Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sở - Chương 14: Hỗ trợ lẫn nhau

Cung Úy cùng Chu Bí và những người khác đã quan sát kỹ lưỡng toàn bộ thành trì từ trên lầu cao. Chu Bí từng là đồn trưởng, nên đối với tình hình thành trì quen thuộc hơn Cung Úy nhiều. Hắn đã ước tính số người cần để phòng thủ ba mặt tường thành dựa trên chiều dài của chúng, sau đó tính toán đại khái lượng binh lực cơ động của huyện Trần, rồi dựa vào cấu trúc cửa thành mà tỷ mỉ giải thích cho Cung Úy những vấn đề có thể gặp phải khi công thành. Cung Úy vô cùng bất ngờ về điều này. Kiếp trước, dĩ nhiên hắn không hiểu những chuyện này, kiếp này hắn cũng chỉ là một nông phu, cày ruộng thì hắn biết đôi chút, nhưng đánh trận thì hoàn toàn mù tịt. Giờ có Chu Bí, một lão binh dày dạn kinh nghiệm ở bên cạnh, mọi việc thuận lợi hơn nhiều. Thông qua phân tích của Chu Bí, Cung Úy đã hiểu rõ hơn về độ khó khi tấn công huyện Trần.

"Lột Da, ngươi hiểu biết nhiều thật đấy," Cung Úy vỗ vai Chu Bí một cái, trêu chọc nói. Chu Bí ham mê cờ bạc, nhưng tài cờ bạc lại rất tầm thường, cơ bản là cứ đánh cuộc là thua, chuyện bị người ta lột sạch quần áo đuổi ra khỏi sòng bạc xảy ra không chỉ một lần. Vì thế người ta mới đặt cho hắn biệt hiệu Chu Lột Da. Chuyện này vẫn là Triệu Thanh, bạn của hắn, kể cho Cung Úy nghe. "Làm đồn trưởng như ngươi thật là lãng phí!"

Chu Bí ngượng nghịu gãi đầu, cười nói: "Đại nhân, tất cả là do cờ bạc làm hại. Nếu như ta không ham cờ bạc, dùng số tiền đó để biếu xén cấp trên, nói không chừng ta cũng đã thăng quan rồi."

"Ha ha ha... Nếu không phải ham mê cờ bạc như vậy, ngươi không chỉ có chuyện thăng quan tiến chức, e rằng đã sớm cưới vợ rồi, chứ đâu đến nỗi giờ thấy phụ nữ là lại chảy nước miếng thèm thuồng thế này?" Triệu Thanh cao gầy vừa chăm chú nhìn ra ngoài tường thành, vừa cười khẽ nói.

Chu Bí bị hắn nói đến đỏ mặt tía tai, cãi lại, mắng: "Mẹ nó! Cái thằng ranh con này đừng có mà chỉ lo nói ta, chẳng phải hai con mắt chó của ngươi vừa nãy cũng suýt lồi ra ngoài sao?"

Triệu Thanh cười hì hì, chẳng thèm để ý đến hắn. Chu Bí nói không sai, vừa nãy nhìn thấy Vũ Phiêu lộ ra cảnh xuân, mấy người bọn họ cũng chẳng khác gì, đến giờ hắn vẫn còn dựng lều vải kia kìa. Trừ Chu Bí, cái tên đồn trưởng này ra, bọn họ, mấy tên quỷ nghèo này, có cơm ăn no là đã tốt lắm rồi, có ai mà lấy được vợ chứ? Thấy phụ nữ thì ai chẳng thèm thuồng chảy nước miếng, huống chi là Vũ Phiêu, một quả phụ xinh đẹp như vậy.

"Đại nhân, ta đã tính toán kỹ rồi, khoảng cách giữa hai đội quan quân tuần tra đại khái là 150 tức. Một hai người lách qua thì chắc chắn không thành vấn đề." Nay Ngẩng, vốn ít lời trầm mặc, bỗng nhiên khẽ nói.

"Ừm, từ nhà họ Vũ đến tường Đông Thành chỉ hơn năm mươi bước chân. Chỉ cần thật nhanh, hoàn toàn có thể lợi dụng kẽ hở này mà chạy tới." Điền Cẩm Giang với vóc người khỏe mạnh phụ họa nói.

