Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 21: hiếm thấy

Chẳng mấy chốc, một đội người ngựa đuổi bắt Đại đương gia của Thất Đạo Loan đã lướt ra khỏi cổng thành.

Đội người ngựa vừa khuất bóng, cả thành Chấp Từ như rung lên khe khẽ, ảo ảnh mờ dần, rồi tòa thành rộng lớn ấy bỗng chốc biến mất không dấu vết giữa hư không.

Những người đang đổ về cổng thành đều sững sờ dừng bước, ai nấy tròn mắt kinh ngạc. Thành biến mất, trời đất bao la, chỉ còn những dãy núi xa xa cùng khoảng không trống rỗng. Nếu không phải thấy những người khác cũng đang đi về phía này, chắc họ đã nghĩ mình đi nhầm đường rồi.

Rất nhiều người không rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng cũng có người biết rằng chỉ một trường hợp duy nhất mới khiến tình cảnh này xuất hiện: Thành Chấp Từ đã hoàn toàn đóng cửa và phong tỏa.

Đây là một sự việc cực kỳ hiếm hoi, đa số chưa từng chứng kiến mà chỉ nghe nói mà thôi.

Phía trên tường thành, thủ vệ nhìn quang cảnh bên ngoài vẫn không có gì thay đổi.

Ba Ứng Sơn, người đang tạm trú trong căn phòng có vẻ bình yên, lại một lần nữa ghé qua. Vừa thấy Kỳ Nguyệt Như, hắn đã vội vàng thúc giục với giọng thấp: "Nhanh lên, cô không thể ở lại đây nữa, mau chóng rời đi đi!"

Kỳ Nguyệt Như cũng nhận ra điều bất thường qua phản ứng của hắn, bèn hỏi ngay: "Có chuyện gì vậy?"

Không hỏi thì thôi, vừa hỏi xong, Ba Ứng Sơn liền không kìm được cơn thịnh nộ, nghiến răng nghiến lợi đáp: "Ngươi nghe lời xúi giục mà đi b���t hai con Địa Đầu Xà đó, giờ thì hay rồi, việc này đã khiến Tuần Ngục Sứ sinh nghi, ông ta đã tiếp quản đại lao và đang đích thân tham gia thẩm vấn!"

Kỳ Nguyệt Như không tin nổi, nói: "Bắt hai người như vậy mà cũng kinh động đến Tuần Ngục Sứ ư? Đây là địa bàn của ngươi mà, rốt cuộc ngươi làm sao vậy, chuyện này cũng có thể làm hỏng?"

"Ai mà ngờ cô nương Lan Xảo Nhan kia lại cũng nhúng tay vào..." Ba Ứng Sơn liền kể đại khái tình huống sự việc vừa xảy ra.

Kỳ Nguyệt Như nghe xong thì lặng người đi, không ngờ lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn thế này, khiến Lan Xảo Nhan hiểu lầm là nhắm vào cô ấy. Giờ thì biết giải thích sao đây?

Nếu nói Lan Xảo Nhan vì cứu con rể tương lai thì đừng nói Ba Ứng Sơn, ngay cả nàng cũng không tin Lan Xảo Nhan có thể coi trọng loại sâu bọ này. Suy bụng ta ra bụng người, nàng cũng là phụ nữ mà.

Nếu vậy thì đây đúng là một sự hiểu lầm.

Giờ đây, không còn quan tâm đó có phải là hiểu lầm hay không, sự việc đã đến nước này, Đỗ Hỏa Quan đã đích thân nhúng tay. Mặc dù Ba Ứng Sơn nói manh mối đã bị cắt đứt, nhưng nàng cũng không dám chần chừ thêm. Thật sự muốn đào sâu vào hai con Địa Đầu Xà kia, thì một vài chuyện rất dễ bị liên tưởng.

Thế là, nghe lời Ba Ứng Sơn, cô nhanh chóng thu dọn hành lý chuẩn bị rời đi.

