5

Đáp lại những câu hỏi dồn dập của Từ Xương, Từ Khiêm kể lại toàn bộ sự việc mình đã trải qua. Từ Xương sắc mặt nghiêm nghị, khẽ nhắm mắt lại, từ từ suy ngẫm.

Khi Từ Khiêm kể xong, ông thở dài nói: "Không ngờ trong họa lại có phúc, đây cũng là vận may của con. Con nói Vương công công giao cho con việc điều tra bức tranh đó sao? Con đã có manh mối nào chưa?"

Từ Khiêm đáp: "Con làm gì có manh mối nào? Chuyện này đâu phải sở trường của con, bởi vậy con mới đặc biệt quay về thỉnh giáo cha."

Từ Xương đắc ý, vẻ mặt rạng rỡ nói: "Không cần nói đâu xa, chỉ riêng việc điều tra manh mối này, cha con dù sao cũng xuất thân công môn, am hiểu nhất. Con đó, may mà có một người cha như ta, nếu không thì xem con ăn nói ra sao với Vương công công đây?"

Từ Khiêm thầm nghĩ, nếu cha mình mà họ Chu, còn cần phải ăn nói với một tên thái giám chết bầm này sao? Bất quá hắn không dám thể hiện ra mặt, cười ha hả đáp: "Đúng vậy a, đúng vậy a, cha nói đúng. Không có cha, nào có con, phải không ạ? Uống nước nhớ nguồn, ơn dưỡng dục này, nhi tử ghi nhớ trong lòng. Thôi được, nói nhiều lời phí lời như vậy, cha đã có chủ ý gì chưa?"

Lòng tự ái của Từ Xương được thỏa mãn rất nhiều, nhưng rồi lại cảm thấy không đúng. Hóa ra bấy nhiêu lời công ơn dưỡng dục mà Từ Khiêm vừa nói, đều là lời phí lời sao? Tức giận liếc Từ Khiêm một cái, Từ Xương nói: "Việc này muốn điều tra cũng dễ thôi. Trước tiên phải thu hẹp phạm vi lại, lần lượt tra xét, là có thể khoanh vùng vài kẻ khả nghi. Đưa chúng đi ép cung bằng hình phạt nặng, là sẽ cháy nhà ra mặt chuột ngay thôi."

Từ Khiêm được gợi ý rất nhiều, hắn liền học một biết mười nói: "Con hiểu rồi! Là phải tra xét, nhưng trước tiên phải tra từ đâu đây? Đúng rồi, nếu muốn đánh tráo, trước tiên phải có quyền tùy ý ra vào phòng khách, hơn nữa việc đánh tráo tốn không ít thời gian. Người này nhất định phải có chút địa vị trong phủ Vương công công."

Từ Xương gật gù, tỏ vẻ rất hợp ý mình, nói thêm: "Bức hàng nhái kia khẳng định phải có người chuẩn bị sẵn trước, rồi sau đó mới đưa vào phủ Vương công công. Hơn nữa người hầu tầm thường không thể tùy tiện ra ngoài. Mà kẻ đánh tráo này đã bị người ta lung lạc, vậy nhất định có quyền thường xuyên ra ngoài. Chỉ khi thường xuyên ra ngoài, mới có thể bất cứ lúc nào liên lạc với đồng đảng bên ngoài."

Từ Khiêm rất tán thành, không kìm được nói: "Nói như vậy, thế thì kẻ tình nghi nhiều nhất cũng chỉ có mấy người mà thôi."

Từ Xương cười khổ: "Hiện tại cái khó nhất là làm sao có thể tìm ra hung thủ trong số mấy người này."

Mấu chốt của vấn đề nằm ở chỗ này, kẻ tình nghi đều là người trong phủ Vương công công. Lẽ nào tất cả kẻ tình nghi đều bị bắt đi ép cung bằng hình phạt nặng? Nếu chưa xác nhận người đó, thì không thể tra tấn. Từ Xương phụ tử đều hiểu đạo lý này, bằng không người ta phản công lại, dù sao cũng là chó nhà thái giám, không chọc được đâu.

Từ Khiêm thấy khó xử, vậy phải làm sao bây giờ? Thời gian không thể trì hoãn được nữa, cứ kéo dài nữa, người ta sẽ mang bức tranh ra khỏi phủ, đến lúc đó đi đâu mà tìm lại bức tranh?

Hắn trăn trở suy tính, ngồi yên rất lâu mới chợt nảy ra một ý, nói: "Có! Cha, con có biện pháp rồi!"

...

Sáng sớm ngày hôm sau, Từ Khiêm tỉnh dậy liền nghe thấy bên ngoài có tiếng người cãi vã.

