Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sĩ Tử Phong Lưu - Chương 589: Các ngươi đều phải xong đời

Vấn đề giấu báo ruộng đất, các triều đại trước đây đều có, hơn nữa nhiều lần bị cấm mà không dứt điểm được.

Bởi vì việc đo đạc ruộng đất liên quan trực tiếp đến lợi ích cơ bản của địa phương. Ai có nhiều ruộng đất, đương nhiên sẽ phải nộp nhiều thuế lương thực hơn. Vì thế, những thân hào nông thôn có danh vọng ở địa phương không khỏi muốn đục khoét ở khoản này.

Quan lại địa phương phần lớn chỉ muốn kiếm lợi, nên họ thường nhắm mắt làm ngơ. Ngay cả khi có người muốn chỉnh đốn lại, cuối cùng cũng thường chẳng đi đến đâu.

Thật ra đạo lý cũng rất đơn giản. Quyền lực chính quyền không xuống đến tận cấp huyện, quan chức do triều đình bổ nhiệm chỉ đến cấp huyện là cùng. Huyện lệnh là "phụ mẫu" của một huyện, đồng thời cũng là mắt xích trụ cột nhất trong chính quyền. Vậy còn nông thôn do ai quản lý? Đương nhiên chính là những thân hào nông thôn này. Kết quả là, các Huyện lệnh muốn thu lương thực phải nhờ cậy họ; các sai dịch muốn xuống nông thôn thì họ là người phụ trách tiếp đãi; Huyện lệnh muốn tu đê cũng không tránh khỏi việc phải nhờ họ quyên góp ít tiền. Bất cứ chính vụ nào trong huyện, nhiều vô số kể, đều phải dựa vào những kẻ lộng hành ở địa phương này.

Huyện nha và thân hào nông thôn là mối quan hệ cộng sinh cùng có lợi: ngươi không ổn thì ta cũng chẳng yên. Chỉ khi cả hai bên đều có lợi, mọi người mới có thể bình an vô sự.

Vì thế, dù là Hải Thụy cũng đừng nghĩ đến việc giải quyết vấn đề giấu báo ruộng đất, bởi vì vấn đề này liên quan quá rộng. Một khi ngươi không biết điều, không chỉ quan lại trong huyện nha sẽ chống đối, mà các biện pháp chính sách sau này của ngươi cũng sẽ nửa bước khó đi.

Cái đạo lý rất thô thiển như vậy mà Từ Khiêm lại giải quyết xong. Hắn kéo được một số lượng lớn cường hào, những cường hào này được hưởng lợi từ tơ lụa và được giảm miễn thuế lương thực, làm cho sức cản của việc đo đạc ruộng đất giảm đi rất nhiều. Những thân hào nông thôn cỡ vừa và nhỏ kia, nếu còn dám giấu báo, thì việc trừng trị cũng chẳng sao, bởi vì ngươi không thể liên kết lại mà đối kháng với quan phủ. Nếu ngươi muốn phản kháng tân chính, các đại địa chủ và cường hào sẽ là những người đầu tiên nhảy ra vả cho ngươi một cái chết tươi.

Hơn nữa, sau khi giảm thuế, cho dù diện tích ruộng đất đăng ký vào sổ sách có nhiều hơn, nhưng tổng lương thực thuế hàng năm mà ngươi phải nộp vẫn giảm mạnh. Ngươi đã nếm được vị ngọt rồi, mà còn muốn chiếm hết mọi thứ thì đúng là không biết điều. Kết cục của kẻ không biết điều chính là quan phủ sẽ đứng ra, lại một cái vả nữa đập chết ngươi.

Kết quả là, diện tích ruộng đất ở Chiết Giang năm nay, so với năm ngoái, đã tăng thêm ba phần mười. Ba phần mười số đất bị giấu báo đã nổi lên mặt nước. Lương thực thuế từ những mảnh đất này tuy không nhiều, nhưng cũng miễn cưỡng nộp được khoảng mười vạn gánh quan lương thực, thế cũng là đủ rồi.

