"Anh Nam, tối qua cửa tiệm bị trộm hả?"

"Đúng vậy..."

"Bị trộm bao nhiêu?"

"Cậu đoán xem."

Tin Tần Phong bị trộm ở cửa tiệm lan truyền rất nhanh, chỉ trong vỏn vẹn hai giờ, đã râm ran khắp khu vực gần trường học.

Từ 7 giờ sáng, cứ liên tục có những học sinh quen biết Tần Phong hoặc tự nhận là thân với cậu ta, không ngừng hỏi han chuyện này. Bị hỏi nhiều, Tần Phong dần lộ rõ vẻ thiếu kiên nhẫn, đến cả tâm trạng qua loa cho xong chuyện cũng chẳng còn. Thêm nữa, hôm nay trời thực sự ảm đạm, âm u, khiến lòng người vô cớ nặng trĩu. Mấy yếu tố đó cộng lại làm vẻ mặt Tần Phong lúc này trông vô cùng khó chịu.

Học sinh trước mặt, vốn đang cười trên nỗi đau của người khác, bị thái độ đó của Tần Phong làm cho có chút xấu hổ, gượng cười hai tiếng rồi xếp hàng cầm sữa đậu nành đi.

Cầm sữa đậu nành xong, cậu học sinh đó cùng đồng học rảo bước ra ngõ, vừa đi vừa lẩm bẩm.

"Xem bộ dạng anh Nam thế này, tối qua chắc chắn tổn thất nặng nề rồi."

"Nặng nề đến mấy thì cũng đi đâu mà thảm chứ, tao nghe nói thằng này giờ mỗi ngày kiếm mấy ngàn tệ, cho dù có bị trộm mấy vạn đi chăng nữa, với nó cũng chỉ như hạt mưa bụi, một tuần là kiếm lại được ngay!"

"Cũng đúng ha. Mẹ nó, sớm biết kiếm tiền dễ thế này thì năm ngoái tao đã cùng nó bỏ học góp vốn rồi! Nói đi thì cũng phải nói lại, Chu Hải Vân đúng là ân nhân lớn của Nam ca mà..."

Hai người đang trò chuyện, bất chợt một làn gió thơm lướt qua. Lúc Tô Đường đi ngang qua, hai người bạn thân này không hẹn mà cùng im lặng, toàn thân căng cứng, thậm chí nín thở.

Đáng tiếc Tô Đường trong mắt căn bản không có bọn họ. Nàng vội vã lướt qua đám đông, đến trước cửa tiệm, thấy Huệ Cầm đang ngồi sau quầy, nàng khẽ giật mình rồi lập tức hỏi: "Tần Phong đâu?"

"Đây này." Tần Phong từ trong sảnh chính đi ra.

Tô Đường xoay người, tiến lại gần hỏi: "Thật sự bị trộm à?"

"Ngay cả cậu cũng biết à?" Tần Phong hơi kinh ngạc nói.

Tô Đường khẽ nhíu mày đáp: "Trên đường tôi nghe không ít người nói mà! Hôm qua bị trộm bao nhiêu vậy?"

Tần Phong cười cười: "Yên tâm, bà xã vẫn còn ở đây."

Tô Đường nhỏ giọng "xì" một tiếng tỏ vẻ ghét bỏ, theo thói quen đấm nhẹ Tần Phong một cái. Xong xuôi, nàng lại thấy ban ngày ban mặt mà thân mật quá mức, bèn cố ý nâng giọng, lớn tiếng lấp liếm sự ngượng ngùng nói: "Đã báo cảnh sát chưa?"

Tần Phong cũng lớn tiếng đáp lại: "Báo cái rắm, tên trộm đó còn chưa kịp vào cửa đã bị Vương Hạo và Huệ Cầm dọa chạy mất rồi."

Huệ Cầm nghe Tần Phong khen, cười tủm tỉm đầy ngượng ngùng.

Còn Vương Hạo, đang làm bánh rán cho khách ở đằng xa thì lớn tiếng hô lên: "Ông chủ nhỏ ơi, tôi lập công lớn thế này, tháng này có phải anh sẽ thưởng thêm cho tôi không!" Các học sinh mua đồ ăn sáng nghe vậy, nhao nhao đứng ra ủng hộ Vương Hạo, rộ lên hò reo, hùa nhau bắt Tần Phong phải chiều theo.

