Ai cũng hiểu lời Nam công tử nói ra là nhắm vào ai. Sắc mặt Ổ Hãn Đông lập tức biến đổi, chắp tay cười nói với Biên Kế Hùng: "Biên Tông chủ, vậy tôi không khách sáo với ông nữa. Hiện tại ai nấy cũng đang bận rộn, chúng ta hãy về Sinh Châu rồi gặp lại, xin cáo từ!"

Nghe những lời này, lòng Biên Kế Hùng trùng xuống. Kiệt Vân Sơn và Vô Kháng sơn vốn dĩ ít qua lại, với sự chênh lệch địa vị giữa hai phái, nào có chuyện thân thiết gặp gỡ. Những lời "trong bông có kim châm" của đối phương, chỉ những người thấu đáo như ông ta mới hiểu được, đây rõ ràng là muốn quay đầu lại tìm Vô Kháng sơn tính sổ.

Đối với chuyện này, ông ta thật sự không biết nên nói Nam công tử kia thế nào mới phải. Ý tốt ra mặt của hắn, ông ta xin nhận, nhưng đó lại là hảo tâm làm chuyện hỏng việc.

Vốn dĩ cũng chẳng có chuyện gì lớn, để đối phương trút giận có lẽ mọi chuyện sẽ qua. Nhưng vị Nam công tử này lại nhúng tay vào, làm tổn hại thể diện đối phương, thì thật sự biến thành một món nợ không thể quên trong lòng người ta.

Đại trưởng lão thủ tịch của Kiệt Vân Sơn, sức ảnh hưởng của ông ta đối với Kiệt Vân Sơn là điều có thể tưởng tượng được. Nếu ông ta có thể tính sổ, thì ở một mức độ nào đó, cũng đại diện cho việc Kiệt Vân Sơn có thể tính sổ.

Vô Kháng sơn liệu có chịu đựng nổi khi Kiệt Vân Sơn tính sổ không? Vô Kháng sơn có bối cảnh thì đúng là không sai, nhưng để trở thành đệ nhất đại phái ở Sinh Châu, liệu bối cảnh của họ có thể kém hơn những người kia?

Không chỉ Biên Kế Hùng, Ân Huệ Hinh, Kha trưởng lão mà cả Biên Duy Anh và những người khác, trong lòng tất cả đều tức thì cảm thấy nặng nề.

Đây cũng là lý do Biên Duy Anh nhiều lần lo lắng đắc tội Kiệt Vân Sơn trước đó, không phải nàng nhát gan, mà là hiện thực quá đỗi tàn khốc.

Kiểu người "chân trần" như Sư Xuân và những người khác không thể nào nhận thức được áp lực đó. Những người có gia đình, có trách nhiệm với đông đảo người thân sẽ không thể có phong cách hành sự phóng túng, không chút kiêng kỵ như bọn họ.

Lúc này, Biên Kế Hùng vẫn phải khách khí chắp tay tiễn biệt: "Ổ trưởng lão đi thong thả, hôm khác Biên này sẽ tới tận nơi bồi tội."

Ổ Hãn Đông lại chắp tay khách khí với Nam công tử, sau đó mới dẫn người rời đi.

Bạch Thuật Xuyên mặt sưng vù, mất mấy chiếc răng, ngoảnh đầu nhìn lại, trong mắt tràn đầy oán hận.

Sau đó, Biên Kế Hùng chủ động bắt chuyện với Nam công tử, ý đồ kết giao. Nam công tử cũng tỏ ra vui vẻ hớn hở, nhưng Biên Kế Hùng có thể cảm nhận được tâm tư của đối phương không đặt ở đây, hoàn toàn không coi trọng Vô Kháng sơn của bọn họ, mà lại hợp ý với hai tên ngốc vừa ra khỏi ngục kia, đúng là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã.

Nếu không thể với tới, Biên Kế Hùng chỉ đành trước hết xử lý những chuyện đang xảy ra trước mắt. Ít nhất phải làm rõ chuyện gì đã xảy ra, mới dễ đối phó với hiện tại. Có vài lời không tiện nói trước mặt Nam công tử, ông ta chỉ đành xin cáo từ trước.

"Xuân huynh, có rảnh tới tìm ta, tùy thời hoan nghênh."

Trước khi chia tay, Nam công tử cầm một tấm danh thiếp đưa cho Sư Xuân, trên đó có cách thức liên lạc của hắn.

Hai bên cứ thế từ biệt.

Những người tham dự đã sớm giải tán, khu vực xung quanh đã trở nên vắng ngắt. Hai chiếc xe ngựa do Biên Kế Hùng mang đến vẫn còn đậu ở đó.

