(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 58: Càng nghĩ càng khả năng
Bị đánh bay lên không chỉ bằng một đòn, tên thích khách, dù trọng thương, dù đứng còn không vững, dù biết mình đã xong đời, nhưng khát khao sống vẫn mãnh liệt, vẫn cố vươn tay tìm đường thoát thân, vẫn mong chờ đồng bọn ra tay cứu giúp.
Thế nhưng, hai người hắn vừa định ám sát căn bản không cho hắn cơ hội thoát thân, triệt để thừa nước đục thả câu, không chút nương tay. Kẻ thì đánh bật hắn lên, người còn lại lập tức lao tới truy sát.
Hắn lắc lư thân hình, cố gắng dồn chút sức lực cuối cùng để đánh trả, nhưng lại phát hiện thế công của đối thủ dị thường.
Sư Xuân vọt tới, đột nhiên ngẩng cằm phun một ngụm, những tạp vật lẫn rượu chưa kịp nuốt trôi bắn tung tóe thẳng vào mặt đối phương.
Tên thích khách đang trong trạng thái tinh thần suy kiệt, đã không thể suy nghĩ như bình thường, chẳng rõ đây là sát chiêu gì, liền vung hết sức ra một chưởng đón đỡ.
Vừa phun ra ngụm tạp vật, Sư Xuân đã lăn mình tránh thoát đòn bổ từ trên đầu xuống. Lưỡi đao tựa thác nước, theo thế vươn người của hắn mà bùng nổ, chém xiên từ dưới chân lên đến đầu, lập tức máu tươi phun xối xả theo đường đao.
Kẻ đó loạng choạng, bị chém nghiêng thành hai nửa. Trên mặt còn mang vẻ khó tin, cúi đầu nhìn, cảm nhận được đau đớn kịch liệt, rồi trông thấy bụng mình vỡ toác, ruột gan tràn ra, thân thể sụp đổ.
Ngô Cân Lượng bị một đòn đánh bay, rơi xuống mái hiên tầng một. Dưới chân, những mảnh ngói vỡ vụn ào ào rơi xuống đất. Một tay bấu víu vào cửa sổ, vừa quay đầu lại thì đúng lúc thấy Sư Xuân một đao chém đứt tên thích khách.
Toàn bộ quá trình diễn ra cực kỳ nhanh, nhưng những động tĩnh liên tiếp vẫn kinh động rất nhiều người.
Từ các cổng cửa hàng lớn nhỏ, những bóng người co ro trong đêm mưa nghe tiếng động liền vội vàng lấp ló ra ngoài, những người nhanh chân một chút vẫn kịp nhìn thấy cảnh chém giết cuối cùng bên vệ đường.
Người hầu bàn của An Lạc Lâu chính là một trong số đó, vừa nghe động tĩnh nổ ra liền lập tức vọt ra từ sau quầy, tận mắt chứng kiến mọi việc.
Chiếc xe ngựa đi qua trước đó cũng không đi quá xa. Người ngồi trong xe vốn không muốn lộ diện, nhưng vì động tĩnh phía sau mà vén rèm, thò đầu ra nhìn về phía sau, liền nhìn thấy cảnh đồng bọn mình bị một đao chém gục, khiến gã dừng lại, sững sờ, vẻ mặt đầy khó tin.
Trong lòng gã càng kinh hãi thốt lên: "Sao có thể? Đây chính là hai tấm Tam phẩm Định Thân phù!"
Tam phẩm Định Thân phù có ý nghĩa gì?
Nhất phẩm đủ đ��� định người bình thường, trừ khi gặp phải loại người trời sinh thần lực mới có thể phá vỡ.
Nhị phẩm có thể định Sơ Võ, nhưng nếu là Sơ Võ cảnh giới đại thành có thực lực quá cường hãn, mạnh hơn hẳn người bình thường, cũng có khả năng phá vỡ cấm chế.
Tam phẩm định Cao Võ, khả năng phá vỡ giam cầm lại càng khó.
Gã tận mắt thấy hai tấm Tam phẩm Định Thân phù đánh vào thân hai người. Với tuổi tác nhìn bề ngoài của hai người này, hẳn là sẽ không quá ba mươi tuổi? Chẳng lẽ đã đạt tới cảnh giới tiên nhân trong cõi người rồi sao?
Gã cảm thấy khả năng này là quá nhỏ. Thiên phú tu hành như thế, cả tu hành giới cũng khó tìm được mấy người, huống hồ họ mới từ đất lưu đày ra, thì làm sao có thể?