"Muốn nói nhanh, còn ai nhanh bằng ta, Lý Tứ?" Lý Tứ cười đắc ý. "Vả lại, nếu muốn ra khỏi thành, còn phải trèo qua tường thành, bơi qua hào nước, lúc trở lại cũng phải leo lại lên tường thành. Việc này, chắc chắn không phải người bình thường có thể làm được."

"Biết rồi! Ngươi là Lý Tứ 'Trộm', chính là lựa chọn tốt nhất." Triệu Thanh và mấy người bọn họ đồng thanh nói.

Lý Tứ lớn lên không quá cường tráng, nhưng lại rất lanh lẹ. Có người nói hắn còn có thói quen trộm cắp, hơn nữa, hắn còn làm rất tự tại trong cái "nghề" không chuyên này, cũng có chút tiếng tăm nhỏ. Để hắn ra khỏi thành truyền tin, đúng là một ứng cử viên phù hợp.

Cung Úy mỉm cười nhìn mấy tên thủ hạ đấu võ mồm, cũng không cấm cản. Đối đầu kẻ địch mạnh mà có thể dùng thái độ ung dung để ứng phó, dù sao cũng tốt hơn là căng thẳng đến mức không nói nên lời. Không biết có phải Lã Thần cố ý sắp đặt hay không, nhưng sự lựa chọn những người này lại vô cùng thích đáng. Chu Bí có kinh nghiệm dẫn binh nhất định, vừa vặn có thể bù đắp thiếu sót kinh nghiệm của hắn. Triệu Thanh và Nay Ngẩng thì tâm tư kín đáo, giỏi quan sát, phân tích. Điền Cẩm Giang thân thể cường tráng, vũ kỹ cao siêu, ra tay vô cùng dũng mãnh, là một thân vệ tốt kiêm đồng hương. Còn Lý Tứ thì linh hoạt lanh lợi, rất biết pha trò, giỏi điều tiết bầu không khí, da mặt lại dày, mặc kệ người khác mắng thế nào cũng không giận. Có mấy người này đi theo, hắn làm việc thuận tiện hơn nhiều, ngày tháng cũng trở nên thú vị hơn nhiều.

"Nhưng mà..." Triệu Thanh quay đầu lại nhìn Cung Úy, mặt mày lộ rõ vẻ lo lắng: "Đại nhân, cho dù chúng ta hiểu rõ tình hình trong thành, cũng có thể truyền tin ra ngoài, e rằng cũng chẳng giúp được ích gì lớn lao. Tướng quân dưới trướng chỉ có mấy ngàn người, cho dù ông ta có thể dọc đường chiêu mộ binh sĩ, ước chừng cũng không quá một hai vạn người. Hơn nữa những người này căn bản không có kinh nghiệm tác chiến nào, để tăng cường thanh thế, đánh những trận xuôi gió thì được, nhưng còn muốn mạnh mẽ tấn công huyện Trần, e rằng..."

Hắn lắc đầu, hiển nhiên cảm thấy điều đó là không thể.

"Triệu Thanh nói rất có lý." Chu Bí cũng lo lắng nói: "Nếu như huyện Trần chỉ có nghìn người phòng thủ, thì còn tạm ổn. Hiện tại có đủ 5.000 người, tướng quân nếu muốn đánh hạ huyện Trần, độ khó không hề nhỏ chút nào."

"Vậy có thể nào điều động binh mã trong thành ra ngoài đánh được không?" Cung Úy dựa lưng vào tường, ngước đầu suy nghĩ một lát, bỗng nhiên nói.

"Nếu dã chiến thì, ưu thế về quân số sẽ được phát huy, cơ hội đương nhiên sẽ lớn hơn nhiều." Chu Bí sáng bừng mắt, liên tục gật đầu.

"Chỉ là làm sao để điều động quân canh gác ra ngoài đây?" Triệu Thanh lắc đầu: "Đối đầu với kẻ địch mạnh, quận trưởng sẽ không dễ dàng ra khỏi thành đâu."

"Nếu như huyện Trần không có chuyện gì, mà các huyện thành xung quanh lại có việc thì sao?" Cung Úy khẽ mỉm cười.