Trước khi lên xe, Biên Duy Anh và Sư Xuân được gọi lên xe của các đại lão tông môn, còn Ngô Cân Lượng và Tượng Lam Nhi thì ngồi chung một xe với các đệ tử khác.

Sau khi xe lăn bánh, trong xe Biên Kế Hùng hỏi: "Vị Nam c��ng tử vừa rồi, là ai vậy?"

Biên Duy Anh đáp: "Không biết, hắn tự xưng là Nam Vô Ngu, mới quen lúc ra khỏi cửa."

Biên Kế Hùng nhìn về phía Sư Xuân.

Sư Xuân đáp lại: "Thật sự không biết, trước kia cũng chưa từng thấy qua, không biết là thần thánh phương nào."

Biên Kế Hùng nhìn về phía con gái, "Nói một chút đi, vừa rồi xung đột chuyện thế nào?"

Chuyện này nói ra thì dài dòng, nhưng Biên Duy Anh cũng không hề giấu giếm, ngoại trừ những chuyện thần bí đã gặp phải ở Nguyệt Hải thì giấu đi, còn lại phần lớn đều là nói thật.

Được biết chuyện là do Bạch Thuật Xuyên thèm muốn sắc đẹp bên này, bắt chẹt không thành lại nổi lên xung đột, Ân Huệ Hinh liền hừ lạnh một tiếng.

Biên Kế Hùng buồn bực vì con gái không nghe lời, nếu không phải như thế, làm sao có thể xảy ra chuyện này?

Bất quá hiện tại ông ta cũng không tiện phát tác trước mặt mọi người về chuyện này, lại hỏi Sư Xuân rốt cuộc chuyện thế nào.

Sư Xuân cũng có gì nói nấy, không hề kiêng kỵ kể về lý do tranh giành Địa Tán Khỏa ở Tây Cực. Hắn cho rằng tu vi của mình lúc đó thấp, lại coi Bạch Thuật Xuyên không đáng tin cậy, đi theo Bạch Thuật Xuyên sẽ trở thành đầy tớ chịu chết, nên đã tách khỏi nhóm đi bế quan tu luyện.

Sau khi tu vi đột phá đến Cao Võ, hắn muốn lập công cho Vô Kháng sơn, sau đó liền cướp Trùng Cực Tinh của người ta. Kết quả phát hiện không hiệu quả khi đối phương đông người thế mạnh, liền giả mạo người của Huyền Châu để mượn thế, cuối cùng đã thu được mấy vạn viên Trùng Cực Tinh.

Chuyện ám sát Yến Kỷ và Quản Ôn, hắn sẽ không nhắc đến, bởi đó cũng là do quái vật trong Nguyệt Hải giết chết.

Ngược lại, hắn kể ra thì khá mơ hồ.

Mặc dù như thế, đại khái những gì hắn kể cũng đủ để Biên Kế Hùng và những người khác nghe mà há hốc mồm: "Thế này cũng được sao?"

"Trên tay không có danh bài để nghiệm chứng sao? Làm sao mà giả mạo được, người của Huyền Châu bên kia không kiểm tra sao?" Kha trưởng lão nhịn không được hỏi một câu.

Những người khác cũng tập trung ánh mắt nghi hoặc nhìn Sư Xuân.

"Tìm một miếng sắt, đục ra hình dáng đại khái là đư���c rồi, một bên treo thật, một bên treo giả, khi có người nhìn, cứ thế này, thế này, rồi thế này là được." Sư Xuân vén tay áo lên, chỉ vào cổ tay, khoa tay múa chân giải thích liên tục.

Sau khi hiểu rõ, Kha trưởng lão kinh ngạc nghi hoặc nói: "Thế này cũng có thể lừa được, bọn họ không kiểm tra tỉ mỉ sao?"

Sư Xuân có vẻ lúng túng nói: "Không ai xem kỹ cả. Ngay từ đầu, ta cũng chỉ là thử một chút, không ngờ lại thật sự lừa được. Sau đó, ta cũng đâm lao phải theo lao, không ngờ mọi chuyện lại càng lúc càng lớn thành ra thế này. Việc này người bên Huyền Châu rất nhiều người đều biết, đệ tử không dám nói dối."

Nghe lời này, ba vị đại lão muốn trợn trắng mắt, Biên Kế Hùng càng lắc đầu lia lịa: "Hoang đường! Những người của Huyền Châu quả thực quá hoang đường."

Bọn họ thật không biết nên nói người của Huyền Châu thế nào mới phải. Nhiều người như vậy, lại phạm phải sai lầm thấp kém đến thế, đơn giản là quá cuồng vọng tự đại, thảo nào lại có thất bại lần này.

Sau đó, họ tiếp tục hỏi kỹ càng tình hình.

Có một số việc không hỏi thì thôi, hỏi kỹ càng, vài vị đại lão lại có chút ngồi không yên.