Bùa chú xác thực cũng tồn tại loại chất lượng kém, nhưng không thể cả hai tấm đều gặp vấn đề chứ?
Hay là một tấm có vấn đề, để người bị định kịp thời giải trừ cấm chế cho đồng bọn?
Trong khoảnh khắc ấy, gã có rất nhiều nghi vấn, hơi trợn tròn mắt. Trong thành có quy củ của thành, gây ra động tĩnh lớn thế này, còn định tiếp tục sao?
Mặc kệ gã nghĩ thế nào, Sư Xuân lại biết chiếc xe ngựa kia là mối uy hiếp cực lớn với mình, căn bản không dám nán lại dù chỉ một khoảnh khắc. Vừa chém gục thích khách, hắn liền lập tức quay người, không hề ngoảnh lại, trực tiếp phóng thẳng vào cổng lớn khách sạn.
Đang lúc phóng đi, hắn đè thấp giọng ra ám hiệu: "Nhanh chóng!"
Ngô Cân Lượng đang đứng trên mái hiên tầng một liền lập tức đâm đầu phá vỡ cửa sổ, cấp tốc vung đao lộn mình vào căn phòng tầng hai kế bên.
Người hầu bàn ở cổng chính nghiêng người sang một bên, nhìn Sư Xuân lao vào hành lang rồi vọt lên.
Hắn vừa định hỏi chuyện gì xảy ra, Sư Xuân vừa đứng dậy đã vội vàng nói một câu: "Là thích khách! Chiếc xe ngựa kia có đồng bọn của chúng!"
Mấy lời đó tuy hắn không hỏi, nhưng hắn có thể nhìn ra, khách sạn này tuyệt đối có liên quan đến Ma Đạo. Thứ nhất, Tượng Lam Nhi cố tình chọn nơi này để ở. Thứ hai, lúc trước hắn và Ngô Cân Lượng ngồi ở cửa ra vào rất lâu, tận mắt chứng kiến vài khách nhân đến thuê phòng bị từ chối với lý do đã kín chỗ.
"Kín chỗ cái quái gì!" Bọn hắn ở đây rất rõ ràng, tuy không rõ những phòng khác có trống không, nhưng có thể khẳng định rất nhiều phòng khách đang bỏ trống.
Nói chung, hắn tin tưởng người hầu bàn sẽ tự xử lý. Sau đó, hắn lách mình bay thẳng đến phòng của Tượng Lam Nhi. Hắn biết Phượng Trì đang ở trong phòng Tượng Lam Nhi, và Phượng Trì là một cao thủ, hắn muốn tìm kiếm sự bảo hộ của Phượng Trì.
Trên đường, hắn đụng phải Ngô Cân Lượng vừa nhảy xuống từ trên cầu thang. Không cần Sư Xuân chào hỏi, Ngô Cân Lượng liền lập tức kéo đao chạy theo, thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn về phía sau, thanh đại đao luôn sẵn sàng đề phòng.
"Không có sao chứ?" Sư Xuân vẫn lo lắng hỏi một tiếng, ám chỉ việc đối phương trước đó bị dao găm của thích khách đánh bay.
"Không có việc gì, chỉ hơi tê liệt, chậm một chút là được. Hắc hắc, dường như đã hạ gục một cao thủ!" Ngô Cân Lượng cười hắc hắc nói.
Sư Xuân hiểu ý hắn, vừa giao thủ là biết ngay đối phương không phải Sơ Võ cảnh giới mà chắc chắn là Cao Võ.
Hai người lần đầu tiên trong đời hạ gục một Cao Võ tu sĩ, vốn dĩ nên vui mừng, nhưng Sư Xuân lại không vui nổi, vì biết rằng phe mình chỉ là lợi dụng sơ hở, đánh úp đối phương lúc trở tay không kịp mà thôi.
Hai người vọt tới cửa phòng Tượng Lam Nhi, thấy cửa phòng vẫn đóng chặt, liền nhận ra điều bất thường. Động tĩnh bên ngoài lớn như vậy, nơi này không thể nào không nghe thấy.
Cạch, Sư Xuân trực tiếp một cước đạp tung cửa. Hai ngón tay đồng thời cắm vào túi tiền bên hông, kẹp ra một hạt đan kim phát sáng. Trong phòng làm gì có người, đến cả bóng ma cũng không thấy. Mà bọn hắn ngồi canh ở cửa cũng không thấy Phượng Trì rời đi.
Ngô Cân Lượng liền hỏi ngay: "Mắt của ngươi có thể nhìn thấy không?"
Hắn cảm thấy vừa rồi đối phương hẳn là đã căng thẳng lắm rồi, muốn đối phương dùng thiên nhãn dò xét một chút.
