(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 197: Đặt cược (thượng)
Kẻ trọng sinh chưa chắc đã có thể nhìn rõ mọi cơ hội, cũng không phải việc gì mình giỏi giang cũng chẳng hề sợ hãi. Tần Phong sau khi sống lại, nếu xét về kinh nghiệm, anh cũng chỉ là một người trẻ đã phấn đấu vài năm trong công việc, vừa mới gọt giũa đi những góc cạnh của bản thân. Ngay cả khi tính thêm một năm sau khi trọng sinh, anh vẫn chưa đầy ba mươi tuổi. Anh vừa thoát khỏi sự non nớt nhưng hoàn toàn chưa thể nói là đã trưởng thành. Anh vẫn còn non nớt, có rất nhiều tình huống anh không thể tự mình ứng phó. May mắn là, Tần Phong tự mình nhận thức được điều này.
Trong xã hội có rất nhiều người và chuyện không thể tin tưởng hoàn toàn.
Đặc biệt những thông tin do kiểu người như Chu Dịch cung cấp, thường phải chiết khấu năm mươi phần trăm rồi mới nên tham khảo.
Tần Phong và Chu Dịch đã hẹn chiều hai giờ rưỡi gặp mặt ở nhà anh, sau đó cùng nhau xuất phát đến "Tổng Bộ" của "Tổng Đại Lý" tại thành phố Đông Âu. Vì tự nhận mình là công dân lương thiện, tuân thủ pháp luật suốt hai kiếp người, đồng thời chưa bao giờ tiếp xúc với những loại nhân vật hay sự kiện kiểu này, Tần Phong mới nghĩ đến việc gọi thêm hai người bạn thân từ thời cấp hai kiếp trước cùng đi. Vừa để đảm bảo an toàn cho bản thân, vừa có chút "trọng lượng" hơn, chứ nếu không đám môi giới "đen" kia coi anh như một thằng nhóc con mà giở trò gian lận, nuốt mất tiền cược thì cũng chẳng có gì là không thể.
Có Viên Suất "khổng lồ" này đi cùng, ít nhất ở một mức độ nào đó, có thể tránh được những rủi ro như vậy.
Tần Phong tranh thủ lúc Chu Dịch chưa tới, kể qua tình hình cho Lý Úc và Viên Suất nghe.
Sau khi nghe xong, cả hai lại tỏ ra khá thờ ơ. Hai gã này, một đứa thì gia đình làm trong ngành ngân hàng, một đứa bố làm ở cục thuế đất, chắc là ngày thường nghe quen những con số lớn nên số tiền cược và vốn vài vạn tệ mà Tần Phong nói đến, theo họ nghĩ hoàn toàn chẳng đáng bận tâm. Lý Úc càng được cái ưu thế của một "học bá", chuyện gì cũng ra vẻ thông thái, còn dạy dỗ Tần Phong: "Cậu đừng sợ thua là được, chuyện này chỉ sợ trong lòng nghĩ nhiều quá. Cậu càng muốn thắng mà sợ thua thì càng dễ mất cả chì lẫn chài đấy."
Viên Suất gật đầu lia lịa, ăn nốt cái caramel Tần Phong dành cho Tô Đường, rồi thẳng thừng "bóc phốt" bố mình: "Bố tôi với mấy ông bạn đánh bài, một đêm thắng thua cũng phải mấy chục vạn, cậu nhanh gặp gỡ họ đi."
Tần Phong nghe xong thì câm nín. Anh thở dài: "Nếu không nhờ chín năm giáo dục bắt buộc, cả đời này e rằng cũng chẳng thể quen biết hai cậu."
"Đừng làm giai cấp đối lập vậy chứ, chúng ta đều là dân làm công ăn lương cả thôi mà. Với lại thành phố Đông Âu bé tí thế này, dù chúng ta không học chung cấp hai. Có lẽ ngày nào đó lái xe trên đường, va quẹt nhau cái là lại làm quen ngay ấy mà," Lý Úc đốp chát.