Nào là Túc Nguyên tông ở Nguyệt Hải hãm hại đệ tử môn phái khác của Huyền Châu, nào là giả mạo vị hôn phu của Mộc Lan Thanh Thanh, khiến Biên Kế Hùng và những người khác nghe mà đổ mồ hôi lạnh ướt sũng cả người. Không ngờ Vô Kháng sơn lại nắm giữ nhiều nhược điểm đến thế của đệ nhất đại phái Thắng Thần châu.

Việc Túc Nguyên tông mất đi một lượng lớn Trùng Cực Tinh, một khi bị tiết lộ, toàn bộ Túc Nguyên tông e rằng sẽ trở thành trò cười lớn.

Nghĩ đến hậu quả đó, Biên Kế Hùng và chính bản thân họ đã bắt đầu sợ hãi, lo lắng liệu ngồi trong chiếc xe này có an toàn không, lo lắng Túc Nguyên tông sẽ diệt khẩu.

Biên Kế Hùng thậm chí hối hận không nên chạy đến đây, ở Vô Kháng sơn an phận là tốt rồi. Dù sao cũng sắp kết thúc, bản thân mình còn chạy đến đây tham gia làm gì.

Cả người ông ta đều tê dại. So sánh với việc này, chút phiền toái của Kiệt Vân Sơn tính là gì chứ.

Ông ta đã nghĩ liệu có nên đi về trước không.

Cho dù là Biên Duy Anh, cũng nghe mà hoa cả mắt, không nghĩ tới Sư Xuân vừa quay lại đã làm ra chuyện lớn đến thế.

Tất cả mọi chuyện, cuối cùng đều hóa thành một tiếng giận dữ mắng mỏ của Kha trưởng lão: "Nghiệt chướng!"

Vốn còn muốn hỏi hắn tu luyện công pháp gì, dù sao cũng đã đánh bại đệ tử Túc Nguyên tông, v��n còn muốn hỏi Phong Lân từ đâu ra, nhưng giờ đây chẳng còn tâm trí nào nữa, chỉ còn lại những lời mắng chửi xối xả, mắng đến nỗi người đi đường ven đường cũng có thể nghe thấy.

Nước bọt suýt nữa phun vào mặt Sư Xuân.

Sư Xuân ngoan ngoãn cụp mắt xuống, cúi đầu nhận sai, mặc kệ lời mắng mỏ. Bề ngoài thì nghiêm chỉnh, nhưng trong lòng lại khinh thường.

Nếu không có thành tích này, hắn thật sự sợ mình sẽ bị nhóm người này xóa sổ. Hiện tại hắn chắc chắn đám ngu ngốc của Vô Kháng sơn cứ nhìn trước ngó sau này không dám hành động thiếu suy nghĩ, bị mắng cũng không chết được...

Trong một phòng khách lịch sự tao nhã.

Sau khi bị thương, Quan Anh Kiệt nằm yên lặng, sắc mặt vẫn còn tái nhợt. Trên người hắn sạch sẽ gọn gàng, vết thương cũng đã được xử lý thỏa đáng, cả người đã chìm vào giấc ngủ say mê.

Trưởng lão Kế Thanh Hòa chắp tay đi đi lại lại trước giường rất lâu. Chuyện đã xảy ra, Quan Anh Kiệt đều kể lại kỹ càng.

Sự tình rất nghiêm trọng, sắc mặt Kế Thanh Hòa cũng rất nặng nề. Đây không phải chuyện tranh giành thứ hạng Trùng Cực Tinh thông thường, mà nội tình một khi bị tiết lộ, ảnh hưởng đối với Túc Nguyên tông sẽ là quá lớn.

Túc Nguyên tông phái một trưởng lão tới đây tọa trấn là để làm gì? Chính là vì đối phó các sự kiện đột phát, để vào thời khắc mấu chốt có năng lực điều động lực lượng và tài nguyên giải quyết vấn đề.

Thật xảy ra chuyện, trách nhiệm của hắn trọng đại!

Bên cửa sổ, một vị khách áo xanh chắp tay đứng đó, thân hình cao lớn, đôi bàn tay mười ngón trắng nõn thon dài, lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ.

Cách ăn mặc của hắn hoàn toàn không hợp với trang phục áo trắng như tuyết của Túc Nguyên tông, nhưng lại có thể ở đây nghe ngóng cơ mật.

"Tuyệt đối không thể để tin tức lộ ra!" Kế Thanh Hòa đã không biết là lần thứ mấy lẩm bẩm câu nói này.

Tựa hồ cũng đã chán nghe, vị khách áo xanh quay lưng lại, phát ra một âm thanh ôn tồn lễ độ: "Trưởng lão yên tâm, đã sắp xếp xong rồi."