Sư Xuân lắc đầu. Vừa rồi bị định thân xong, phản ứng đầu tiên của hắn là dốc sức thi pháp giải trừ cấm chế, thế mà quên mất việc căng thẳng.
"Hiện tại không phải lúc nói chuyện này," Sư Xuân thấp giọng nói: "Đi, trước tìm địa phương trú ẩn một chút, Tú bà bên kia khẳng định sẽ có cách đối phó."
Thích khách dù sao cũng có đồng bọn, hắn lo lắng còn có những đợt ám sát tiếp theo. Mà tu vi của bọn hắn quá thấp, bọn chúng vừa ra tay đã nện Định Thân phù, ai chịu nổi? Ít nhất cũng phải trốn đến nơi mà sát thủ không dễ tìm thấy.
"Trên lầu có." Ngô Cân Lượng vừa từ trên lầu đi xuống liền lập tức chào hỏi dẫn đường.
Bên ngoài cũng không dám đi, lo lắng có người đang chờ. Hai người lại vội vàng chạy chân trần lên lầu, giày thì chẳng thèm mang, vẫn còn vứt ở cổng ngoài, kể cả vỏ đao của Sư Xuân.
Hai người chạy lên trên lầu, trực tiếp chui vào gác mái trên nóc nhà, ngồi trên xà nhà, thân hình khuất dưới mái ngói, thỉnh thoảng còn có thể hé mắt qua khe hở mái hiên để xem xét động tĩnh bên ngoài đường phố.
Tạm thời yên ổn, Ngô Cân Lượng liền nhỏ giọng lầm bầm: "Có phải hai người đàn bà bên Ma Đạo làm không?"
"Nói nhảm." Sư Xuân khinh bỉ nói một tiếng, biết rõ chuyện đó không thể nào là do Phượng Trì và bọn họ làm. Phượng Trì muốn giết bọn họ, không cần phải quanh co lòng vòng như vậy.
Ngô Cân Lượng: "Cậu của Sầm Phúc Thông?"
Sư Xuân: "Càng không thể nào! Chúng ta đâu có phải hung thủ. Nếu thật là cậu hắn muốn báo thù, ít nhất cũng phải tìm chúng ta hỏi xem hung thủ là ai chứ, tùy tiện giết người mà coi là báo thù sao? Kẻ có bệnh còn hơn."
Ngô Cân Lượng nghĩ lại cũng đúng: "Vậy thì lạ thật. Chúng ta mới ra khỏi nhà lao, bên ngoài đâu có kịp kết thù với ai, bên ngoài cũng đâu có kẻ thù nào. Cho dù có, những kẻ chúng ta từng đắc tội, sau khi ra ngoài chắc cũng đã bận rộn mưu sinh mà biệt tăm biệt tích rồi, ai sẽ cố chấp chờ chúng ta để báo thù chứ? Càng không thể nào dùng Định Thân phù, đắt đỏ thế kia mà!"
Định Thân phù là gì? Với người tu hành mà nói, có thể xem như một món đại sát khí, vừa giao thủ trong nháy mắt đã có thể định sinh tử của người ta, thứ đồ chơi đó há có thể rẻ tiền được.
Một tấm Định Thân phù, rẻ nhất dường như cũng phải tốn mấy vạn kim để khởi đầu. Nếu không, Sư Xuân sao lại liều mạng mò đến Vô Kháng Sơn, đơn giản là muốn trộm sư học nghệ để phát tài, đồng thời có thêm một năng lực tự bảo vệ mình.
"Chưa kể Định Thân phù quá đắt, lại còn có thể sai khiến cao thủ cảnh giới Cao Võ..." Nói đến đây, Ngô Cân Lượng bỗng nhiên khẽ giật mình, gần như cùng lúc quay đầu nhìn Sư Xuân, r�� ràng là nghĩ tới cùng một kẻ thù tiềm năng.
Sư Xuân cũng nghi ngờ như vậy, nhưng vẫn nhíu mày: "Theo như những gì mẹ ngươi biết, nàng nói mọi việc đã qua, Kỳ gia sẽ không còn tìm phiền phức cho chúng ta nữa, hẳn là vậy. Hơn nữa, chúng ta đã ra khỏi đó, Kỳ gia muốn động đến bọn ta, đâu đáng phí sức dùng Định Thân phù chứ, tùy tiện phái cao thủ ra là giải quyết được rồi."
