Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 180: Dây chuyền trân châu

Tần Phong ghi chép xong khoản doanh thu cuối cùng, tự nhủ đúng là một kỳ tích của tiệm xiên nướng.

7526 tệ, đó là doanh thu ngày hôm nay.

Trừ đi chi phí nguyên vật liệu – vốn đã tăng lên 3000 tệ mỗi ngày kể từ tháng Tám – thì lợi nhuận gộp hôm nay lần đầu tiên đạt tới con số 4500 tệ.

"Đùa à? Có nhầm lẫn gì không?" Vương An nhìn chằm chằm con số, tỉnh cả ngủ, "7500 tệ, phải bán bao nhiêu xiên nướng chứ? Toàn bộ xiên nướng chúng ta làm buổi sáng cộng lại cũng chẳng bán được số tiền này đâu chứ?"

"Còn có rượu bia và đồ uống lạnh nữa." Tần Phong nhắc nhở.

Vương An vỗ trán một cái, bỗng hiểu ra.

Tần Phong bất chợt thốt lên một câu: "Chuyện hôm nay, tuyệt đối không được để Cục Thuế biết đấy."

Vương An: "..."

Hai người im lặng một lát. Tần Phong khép sổ sách lại, thở phào một hơi: "Thôi, tôi về nhà đây."

Vương An ừ một tiếng. Đang nhìn Tần Phong đi về phía bếp, anh ta chợt nhớ ra chuyện gì đó, liền nói: "Tiểu Phong, Tiểu Triệu có để lại cho cậu một bản biểu đề xuất đấy."

"Ồ?" Tần Phong dừng bước, quay người lại, cười nói: "Tiểu Triệu à? Hiếm có thật đấy."

Vương An mở ngăn kéo, đưa bản biểu cho Tần Phong.

Tần Phong đón lấy, liếc qua một lượt rồi gật đầu: "Đề xuất này không tồi."

"Tôi cũng thấy có thể thử xem." Vương An nói.

Tần Phong mỉm cười, gấp gọn bản biểu nhét vào túi, rồi nói: "Mai tôi sẽ nói chuyện với cậu ấy. Cơ mà nếu thế thì tôi th���y chúng ta vẫn nên tuyển thêm một đầu bếp."

"Tuyển đi, đằng nào cũng đâu phải tôi bỏ tiền..." Vương An ngáp một cái, tiện tay tắt đèn.

Tần Phong chẳng hề để tâm, đằng nào bên ngoài trời cũng sắp sáng rồi.

...

Tần Phong ngủ một mạch đến gần 1 giờ chiều ngày hôm sau mới tỉnh, không phải tự nhiên thức giấc mà là bị gió lạnh thổi tỉnh. Anh khó khăn mở mắt ra thì thấy Tô Đường đang ngồi trong phòng viết bài thi, còn chiếc quạt điện vốn đặt cách xa giường thì giờ đã kề sát vào giường anh mà thổi, gió vẫn bật ở mức trung bình. Cánh cửa phòng vốn đóng chặt cũng không biết từ lúc nào đã được mở ra, hơi lạnh từ phòng khách ào ào bay vào, khiến nhiệt độ trong phòng xuống rất thấp.

"Trời ơi, em định làm anh chết cóng à? Rồi sau đó đòi chính phủ cấp một cái bằng khen liệt sĩ cho anh chắc?" Tần Phong bực bội tắt quạt điện, mặt mày không vui ngồi bên mép giường nói.

"Anh tỉnh rồi à?" Tô Đường hớn hở quay đầu lại. Trái lại, cô ấy lại có khuôn mặt xinh xắn, trắng hồng, làn da mịn màng đến mức dường như phản chiếu ánh sáng.

Tần Phong gật đầu: "Bị gió thổi đến tỉnh ngủ đấy."

"À..." Tô Đường lộ vẻ ủy khuất. "Em còn sợ anh nóng quá, nên đặc biệt chuyển quạt điện đến gần một chút."

Tần Phong cười khổ: "Cô bé ơi, anh ngủ say như chết thế này thì làm sao mà sợ nóng được chứ?"

Tô Đường bĩu môi, ra vẻ không phục.

"Em à, làm gì cũng nên suy nghĩ từ góc độ của người khác một chút chứ, nếu không sau này hai đứa mình sống với nhau sao được, mấy chuyện vặt vãnh thôi cũng đủ để cãi nhau chí chóe rồi." Tần Phong ân cần dạy bảo, lảo đảo bước ra khỏi phòng.

Khoảng mười phút sau, khi Tần Phong mang ra bát cháo trong nồi, cơn giận nhỏ của Tô Đường đã tan biến từ lâu.

Tô Đường ngồi bên bàn ăn, tay trái chống cằm, dáng vẻ vừa nghệ sĩ vừa trẻ con nhìn Tần Phong, biểu cảm có chút kỳ lạ.

Tần Phong không lên tiếng, yên lặng chờ đợi cô nàng này "có gì thì nói luôn đi". Quả nhiên, Tô Đường không nhịn được quá ba phút đã chủ động mở miệng: "Anh có biết hôm nay là ngày gì không?"

Tần Phong bình tĩnh đáp: "Ngày 12 tháng Tám."

