Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sĩ Tử Phong Lưu - Chương 256: Nghiệp chướng a

Gia Tĩnh ánh mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo, khẽ nói: "Trong cung cấm là nên chấn chỉnh lại thật kỹ rồi, xảy ra nhiều chuyện bừa bãi như vậy, nếu cứ bỏ mặc, ai biết tương lai còn có thể gây ra tai họa gì nữa?"

Hắn dừng lại một lát, rồi nói: "Chuyện này để Đông Xưởng làm, Hoàng Cẩm ngươi tới phụ trách. Đối với những kẻ tay chân không sạch sẽ, tụ tập cờ bạc, nói năng bừa bãi, đều phải nghiêm trị. Nên đánh thì đánh, đáng giết thì giết."

Nói đến đây, rõ ràng đã đủ rồi, nếu nói thêm nữa thì khó tránh khỏi có chút mất thể diện của bậc đế vương. Gia Tĩnh nhìn về phía Vương thái hậu mà hỏi: "Từ Khiêm người này, mẫu hậu thấy thế nào?"

Hắn đột nhiên hỏi một câu như vậy, nhưng lại mang ý nghĩa khác.

Bởi vì vừa nãy Vương thái hậu đã dành lời khen cho Từ Khiêm, theo lý thuyết, thái độ của Vương thái hậu đã rõ ràng. Hiện tại Gia Tĩnh lại hỏi, đúng là có chút thừa thãi.

Tuy nhiên Gia Tĩnh cũng không phải người hay làm điều thừa. Vương thái hậu thoáng chốc đã hiểu ý của Gia Tĩnh. Gia Tĩnh không hỏi về đức hạnh hay phẩm cách của Từ Khiêm, hiển nhiên đang hỏi về một phẩm chất khác. Vương thái hậu trầm mặc một lát, rồi sâu xa nói: "Có thể gánh vác trọng trách, chỉ là tuổi còn trẻ, vẫn cần mài giũa."

Lời bình rất ngắn gọn, Gia Tĩnh cau mày, rồi lại bật cười, nói: "Trẫm cũng còn trẻ, chẳng phải vẫn gánh vác trọng trách của tổ tông sao? Bất quá lời của mẫu hậu cũng có lý. Lần trước mẫu hậu muốn làm mối cho Từ Khiêm, trẫm quả thực được gợi mở. Thằng nhóc này tâm tư quá tinh ranh rồi, cần phải khiến hắn kiềm chế lại mới tốt, là muốn tìm cho hắn một mối hôn sự tốt rồi."

Nguyên lai Gia Tĩnh có ý đồ này, Vương thái hậu (văn bản gốc là Trương thái hậu, sửa lại theo Vương thái hậu ở các đoạn trên) dù sao cũng là bậc phụ nữ trọng lễ nghĩa, không khỏi thấy phấn chấn, nói: "Từ Khiêm này hình như không muốn..."

Gia Tĩnh cười lạnh nói: "Chuyện như vậy làm sao có thể hỏi người trong cuộc? Mẫu hậu đi hỏi người ta có muốn thành hôn hay không, đổi lại là ai cũng phải e ngại một chút. Huống hồ tên này lần trước ở Bảo Tướng Lâu chẳng phải nói là không có công danh thì không dám lập gia đình sao? Đợi hắn thực sự có công danh, đến lúc đó trực tiếp ban ý chỉ. Xem hắn làm gì được."

Vương thái hậu không khỏi nói: "Đây ngược lại là một biện pháp, hắn cũng không thể nói gì được. Chỉ là bệ hạ có người nào phù hợp không?"

Gia Tĩnh mỉm cười đáp, nói: "Cứ xem xét thêm đã."

Hắn lại ngồi trò chuyện với hai cung thái hậu hồi lâu, như thể đã quên bẵng các đại thần ở Sùng Văn điện từ lâu. Từ Từ Ninh Cung đi ra, Gia Tĩnh trở lại phòng ấm. Đám thái giám hầu hạ vội vã ở một bên, Gia Tĩnh mới chợt nhớ ra, hỏi Lưu Cẩn: "Các đại thần đã về hết chưa?"

