Ba cuốn sách mua ở hiệu sách đã giúp Tần Phong vượt qua ba ngày nhàm chán. Tần Phong cố tình chậm thêm một ngày mới đến cửa hàng Mộc Công. Anh bất ngờ phát hiện, năm người thợ mộc trong tiệm ấy thực tế còn đi làm muộn hơn 24 tiếng so với lịch mùng mười ghi trên thông báo treo ở cửa. Chẳng có gì đáng ngạc nhiên, đây chính là biểu hiện điển hình của chứng trì hoãn sau lễ và hội chứng ngại đi làm.

"Lần này còn định làm thế nào đây?" Người thợ mộc trung niên chẳng có chút ý thức nghề nghiệp nào, ngồi bên đống gỗ to đùng mà hút thuốc, chẳng sợ trời đông khô hanh, tia lửa có thể thiêu rụi toàn bộ tài sản của ông ta.

Tần Phong đứng cạnh xe đẩy, cẩn thận mô tả: "Ông làm cho tôi một cái mái che nắng. Mái che phải lớn hơn xe, để người đứng cạnh không bị dính mưa. Chiều cao làm đến một mét chín, chỉ cần cao hơn nửa phân là tôi không chịu đâu. Làm xong thì sơn cho tôi một lớp sơn gỗ cả trong lẫn ngoài xe. Không cần loại quá đắt, chống ẩm được là được, tốt nhất chọn loại ít mùi."

"Ít mùi thì chắc chắn đắt." Ông thợ mộc ngắt lời.

Tần Phong hỏi: "Đắt khoảng bao nhiêu ạ?"

Ông thợ mộc đi đến cạnh xe đẩy, kéo cửa xe ra nhìn vào bên trong, vừa phả khói xanh từ mũi vừa nói: "Xe của cậu sơn cả trong lẫn ngoài thế này, ít nhất cũng hết một thùng sơn, khoảng một trăm tệ."

Tần Phong không hề thấy đắt, rất dứt khoát đáp: "Thế thì cứ tính là một trăm tệ."

Ông thợ mộc cầm giấy bút, thoăn thoắt viết xuống mấy chữ.

Tần Phong lại chỉ vào lồng kính và tiếp lời: "Tôi còn muốn lắp một cái đèn nhỏ ở đây, ông có làm được không?"

"Cái này thì tôi có thể nhờ người khác làm cho cậu. Cậu muốn loại đèn trông thế nào?" Ông thợ mộc hỏi.

"Công suất không cần quá cao, ánh sáng yếu một chút cũng không sao. Bóng đèn phải cố định chắc chắn, không được rung lắc khi đẩy xe. Phải tự có nguồn điện. Tôi không biết cách kéo dây điện dọc đường, tốt nhất là dùng bình ắc-quy." Tần Phong cũng cẩn thận nói rõ.

"Bình ắc-quy cũng không rẻ đâu." Ông thợ mộc nói.

"Được bao nhiêu tiền?" Tần Phong hỏi.

"Ít nhất năm sáu trăm tệ." Ông thợ mộc đáp.

Nghe giá này, Tần Phong không khỏi líu lưỡi, khẽ nhíu mày tính toán một lát, rồi lại nghĩ khoản tiền này không thể tiết kiệm. Anh cắn răng nói: "Vậy cứ chuẩn bị loại năm trăm tệ đi, dùng được nửa năm đến một năm là được."

Tần Phong nói xong yêu cầu, ông thợ mộc ngậm điếu thuốc trong miệng, bắt đầu tính toán chi phí: "Bình ắc-quy năm trăm tệ, sơn một trăm tệ, mái che mưa chắc cũng năm trăm tệ, còn cái đèn này, tính công thợ hai trăm tệ... À mà thôi, tính cậu hai trăm tệ, coi như khách quen. Tổng cộng là một nghìn năm trăm tệ, cậu đặt cọc trước tám trăm tệ nhé."