Lý Sĩ Cao bối rối. Ông ta là Thượng thư Bộ Hộ không sai, nhưng chính vì là Thượng thư Bộ Hộ nên ông ta mới biết nội tình bên trong. Bất kể là hao tổn hay vấn đề giấu báo ruộng đất, đây đều là những căn bệnh kinh niên mà từ trước đến nay chưa ai có thể trị tận gốc. Bây giờ ông ta không tin có người làm được, và sau này ông ta cũng tuyệt đối không tin có ai có thể chữa trị triệt để.

Nhưng vấn đề là bây giờ, Từ Khiêm đã giải quyết xong. Chiết Giang đã giải quyết sạch sẽ tất cả những vấn đề này. Hơn nữa, nếu quả thật như lời Từ Khiêm nói, năm nay Chiết Giang sẽ nộp một bảng điểm vô cùng đẹp mắt, số quan lương thực nộp lên năm nay sẽ nhiều hơn năm ngoái hai, ba trăm nghìn gánh. Không chỉ có vậy, ngay cả những năm Chiết Giang nộp quan lương thực nhiều nhất trong lịch sử cũng không thể sánh bằng số lương thực nộp lên năm nay.

Nếu chỉ đơn thuần như vậy, người bình thường nhiều nhất cũng chỉ bĩu môi, không để ý lắm, chẳng qua là vận may tốt, nộp thêm chút quan lương thực thôi mà.

Điều này nếu xảy ra ở tỉnh khác, dường như lý do đó có thể chấp nhận được. Nhưng ở Chiết Giang, tình hình lại có sự đặc thù. Bởi vì lương thực ở Chiết Giang năm nay được miễn. Tổng cộng năm nay Chiết Giang thu về khoản thuế phú bằng bạc Kim Hoa là hơn 70 vạn lượng, cộng thêm gần 150 vạn gánh quan lương thực. Con số này quả thực khiến người ta phải líu lưỡi, bởi vì những năm trước, bạc Kim Hoa của Chiết Giang nhiều nhất cũng không vượt quá ba mươi vạn lượng. Bạc Kim Hoa tăng gấp đôi, quan lương thực đạt mức cao nhất từ trước đến nay.

Trong khi đó, Chiết Giang lại đang áp dụng chính sách giảm miễn thuế phú quy mô lớn. Người khác thu lương thực là bóc lột của dân, là vét cạn, là hút khô đến tận xương tủy, gây ra biết bao nhiêu lời oán than và bao nhiêu cảnh xấu xí.

Lý Sĩ Cao không tin, nhưng không tin cũng không được. Từ Khiêm đã tính toán sổ sách rõ ràng rành mạch, không sai một xu nào, hơn nữa còn thề son sắt nói rằng ba mươi vạn gánh quan lương thực sẽ đến ngay sau đó. Ngươi không tin thì có thành sự được không? Trừ phi Từ Khiêm này điên rồ, dám mang thiên tử và cả triều văn võ ra đùa, lừa dối tất cả mọi người.

Kỳ thực đâu chỉ Lý Sĩ Cao kinh ngạc, những người có mặt ở đó, ai mà không kinh ngạc? Mọi người vốn đều ôm tâm thái xem náo nhiệt, muốn nhìn trò hề của Từ Khiêm khi Chiết Giang không nộp đủ lương thực. Ai ngờ, nhiệm vụ của người ta lại hoàn thành viên mãn, hơn nữa tỉnh Chiết Giang còn độc chiếm vị trí đầu bảng. So với Chiết Giang, các tỉnh khác quả thực mờ mịt tối tăm.

Thượng thư Bộ Hình Trương Tử Lân sau khi kinh ngạc cũng không khỏi mừng như điên. Vương học và tân chính hiện tại quấn lấy nhau, thân là Thượng thư Bộ Hình, lại là người của Vương Học môn, trong triều đình, áp lực của Trương Tử Lân cũng không hề thấp hơn bất kỳ ai. Ai ngờ Từ Khiêm kẻ này lại hoàn thành một nhiệm vụ gần như không thể hoàn thành. Lần này, hoàn toàn đánh cho những kẻ thuộc phe cựu đảng răng rụng đầy đất. Sau vụ này, còn ai dám dễ dàng công kích tân chính, còn ai dám dễ dàng công kích Vương học nữa?