Hoàng Cẩm sau khi nghe xong, vội vàng làm ra vẻ kinh ngạc, vỗ vỗ mặt, vẻ rất đau khổ nói: "Nô tài đáng chết vạn lần! Vừa nãy bệ hạ đã sai Trương Quý đi truyền khẩu dụ. Kết quả sự việc của Trương Quý đã bại lộ, nô tài lúc đó lại không nghĩ tới chuyện khẩu dụ, nhất thời lơ là, bởi vậy... bởi vậy..."

Gia Tĩnh lập tức nổi giận, lạnh lùng nói: "Ngươi nô tài này lẽ nào muốn Trẫm mang tiếng xấu sao? Thực sự là đồ hỗn xược! Nhanh, ngươi tự mình đi Sùng Văn điện một chuyến. Lập tức đi giải quyết chuyện này, kẻo lại muộn mất. Ngươi xem một chút, hiện tại đã trôi qua hai canh giờ rồi, các đại thần chưa uống một giọt nước nào. Đã quỳ lâu như vậy, từ giờ Mão vào cung cho đến bây giờ, ai mà chịu nổi?"

Gia Tĩnh nói với vẻ đau khổ, nhưng cũng không trách móc nặng nề Hoàng Cẩm. Hoàng Cẩm lại làm ra dáng vẻ hoảng hốt, vội vàng nói: "Nô tài đây liền đi truyền khẩu dụ của bệ hạ."

Hắn nhanh chóng đi ra ngoài, vừa ra khỏi Đông Phòng Ấm, bước chân lại chậm dần, từng bước một đi tới Sùng Văn điện. Liền nhìn thấy bên trong, các đại thần đen kịt một góc, từng người từng người đang quỳ gối trên đất, dáng vẻ lảo đảo. Đại đa số người đã gân cốt mỏi nhừ, sức lực cạn kiệt. Mấy vị quan già thì càng thảm hơn, bình thường những lão gia này ngồi sau bàn công văn đã cảm thấy mỏi mệt không còn chút sức lực nào, giờ quỳ gối trên nền gạch đá lạnh lẽo cứng rắn này thì càng không cần phải nói.

Dương Đình Hòa sắc mặt vẫn không hề thay đổi. Thấy có người đi vào, lưng ông ta lại thẳng hơn một chút, sắc mặt bình tĩnh, chỉ liếc nhìn Hoàng Cẩm một cái, rồi không tiếp tục để ý.

Hoàng Cẩm rõ ràng cảm giác được đa số đại thần nhìn hắn với ánh mắt đầy địch ý. Hoàng Cẩm cười ha hả, cất giọng thoải mái nói: "Chư vị... Chư vị... Thật là thất lễ! Vốn là bệ hạ đã sớm sai người đến mời chư vị đại nhân bãi triều rồi, có trách thì chỉ trách chúng ta nhất thời hồ đồ thôi... Ai, nhìn cái trí nhớ của chúng ta đây. Thôi, xin chư vị mau đứng dậy đi, bệ hạ đã có khẩu dụ, chúng ta đã phạm phải lỗi lầm tày trời này ắt sẽ có hình phạt. Còn chư vị đại nhân, mau đứng dậy vận động một chút đi. Ai... Trời lạnh đất đóng băng thế này, quỳ thế này sao chịu nổi? Thân thể cứng đờ ra, tinh lực cũng khó lưu thông. Mau, đứng dậy đi thôi."

Hắn vừa nói vừa nhanh chóng tiến lên một bước muốn đỡ Dương Đình Hòa. Dương Đình Hòa thấy vậy, liền vội vàng đứng dậy, chỉ là chân tay đã lâu không cử động nên cứng đờ, mất cảm giác. Đột nhiên đứng lên, liền lảo đảo muốn ngã. Mấy vị đồng liêu đứng dậy phía sau quả thực muốn đỡ ông ta, nhưng chính họ cũng chân tay bủn rủn, có lòng mà không có sức. Cuối cùng vẫn là bị Hoàng Cẩm đỡ lấy. Hoàng Cẩm đỡ lấy cánh tay của ông ta, vẻ đau lòng nói: "Dương đại nhân vốn là thân thể đã yếu, lại còn phải chịu khổ thế này. Ngàn sai vạn sai, Dương đại nhân không cần trách bệ hạ, muốn trách thì trách chúng ta. Bệ hạ luôn luôn thương xót ngươi, quan tâm ân cần đến ngươi, lần này xảy ra sơ su���t, trong lòng người cũng chẳng dễ chịu chút nào đâu."