Trước đó, nàng còn nán lại muốn đưa hài cốt con trai và em trai mình ra ngoài an táng. Nhưng ở đây có quy định, những kẻ lưu vong chết tại chốn này, mọi thứ đều phải lưu lại. Dù biết rằng vạn vật đều có ngoại lệ, nhưng giờ đây nàng không còn để tâm đến chuyện đó nữa, sợ rằng chậm trễ sẽ không thoát thân được.

Thấy đi cùng không tiện, Ba Ứng Sơn rời khỏi sương phòng đi trước một bước. Nhưng mới ra khỏi cửa vài bước, hắn bỗng nhiên dừng lại, ngẩng đầu nhìn lên khoảng không phía trên, sắc mặt chợt biến đổi.

Từ trong phòng nhìn ra ngoài, Kỳ Nguyệt Như thấy hắn vẫn chưa đi mà đứng đó bất động. Nàng bèn bước ra, quan sát xung quanh, vừa định mở lời hỏi thì Ba Ứng Sơn đã nói trước: "E rằng cô tạm thời không đi được rồi."

Kỳ Nguyệt Như hơi căng thẳng: "Có ý gì chứ?"

Vừa dứt lời, c��u trả lời đã đến. Tên tâm phúc thủ hạ của Ba thành chủ vội vàng bước vào, khẽ khàng bẩm báo: "Thành chủ, Tuần Ngục Sứ đã hạ lệnh phong thành, mọi lối đi ra ngoài đều bị cắt đứt!"

Ba Ứng Sơn sắc mặt ngưng trọng khẽ "ừ" một tiếng, rồi cho thủ hạ lui xuống. Sau đó, hắn quay đầu nhìn Kỳ Nguyệt Như với vẻ mặt khó coi, nói khẽ: "Lúc này cô đã hài lòng chưa?"

Rõ ràng là đang giễu cợt nàng vì trước đó không nghe lời khuyên, cứ nhất định muốn gây chuyện.

Lúc này Ba Ứng Sơn cũng chẳng còn tâm trạng để nói thêm lời nào trút giận. Hắn ra hiệu nàng trở về phòng an tâm chờ đợi, rồi bước nhanh rời đi.

Sau khi tìm hiểu kỹ càng tình hình hiện tại trong nội thành, hắn liền trực tiếp tìm gặp Đỗ Hỏa Quan.

Đỗ Hỏa Quan vẫn đang thong thả đi đi lại lại quanh hố tinh đồ kia, ung dung hạ cờ.

Ba Ứng Sơn hành lễ xong, liền thỉnh giáo: "Tuần Ngục Sứ, vì cớ gì mà phong thành?"

Đỗ Hỏa Quan liếc nhìn hắn, minh bạch thông báo: "Sư Xuân và hai người kia đã bị vu hãm. Kẻ chủ mưu đứng sau việc bắt người là một vị Đại đương gia nào đó của Thất Đạo Loan."

"Vu hãm ư? Lại có chuyện này sao!" Ba Ứng Sơn lộ vẻ chấn động phẫn nộ, chắp tay chờ lệnh nói: "Ti chức xin đích thân dẫn người đi bắt!"

Đỗ Hỏa Quan hai ngón tay kẹp viên bảo thạch khẽ rung nhẹ, mắt nhìn chằm chằm tinh đồ nói: "Có khả năng có nội gián, ngươi nên tránh hiềm nghi."

Lời lẽ đơn giản nhưng vô cùng thẳng thắn, đó chính là sức mạnh của quyền uy, khiến Ba Ứng Sơn không thể phản bác. Hắn đành miễn cưỡng vâng lời, ngoan ngoãn phối hợp, rồi ngoan ngoãn cáo lui.

Khi chạng vạng tối, có người mang đến những thứ Đỗ Hỏa Quan đã chỉ định: khẩu cung của Sư Xuân và Ngô Cân Lượng, cùng một số tình hình chi tiết liên quan.

Đỗ Hỏa Quan lật xem xong, trầm tư một lát, rồi lại đi lên tầng cao nhất.

Không gian tầng cao nhất lại có sự thay đổi. Một chiếc giường gấm được kê thêm, trên đó Nhiếp đang gối đầu cao nằm nghiêng ngủ say.