Tần Phong nhìn mấy học sinh ồn ào náo nhiệt đó, nửa đùa nửa thật nói: "Lương mà cao chút thì giá điểm tâm cũng phải tăng theo. Đến lúc đó là giúp người hay giúp mình, mọi người phải nghĩ kỹ nhé."

Lời này vừa thốt ra, cửa tiệm nhất thời vang lên một tràng tiếng la "gian thương", vui vẻ là thế!

Tô Đường nghe Tần Phong nói cửa tiệm không sao, cũng chẳng còn băn khoăn gì nữa, vội vàng chen vào lấy đồ ăn sáng rồi rời khỏi con ngõ.

Sau 7 giờ 50, lượng khách ăn sáng dần thưa thớt.

Tần Phong ngồi xuống nghỉ ngơi một lát, rồi gọi điện cho Schrönd.

Schrönd đã quen với kiểu cứ ba hôm nửa bữa Tần Phong lại nghĩ ra chuyện gì đó để làm, nên khi nhận điện thoại, anh ta thờ ơ hỏi: "Lần này lại có cái ý tưởng quái quỷ gì nữa đây?"

"Em muốn lắp máy báo động," Tần Phong nói, "làm được không?"

Schrönd lời ít ý nhiều: "Được."

Tần Phong bổ sung thêm: "Cả camera giám sát nữa, em muốn bốn cái."

"Không thành vấn đề." Schrönd vẫn gọn gàng dứt khoát như mọi khi. "Khi nào làm?"

"Bây giờ."

"Đợi tôi một tiếng, tôi đi nhập hàng trước đã."

Tần Phong vừa cúp điện thoại, tiếng chuông vào học liền vang lên trong trường Trung học số 18, cách đó chỉ một bức tường.

"Ai..." Tần Phong khẽ thở dài.

Kế hoạch học tập vừa được vạch ra hôm qua, mới thực hiện được một ngày đã 'chết yểu'. May mà cậu đã đàm phán thành công với hiệu trưởng Ngụy, chứ nếu cứ vừa học vừa lo việc kinh doanh ở tiệm, e rằng sẽ không có đủ thời gian. Tần Phong đứng dậy, đi đến trước cửa nhà bếp, đẩy cửa ra. Trong phòng bếp, Vương Diễm Mai và Tần Kiến Quốc đang ngồi đối diện nhau, trước mặt là một chậu rau lớn đầy ắp, tay thoăn thoắt xiên xiên.

Tần Phong chào họ: "Cha, mẹ, con ra ngoài mua chút đồ."

"Mua gì thế?" Tần Kiến Quốc hỏi thêm một câu.

"Két sắt ạ," Tần Phong đáp.

Tần Phong đi nhanh về nhanh, nửa giờ sau, cùng chiếc xe tải nhỏ chở hàng quay lại tiệm. Anh mua một chiếc két sắt xoay số truyền thống, giá cả rẻ hơn anh tưởng khá nhiều, chỉ 900 nguyên. Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại thì cái giá này cũng hợp lý, dù sao nó chỉ là một chiếc hộp sắt, với lại hàm lượng kỹ thuật cũng chẳng đáng là bao.

Thấy Đổng Kiến Sơn đã rảnh, Tần Phong nhờ anh ấy giúp mang két sắt lên lầu hai.

Đổng Kiến Sơn lên lầu đặt két sắt cẩn thận, rồi nhìn quanh môi trường văn phòng tầng hai, cười nói: "Cậu làm cái tầng trên này trông được đấy chứ, bình thường không có việc gì thì có thể lên đây chơi game máy tính."

Tần Phong cười ha ha.

Trong tiệm, những người lớn tuổi luôn coi anh như trẻ con, điều này thật sự chẳng có gì đáng vui vẻ.

Schrönd đến muộn hơn một chút, hơn 9 giờ rưỡi mới tới.

Lần này anh ta dẫn theo không nhiều người, chỉ có một trợ thủ học việc.

Tuy nhiên, đồ đạc mang theo lại không ít: Những chiếc camera trông như vũ khí laze trong phim, một chiếc máy tính có vẻ là chuyên dụng cho giám sát, cùng vô số thứ khác mà Tần Phong căn bản không gọi nổi tên.

"Anh Lang, hai người làm có xong không vậy? Giữa trưa em còn phải buôn bán nữa." Tần Phong hơi nghi ngờ về thời gian thi công.