Nói đến nước này, Dương Đình Hòa có muốn nổi giận cũng không thể nổi được nữa, đành phải nén nhịn. Ánh mắt ông ta lóe lên vẻ lạnh lẽo, cất giọng thản nhiên nói: "Lão phu là thần tử, lẽ nào có thần tử nào trách cứ Thiên tử? Hoàng công công, lão phu không nghe rõ lắm." Sau khi đứng vững, ông ta liền né tránh bàn tay nhiệt tình của Hoàng Cẩm, nói: "Thời gian không còn sớm nữa, nội các không biết còn chất đống bao nhiêu tấu sớ đang chờ xem xét, lão phu xin đi trước một bước."

Hắn xoay người lại, một mình vội vã rời đi.

Kỳ thật tất cả mọi người đều hiểu, lần này Dương Đình Hòa đã nổi giận, mà cơn giận này không hề nhỏ. Chỉ là lúc này tất cả mọi người đều không lên tiếng, nhao nhao đứng dậy, cố gắng vận động thân thể, rồi cũng nhao nhao tản đi.

"Dương Công... Dương Công..." Vừa ra khỏi Sùng Văn điện, từ phía sau Dương Đình Hòa vọng đến tiếng gọi dồn dập, thì thấy Mao Kỷ đang bước nhanh đuổi theo.

Dương Đình Hòa dừng bước, xoay người nhìn Mao Kỷ một chút, khẽ nói: "Duy Chi, lại có lời gì muốn nói?"

Mao Kỷ thành khẩn nói: "Ta cũng không nghĩ tới Từ Khiêm giảo hoạt như vậy, bây giờ lại làm hỏng đại sự của Dương Công, thực sự đáng chết."

Dương Đình Hòa cười nhạt, nhưng nụ cười ấy có chút lạnh nhạt. Ông ta chắp tay sau lưng, vừa đi vừa nói: "Không cần phải nói hai chữ "đáng chết" đâu. Nói đi nói lại thì cũng chỉ là đã đánh giá thấp người này mà thôi. Bất quá không sao, ngày sau còn dài."

Mao Kỷ trầm mặc một lát, nói: "Vừa nãy lúc đi ra, nghe nói trong cung đánh chết một tên thái giám, nói là vì tội trộm đồ."

Dương Đình Hòa ánh mắt lóe lên, cười nói: "Chẳng lẽ là Trương Quý đó sao?"

Mao Kỷ kinh ngạc nói: "Đúng vậy!"

Dương Đình Hòa thở dài, nói: "Tên thái giám Trương Quý này, bình thường lão phu cũng không quen biết. Hắn phụ trách lễ nghi trong cung, hôm nay vướng vào chuyện này cũng coi như hắn không may." Lập tức bĩu môi, Dương Đình Hòa lại nói: "Quân thần nội bộ lục đục, chẳng phải điềm lành."

Mao Kỷ không khỏi lo lắng nói: "Nói thật lòng, bệ hạ ngày càng không có kiêng kỵ rồi, từ khi có Từ Khiêm đó..."

Dương Đình Hòa lắc đầu, nói: "Vấn đề không ở Từ Khiêm, gốc rễ vẫn là do chính hoàng đế. Bất quá Từ Khiêm này quả thực là một mối phiền phức. Trước mắt sắp bước sang năm mới rồi, Như Ý phường của hắn quả thực đã giúp triều đình giải quyết một việc lớn. Đại tai họa ở Hà Nam, trong lòng lão phu cũng không dễ chịu. Giờ đây đã được giải quyết, vừa hay tất cả mọi người có thể đón một cái Tết an lành. Có chuyện gì thì đợi qua năm rồi nói."

Dương Đình Hòa dừng lại một lát, lại nghĩ tới một chuyện, nói: "Từ Khiêm giải quyết chuyện Hà Nam, vừa hay lại cứu giúp Kính Chi một phen. Kính Chi biết rõ nội tình, không biết nên cảm kích hắn đến nhường nào đây."

