(Đã dịch) Sống Lại Làm Anime Đế Quốc - Chương 108: Ngươi cái gì cũng không thấy a?
Tiếng mèo kêu bất ngờ từ Yukino khiến Diệp Khinh Ngữ hơi ngạc nhiên, vẻ mặt anh ta nhất thời trở nên kỳ lạ. Còn trên khuôn mặt trắng nõn của Yukino, một vệt ửng hồng cũng lập tức lan tỏa, trông thật kiều diễm và quyến rũ.
Hiếm khi thấy nàng ngại ngùng đến vậy, quả nhiên rất yêu thích mèo con. Diệp Khinh Ngữ không khỏi mỉm cười thầm.
"Ngươi, ngươi cái gì cũng không thấy, không nghe được gì hết. Đúng không?" Yukino nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, dùng ánh mắt như muốn giết người, lạnh như băng nhìn chằm chằm Diệp Khinh Ngữ.
Chỉ là, lớp ửng hồng nhàn nhạt trên gương mặt xinh đẹp của nàng, dù có che giấu thế nào cũng không thể giấu đi được.
Quên mất anh ta đang ở phía sau, thật sự là sơ suất. Yukino mím chặt môi, trong lòng không khỏi có chút lo lắng.
"Thôi không nói chuyện này nữa, Sở Vũ Huyên đâu rồi? Không phải anh đang giúp cô ấy mang đồ sao?" Diệp Khinh Ngữ khéo léo chuyển sang chuyện khác.
"Không! Phải nói chuyện này trước, có phải anh không thấy gì hết không!" Tuy nhiên, Yukino dây dưa không ngừng hỏi vặn.
"À, thật ngại quá, thực ra tôi đã thấy hết, nghe hết rồi."
Yukino trước đó đang làm gì, anh ta đoán chừng đến tám phần cũng biết.
Đơn giản chỉ là đối với mèo con, học tiếng kêu của chúng.
Chính bởi vì biết được mức độ yêu thích mèo của cô ấy, nên mới biết cô ấy sẽ làm ra những hành động như thế nào.
Yukino vốn còn nghĩ rằng Diệp Khinh Ngữ sẽ nể mặt mình, dù có thấy cũng sẽ giả vờ như không thấy. Nhưng tuyệt đối không nghĩ tới anh ta lại thản nhiên thừa nhận như vậy, không khỏi vừa xấu hổ vừa tức giận gắt lên: "Hãy quên chuyện đó đi!"
Để người khác nhìn thấy bộ dạng này của mình, thật sự là quá xấu hổ và mất mặt.
"Trí nhớ đâu phải muốn quên là quên được sao? Tuy nhiên, lát nữa có khi lại quên mất ấy chứ. Mà nói đi thì cũng nói lại, cô đừng dùng cái ánh mắt như muốn giết người đó mà nhìn chằm chằm tôi, con gái phải dịu dàng một chút mới có người thích chứ." Diệp Khinh Ngữ cất tiếng trêu chọc.
"Quên ngay đi!" Yukino lập lại, ánh mắt sắc lẹm như muốn đâm xuyên tim người.
"Được được, tôi quên hết rồi, quên hết rồi. Tuyệt đối sẽ không kể với ai đâu." Diệp Khinh Ngữ thấy cô nàng bướng bỉnh như vậy, cũng đành hùa theo, nói qua loa cho xong chuyện.
Sau đó, không khí nhất thời trở nên hơi ngượng ngùng, mãi cho đến khi Diệp Khinh Ngữ chủ động khơi chuyện.
"Cô ấy đi đâu rồi?"
"Muốn mua khá nhiều quà, nên chúng tôi tách nhau ra hành động." Yukino lầm bầm một tiếng, dường như vẫn còn ấm ức trong lòng.
Diệp Khinh Ngữ thấy khá thú vị, khuyên nhủ: "Thực ra có gì đáng phải ngại đâu? Con gái ở cái tuổi này thích động vật nhỏ là chuyện rất đỗi bình thường mà."
"Anh không thể nào hiểu được đâu." Yukino hừ một tiếng rồi quay mặt đi chỗ khác.
"Ồ? Sao lại không hiểu được? Đừng nghĩ mọi chuyện quá hiển nhiên như vậy chứ. Tâm tư của cô, tôi ngược lại có thể đoán được đấy." Diệp Khinh Ngữ lại càng thêm hứng thú.
Nếu nói anh không hiểu cô ấy, vậy trên thế giới này thật sự sẽ chẳng có ai hiểu nổi cô ấy nữa.