Triệu Thanh sửng sốt một lát, lập tức toét miệng cười. Hắn mừng rỡ với ánh mắt đầy kính nể nhìn Cung Úy: "Đại nhân, ngươi đây chính là binh pháp nói "lấy kỳ làm chính, lấy chính làm kỳ" phải không?"

Cung Úy c��ời lớn ha ha. Hắn nào biết cái gì là "kỳ" hay "chính", hắn chỉ biết rằng nếu con đường công phá huyện Trần theo cách mạnh mẽ không thông, thì sẽ phải tìm đường khác, chứ cũng không nghĩ gì đến binh pháp binh thư. Xem ra binh pháp và công trình kỹ thuật cũng có những điểm chung.

"Mọi người cố gắng quan sát, hiểu rõ càng nhiều tin tức, tướng quân sẽ có càng nhiều nắm chắc khi đưa ra quyết sách." Cung Úy vỗ tay một tiếng. "Lý Tứ, ngươi hãy nghỉ ngơi thật tốt một chút, tối nay ra khỏi thành. Cũng không biết A Thần và đồng đội của hắn lúc nào có thể đến, ngươi có lẽ sẽ phải đi một đoạn đường khá xa để tìm họ."

"Ừm, đại nhân yên tâm." Lý Tứ gật đầu.

Buổi tối, mấy người tổng kết lại tình hình một chút, liền chuẩn bị viết một bản thảo chi tiết. Cung Úy cũng chẳng khách khí, cầm lấy thẻ tre và bút lông, chấm mực rồi bắt đầu viết. Chữ viết bằng bút lông của hắn tuy rằng rất bình thường, nhưng vẫn đủ để người khác đọc rõ. Không ngờ hắn vừa viết được hai chữ, liền bị Triệu Thanh gọi lại ngay. Triệu Thanh khó hiểu nhìn hắn, rồi lại nhìn chữ trên thẻ tre: "Đại nhân, ngài viết cái gì vậy?"

"Chữ chứ sao?" Cung Úy rất tự nhiên nói.

"Sao ta lại chẳng nhận ra chữ nào vậy?" Triệu Thanh đầy vẻ ngờ vực. Chu Bí và mấy người bọn họ đều không biết chữ, thấy Cung Úy viết một cách tự nhiên như vậy, cứ ngỡ hắn biết chữ, nên vừa nãy còn đầy vẻ bội phục. Nghe Triệu Thanh vừa nói thế, tất cả đều ngây người. Chăm chú nhìn thẻ tre một lát, rồi đồng loạt ngẩng đầu lên, không hẹn mà cùng nói: "Ừm, xem ra là có chút kỳ lạ thật."

Cung Úy bỗng nhiên nhớ ra một chuyện, nhất thời toát mồ hôi hột. Cuối thời Tần đầu Hán, hình như văn tự chính thức vẫn là chữ tiểu triện, còn chữ lệ thì vừa mới bắt đầu, chưa lưu hành rộng rãi. Mà chữ hắn viết lại là chữ giản thể, khác biệt không phải một chút hai chút, chẳng trách mấy tên mù chữ này cũng nhìn ra được. Hắn lúng túng nhìn Triệu Thanh: "Vậy ngươi viết đi."

"Ta cũng không biết viết." Triệu Thanh liên tục lắc đầu: "Ta nhận mặt chữ chưa quá hai bàn tay, chỉ viết được tên của mình mà thôi."

Vừa lúc đó, tiểu thị nữ mang thẻ tre đến, thấy dáng vẻ mắt to trừng mắt nhỏ của mấy người bọn họ, liền không nhịn được, bật cười thành tiếng. Cung Úy càng thêm ngượng ngùng, hắn gãi đầu, khách khí hỏi tiểu thị nữ: "Vũ gia các ngươi, có ai biết viết chữ không?"

"Đương nhiên là có." Tiểu thị nữ hếch mũi một cái, dương dương tự đắc nói: "Tiểu thư nhà ta biết viết. Đống giấy tờ, thẻ tre này, chính là lấy từ phòng tiểu thư nhà ta ra đấy."

Truyen.free giữ toàn quyền sở hữu đối với nội dung đã được biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free