Lưu - Chương 178: Hạnh phúc cẩm y hai đời

Từ Khiêm vốn là người không có chuyện cũng thích gây ra sóng gió, nhưng lần này ra ngoài, hắn thật sự không muốn chuốc lấy phiền phức. Vất vả lắm mới kiềm chế được, chỉ định đôi co vài lời, ai dè lại gặp phải một gã chèo thuyền ngang ngược như thế.

Thực ra, ở vùng này, chuyện các lão thuyền phu ỷ thế bắt nạt khách lạ cũng chẳng phải hiếm. Dân kinh thành khó tránh khỏi có chút ngạo mạn, trong mắt họ, ai cũng chẳng đáng bận tâm. Lão thuyền phu này cũng mang tâm lý đó, hắn chắc mẩm Từ Khiêm tuy là người có công danh, nhưng ở chốn kinh thành này lại vô thân vô cố, chẳng dám làm gì mình.

Thế nhưng, hắn lại không biết rằng, phàm là người đều có ba phần hỏa khí, huống chi lại là Từ Khiêm.

Lúc này, hỏa khí của Từ Khiêm cuối cùng cũng bị hắn châm ngòi. Từ Khiêm cười lạnh nói: "Chỉ với cái thái độ như ngươi mà cũng đòi tiền? Bốn trăm đồng tiền công kia vốn là ta nên trả cho ngươi, giờ ngươi lại muốn làm ầm ĩ. Vậy cứ theo ý ngươi đi, ta ngược lại muốn xem thử, chốn kinh thành này chẳng lẽ không có vương pháp nữa sao?"

Lão thuyền phu nghe xong, cũng cười lạnh đáp lại: "Ta khuyên ngươi đừng có nói mạnh miệng. Ngoan ngoãn trả tiền đi, cho đỡ rắc rối."

Tiếng ồn ào bên này cuối cùng cũng kinh động đến quan binh trên bến tàu. Ở Giang Chiết, bến đò bến tàu cơ bản không có người quản lý, nhưng ở đây, vì thuyền bè ra vào quá nhiều, hơn nữa lại gần Triêu Dương môn, nên có Chỉ huy phó của Ngũ Thành Binh Mã ty dẫn người đến đây tuần tra.

Ngũ Thành Binh Mã ty thuộc về bộ binh, tương đương với cục cảnh sát kinh thành thời hiện đại, phụ trách trị an, phòng cháy, giữ gìn trật tự giao thông đường phố và các việc vặt khác. Các ty Binh Mã ở mỗi thành đều có chức Chỉ huy sứ và Chỉ huy phó. Vị Chỉ huy phó này tương đương với trưởng đồn công an, đừng xem thường, dù ở kinh thành hắn không mấy đáng chú ý, chỉ là một chức quan không đủ cửu phẩm, nhưng ở bến đò này, hắn lại là kẻ coi trời bằng vung.

Vị Chỉ huy phó đại nhân vốn đang tuần tra ở đây, ai dè lại có kẻ gây rối. Do trách nhiệm chức vụ, hắn lập tức dẫn theo hai ba tên sai dịch đến. Bước lên thuyền, hắn liếc nhìn lão thuyền phu một cách không mấy thiện cảm, rồi quát lớn với lão ta: "Ngô lão lục, ngươi đang làm gì đấy?"

Lão thuyền phu Ngô lão lục này sợ hết hồn, vội vàng cười hì hì nói: "Lưu lão gia, không phải tiểu nhân muốn gây ồn ào, mà là vị thư sinh này quá vô lễ. Rõ ràng đã thỏa thuận giá cả, nhưng lại thiếu tiểu nhân năm mươi đồng. Ti��u nhân làm ăn nhỏ, vốn liếng ít ỏi, vì vậy..."

Vị Lưu chỉ huy này đương nhiên biết thủ đoạn của đám người Ngô lão lục, nhưng bình thường Ngô lão lục và những người như hắn cũng không ít lần hiếu kính y. Vì vậy, y gật gù ra vẻ, rồi quay sang Từ Khiêm gằn giọng: "Nhìn ngươi cũng là người đọc sách. Sao lại không hiểu chuyện như vậy? Nếu đã thỏa thuận giá cả xong xuôi, tại sao lại quỵt nợ?"