"Rồi sau đó một trận đánh nhau hoặc kiện tụng, thế là có thể nhớ nhau đến trọn đời," Viên Suất nói chen vào.
Trò chuyện về chuyện cấp hai và cuộc sống gần đây của mỗi người được một giờ thì Chu Dịch tới.
Tần Phong thậm chí còn chẳng thèm mời hắn vào nhà, bởi vì họ sắp sửa đi ngay.
Chu Dịch đứng ngoài cửa, thấy Viên Suất bước ra từ trong nhà thì hơi giật mình một chút, rồi cười nói với Tần Phong: "Sợ tôi bán cậu mất à, còn gọi một thằng bạn to con thế này tới?"
Tần Phong cười ha ha, qua loa nói: "Hai đứa nó tình cờ đến chơi thôi."
Chu Dịch nghe Tần Phong nói vậy, cũng cười gượng gạo theo, nhưng trong mắt lại tràn đầy vẻ "Tin cậu thì tôi là thằng ngốc."
Xuống lầu, bốn người lên taxi thẳng tiến đến ổ điểm ngầm đã hẹn.
Xe chạy chừng mười mấy phút, rẽ vào một khu dân cư cũ khá quen thuộc với Tần Phong. Họ xuống xe rồi đi bộ vài trăm mét, rẽ trái rẽ phải, cuối cùng rẽ vào một tòa chung cư thương mại trông hệt những căn hộ bên cạnh.
"Hóa ra cũng là nhà dân bình thường thôi sao…" Viên Suất ngây ngô nói.
Chu Dịch liếc nhìn cậu ta, cười bảo: "Chứ cậu tưởng là kiểu trong phim ảnh chiếu ấy à?"
"Đúng vậy chứ!" Viên Suất ngây thơ vô số tội, vẻ mặt tự nhiên đáp.
Lý Úc âm thầm che mặt, cảm thấy đi cùng cái thằng cha này thật là mất mặt.
Tần Phong thì không khỏi nhếch mép cười. Đối với Viên Suất, thật không thể dùng suy nghĩ của một người trưởng thành bình thường mà đánh giá cậu ta được. Tâm lý của gã đại hán cường tráng này, nào chỉ là một cô bé, mà căn bản là một đứa trẻ mẫu giáo, thậm chí là trẻ mầm non lớp hai thì đúng hơn!
Chu Dịch mặt mũi tràn đầy vẻ câm nín, lặng lẽ dẫn ba người đi lên lầu.
Mãi cho đến tầng cao nhất. Trên lầu chỉ có hai căn phòng. Một căn mở toang cửa, một căn đóng chặt. Căn phòng mở cửa kia nghi ngút khói thuốc cũ, tiếng ồn ào huyên náo vọng ra.
"Sao lại quang minh chính đại thế này?" Tần Phong không khỏi hơi giật mình.
"Cảnh sát có quản mấy chuyện này đâu," Chu Dịch cười nói, rồi bước vào phòng.
Tần Phong và hai người bạn theo sau bước vào, vừa qua ngưỡng cửa đã không nhịn được cau mày.
Mùi khói quá nồng nặc, đối với ba người không có thói quen hút thuốc mà nói, chắc chắn ở đây sẽ sống không thọ nổi.
Tần Phong đưa tay quạt quạt trước mũi hai lần, đồng thời đại khái quan sát bố cục căn phòng. Căn nhà này rất lớn, ước chừng một trăm bốn mươi hoặc một trăm sáu mươi mét vuông. Vừa vào cửa là một phòng khách rộng rãi. Khắp đại sảnh là người đi lại tấp nập, ba chiếc TV cỡ vừa bày ở giữa, hai chiếc đang chiếu cùng một trận đấu, chiếc còn lại không mở, âm lượng được bật rất lớn, chỉ kém mức đinh tai nhức óc một chút.
"Trời ạ, nếu tôi mà ở căn phòng đối diện kia, một ngày chắc phải báo cảnh sát ít nhất mười lần," Lý Úc lẩm bẩm.
