Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Tầm Bảo Nghi - Chương 12: Ác cảnh

Trong lúc hai người đang băng bó vết thương và bàn luận về mọi chuyện vừa chứng kiến, chiếc điện thoại bàn reo lên. Hàn Lệ ấn nút loa ngoài, bên trong truyền đến giọng nói lo lắng của nhân viên tiếp tân khách sạn.

"Hàn tiểu thư, vô cùng xin lỗi đã làm phiền ngài. Có mấy vị cảnh sát muốn tìm ngài, chúng tôi không cản được, họ đã đi thang máy lên rồi."

Cảnh sát tìm đến tận nơi?

Hàn Lệ và Chu Trung nhất thời cảm thấy chuyện này không đơn giản. Hàn Lệ cúp điện thoại, nhíu mày chần chừ nói: "Cảnh sát chẳng lẽ là đám côn đồ kia gọi tới sao? Chu Trung, hay là anh tránh mặt một chút?"

Chu Trung trong lòng ẩn hiện chút bận tâm, nhưng mình dù sao cũng là đàn ông, mặc kệ xảy ra chuyện gì cũng không thể để Hàn Lệ một cô gái yếu đuối chịu trách nhiệm.

"Không cần, tôi cây ngay không sợ chết đứng." Chu Trung trấn an Hàn Lệ, dù trong lòng anh cũng không khỏi lo sợ.

Tuy nhiên, anh lại nghĩ, cảnh sát hẳn sẽ chấp pháp công minh, hơn nữa mình là người làm việc nghĩa, là anh hùng, chẳng lẽ lại có thể oan uổng người tốt sao?

Đang nghĩ vậy, bên ngoài cửa vang lên tiếng gõ dồn dập, như muốn đánh sập cả cánh cửa.

"Đi mở cửa đi." Chu Trung nói với Hàn Lệ.

Hàn Lệ do dự một chút, đứng dậy mở cửa phòng. Ngay khoảnh khắc cửa vừa mở, một toán cảnh sát hung hãn xông vào, suýt nữa xô ngã Hàn Lệ.

"Không được nhúc nhích! Giơ tay lên!"

Hàn Lệ khiếp vía, hét lên một tiếng rồi nấp sau lưng Chu Trung. Chu Trung còn chưa kịp trấn an cô thì đã bị hai viên cảnh sát ghì chặt hai cánh tay, ép anh xuống bàn trà.

Chu Trung cố sức ngẩng đầu, nhìn quanh. Ba bốn cảnh sát trẻ, một người đội trưởng, và một thanh niên ăn mặc bảnh bao.

Người này chính là Liễu thiếu, kẻ "đại ca" đã trốn trong chiếc Porsche khi Chu Trung giao chiến với đám côn đồ trước đó.

Hóa ra hắn là con trai của một nhà giàu mới nổi ở địa phương. Cha thăng tiến, một người làm quan cả họ được nhờ, Liễu thiếu liền từ một "thằng nhóc hư" nhà bình thường biến thành "phú nhị đại" ngu xuẩn, trịch thượng trong miệng người đời.

Tuy nhiên, vị phú nhị đại này cũng không phải dạng vừa. Chứng kiến đám thuộc hạ bị một người qua đường đánh rụng răng, làm đại ca sao có thể khoanh tay đứng nhìn?

Thế là, hắn ta ngay lập tức đến đồn công an gọi người đến, kiểm tra camera giám sát, nhất định phải "chơi chết" tên Chu Trung đã phá hỏng chuyện tốt của hắn.

"Làm gì vậy, các anh làm cái gì vậy!"

Hàn Lệ tiến lên định đẩy viên cảnh sát đang đè Chu Trung ra, nhưng không ngờ lại bị khống chế ngược lại.

Đúng lúc này, Liễu thiếu lên tiếng: "Trương đội trưởng, chính là hắn ta. Tôi cùng bạn bè đang yên đang lành đi trên đường, kết quả hắn gây hấn, không phân biệt phải trái xông vào đánh chúng tôi, hiện giờ có mấy đứa còn đang nằm viện."