Chiếc dù đen đang căng thì bị ném xuống đất, bút vẽ và thuốc màu trên bàn cũng vứt bừa bãi.

Đỗ Hỏa Quan đi đến bên giường, đối diện với người tưởng chừng đã ngủ say, thuật lại tình hình khẩu cung của Sư Xuân và hai người kia, đồng thời trình bày lý lịch đời tư của họ mà hắn đã thu thập được.

Với một mục tiêu rõ ràng, việc thu thập những thông tin không phải bí mật đối với hắn không khó. Huống chi, Sư Xuân kinh doanh Đông Cửu Nguyên rất có tiếng tăm, người đã từng tìm hiểu về hắn thì vô số kể.

Nửa đầu lý lịch, Đỗ Hỏa Quan nói khá khái quát, định lướt qua thật nhanh, bởi vì điểm trọng tâm hắn muốn kể là phần sau: chuyện Sư Xuân đắc tội con trai Kỳ Nguyệt Như là Thân Vưu Côn, và việc một tháng trước hắn bỗng nhiên nhận được một khoản vật liệu lớn, để rồi sau đó phân tích mối liên hệ của những chuyện này.

Nào ngờ, hắn còn chưa kịp nói đến phần sau, mới chỉ đề cập rằng mấy năm trước Sư Xuân đã lần lượt đưa mười mấy người của Đông Cửu Nguyên ra ngoài, và năng lực của hắn vẫn rất mạnh, thì Nhiếp đang ngủ trên chiếc giường gấm chợt mở mắt.

Ngay lập tức, Đỗ Hỏa Quan không thể nói thêm được nữa, chỉ vì Nhiếp đã đưa tay ra, ra hiệu muốn tờ giấy trong tay hắn.

Không nghe mà muốn tự mình xem, đây là một điều vô cùng hiếm thấy, bởi vị đại lão này hiếm khi tỏ ra hứng thú với bất kỳ chuyện gì. Đỗ Hỏa Quan lại sững sờ cả người, mãi đến khi Nhiếp ngoắc ngón tay, hắn mới vội vàng hai tay dâng lên.

Một xấp giấy vừa vào tay, Nhiếp khẽ dịch mình, điều chỉnh thành tư thế nằm thoải mái hơn để đọc. Trước tiên, hắn nhìn vào tờ mà Đỗ Hỏa Quan đang lật, có vẻ đọc rất nghiêm túc, vô cùng cẩn thận.

Cảnh tượng này khiến Đỗ Hỏa Quan đang đứng đợi một bên vô cùng kinh ngạc.

Đọc xong tờ trước mắt, Nhiếp lại lần lượt lật từng trang để xem toàn bộ nội dung, kể cả phần khẩu cung của Sư Xuân và hai người kia đã được đề cập một lần. Cuối cùng, hắn lật trở lại trang đầu lúc Đỗ Hỏa Quan trình bày.

Với vẻ mặt nửa tỉnh nửa mê, hắn nhìn chằm chằm một lát, rồi chậm rãi cất tiếng: "Nói cách khác, những năm qua hắn đã có ít nhất mấy chục cơ hội rời khỏi đất lưu đày, nhưng đều nhường lại cho người khác."

Vốn là người rất ít nói chuyện, vậy mà hắn lại cất lời vì một nhân vật nhỏ bé đến cực điểm.

Đỗ Hỏa Quan vô cùng kinh ngạc, không hiểu vì sao đối phương lại quan tâm đến điểm này, nhưng vẫn gật đầu đáp: "Đúng là như vậy. Theo những thông tin thu thập được, đây thực ra không phải bí mật gì. Sau khi Sư Xuân làm chủ Đông Cửu Nguyên, hắn đã công khai nói với mọi người �� đó rằng hắn lớn lên nhờ cơm trăm nhà của Đông Cửu Nguyên, sẽ không phụ lòng mọi người, chỉ cần còn một người chưa thể rời đi, hắn sẽ không rời đi, và tự nhủ mình nhất định sẽ là người cuối cùng ra đi."

Ánh mắt Nhiếp vẫn dán trên tờ giấy, khẽ nói: "Nói cách khác, hắn đã thực sự làm được điều đó."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free