Mao Kỷ ánh mắt khẽ động, nói: "Như vậy Dương Công có ý gì?"

"Không có ý gì. Lão phu mới vừa nói rồi, tất cả mọi chuyện đều tạm gác lại, đợi qua năm rồi nói. Một năm ba trăm sáu mươi lăm ngày, cũng không thể ngày nào cũng tràn ngập mùi thuốc súng. Nên có chừng mực. Cuối năm, Kinh Sát mới là quan trọng nhất."

Dương Đình Hòa là người biết tiến biết thoái, nếu đã thất thủ, ông ta cũng không giống như vài kẻ chết dí không chịu buông tha. Ông ta đột nhiên nhắc đến Kinh Sát, nhất thời khiến Mao Kỷ vực dậy tinh thần, không kìm được nói: "Đúng vậy, Kinh Sát đã bắt đầu bố trí từ một tháng trước, không biết bây giờ tình hình thế nào rồi."

Dương Đình Hòa nắm giữ Lại bộ, lại là thủ phụ, Kinh Sát này gần như do một mình ông ta thao túng. Quyền lực của Dương Đình Hòa cũng đến từ đây, trừ ông ta ra, ai cũng đừng hòng nhúng tay vào chuyện này.

Kinh Sát liên quan đến tiền đồ của vô số quan viên, xưa nay các quan lại ở kinh thành đều rất coi trọng. Đối với quan chức từ ngũ phẩm trở xuống, nếu bị cho là không đạt yêu cầu, trực tiếp khai trừ cũng không phải chuyện gì khó. Cho dù là quan chức từ ngũ phẩm trở lên, nếu không qua được đợt Kinh Sát, ngày tháng e rằng cũng không dễ dàng gì. Đến lúc đó, cho dù bị lấy cớ gì đó phái đi Nam Kinh cũng chẳng thấm vào đâu.

Vốn dĩ chuyện Kinh Sát là chuyện tế nhị, ai dám đột nhiên quyết đoán ra tay? Dù sao đây là chuyện đắc tội với người, ngay cả Dương Đình Hòa cũng không muốn tùy tiện đắc tội người khác. Bởi vậy những năm trước đều giao cho cấp dưới tự xử lý, chọn vài kẻ xưa nay không có ai chống lưng, lại mất hết danh tiếng để khai đao. Còn đối với những người khác thì không ra tay quá nặng.

Nhưng một khi tự mình can thiệp, rõ ràng lại khác. Dương Đình Hòa nheo mắt lại, nói: "Chưa thể ra kết quả nhanh như vậy đâu, cứ xem xét thêm đã."

Một câu nói khiến người ta không thể nắm bắt được ý, cũng không phải cố ý làm ra vẻ bí ẩn. Mao Kỷ dường như đã hiểu ý, nói: "Dương Công có ý là, trước tiên hãy tung tin ra ngoài?"

Dương Đình Hòa nở nụ cười, nói: "Đừng vội bàn tán, chuyện này khó giữ bí mật nếu quá nhiều người biết, cẩn thận tai vách mạch rừng." Dứt lời, lập tức bỏ đi.

Mao Kỷ trong lòng cân nhắc một chút, lập tức cảm thấy có điều không đúng. Dường như đã nghĩ ra điều gì, nhưng lại có vài điều chưa thông suốt. Hắn đứng ngây ra tại chỗ, nhìn thấy các đại thần ra khỏi Sùng Văn điện càng ngày càng nhiều, cũng không muốn bắt chuyện với họ, liền nhanh chóng đi theo, một trước một sau với Dương Đình Hòa, tiến vào triều các.

Lúc này đã đến buổi chiều, mặt trời ảm đạm, gió đông lạnh buốt thổi vào mặt, khiến những quan lại vừa chịu đựng khổ sở này không khỏi rùng mình, đến cả cái cổ cũng co rụt lại hơn trước một chút.

Bóng lưng Dương Đình Hòa trông như một cô gái hiền hòa, không nhanh không chậm, từng bước đều vững chắc như bàn thạch.

Ấn phẩm này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free