"Ồ? Nói một chút." Yukino liếc nhìn anh ta.
"Không phải là không muốn để người khác nhìn thấy mặt yếu đuối của mình sao?"
Diệp Khinh Ngữ nói xong, như một tia sét xẹt qua lòng Yukino.
Anh ta có thể vô cùng chính xác nói trúng ý nghĩ của cô ấy, quả thực khiến người ta hơi bất ngờ.
"Cứ gồng mình như vậy, sẽ mệt mỏi lắm chứ?" Giọng Diệp Khinh Ngữ dần trở nên dịu dàng.
Yukino trầm mặc, cũng không trả lời anh ta, chỉ là vẻ mặt có chút sa sút, ngồi thẳng dậy.
"Học cách dựa dẫm vào người khác một chút cũng là một cách không tồi đó. Giống như lúc này vậy." Nói xong, Diệp Khinh Ngữ giơ chiếc túi trong tay lên, mỉm cười ra hiệu.
"Đây là nghĩa vụ mà anh phải làm thôi. Tôi không cần anh thương hại." Nhưng Yukino vẫn như con vịt chết vẫn cứng cổ, không chịu thua.
Nhưng nàng trong lòng cũng rõ ràng, nếu không có Diệp Khinh Ngữ đi cùng, e rằng cô ấy đã mệt chết vì mang đồ rồi, làm gì còn thời gian rảnh để ngắm mèo con nữa.
"Đúng đúng." Diệp Khinh Ngữ khẽ cười, cũng không truy hỏi thêm.
Cái thiếu sót trong tính cách của Yukino, không phải chuyện một sớm một chiều có thể thay đổi được.
"Vậy cô cứ tiếp tục xem đi, tôi sẽ không làm phiền cô đâu, cứ đợi cô ở đây." Diệp Khinh Ngữ nói xong, ngồi xuống một chiếc ghế gần đó, đặt chiếc túi trong tay xuống.
Xách đồ hơn nửa ngày, tay anh ta không khỏi có chút đau nhức, xoa xoa lòng bàn tay hằn lên những vệt đỏ, rồi thở ra một hơi dài.
"Tôi không muốn xem, đi thôi." Yukino khẽ lầm bầm.
Diệp Khinh Ngữ ngớ người ra, "Ơ... Nhanh vậy sao? Thật sự không muốn xem mèo nữa à?"
"Đương nhiên là thật." Yukino bướng bỉnh nói, rồi định bước ra cửa.
Nhưng mà ở sau lưng nàng, mèo Ba Tư trắng muốt bắt đầu kêu meo meo.
Bước chân Yukino khựng lại ngay lập tức, nếu có thể nhìn thấy mặt cô ấy sẽ thấy cô ấy đang có biểu cảm khá là khó xử.
Tiến thoái lưỡng nan.
Diệp Khinh Ngữ chỉ nhìn thấy bóng lưng cô ấy, nhưng cũng đoán được thực ra cô ấy rất muốn xem tiếp. Thế là anh thuận thế tạo cho cô ấy một cái cớ, đứng dậy, đi lướt qua cô ấy. "À phải rồi, tôi đột nhiên có chút việc cần ra ngoài một lát, sẽ đợi cô ở ngoài cửa nhé."
Yukino do dự một chút, rồi quay người đi trở vào, khẽ nói lời cảm ơn mà không ai nghe thấy: "Cảm ơn."
Sau khi Diệp Khinh Ngữ ra khỏi cửa, đứng ở cửa chơi điện thoại di động, cùng bạn bè trò chuyện.
Đợi khoảng mười phút, Yukino dường như mới hài lòng bước ra khỏi cửa hàng thú cưng, trên mặt vẫn còn vương vấn nụ cười nhàn nhạt.
"Đi thôi, chúng ta sẽ gặp cô ấy ở đâu? Mấy thứ đồ này trong tay tôi, còn phải đưa cho cô ấy nữa." Diệp Khinh Ngữ cất điện thoại vào túi, hỏi.
"Tốt, để tôi liên lạc với cô ấy."
Sau đó, hai người tìm thấy Sở Vũ Huyên đang chọn quà ở một khu khác của phố thương mại. Sau khi gặp nhau, họ giúp cô ấy mang đồ và gọi taxi.
Chào hỏi xong xuôi, cả hai cũng đường ai nấy về.
Nhiệm vụ lần này coi như đã chính thức kết thúc, nhưng điều đáng tiếc là Diệp Khinh Ngữ vẫn chưa nhận được phần thưởng quy đổi nào.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ bản gốc.