Giá báo rõ ràng là nói thách, nhưng Tần Phong vẫn vui vẻ trả tiền. Thật ra, nếu làm rẻ tiền, anh hoàn toàn có thể tự mua vật liệu về cải tạo, nhưng tự mình làm chắc chắn không hiệu quả bằng người chuyên nghiệp. Thế nên, đã quyết tâm làm, Tần Phong dứt khoát làm cho ra tấm ra món.

Ông thợ mộc nhận tiền, lập tức hăng hái hẳn lên. Nghe Tần Phong nói đang gấp để bày hàng, ông liền lớn tiếng cam đoan sẽ hoàn thành trước khi mặt trời lặn ngày mai. Tần Phong làm sao có thể để người khác vừa lấy tiền của mình lại vừa "nổ", thế là anh không chút khách khí theo đà, cũng ra vẻ "gian thương" làm áp lực với ông thợ mộc: "Lời này là ông nói đấy nhé, trễ một ngày tôi sẽ bớt của ông một trăm tệ đấy!"

Ông thợ mộc nhất thời khó chịu, kìm nén bực dọc nói: "Cứ đợi đấy, giờ tôi làm ngay!"

Tần Phong mỉm cười, xoay người rời đi.

Ngày hôm sau là mùng 2 tháng 2, một ngày chỉ có số "hai" mà không có ý nghĩa kỷ niệm đặc biệt nào khác.

Sáng hôm đó, Tần Phong thức dậy đã bắt đầu đếm ngược từng giây, cứ thế đếm mãi cho đến khi mặt trời lặn. Nhịn đến bốn giờ rưỡi chiều, cuối cùng anh không chịu nổi nữa liền đi ra ngoài.

Anh quay lại xưởng mộc khi trời chạng vạng, ngày đêm giao thoa.

Chiếc xe đẩy của Tần Phong được đặt ngay trước cửa tiệm Mộc Công. Từ xa, anh đã thấy cái mái che nắng màu đỏ tươi mới toanh. Mái che nắng đúng như Tần Phong yêu cầu, che kín mít bốn phía xe đẩy. Thoạt nhìn, chiếc xe đẩy thậm chí còn to hơn một chút.

Ngửi mùi sơn thoang thoảng, không hề hắc mũi lan tỏa trong không khí, Tần Phong tiến lại gần, trước tiên nhìn vào trong lồng kính. Bên trong đã lắp thêm một chiếc đèn tiết kiệm điện, bóng đèn được cố định ở một góc lồng kính. Một sợi dây điện chạy dọc theo mép lồng kính, luồn qua một lỗ nhỏ trên mặt bàn, kéo dài vào bên trong xe đẩy. Phía dưới lỗ nhỏ hẳn là bình ắc-quy và công tắc đèn. Tần Phong lại liếc qua cái lỗ lớn trước đó anh tự làm. Lỗ đã được lấp kín, bên trên là một lớp ván gỗ, được quét sơn cẩn thận, trông chẳng khác gì mới.

Ông thợ mộc đang ăn uống xong xuôi trong phòng, thấy Tần Phong thì vội vàng đặt chén đũa xuống, bước ra. "Cậu đến rồi à." Ông ta cười đi đến trước xe, cúi người, bật chiếc đèn tiết kiệm điện bên trong. Ánh sáng dịu nhẹ hắt ra từ lồng kính, chiếu rõ ràng lên tấm menu dán bên ngoài.

"Thế nào, cũng được đấy chứ? Tất cả đều làm theo lời cậu, không hề bớt xén nguyên vật liệu một chút nào." Ông thợ mộc rất đắc ý nói.

"Ừm, rất tốt. Sơn khô chưa ạ?" Tần Phong hỏi.

Ông thợ mộc nói: "Khô nhanh rồi."

Tần Phong nhẹ nhàng sờ vào thân xe, rồi hỏi: "Mùi sơn này bao giờ thì bay hết ạ?"

"Mười ngày nửa tháng ấy. Nếu anh cần dùng gấp thì có thể dùng quạt điện thổi, hoặc kiếm ít hoa lá cây cỏ bỏ vào để khử mùi, cũng có thể nhanh hơn vài ngày." Ông thợ mộc chỉ dẫn.