Từ Khiêm hướng Lưu chỉ huy chắp tay, nói: "Không phải học sinh vô lễ, mà thực sự là lão thuyền phu này ỷ thế hiếp người."

Dứt lời, Từ Khiêm liền kể rõ mọi chuyện ở đây, cuối cùng nói: "Kính xin đại nhân phân xử công bằng, số tiền này, học sinh có nên trả hay không?"

Lưu chỉ huy cười lạnh nói: "Đã thỏa thuận giá cả xong xuôi thì phải trả công, chẳng lẽ ngươi, cái tên tú tài yếu ớt này, còn muốn lão tử phải trả công cho ngươi sao? Loại tú tài như ngươi, lão tử đã gặp nhiều rồi. Đừng tưởng có chút công danh trong người là có thể làm càn. Đây là chốn kinh thành, là nơi có vương pháp. Ngay cả vị Huyện lệnh lão gia xuất thân tiến sĩ đến đây cũng chẳng là cái thá gì, ngươi là thứ gì mà dám gây sự ở địa bàn của ta? Trước tiên cứ bắt hắn lại, không chịu trả tiền thì giải đến Binh Mã ty mà xử lý."

Vị Lưu chỉ huy này xưa nay vẫn ngang ngược quen rồi, chẳng thèm để Từ Khiêm vào mắt. Năm ngoái, có một vị Huyện lệnh từ một huyện nào đó ở Quảng Tây đến đây báo cáo công tác, cũng từng ngông cuồng như vậy, cuối cùng chẳng phải cũng phải chịu thua sao? Tuy nói thân phận quan chức không giống nhau, nhưng còn phải xem đó là ở đâu. Ở chốn kinh thành này, quan lại nhiều như chó, chỉ cần không phải nhân vật có thế lực ở kinh thành, quan chức từ lục phẩm trở xuống, Ngũ Thành Binh Mã ty đều chẳng thèm để vào mắt, huống hồ chỉ là một thư sinh có chút công danh mà thôi.

Từ Khiêm lúc này đúng là được mở mang kiến thức. Vốn dĩ hắn nên nuốt giận vào bụng, nhưng dù sao vẫn là thiếu niên, chưa luyện được sự khôn khéo, tinh quái, lúc này tính tình phát tác, liền phe phẩy quạt, cười gằn nói: "Thế à? Vậy thì đi Ngũ Thành Binh Mã ty mà lý luận. Ta đây không sợ, số tiền này, ta một xu cũng không trả, chính là muốn xem xem các ngươi làm được gì!"

Trong lòng hắn không khỏi nghĩ, nếu thực sự bất đắc dĩ, đành phải dùng cách của Cẩm Y Vệ. Cơn giận này nuốt không trôi, hắn ngược lại muốn xem xem, cái Ngũ Thành Binh Mã ty này có thể làm gì được mình?

Lưu chỉ huy thấy hắn cứng rắn như vậy, chỉ liên tục cười lạnh, nói: "Hay cho cái thư sinh hiểu chuyện! Vào Binh Mã ty rồi thì khó mà ra được. Đến lúc đó có mà ăn đủ đắng cay. Muốn trách, chỉ có thể trách ngươi mắt mù, không hiểu đạo lý đối nhân xử thế, cũng tại ngươi ở nơi đất khách quê người, lại vô thân vô cố."

Hắn vung tay lên: "Mang đi!" Dứt lời, liền định xoay người, leo lên cầu tàu. Ai dè lúc này, trên cầu tàu đã có một người đứng sẵn. Người này mặc một thân Kỳ Lân phục đỏ thẫm, chắp tay sau lưng, toát lên vẻ sát khí.

Từ Khiêm không nhịn được vui mừng gọi một tiếng: "Cha!"

Lưu chỉ huy ngẩn người ra. Không đợi hắn kịp phản ứng, một cái tát mạnh như trời giáng đã tàn nhẫn giáng xuống mặt hắn, "bộp" một tiếng.