Mà Lương Đằng cùng tất cả mọi người cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm, không nhịn được lau mồ hôi lạnh trên thái dương. Không dễ dàng gì! Lần này, vốn cho rằng sẽ xong đời. Họ chỉ coi mình là châu chấu mùa gặt, cuối cùng liều mình một phen. Ai ngờ nội dung câu chuyện lại có một cú lội ngược dòng lớn. Tân chính này không những không phải nguồn gốc của sự hỗn loạn, mà ngược lại còn trở thành công lao hiển hách.

Từ Khiêm nửa cười nửa không nhìn Lý Sĩ Cao. Lý Sĩ Cao mặt đỏ tía tai, đầu óc nhanh chóng quay cuồng, nhưng trong thời gian ngắn không tìm ra sơ hở của Từ Khiêm, đành phải ấp úng, càng không thốt nên lời.

Và lúc này, Từ Khiêm nở nụ cười.

Hắn ung dung bước vào trong điện, chợt quỳ sụp xuống đất, nói: "Bệ hạ, vi thần có việc muốn tấu."

Màn kịch quan trọng sắp đến, các ngươi muốn xem trò cười của Từ mỗ sao? Không phải muốn mưu tính sao? Không phải muốn đấu đá lẫn nhau sao? Hôm nay, ta sẽ cho các ngươi những người này biết thế nào là lợi hại, cho các ngươi hiểu rằng, ngươi đã động vào Từ mỗ, Từ mỗ nhất định sẽ chém ngươi một nhát.

Quân tử báo thù mười năm chưa muộn, đó là lời nói phí lời. Chí ít nếu đổi lại là Từ Khiêm, chờ thêm mười năm nữa mới đi trả thù, vậy còn không bằng giết hắn đi.

Tâm điểm của mọi người đều tập trung vào Từ Khiêm.

Đến lúc này, Gia Tĩnh cũng đã hiểu chuyện gì đang xảy ra. Ông ta cũng không ngốc, nội tình bên trong, ông ta lập tức đã hiểu rõ. Vừa nãy ông ta vẫn còn đang thưởng thức vẻ mặt như nuốt phải ruồi của Lý Sĩ Cao, mà bây giờ, Từ Khiêm đột nhiên muốn tấu chuyện, Gia Tĩnh không khỏi tinh thần phấn chấn, nói: "Ái khanh tấu chuyện gì?"

Từ Khiêm nghiêm mặt nói: "Chỉ tiêu của Bộ Hộ là một triệu bốn trăm nghìn gánh quan lương thực. Một triệu bốn trăm nghìn gánh này đương nhiên là một tiêu chuẩn rất cao. Huống chi triều đình hiện đang đại quy mô hưng binh, đây chính là lúc cần đến lương thực. Vi thần không còn gì để nói, vì đại kế của Bệ hạ, dù phải liều mạng, cũng phải kiếm đủ số quan lương thực này. Nhưng..."

Nói đến đây, lòng mọi người đều run lên một cái.

Người ta đã nói rồi, đây chính là liều mạng tập hợp được. Lại thêm từ "nhưng...", rõ ràng là muốn đi vào vấn đề chính, bắt đầu phản kích.

Từ Khiêm nói tiếp: "Nhưng mà... Vi thần muốn hỏi, tỉnh Chiết Giang có thể tập hợp được nhiều quan lương thực như vậy, một phần là do tránh được hao tổn, phần thứ hai là nhờ thanh tra căn bệnh giấu báo ruộng đất. Vậy vi thần muốn hỏi, hiện tại triều đình dùng binh, vốn đã khan hiếm lương thực, mà chỉ riêng tỉnh Chiết Giang, những năm trước hao tổn quan lương thực đã lên tới hai mươi vạn gánh, diện tích đất giấu báo ở địa phương khiến thiếu hụt quan lương thực cũng có hơn mười vạn gánh. Nhưng còn các tỉnh khác thì sao?"

Cả điện ồ lên, thậm chí có người không nhịn được rùng mình một cái. Họ Từ này quả nhiên là đúng lý không tha người, đây là muốn đẩy tất cả mọi người vào chỗ chết!

Bộ Hộ đặt ra chỉ tiêu một triệu bốn trăm nghìn gánh cho Chiết Giang, lý do là triều đình hưng binh, kho lương thực đã vào thì khó ra, không có lương thực thì quốc kế dân sinh sẽ gặp muôn vàn khó khăn.