Chu Trung nghe xong liền hiểu, gã thanh niên này rõ ràng là đang cố tình gây sự. Hắn đoán có lẽ là kẻ lái chiếc Porsche vừa rồi, và tin rằng cảnh sát sẽ không nghe theo lời hắn.

Nhưng Chu Trung có nằm mơ cũng không ngờ, cảnh sát lại thực sự nghe lời hắn ta.

Những viên cảnh sát này thuộc công an khu vực, Trương đội trưởng kia cũng là đội trưởng hình sự của công an khu vực. Nhưng lệnh điều động hôm nay lại do chính cục trưởng Công an thành phố sắp xếp!

Cục trưởng Công an thành phố Giang Lăng có thể leo lên vị trí này, đều dựa vào những mối quan hệ mà cha Liễu thiếu đã xây dựng khắp nơi. Có thể nói, cha của Liễu thiếu chính là nguồn tài lực phía sau vị cục trưởng Công an thành phố này, cho nên một vị đại tài thần như vậy, ông ta làm sao có thể bỏ qua được? Sáng sớm Liễu thiếu vừa "gõ cửa" là cục trưởng liền một cú điện thoại sắp xếp cho công an khu vực, trực tiếp tới bắt người.

"Ừm, chúng tôi vừa kiểm tra camera giám sát, đúng là như vậy. Dẫn đi!" Trương đội trưởng ra lệnh một tiếng. Viên cảnh sát đang đè Chu Trung liền kéo anh dậy, lôi anh đi ra ngoài khi chân anh còn chưa đứng vững.

Chu Trung vốn đã bị thương ở eo, vết thương được băng bó rất chặt. Bị bọn họ kéo mạnh như vậy, mấy sợi băng vải đứt rời, vết máu vừa cầm lại bắt đầu rỉ ra ngoài.

Chu Trung không kìm được kêu lên đau đớn, đau thật.

"Ai ai ai, các anh nhầm rồi!" Hàn Lệ lại đứng ra, muốn giúp Chu Trung giải thích: "Tôi vừa mới bị mấy tên lưu manh kia trêu ghẹo, sắp bị hãm hại. Chính là anh ấy xông vào cứu tôi, đây là phòng vệ chính đáng mà, hơn nữa..."

Lời còn chưa nói hết, đã bị Trương đội trưởng ngắt lời. Trương đội trưởng từ đầu đến chân săm soi Hàn Lệ, thấy cô cũng có vài phần nhan sắc, ngữ khí lập tức trở nên nịnh bợ hẳn, khác hẳn với thái độ đối xử Chu Trung.

"Tiểu cô nương, cháu cứ nói thật. Cháu đừng sợ người này trả thù, cũng đừng sợ bị hắn uy hiếp, cảnh sát chúng ta sẽ bảo vệ cháu."

Nói xong, hắn còn khoác tay lên vai Hàn Lệ, nhẹ nhàng xoa mấy cái.

"Chỗ này không an toàn, đưa cô gái này ra ngoài."

Liễu thiếu gọi mấy viên cảnh sát, họ liền không nói không rằng kéo Hàn Lệ định đi ra ngoài. Mặc cho cô ấy phản kháng thế nào cũng chẳng làm được gì, ngược lại chỉ khiến cô đau điếng, trên cánh tay hằn lên mấy vết ngón tay đỏ ửng. Hàn Lệ trên mặt lộ rõ vẻ thống khổ.

Chu Trung nhìn thấy cảnh tượng đó, sao có thể để Hàn Lệ vì mình mà chịu tủi thân như vậy chứ? Anh cũng không màng vết thương trên người, cố sức vùng vẫy, lập tức thoát khỏi hai viên cảnh sát trẻ đang giữ mình.

"Cảnh sát, tôi nghĩ các anh nhầm rồi. Tôi thật sự là thấy việc nghĩa thì ra tay. Lúc đó, mấy tên lưu manh kia đang trêu ghẹo cô gái này..."