"Từ quan nhân vẫn chưa dậy đâu, cô nương! Cô tìm hắn cũng vô dụng thôi. Kẻ hèn này chính là hộ viện nhất đẳng dưới trướng Vương công công, Đặng Kiện đây. Vương công công rất coi trọng ta, cô đừng khinh thường ta. Ta ở đây gác cửa cho Từ gia, đó là vì Vương công công coi ta là cao thủ gác cửa bậc nhất, nghề nào cũng có sở trường riêng... Này này này! Ta đã nói Từ quan nhân đang ngủ rồi, cô chẳng lẽ còn muốn xông vào sao? Cô cứ thế mà xông vào, há chẳng phải là không nể mặt Bắc Địa Đao Vương Đặng đại gia ta sao? Cô là ai, cho biết tên họ!"

Từ Khiêm vươn người ngồi dậy khỏi giường, xỏ dép đi mở cửa, liền nhìn thấy trong sân có đặt một cỗ kiệu. Đặng Kiện rút nửa thanh đao bên hông ra, lưỡi đao ló ra lấp ló, toát ra hàn quang từng trận. Người bị chặn lại là một tiểu thư môi hồng răng trắng. Vị tiểu thư ấy vóc người thướt tha, da trắng nõn nà, vận một bộ quần dài lục nhạt, eo thon đến nỗi không đủ một nắm tay, đẹp không sao tả xiết.

Vị tiểu thư tuy đẹp, nhưng vẻ mặt rất lạnh lùng, đang trừng mắt nhìn Đặng Kiện, đối chọi với hắn, không chịu nhượng bộ.

Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch này, thường là lúc tiểu anh hùng tỏa sáng xuất hiện.

Từ Khiêm không chút do dự, lớn tiếng hô: "Đặng huynh đệ, dưới đao lưu tình!"

Ngay lúc đó, hắn hệt như khoai tây ca ca đại chiến kẻ xấu, khoác áo mây ngũ sắc giáng trần, uy phong lẫm liệt, mang theo chính khí.

Các cô nương Đại Minh triều đều nhút nhát như rùa rụt cổ, toàn bộ núp trong khuê các, ngay cả một góc áo cũng chẳng cho ai nhìn thấy. Giờ lại có mỹ nhân như vậy tìm đến tận nhà, Từ Khiêm thân là nam nhân bình thường, giữ gìn hình tượng cao lớn là điều đương nhiên.

Hắn từng bước tiến lên, tao nhã, lễ phép nói với vị tiểu thư: "Không biết tiểu thư đến nhà, là tìm tại hạ sao?"

Thái độ của vị tiểu thư vẫn rất lạnh lùng, lạnh lùng đến mức như băng sơn không thể tan chảy, khí chất toát ra từ tận xương cốt, xa cách người ngàn dặm. Giọng nàng lạnh nhạt nói: "Ngươi là Từ Khiêm?"

Từ Khiêm lần này bị đả kích. Cứ tưởng là đào hoa vận tới, lại có mỹ nhân tìm đến tận cửa, kết quả thấy bộ dạng người ta cứ như hắn thiếu nợ bạc của nàng vậy. Hắn liền lập tức thay đổi thái độ, đầy cảnh giác nói: "Là thì sao, không phải thì sao?"

Đây là để lại cho mình một đường lui. Nếu đối phương nói "À ra là ngươi, tên trộm cắp!", Từ Khiêm lập tức trở mặt không nhận, bảo rằng Từ Khiêm là ai, cô nương chắc tìm nhầm cửa rồi.

Tiểu thư hít sâu một hơi, nói: "Từ quan nhân còn nhớ cha ta không?"

Từ Khiêm đáp: "Cha cô là ai? Không quen."

Tiểu thư mỉa mai liếc Từ Khiêm một cái, nói: "Từ quan nhân thật là dễ quên. Chính ngươi gây ra đại họa, thế nhưng cha ngươi, cũng chính là bổ đầu Từ của huyện Tiền Đường, lại đem cha ta ra làm vật thế tội, nói cha ta bỏ độc dược vào thuốc. Nam tử hán đại trượng phu, làm ra chuyện lại không dám nhận sao?"

Từ Khiêm bỗng nhiên chợt tỉnh. Hắn đột nhiên nhớ ra mình còn có một khoản nợ nghiệt ngã như vậy. Chẳng trách đêm qua Vương công công tự lẩm bẩm chuyện cha hắn vu oan hãm hại. Lúc hắn bị giam ở nhà, chắc chắn là cha hắn đã bắt một thương nhân bán thuốc để cho đủ số, kết quả người ta đã tìm tới cửa.