Ngô Cân Lượng lại không cho rằng như vậy: "Vậy ngươi nói cho ta biết, tính đi tính lại, ngoài Kỳ gia đứng sau Thân Vưu Côn có năng lực và tinh lực này để đối phó chúng ta, còn có thể là ai nữa chứ? Nơi này dù sao cũng là Lâm Kháng thành do Vô Kháng Sơn kiểm soát, Kỳ gia dù có kiêu ngạo đến mấy, công khai chém giết trong này cũng không phù hợp chứ? Ngươi không thấy chúng muốn lặng yên không một tiếng động ám sát sao? Bọn chúng đâu có biết chúng ta rời đi khi nào."
Bị hắn nói như vậy, Sư Xuân nghĩ tới nghĩ lui, quả thực không nghĩ ra ai khác. Cũng chỉ có Kỳ gia mới có thể làm như vậy, và có năng lực tương ứng để làm vậy. Càng nghĩ càng thấy có khả năng. Hắn không nhịn được chửi thầm: "Tiên sư nó, không tha chúng ta đúng không?"
Ngô Cân Lượng mắng: "Sợ cái khỉ gì. Chúng ta bây giờ là người của Ma Đạo, đến Thiên Đình còn dám phản lại, lẽ nào lại sợ Kỳ gia hắn?"
Sư Xuân khẽ gật đầu: "Nếu nhất định phải đối đầu sinh tử, thì cũng chẳng có gì phải khách khí. Sau này gặp lại Phượng Trì và bọn họ, thì sẽ cho Kỳ gia một vố, cứ nói Kỳ gia muốn phá hỏng chuyện của chúng ta, để Ma Đạo xử lý Kỳ gia đi!"
Ngô Cân Lượng rất tán thành gật đầu: "Chính nên làm như vậy, chúng không qua được chúng ta đâu. Phải nghĩ cách nói sao cho khéo, nghĩ biện pháp để Ma Đạo đẩy bọn chúng vào chỗ chết mới được!"
Ngoài khách sạn, chếch đối diện, sau nóc nhà một căn nhà khác, một hán tử áo xanh khô gầy đứng trên mái ngói, ánh mắt thâm trầm nhìn chằm chằm hướng khách sạn An Lạc Lâu.
Bên ngoài khách sạn đã tụ tập đông đúc người xem náo nhiệt từ xa. Lão già lôi thôi kia không biết từ lúc nào đã đến, len lỏi vào đám đông, vừa nghe người chứng kiến bàn tán, vừa đánh giá thi thể nằm dưới đất.
Chiếc xe ngựa của nhóm hung thủ cuối cùng vẫn rời khỏi hiện trường vụ việc. Động tĩnh làm lớn như vậy, không được phép, người trên xe cũng không dám tiếp tục gây sự nữa.
Xe ngựa đi thẳng đến một vị trí dưới chân thành. Nam tử trong xe sau khi xuống xe liền bay người lên đình các ở góc tường thành.
Biên Duy Anh vẫn còn ở đó, thịt rượu đã được dọn đi. Nàng dựa vào lan can, mái tóc dài tùy ý bay trong gió, đã nhìn về phía sơn môn Vô Kháng Sơn từ rất lâu, không rõ là đang đợi tin tức, hay quan tâm động tĩnh bên phía ca ca nàng.
Nam tử đi vào trong đình rõ ràng có chút khẩn trương, nhưng vẫn thuật lại chuyện lỡ tay vừa xảy ra.
Biên Duy Anh bỗng nhiên quay người, gió thổi mái tóc rối bời che khuất gương mặt nàng. Nàng khó tin nói: "Hai tấm Tam phẩm phù mà đều không định được bọn chúng sao?"
Nam tử nói: "Ta nghi ngờ có cao thủ âm thầm tương trợ, phá vỡ bùa chú trên người bọn chúng, cũng làm Lão Liễu bị trọng thương, mới dẫn đến việc Lão Liễu chết trong tay bọn chúng."
"Cao thủ? Cao thủ có thể phá vỡ Tam phẩm Định Thân phù ư? Hay lắm, mọi việc càng ngày càng thú vị!" Biên Duy Anh cười, lắc đầu hất mái tóc dài ra sau, lộ ra khuôn mặt thanh thoát. "Đây là địa bàn của ta, nếu ám sát không thành, vậy cứ công khai ra tay đi. Triệu tập nhân mã đi bắt thẳng, khi đã khống chế được người rồi thì không cần nói nhiều, cứ chém giết ngay, để tránh trên núi ra tay can thiệp. Đi thôi, ta cũng muốn đích thân đi xem xem rốt cuộc sẽ xuất hiện cao thủ như thế nào!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ tại trang chính.