Tô Đường đôi mắt long lanh, mặt tràn đầy mong đợi, hỏi dồn: "Vậy ngày 12 tháng Tám này là ngày gì đặc biệt chứ?"

Tần Phong nghĩ ngợi. Nuốt miếng cơm trong miệng rồi nói: "Không phải là ngày kỷ niệm hội nghị động viên trước Cách mạng Mùa Thu đấy chứ?"

"Xì!" Tô Đường không nhịn nổi nữa, tuyên bố đáp án: "Là sinh nhật em đấy, có được không!"

"Thật à?" Tần Phong lộ vẻ bất ngờ.

"Em còn nhớ sinh nhật anh, vậy mà anh lại không nhớ sinh nhật em. Anh có phải không quan tâm em không?" Tô Đường bắt đầu làm nũng.

Tần Phong thở dài, đặt đũa xuống, đứng dậy đi về phía phòng mình.

Tô Đường còn tưởng anh giận, vội vàng đuổi theo nói: "Em đùa anh thôi mà!"

Tần Phong kéo tay cô ấy, dẫn đến trước chiếc tủ quần áo duy nhất giữa phòng.

Tô Đường ngạc nhiên nhìn Tần Phong. Anh mỉm cười, mở cánh tủ quần áo ra, rồi rút cái ngăn kéo nhỏ ở giữa tủ.

Bên trong ngăn kéo, bày một chiếc hộp gỗ nhỏ được chế tác tinh xảo.

Tần Phong lấy nó ra, đưa cho Tô Đường: "Xem đi, có thích không?"

"Cái gì vậy?" Tô Đường cười đến cũng dịu lại, e ấp đón lấy chiếc hộp.

"Mở ra xem đi." Tần Phong nói.

Tô Đường mím môi, nhẹ nhàng mở hộp. Khoảnh khắc nhìn thấy món quà, mắt cô đột ngột mở to, sau đó hét lên một tiếng, quay người ôm chầm lấy Tần Phong.

"Anh ít nhiều cũng có chút thành ý đúng không?" Tần Phong ôm Tô Đường, mỉm cười nói.

"Ừm." Tô Đường lấy sợi dây chuyền ngọc trai trong hộp ra, xúc động đến mức sắp khóc, mắt đỏ hoe nói: "Cái tên đáng ghét nhà anh, vừa nãy còn diễn kịch với em."

"Anh thật sự không diễn kịch mà." Tần Phong cười nói, "Ban đầu anh định hỏi mẹ em sinh nhật em là ngày nào, nhưng hỏi thì đâu còn bất ngờ nữa, mẹ chắc chắn sẽ nói trước cho em biết. May mà anh biết em sinh vào tháng Tám, nên đầu tháng này khi quyết toán sổ sách xong, anh đi mua máy điều hòa thì tiện thể mua luôn cái này cho em. Như vậy thì dù em sinh ngày nào, anh cũng không lo trật phát nào cả."

Tô Đường nghe xong mềm cả người, cứ thế bám lấy Tần Phong không buông, khẽ hỏi: "Dây chuyền này có đắt không anh?"

"Không đắt, hai ngàn tệ thôi."

"Hai ngàn tệ mà còn bảo không đắt á?"

"Sau này anh kiếm được nhiều tiền, có tiêu hai mươi triệu cho em cũng thấy ít."

"Anh mà thật sự dám tiêu hai mươi triệu mua quà sinh nhật cho em, mẹ sẽ đánh gãy chân hai đứa mình mất..."

"Không sao, đàn ông quan trọng nhất là cái chân thứ ba."

"Anh nói năng kiểu gì thế?"

"Anh nói gì cơ?"

"Cái thứ ba... Cái chân ấy..."

"Cái chân thứ ba của anh, chính là trí tuệ của anh đấy. Đàn ông phải dựa vào trí tuệ mà đi đường! Chứ em nghĩ là cái nào một cái?"

Tô Đường cứng họng, cô bé đặt dây chuyền trở lại hộp, sau đó nghiến răng nghiến lợi, hai tay đấm thùm thụp vào người Tần Phong.

Đùa giỡn một hồi lâu, Tần Phong cuối cùng vẫn giúp cô ấy đeo sợi dây chuyền lên cổ.

Tô Đường ngồi trước bàn trang điểm, vui vẻ ngắm tới ngắm lui.

Tần Phong lại lấy ra một tấm thẻ đưa cho cô ấy, nói: "Toàn bộ tiền tiêu vặt tháng này của anh đều ở trong này, còn hơn 1000 tệ. Cuối tuần em rủ mấy đứa bạn đi chơi một chút, cứ tiêu hết đi, nhưng nhớ trả lại thẻ cho anh đấy."

Tô Đường không nhận thẻ, hỏi ngược lại Tần Phong: "Vậy còn anh thì sao?"

Tần Phong cười đáp: "Tháng này anh ăn chay."

"Thôi vậy, không đi chơi đâu, phí tiền lắm." Tô Đường rất chân thành đẩy thẻ trả lại.

"Ối, tự em nói đấy nhé, qua sông rồi thì không có đò nữa đâu!" Tần Phong trêu chọc nói.

Tô Đường ngồi xuống, tựa đầu vào bụng T��n Phong, thì thầm một câu rất ngọt ngào: "Anh là chủ tiệm mà, đi theo anh là có cả một cửa hàng rồi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free và đã được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free