Vị tiểu thư này thực ra chính là con gái của thương nhân bị oan kia. Nàng nghe tin phụ thân mình bị quan phủ bắt vì liên lụy đến việc bỏ độc vào thuốc. Sau khi hỏi thăm khắp nơi, nàng mới biết chuyện này có liên quan đến Vương công công, và người bị bắt là do cha Từ Khiêm. Hơn nữa, nghe nói đêm qua Từ Khiêm còn đến phủ Vương công công một chuyến, nàng lầm tưởng là cha mình đã đắc tội Vương công công, mà Từ gia cùng Vương công công lại có quan hệ không nhỏ, bởi vậy cặp cha con này mới thay Vương công công vu oan hãm hại.

Đối với một kẻ như Từ Khiêm, vị tiểu thư có một sự khinh bỉ sâu sắc, lạnh lùng nói: "Rốt cuộc các ngươi muốn thế nào? Nếu là muốn tiền, Triệu gia ta ít nhiều cũng có thể lấy ra một chút. Ngươi cứ nói ra một con số, Triệu gia ta tự nhiên sẽ dâng lên."

Đối mặt lời chất vấn lạnh tựa sương của vị tiểu thư, Từ Khiêm bắt đầu cân nhắc.

Thực ra Vương công công đã cho rằng sự tình là do Từ Khiêm làm ra, vì lẽ đó thương nhân kia đã không còn giá trị để quy tội nữa, thả hay không thả cũng không quá quan trọng. Chuyện này vốn do Từ Khiêm mà ra, theo lý mà nói, vị tiểu thư này chỉ cần đến tận cửa thỉnh cầu, Từ Khiêm lập tức đi bàn bạc với lão gia, tùy tiện nghĩ một biện pháp là có thể thả người.

Nhưng Từ Khiêm không chịu nổi cái thái độ cao cao tại thượng của vị tiểu thư này. Mẹ kiếp, rốt cuộc là ai cầu ai chứ? Đường đường Từ gia ta lại thèm quan tâm chút tiền lẻ này của cô sao? Đây cũng là quá xem thường nhân cách của Từ mỗ ta rồi.

Liền Từ Khiêm lạnh lùng nói: "Cha cô phạm tội, cô cho rằng có bao nhiêu tiền, cái thứ tiền dơ bẩn đó mà hay ho gì chứ?"

Triệu tiểu thư nhất thời ngẩn người, chợt hờn dỗi nói: "Vậy ngươi muốn thế nào?"

Từ Khiêm hài hước nhìn nàng: "Cô không phải cao cao tại thượng ư? Cô không phải có tiền sao? Cô có tiền, bổn công tử có nhân cách. Ngay cả thánh nhân cũng nói nhân cách giá trị vạn kim, nói như vậy, Từ đại quan nhân ta cũng coi như là gia tài bạc triệu rồi, cô làm sao mà so sánh được?"

Còn về việc thánh nhân nói câu này là ai, thì Từ Khiêm nhớ không rõ nữa rồi, hoặc cũng có thể là một vị thánh hiền họ Từ nào đó cũng không chừng.

Triệu tiểu thư dường như cảm thấy lời lẽ vừa rồi của mình có chút quá đáng. Điều này cũng hết cách rồi, một tiểu thư khuê các chưa từng ra khỏi cửa thì có thể có trải nghiệm gì chứ? Ngay cả cách cầu xin người khác cũng chẳng biết, tất cả biểu cảm đều lộ rõ trên mặt, người ta tự nhiên sẽ đóng sầm cửa trước mặt.

Thái độ của nàng dịu xuống, cắn môi nói: "Chỉ cần có thể cứu cha ta ra, ta điều kiện gì cũng có thể đáp ứng. Chỉ cầu Từ công tử có thể khai ân, nói giúp một lời với Vương công công, Triệu gia trên dưới vô cùng cảm kích."

Từ Khiêm không kìm được nói: "Thật sự cái gì cũng đáp ứng sao?"

Ánh mắt Từ Khiêm rất không có ý tốt, khiến Triệu tiểu thư không khỏi thấy hơi lúng túng. Nhưng vì nóng lòng cứu cha, nàng không nghĩ nhiều liền gật đầu nói: "Tất nhiên rồi."

Từ Khiêm chắp tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn trời, nói: "Ta suy nghĩ xem."

Đặng Kiện lập tức kích động, khẽ kéo tay áo Từ Khiêm, nói: "Lừa nàng ba trăm lạng bạc trắng, ba trăm lạng đó..."

"Phi!" Từ Khiêm hất tay bẩn của Đặng Kiện ra, khinh bỉ quát lớn: "Ngươi coi ta là loại người gì? Ta là kẻ thấy tiền sáng mắt sao?"

Đặng Kiện bị mất mặt.

Từ Khiêm lại nhìn về phía Triệu tiểu thư. Triệu tiểu thư tuy rằng đã chịu thua, nhưng đôi mắt đẹp kia vẫn toát ra ánh mắt khinh bỉ đến tận xương tủy. Cảm giác này khiến Từ Khiêm rất khó chịu, hắn cười ha hả nói: "Muốn cứu phụ thân cô thật ra cũng không khó, chỉ sợ cô không chịu đáp ứng thôi."