Nhưng lời anh còn chưa nói hết, lại bị Liễu thiếu ngắt lời.

"Mẹ kiếp, mày không muốn sống nữa à? Rốt cuộc là chúng tôi đùa giỡn cô ta, hay là mày đang đùa giỡn cô ta hả? Mày nhìn xem cái bộ dạng bán thân của mày bây giờ đi, nhìn thế nào cũng chẳng giống người tốt!"

Chu Trung tức giận. Anh trong sạch, Hàn Lệ cũng trong sạch. Sỉ nhục anh không sao, nhưng sao có thể dùng cách này để làm nhục danh dự của một cô gái yếu đuối, tay trói gà không chặt chứ?

Thế là anh xông lên định dạy cho tên công tử bột này một bài học. Nh��ng chưa kịp đến gần, hai viên cảnh sát kia đã tóm lấy anh, hung hăng đá một cước vào đùi. Chu Trung nhất thời bị đau, đầu gối đau như vỡ vụn.

Hai viên cảnh sát lập tức khống chế anh lại, không nói nhiều lời, vung chiếc dùi cui điện trong tay, giáng mạnh mấy cú vào lưng Chu Trung.

Côn điện cứng ngắc của cảnh sát, khỏi cần nói cũng biết nặng tới mức nào. Chu Trung cảm thấy lưng mình như sắp gãy rời, thậm chí anh còn nghe thấy tiếng "rắc" vừa rồi, không biết có phải là ảo giác không.

"Mẹ kiếp, thằng ranh, mày liệu hồn mà đứng yên!"

Trương đội trưởng sợ Liễu thiếu bị thương tổn gì, liền gọi hai cảnh sát đến vây quanh hắn ta. Sau đó chính mình đi tới, lại giáng thêm một cú đạp vào vết thương của Chu Trung.

"Băng bó ư? Mày còn đòi băng bó? Tao cho mày băng bó, cho mày băng bó!"

Vừa mắng, hắn vừa dùng chân đá vào vết thương của Chu Trung, cú nào cũng dồn hết sức lực. Máu tuôn ra, nhuộm đỏ băng gạc xung quanh, còn vương vãi vài giọt trên sàn.

Cũng không biết là Cửu Tiêu Ngự Long Quyết không phát huy tác dụng, hay là vết thương quá nặng, Chu Trung cảm thấy toàn thân đã tê dại, ngay cả nói một câu cũng thấy khó khăn, chỉ có thể thỉnh thoảng phát ra vài tiếng "ừ ừ" để chứng tỏ mình vẫn còn sống.

"Bằng chứng của mày rành rành ra đó, giờ lại còn muốn đánh người ngay trước mặt cảnh sát. Với cái thái độ nhận tội này của mày, giam giữ mày mười ngày nửa tháng là chuyện không phải nói chơi đâu. Còn không mau im miệng!"

Trương đội trưởng càng thêm phách lối quát vào mặt Chu Trung. Trong lòng hắn cười lạnh. Ở thành phố Giang Lăng này, ai mà không biết Liễu thiếu không thể chọc vào, bình thường gặp hắn đều phải tránh đi đường vòng. Nghe nói có lần có người va vào xe hắn, lại còn thái độ nhận lỗi không tốt, thế là bị hắn cho đánh thẳng vào viện, cảnh sát cũng chẳng can thiệp. Mà thôi, cảnh sát ai dám quản chứ.

Hôm nay thằng nhóc này xem ra là phải xui xẻo rồi.

Chu Trung tự nhiên là tức giận, viên cảnh sát này trắng đen không phân, mà anh lại bất lực. Hiện tại không chỉ có mình anh phải chịu tội, mà Hàn Lệ cũng có thể bị đám người này ức hiếp.

Th��m nữa, vừa bị đạp mấy cú, đau điếng người, anh nghiến răng ken két nhưng không thốt nên lời.