Kế Thanh Hòa chợt dừng bước: "Vậy thanh danh của Thanh Thanh làm sao đây? Chuyện vị hôn phu, quá nhiều người biết, không thể che giấu được."

Vị khách áo xanh nói: "Không sao, Du Hà sơn bên kia sẽ đưa ra lời giải thích hợp lý. Quả thật có một đệ tử ngoại môn tên là Vương Thắng, cũng quả thật có đính hôn với Thanh Thanh. Thanh Thanh chưa từng gặp mặt, chỉ là để Sư Xuân kia lợi dụng kẽ hở mà thôi. Sau này có thể nhân việc này mà giải trừ hôn ước là được."

Kế Thanh Hòa khẽ vuốt cằm, lại hỏi: "Vô Kháng sơn bên đó đây?"

Vị khách áo xanh: "Chuyện này không dễ dàng giải quyết êm đẹp. Kẻ nào biết rõ tình hình, đừng hòng chạy thoát!"

Kế Thanh Hòa thở dài cảm thán: "Chỉ mong mọi chuyện thuận lợi."

Mười ngón tay sau lưng vị khách áo xanh khẽ động đậy: "Người giữa đường ra tay cứu Thanh Thanh, trưởng lão xác định đó không phải người của tông môn?"

Kế Thanh Hòa: "Thật sự không phải, ít nhất là ta không biết. Chuyện này sau này tự nhiên phải xác nhận với tông môn. Bất quá ta đoán chừng tông môn cũng không biết, bằng không, phái ta tới chủ trì việc này, có nội ứng thì không lẽ không nói cho ta biết."

"Không phải tông môn ra tay, cũng không phải ta làm, vậy còn có thể là ai? Thật kỳ lạ." Vị khách áo xanh tự lẩm bẩm, trong giọng nói lộ ra vẻ suy tư.

Đang lúc này, bên ngoài đột nhiên vang lên tiếng đập cửa.

Kế Thanh Hòa đáp lại một tiếng: "Vào đi."

Cửa mở, một vị nữ đệ tử bước vào, bẩm báo: "Trưởng lão, Thanh Thanh đã tỉnh."

"Ta đi xem một chút." Kế Thanh Hòa nói với vị khách áo xanh một câu rồi rời đi ngay.

Vị khách áo xanh đứng yên tại chỗ. Hắn thấy ngoài cửa sổ, một đoàn xe ngựa tiến vào trong sân, theo sau là đội người áo đen đều có một cỗ khí thế tinh anh hùng mạnh. Khi họ kéo rèm xe ra, một nhóm người của môn phái xuống xe, ai nấy đều cẩn thận, vẻ mặt căng thẳng.

Tựa hồ là bị những hắc y nhân kia áp giải tới.

Trong đó có Bích Lan tông Chử Cạnh Đường.

Những người của mười một môn phái từng cùng Sư Xuân leo lên "thuyền hải tặc" trước đó đều bị mang đến, một ai cũng không thể chạy thoát. Lại còn nhiều hơn không ít, ngay cả những đồng môn và sư trưởng từng chạm mặt hắn cũng đều bị mang đến cùng một chỗ.

Trong một phòng khách yên tĩnh khác, Kế Thanh Hòa bước nhanh vào, nhìn thấy Mộc Lan Thanh Thanh đã tỉnh lại nhưng sắc mặt vẫn còn u sầu trên giường, ông thở dài: "Không cần suy nghĩ nhiều, không có chuyện gì đâu, con cứ an tâm tĩnh dưỡng vết thương là được, những chuyện còn lại tông môn sẽ xử lý ổn thỏa."

"Khục." Mộc Lan Thanh Thanh khẽ ho một tiếng, biết bên này cũng đã biết hết, nàng ngừng lại một chút, có chút kích động nói: "Trưởng lão, con xin thỉnh cầu điều tra xem Vương Thắng kia rốt cuộc là người thế nào."

"Ai!" Kế Thanh Hòa thở dài. Chuyện này còn cần điều tra sao? Đã sớm biết rồi.

Lúc này, cổng lại có người lên tiếng thông báo: "Trưởng lão, những người của Bích Lan tông và các môn phái có liên quan bị tình nghi hợp mưu lừa gạt Trùng Cực Tinh đều đã bị bắt giữ."

"Biết rồi." Kế Thanh Hòa quay đầu lại nói với Mộc Lan Thanh Thanh: "Con cứ an tâm dưỡng thương trước, có gì hãy nói sau."

Hắn quay người muốn đi.

"Bích Lan tông?" Mộc Lan Thanh Thanh nhớ tới kẻ thân cận như chó săn bên cạnh Vương Thắng, lập tức cố gắng chống đỡ người dậy: "Con cũng đi."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm đến quý độc giả.