Schrönd tự tin nói: "Yên tâm đi, loại này tôi từng làm qua hai lần rồi, đảm bảo hoàn thành trong vòng hai tiếng. Cậu cứ gọi người giúp tôi mang đồ lên lầu đi."

Thế là Tần Phong lại gọi Đổng Kiến Sơn ra – đúng vậy, anh ấy cố tình làm thế.

...

Tiếng ồn thi công không hề nhỏ, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng máy khoan điện, khiến Tần Phong hoàn toàn không thể tập trung học bài. Sau khi đợi trong phòng khoảng hai mươi phút, Tần Phong dứt khoát đi ra giám sát. Thông thường, thợ sửa chữa ghét nhất những khách hàng cứ theo dõi toàn bộ quá trình. Nhưng Schrönd và Tần Phong quan hệ tốt, nên không có loại mâu thuẫn này. Hơn nữa, khi Tần Phong đứng cạnh xem, anh ấy sẽ thỉnh thoảng hỏi vài câu liên quan đến chuyên môn, khiến Schrönd vừa có dịp trổ tài, lại vừa có thể tiện thể khoe khoang kiến thức chuyên môn của mình.

Hai người vừa trò chuyện vừa làm việc, chẳng những không ảnh hưởng tiến độ mà thời gian còn trôi qua rất nhanh.

Hơn 11 giờ một chút, Schrönd liền lắp đặt xong xuôi mọi thứ.

Bốn chiếc camera, một cái lắp đặt ở cạnh cầu thang lên sân thượng, đối diện thẳng con ngõ phía Tây; một cái khác lắp đặt cạnh biển hiệu, đối diện thẳng sườn Đông con ngõ. Hai cái còn lại được đặt trong nhà, lần lượt là ở lối vào bếp và góc tường quầy lễ tân.

"Nếu có kẻ trộm thật sự mò đến, dù vào từ đâu cũng sẽ bị ghi lại." Schrönd đứng trước máy tính, vừa thị phạm thao tác cho Tần Phong vừa giải thích rõ ràng, "Buổi tối sau khi đóng cửa, đèn chiếu sáng bên ngoài không cần tắt, camera này không phải loại hồng ngoại, phải có ánh đèn mới quay rõ được."

Tần Phong ừ một tiếng rồi hỏi: "Camera này bao nhiêu pixel vậy?"

"Một triệu." Schrönd trả lời, "Thừa sức quay rõ mặt mũi tên trộm rồi."

Tần Phong khẽ gật đầu, tỏ vẻ hài lòng.

Schrönd tiếp lời: "Tôi sẽ lắp cho cậu một cái chuông báo động đơn giản nhưng hiệu quả nhất."

Anh ta chỉ tay vào cái nút màu đỏ gần cửa: "Cậu nhấn vào nút đó là được, nhưng bình thường không có gì thì tuyệt đối đừng nhấn bừa, thứ này mà kêu lên thì chẳng khác nào hồi '918' mấy ngày trước đâu."

"Tôi muốn nghiệm thu hàng." Tần Phong nói, bước lên khẽ nhấn một cái.

Schrönd ngăn không kịp, chiếc loa lớn vừa lắp ở tầng hai cửa tiệm liền vang lên tiếng còi báo động phòng không inh ỏi.

Tiếng còi báo động vang vọng vào trường học, khiến hàng ngàn học sinh đang uể oải bỗng chốc phấn chấn hẳn lên.

"Tình huống gì thế này?"

"Không phải hôm trước mới vừa vang còi báo động sao?"

"Chẳng lẽ bên kia đánh sang thật à? Tôi muốn làm "đảng dẫn đường"!"

"Chết tiệt, cái thứ này sao mà ghê gớm thế?" Tần Phong cũng bị giật mình, vội vàng nhấn đi nhấn lại mấy lần nút, muốn tắt tiếng.

Schrönd im lặng nhìn, nói: "Không tắt được đâu, nó sẽ tự động ngừng sau một phút."

Tần Phong che lỗ tai, la lớn: "Cái đồ này đúng là quá phi khoa học, làm gì có chuyện cho phép bật mà không cho phép tắt! Nếu cái thứ này mà kêu lên một phút đồng hồ lúc nửa đêm, chính tôi cũng sẽ bị tóm vào sở cảnh sát vì tội gây mất trật tự công cộng nghiêm trọng mất thôi!"

Schrönd thở dài: "Nửa đêm mà muốn bắt trộm thì chẳng phải phải đánh thức tất cả những người đang ngủ dậy sao..."

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.