Chu Trung phẫn nộ trừng mắt nhìn Liễu thiếu, trong mắt ngập tràn lửa giận không thể kiềm chế.

Anh định xông lên, thế nhưng lại bị hai viên cảnh sát đè chặt, đến thở cũng khó khăn, chứ đừng nói là muốn xông lên đánh tên mặt mũi hiểm ác này. Chu Trung nắm chặt tay, hung hăng phun một ngụm nước bọt xuống đất.

Liễu thiếu nhìn thấy anh như vậy, cũng chẳng thèm nói thêm gì nữa, quyết định cứ đưa về đồn cảnh sát rồi tính sau. Hắn ra hiệu cho đội trưởng cảnh sát, đội trưởng liền ngầm hiểu, bảo thuộc hạ áp giải Chu Trung ra ngoài.

Một vài người đang đứng ở cửa thấy người bên trong đi ra, cũng chẳng dám cản trở, tự động tránh ra một lối.

Chu Trung liền thấy trong đám người, Hàn Lệ đang bị cảnh sát vây quanh hai bên, vẻ mặt lo lắng và bối rối. Không hiểu sao, anh vừa thấy đau lòng, lại vừa thấy vui vui. Hóa ra, Chu Trung anh lớn đến từng này rồi, cũng có người vì anh mà cau mày lo lắng.

"Em yên tâm, anh sẽ ra ngoài ngay thôi!"

Chu Trung ra vẻ trấn tĩnh, lớn tiếng gọi Hàn Lệ, sợ tiếng ồn xung quanh quá lớn át đi lời mình, Hàn Lệ không nghe thấy.

Hàn Lệ xông ra khỏi đám đông, thoát khỏi sự khống chế của hai viên cảnh sát, chạy vội đến, ôm chầm lấy cổ Chu Trung. Người vừa mới trấn an cô, giờ hốc mắt cũng đã ướt lệ vì thương anh.

"Anh yên tâm, em nhất định sẽ tìm người cứu anh ra." Hàn Lệ thầm nói trong lòng.

Chu Trung có bao giờ được phụ nữ ôm như thế này đâu? Trừ mẹ anh ra, chắc hẳn đây là lần đầu tiên. Anh đã từng có cảm giác sắp nghẹt thở, một lần là khi bị cảnh sát đánh đấm tới tấp, và lần nữa, chính là ngay lúc này.

Trên người Hàn Lệ có mùi hương dễ chịu, không biết là nước hoa hay hương tóc của cô. Tóm lại, mùi hương đó theo cánh mũi Chu Trung, nhẹ nhàng trượt thẳng vào tim anh. Chu Trung nghĩ, có lẽ cả đời này anh cũng không thể quên mùi hương này. Nhưng được ôm như thế này, chết cũng đáng.

Chu Trung cũng muốn mãi mãi ôm lấy Hàn Lệ như thế này, thế nhưng Liễu thiếu làm sao có thể chấp nhận điều đó.

Hắn ta tức đến xanh cả mặt, đứng một bên nghiến răng ken két. Hắn ra hiệu, hai cảnh sát liền xông tới đẩy Hàn Lệ ra, tiện thể giáng thêm một cú đấm vào bụng Chu Trung.

Chu Trung còn chưa kịp hoàn hồn sau cái ôm của Hàn Lệ, thì đã bị một cú đánh nặng nề như vậy, đương nhiên không thoải mái. Nhưng lúc này anh đã hạ quyết tâm, cho dù không phải vì mình, mà vì Hàn Lệ, anh cũng phải ngẩng cao đầu bước ra khỏi sở cảnh sát, phải trả lại sự trong sạch cho mình và cho cả Hàn Lệ.

Viên đội trưởng túm cổ áo Chu Trung, đẩy anh vào xe cảnh sát, rồi thành thạo còng tay anh lại.

Còng tay lạnh lẽo, Chu Trung không khỏi rùng mình một cái.

Chiếc xe cảnh sát lao đi, thẳng về phía sở cảnh sát.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free