Lưu chỉ huy cảm giác trời đất quay cuồng, đầu óc ong ong, choáng váng. Hắn vừa định nổi giận, nhưng khi nhìn thấy đối phương mặc một thân Kỳ Lân phục, bên hông đeo Tú Xuân Đao, và đứng sau lưng người này là mấy tên Cẩm Y Vệ mặc cá phục, cũng đeo Tú Xuân Đao, Lưu chỉ huy sợ hết hồn. Hắn không hiểu vì sao mình lại chọc tới Cẩm Y Vệ, hơn nữa nhìn dáng vẻ này, lai lịch dường như không hề nhỏ.

Hắn nhịn xuống đau, vội vàng muốn tiến lên hành lễ. Ai dè vừa mới nhích tới gần, lại một cái tát nữa như muốn giáng xuống. Lần này Lưu chỉ huy học khôn ra, vội vàng cúi người né tránh.

"Thật can đảm!" Vị quan quân Cẩm Y Vệ mặc Kỳ Lân phục kia cười gằn, không giận tự uy, hét lớn: "Lão tử muốn đánh ngươi mà ngươi dám trốn? Ngươi chẳng lẽ muốn làm phản sao? Bắt! Đi nói với Triệu Bách hộ, tống thẳng hắn vào chiếu ngục. Tên này có mưu đồ gây rối! Ta đang tự hỏi vì sao gần đây kinh thành không yên ổn, một lũ loạn đảng lại kiêu căng như thế. Hẳn là kẻ tư thông với Ngũ Thành Binh Mã ty. Cứ bắt về đánh cho gần chết rồi nói, không sợ hắn không nhận tội."

Mấy tên giáo úy và lực sĩ phía sau, Từ Khiêm nhận ra, chính là Từ Dũng, Từ Hàn và vài người khác. Những người này mặc cá phục, bên hông đeo Tú Xuân Đao, cũng uy thế mười phần. Lúc này nghe Từ Xương dặn dò, họ cũng không khách khí, tay đặt lên Tú Xuân Đao như muốn rút ra.

Lưu chỉ huy nghe được mấy chữ "mưu đồ gây rối" và "chiếu ngục", nhất thời sợ đến mặt mày tái mét. Hắn nhìn Từ Xương, rồi lại nhìn Từ Khiêm, phát hiện hai người này càng ngày càng giống nhau, lại nghe Từ Khiêm gọi một tiếng "Cha", nhất thời mọi chuyện đều sáng tỏ. Hắn vội vàng lăn lộn dưới chân Từ Xương, khóc lóc thảm thiết nói: "Thượng Quan minh giám! Hạ quan mắt mù, hạ quan đáng chết! Xin Thượng Quan cứ đánh chết hạ quan đi!"

Từ Hàn ở phía sau Từ Xương cười gằn: "Thật đúng là hèn hạ. Bình thường bắt cướp, người ta còn dựa vào hiểm yếu chống trả, kẻ này thì lại cứ cầu xin ngươi đánh chết hắn cho bằng được." Dứt lời, hắn bước ra, một cước đá vào ngực Lưu chỉ huy, rồi nhanh tay nhanh mắt, tàn nhẫn giáng cho hắn mười mấy cái bạt tai, vang bốp bốp. Dù Lưu chỉ huy bị đánh cho mặt sưng vù, nhưng lại như trút được gánh nặng, vội vàng kêu to: "Đánh thật hay, đánh thật hay! Thượng Quan ra oai, hạ quan chết vạn lần không hết tội! Xin mấy vị gia cứ coi hạ quan là cái rắm..."

Hắn một bên gọi, một bên trong miệng chảy máu, những lời sau đó thì đã mơ hồ không rõ, nhưng hắn vẫn ngẩng đầu lên, mặc cho Từ Hàn ra sức đánh, ngay cả mày cũng chẳng nhăn lấy một cái.

Lão thuyền phu Ngô lão lục trên thuyền kia, đã sợ đến mặt cắt không còn giọt máu, cả người run rẩy bần bật. Cái khí thế kiêu căng ban nãy từ lâu đã không còn thấy bóng dáng.

Từ Khiêm đã nhảy lên cầu tàu, Từ Xương chắp tay đi tới, thu lại uy thế trên người, đưa tay kéo Từ Khiêm, hiền hòa nói: "Cao lớn lên nhiều rồi, ừm, người cũng có tinh thần, tính khí thì không đổi, tốt, phải có cái tính khí như thế. Sau này gặp phải chuyện như thế, đừng sợ, người nhà họ Từ phải là bộ dáng này..." Từ Xương cười lạnh, buông một câu nói cực kỳ bá đạo: "Sau này chỉ có chúng ta đi bắt nạt người khác, đừng ai hòng động đến một sợi lông của chúng ta."