Triệu tiểu thư cảnh giác nhìn về phía Từ Khiêm, cắn răng nói: "Không có gì là không chịu không được! Đề Oanh còn có thể cứu cha, ta tuy không sánh bằng Đề Oanh, nhưng cũng cam nguyện làm tất cả."

"Được rồi." Từ Khiêm cười ha hả nói: "Nếu cứu được phụ thân cô ra, cô liền làm nữ tỳ của ta, là loại ký khế ước bán thân đó, cô có chịu không?"

Từ Khiêm không phải người tốt, hoặc có thể nói, trong từ điển của nhà họ Từ căn bản không có hai chữ 'người tốt'. Vốn là với tính cách của Từ Khiêm, vặt một khoản lớn tiền là đủ rồi, nhưng khi nhìn thấy Triệu tiểu thư khinh thường hắn, thì hắn lại thay đổi chủ ý.

Triệu tiểu thư trầm mặc một lát, chợt cắn môi bạc nói: "Được, chỉ cần có thể cứu gia phụ ra, ta liền làm nô tỳ của ngươi, quyết không nuốt lời!"

Câu "quyết không nuốt lời" này đương nhiên là lời nói đầy khí phách, nhưng Từ Khiêm lại nở nụ cười ý vị sâu xa: "Cô có nuốt lời hay không thì chẳng liên quan gì đến ta. Ta chỉ tin vào giấy trắng mực đen thôi. Trước tiên cứ viết giấy bán thân đi thì tốt hơn."

Trong lòng Đặng Kiện không kìm được nghĩ, cái tên họ Từ này đúng là cực kỳ hắc tâm. Hôm qua hắn dạy mình về giấy trắng mực đen, giờ lại dùng chính chiêu đó để đối phó mình, đúng là dạy trò đói thầy!

Triệu tiểu thư cũng không chậm trễ, trên mặt trái lại lộ ra vẻ ung dung, theo Từ Khiêm đi lấy giấy bút, viết một bản cam kết. Nội dung đại khái là nếu trong vòng ba ngày cha nàng có thể ra khỏi tù, nàng sẽ đồng ý ủy thân làm nô tỳ.

Từ Khiêm bảo Đặng Kiện đến làm người bảo đảm. Người Đặng Kiện chấn động, vội hỏi: "Chuyện làm người bảo đảm thế này, ta am hiểu nhất rồi! Hai người đã là thuận mua vừa bán, vậy ta làm người bảo lãnh này thì có sao chứ?" Nói xong, hắn cầm bút ký tên đồng ý. Hắn định đặt bút xuống, Từ Khiêm lại giữ lại nói: "Đặng huynh đệ chậm đã! Ngươi không phải còn thiếu ta mười lượng bạc sao? Vốn là đêm qua xin ngươi viết giấy nợ, chỉ là đã quên mất, ngươi xem cái trí nhớ của ta này..." Từ Khiêm che trán, vẻ mặt rất áo não, tùy tiện nói: "Hiện tại vừa vặn, thì viết luôn cả giấy nợ của ngươi đi. Ngươi làm gì thế, sao lại trừng mắt nhìn ta bằng ánh mắt kinh ngạc như vậy? Huynh đệ ta đây..."

Nói tới chỗ này, Đặng Kiện đành phải chịu thua, vội vàng vẻ mặt đưa đám nói: "Hay, hay, được, ta viết chính là, viết là được rồi. Có trách thì chỉ trách bản thân ta hỏng, giao kết nhầm người... À không, ta không có ý này, ta là nói có thể kết bạn với Từ đại ca, thực sự là phúc ba đời, vinh hạnh khôn xiết."

Hắn tràn đầy bi phẫn viết giấy nợ. Tấm giấy nợ này cùng giấy bán thân của Triệu tiểu thư đều bị Từ Khiêm thu lại. Từ Khiêm trong lòng sảng khoái cực kỳ. Xem ra bán thuốc kiếm tiền thật sự là tiểu xảo, muốn làm giàu thật sự, vẫn không thể rời bỏ hai chữ 'lừa bịp'. May thay, may thay, những thứ khác Từ Khiêm không biết, nhưng cái này thì hắn lành nghề.

Sau khi đưa vị Triệu tiểu thư đó đi, da mặt Từ Khiêm ngược lại cũng đã dày, chẳng thèm để ý ánh mắt khinh thị kia của nàng. Đặng Kiện thì trốn sau lưng Từ Khiêm, nghiến răng nghiến lợi, trong lòng đang suy nghĩ, mình có phải đã đắc tội tiểu nhân rồi không? Gần đây uống nước lạnh cũng nhét kẽ răng, thật sự không phải điềm tốt lành gì.

Cảm ơn bạn đã đọc đến cuối chương, bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free.