"Căn hộ đối diện kia chắc chắn cũng bị những người ở đây mua lại rồi, thằng ngốc nào mới chịu ở đó chứ…" Tần Phong nói.
Lý Úc gật đầu: "Cũng có lý."
Chu Dịch bỏ mặc ba người Tần Phong, một mình đi thẳng vào căn phòng đóng kín cửa. Tần Phong và hai người bạn cảm thấy khó chịu và chờ đợi chừng hai ba phút, Chu Dịch mới từ trong phòng bước ra, nói với Tần Phong: "Tiểu Phong, vào trong bàn chuyện làm ăn nào!"
"Hay là hai cậu xuống lầu chờ tôi đi," Tần Phong nói với Lý Úc và Viên Suất.
Lý Úc lắc đầu, hiển nhiên là óc tưởng tượng phong phú quá mức, cảnh giác nói: "Chúng tôi cứ ở đây chờ cậu."
Tần Phong mỉm cười, đi theo Chu Dịch vào trong.
Khi đã thực sự đến đây, Tần Phong lại cảm thấy yên tâm hơn.
Nếu thật sự là nơi nguy hiểm thì giữa ban ngày không thể nào lại ồn ào như một phòng mạt chược thế này được.
Bước vào phòng, cửa đóng lại.
Trong phòng chỉ có hai người. Một người ngồi trước máy tính chăm chú nhìn một trang web toàn tiếng Anh, vừa nhìn đã biết là trang tỷ lệ cược trực tiếp của một công ty cá cược nước ngoài. Người còn lại cũng ngồi cạnh máy tính, là một người đàn ông trung niên chừng bốn mươi tuổi, vẻ mặt mang nét hung dữ bẩm sinh, nhìn qua đã biết là loại người không cần xét xử cũng có thể tống vào tù. Nếu không còn cách nào khác, Tần Phong chết cũng không muốn tiếp xúc với kiểu người này.
"Thằng này cũng là em trai cậu à?" Gã đàn ông hung tợn chỉ Tần Phong hỏi Chu Dịch.
"Đúng vậy," Chu Dịch mặt mày tự nhiên đáp.
"Học sinh cấp hai à?" Gã hung tợn lại hỏi.
"Bỏ học rồi, đi theo gia đình làm ăn," Chu Dịch trả lời.
Gã đàn ông hung tợn gật đầu, quay sang hỏi Tần Phong: "Muốn mua gì?"
Tần Phong đáp: "Môn 110 mét vượt rào."
"À, gần đây hơi nhiều người mua môn này nha…" Gã hung tợn thở dài, "Mua của A Lan hay Lưu Tường?"
Tần Phong sững người: "Lưu Tường nổi tiếng đến vậy sao?"
"Nổi lắm chứ! Hiện tại tỷ lệ cược vô địch là 1 ăn 2.7, đứng thứ hai, A Lan Johnson cũng chỉ là 1 ăn 2.2, chỉ cao hơn hắn một chút thôi," gã đeo kính đang chăm chú màn hình bất chợt lên tiếng.
Tần Phong nhanh chóng tính toán thiệt hơn trong lòng, không khỏi có chút chần chừ.
Anh vốn tưởng một trận cược xuống tiền, lợi nhuận phải rất cao, nhưng giờ nhìn lại, cho dù bỏ năm vạn tệ mà thắng, thì cũng chỉ lời có tám vạn rưỡi mà thôi. Vì tám vạn rưỡi, đánh cược năm vạn, phi vụ này liệu có đáng không?
Thấy Tần Phong có vẻ do dự, gã hung tợn lập tức hỏi: "Sao thế?"
Tần Phong nói rõ: "Tỷ lệ cược này, lợi nhuận nhỏ quá."
"Chê ít à? Có thể chơi kiểu khác mà!" Gã đeo kính vẫy Tần Phong nói, "Lại đây lại đây, tiếng Anh cậu có hiểu không? Không hiểu thì tôi nói cho mà nghe!"
Đọc thêm những câu chuyện hấp dẫn khác trên truyen.free, nơi trí tưởng tượng được chắp cánh.