Ở một bên khác, vị Lưu chỉ huy kia đã bị đánh cho thoi thóp, Từ Hàn và những người khác mới dừng tay. Họ lập tức cười ha hả đi tới, vừa khoác vai vừa vỗ lưng Từ Khiêm. Từ Dũng nói: "Xem anh họ bây giờ kìa, có phải mập lên nhiều lắm không?"

Từ Khiêm cẩn thận đánh giá Từ Dũng từ trên xuống dưới. Nếu không phải nhìn kỹ, hắn còn không nghĩ tới người trước mắt này chính là anh họ mình, vội vàng cười khổ nói: "Anh họ đúng là mập lên rồi."

Trên thuyền, Từ Phúc, Từ Lộc và Từ Tam ba người cùng với Từ Thần bước xuống. Nhìn thấy mấy huynh đệ trong tộc bây giờ sống tốt như vậy, mắt đều đỏ hoe. Chỉ có Từ Thần là không hề áp lực, lon ton chạy đến hành lễ với Từ Xương. Từ Xương cười ha ha, sờ sờ đầu Từ Thần, nói: "Cha con sao lại để con đến đây? Trên đường đi, đường ca con không bắt nạt con đấy chứ?"

Từ Thần đã chuẩn bị sẵn một bụng lời muốn cáo trạng, nhưng sau khi sợ sệt nhìn Từ Khiêm một cái, chỉ sợ Từ Khiêm lại mắng mình không ngoan rồi đánh đòn, liền cười hì hì đáp: "Đường ca mời con ăn kẹo hồ lô với đồ chơi bằng đường."

Từ Xương gật đầu lia lịa, ánh mắt liền rơi vào Từ Phúc, Từ Lộc và mấy người khác. Ba người liền vội vàng tiến lên hành lễ với Từ Xương, nói: "Thúc phụ."

Từ Xương chắp tay sau lưng, nói: "Đến cả rồi sao? Đến được là tốt rồi, một đường chắc vất vả lắm nhỉ. Đều là người trong nhà, cũng chẳng khách sáo với các con làm gì. Các con đã đến rồi, dứt khoát ta phải kiếm việc cho các con làm, nhưng bây giờ cũng không vội, cứ an cư trước đã rồi nói."

Từ Khiêm và Từ Xương có một bụng lời muốn nói, nhưng đông người miệng phức tạp ở đây nên đành nhịn. Ánh mắt Từ Xương lại hờ hững rơi vào vị Lưu chỉ huy đang sưng mặt sưng mũi vì bị đánh, hờ hững nói: "Lần sau mở mắt ra mà nhìn kỹ một chút. Nếu còn dám kiêu căng ngang ngược như thế, thì sẽ không dễ nói chuyện như vậy đâu."

Dứt lời, một nhóm người đông đảo nhà họ Từ dưới sự dẫn dắt của Từ Xương liền muốn rời khỏi bến tàu.

Từ Phúc vốn tính lòng dạ hẹp hòi, không nhịn được ghé sát bên Từ Xương, thì thầm: "Kẻ gây chuyện là lão thuyền phu đó, lão ta thật đáng chết, thúc phụ có muốn..."

Từ Xương nở nụ cười.

Từ Khiêm cũng cười.

Từ Phúc lại nhất thời không hiểu ra, đầu óc mơ hồ hỏi: "Sao vậy? Cứ dễ dàng tha cho hắn như thế sao?"

Từ Khiêm cười hì hì nói: "Đường ca không hiểu rồi. Lão thuyền phu này không cần chúng ta phải ra tay xử lý. Vị Lưu chỉ huy họ Lưu kia vì hắn mà chuốc lấy họa lớn ngập trời, e rằng đã muốn quăng lão thuyền phu xuống sông cho cá ăn rồi."

Từ Phúc lúc này mới chợt hiểu ra, lẩm bẩm thì thầm: "Chỉ là đáng tiếc bốn trăm đồng tiền kia không đòi lại được."

Câu chuyện này được chuyển ngữ và biên tập bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free