Lý do này nghe ra xác thực cũng có lý. Nếu đã có lý, Từ Khiêm hiện tại sẽ thế nào? Hắn giương cao ngọn cờ tương tự: bây giờ không phải là quốc khố không đủ sao? Không phải là đã vào thì khó ra sao? Vấn đề lương thực trước mắt này không phải liên quan đến chiến cuộc, liên quan đến xã tắc sao?

Được thôi, triều đình một bên thiếu lương thực, nhưng hiện tại các tỉnh trong thiên hạ, chỉ riêng việc hao tổn đã không biết lãng phí bao nhiêu lương thực. Chỉ riêng việc giấu báo ruộng đất đã giảm bớt biết bao nhiêu thuế lương thực. Kẻ được lợi thì đều là quan lại các phủ, các huyện, cùng với thân sĩ lộng quyền ở các tỉnh. Đã như vậy, món nợ này có nên tính toán không? Số lương thực này, có nên thu lại tất cả không? Không thể nào phía trước thì căng thẳng, phía sau lại nhanh chóng vơ vét. Chiết Giang đã làm gương rồi, chư vị cũng đừng nhàn rỗi nữa, ngoan ngoãn đem những gì đã ăn vào, tất cả đều phải nhổ ra.

Quan chức trong ��iện lúc này cũng không nhịn được muốn hộc máu. Đây là quy tắc ngầm mà, quy tắc ngầm các ngươi có hiểu không? Họ Từ nhà ngươi không ăn chén cơm hao tổn và giấu báo ruộng đất này rồi, nhưng mọi người còn phải ăn chứ. Ai trong gia tộc của các vị đại nhân trong triều mà chẳng có vạn mẫu đất, ai mà chẳng có ruộng đất giấu báo? Hàng năm các nơi đưa tới những khoản cống nạp ám muội, lại ai mà không rút ruột từ khoản hao tổn lương thực và hỏa hao bạc? Quan địa phương tham ô bổng lộc ở cấp này chỉ là một phần, nhưng cũng là lấy các loại danh nghĩa, đưa vào phủ đệ của các vị đại nhân trong triều. Hiện tại Từ Khiêm giống như một người bị đẩy xuống nước, vốn dĩ mọi người muốn dìm chết hắn, ai ngờ kẻ này lại còn biết bơi. Hắn biết bơi không chết chìm cũng thôi đi, nhân tiện tắm rửa một chút, kết quả lại muốn kéo tất cả mọi người xuống nước. Nhưng vấn đề lớn nhất là, Từ Khiêm biết bơi, nhưng đại đa số người thì đều là vịt cạn. Họ Từ này, đánh động cả một đám lớn, quả thực là tự tìm đường chết!

Chỉ là Từ Khiêm ngược lại trong mắt rất nhiều người, sớm nên bị băm thây vạn đoạn rồi. Tự tìm đường chết ư? Hắn không sợ. Ngươi không đắc tội thì người khác cũng muốn đâm sau lưng ngươi một nhát, đơn giản như vậy thôi. Tự tìm đường chết thì tự tìm đường chết. Đúng là muốn xem cuối cùng thì ai chết.

Gia Tĩnh lúc này, trợn mắt há mồm, chợt giận tím mặt.

Ông ta bây giờ cuối cùng đã rõ ràng ý của Từ Khiêm rồi. Ông ta cảm thấy, lần này, có người liên hợp lại với nhau lừa gạt mình. Hao tổn khẳng định có người được lợi trong đó, còn có đất giấu báo. Những người này, đều là thông đồng với nhau, quan lại và thân sĩ cấu kết cùng nhau, kết bè kết phái lừa tiền của ông ta.

Trong triều đại Gia Tĩnh, ngươi nhất định phải hiểu rõ một chuyện: Gia Tĩnh là người cay nghiệt, vô tình, hơn nữa tuyệt đối không cho phép ai động đến dù chỉ một sợi lông tơ của mình. Chỉ có ông ta chiếm lợi của người khác, bây giờ có người dám kiếm lợi bất chính trên đầu ông ta, vậy thì...

***

Nội dung này là tài sản độc quyền được dịch và đăng tải trên truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free