Tần Phong nhẹ nhàng gật đầu, lặng lẽ tính toán thời gian trong đầu: Hôm nay là mùng 2, mùng 8 học sinh trở lại trường, mùng 10 khai giảng. Vừa hay cũng là một tuần. Tuy nhiên, vì an toàn, để chiếc xe đẩy này phơi thêm vài ngày cũng không sao.

Trả nốt số tiền còn lại, Tần Phong đẩy chiếc xe đẩy mới toanh về bãi đỗ xe tiểu khu. Anh lập tức đi nhổ một ít cỏ dại và lá cây quanh khu, nhét đầy vào khoang nhỏ bên trong xe. Mấy ngày sau đó, cứ bốn năm tiếng Tần Phong lại thay một lần cây cỏ bên trong. Vài ngày trôi qua, mùi sơn trên xe đẩy yếu đi đáng kể. Tuy nhiên, để đảm bảo an toàn thực phẩm, Tần Phong vẫn kiên nhẫn chờ đợi thêm vài ngày nữa.

Thấy đơn vị của Tần Kiến Quốc đã bắt đầu làm việc, rồi lại thấy toàn bộ trường trung học và tiểu học trong thành phố cũng sắp khai giảng được một tuần, Tần Phong kìm nén sự háo hức, chờ đến thứ Sáu đầu tiên của học kỳ mới, tức một ngày trước lễ tình nhân. Hôm đó, anh giống như một ông chủ bãi đỗ xe mượn cái vòi nước, rửa sạch sẽ chiếc xe đẩy từ trong ra ngoài. Sau khi tẩy rửa, chiếc xe đẩy cuối cùng không còn mùi sơn nào nữa. Tần Phong cẩn thận lau khô từng ngóc ngách xe, rồi cẩn thận từng li từng tí lắp lại bếp ga và bình ga đã niêm phong gần một tháng vào chỗ cũ.

Bốn giờ chiều, Tần Phong xách hai giỏ thức ăn lớn, quay trở lại khu chợ quen thuộc đã lâu không ghé.

Đậu Hủ Tây Thi, đã lâu không gặp Tần Phong, thấy anh đến mua đậu hũ thì không khỏi lộ vẻ vui mừng. Vừa đóng gói, cô vừa nhẹ nhàng nói: "Dì cứ tưởng con không bày hàng nữa, quay về trường học rồi chứ."

"Xe đẩy quét sơn, mấy hôm nay phải chờ cho bay hết mùi." Tần Phong giải thích, rồi tiện miệng hỏi: "Sức khỏe dì tốt chứ ạ?"

Khuôn mặt Đậu Hủ Tây Thi thoáng vẻ ngơ ngác, chợt cô dịu dàng cười một tiếng, nói: "Khỏe rồi, chỉ là cảm vặt thôi. Hôm đó cảm ơn cậu đã giúp Tô Đường nhà tôi, con bé đã kể với tôi rồi." Nói đến đây, cô hơi khựng lại một chút, rồi giọng điệu có vẻ áy náy: "Cháu à, Tô Đường bây giờ còn nhỏ, quan trọng nhất là thi đại học. Vả lại cháu bây giờ cũng không có điều kiện ở phương diện đó, ý dì là... cháu hiểu ý dì chứ?"

Tần Phong hơi sững sờ, rồi lập tức phá ra cười nói: "Dì ơi, dì cứ yên tâm một trăm phần trăm, cháu tuyệt đối sẽ không ảnh hưởng việc thi đại học của con bé. Cháu với con bé còn cách cái bước kia cả vạn dặm cơ mà!"

Đậu Hủ Tây Thi thở phào, mỉm cười nói: "Vậy thì tốt, dì còn sợ cháu nghĩ quẩn."

Tần Phong cũng tò mò hỏi thêm: "Vì chuyện này mà có nhiều người nghĩ quẩn lắm sao?"

Đậu Hủ Tây Thi lộ vẻ bất đắc dĩ, lắc đầu thở dài nói: "Nhiều lắm..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi từ ngữ được chọn lọc tỉ mỉ để hòa quyện vào dòng chảy của câu chuyện, mang đến trải nghiệm đọc chân thực nhất.