Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 50: Quen thuộc người xa lạ

Khi Tần Phong lên đại học, anh bắt đầu nghe rất nhiều học trưởng và học tỷ thích thể hiện thường nói: "Làm việc trước tiên phải làm người." Tuy nhiên, sự thật chứng minh những học trưởng, học tỷ ấu trĩ đó căn bản còn chẳng biết làm người là gì, nhưng bản thân câu nói ấy lại không phải vô lý.

Đời trước, Tần Phong sau khi nếm trải nhiều thua thiệt, mới thấu hiểu cái gọi là quy tắc xã hội. Theo cách lý giải của anh, đơn giản gói gọn trong mười chữ: tiện nghi không nên chiếm nhiều, làm việc không nên làm tuyệt.

Khi giao thiệp với người bình thường, chỉ cần biết cách chiếm một chút lợi lộc một cách hợp lý, đồng thời đừng quên để đối phương cũng có phần, thì người ta chẳng những sẽ không trách bạn tham lam, mà có khi còn thật lòng cảm thấy bạn là người thông minh.

Tần Phong vốn dĩ hoàn toàn có thể bán các xiên nướng của mình cho Quyên Di theo giá gốc, bởi vì quyền chủ động trong việc giảm giá hoàn toàn thuộc về anh. Sở dĩ anh không làm như vậy, là vì Tần Phong cảm thấy anh thực sự không cần thiết phải vì số tiền lời vỏn vẹn khoảng một trăm tệ mỗi tháng, mà đánh mất mối quan hệ tốt đẹp đã vất vả gây dựng với Quyên Di. Cho dù có lẽ không bao lâu nữa anh sẽ không còn bày hàng trước cửa Quyên Di, anh vẫn không muốn để cô ấy cảm thấy mình là một kẻ không ra gì.

Vừa ngân nga bài 《Hồng Trần Khách Sạn》 đã ra mắt từ năm nào, với giọng hơi lạc nhịp, Tần Phong vừa trở lại tiểu khu. Lúc đó đã hơn mười một giờ, cửa hàng tạp hóa đối diện cổng chính tiểu khu đã đóng cửa. Dù sao cũng là đầu tháng Hai, trời còn lạnh, chẳng có ai muốn đứng hóng gió giữa đêm khuya giá rét.

Tần Phong đẩy xe đến bãi đỗ. Ở đó, chỉ còn một ngọn đèn duy nhất còn sáng. Thấy Tần Phong về, ông lão giữ cổng lập tức thở phào nhẹ nhõm, như trút được nỗi niềm ứ đọng bấy lâu, nói: "Ôi, cuối cùng thì cậu cũng về! Ngày nào tôi cũng phải đợi cậu đóng cửa mới yên tâm."

"Thật ngại quá ạ," Tần Phong cười nói, rồi đẩy xe tiến vào.

"Cậu làm ăn cũng không dễ dàng gì, nhưng mà cậu có thể về sớm một chút được không?" ông lão giữ cổng nói.

Tần Phong ngồi xổm dưới đất, móc trong xe ra chiếc túi vải dày, rồi lần lượt đặt từng chiếc bàn nhôm rỗng vào, đoạn quay lưng về phía ông lão giữ cổng nói: "Ông ơi, không phải cháu không muốn về sớm đâu, mà mấy quán ăn khuya ngày nào cũng phải đợi khách vãn, làm hết khách mới xong, sớm nhất cũng phải mười rưỡi ạ."

"Về đến đây mất nửa tiếng cơ à?" ông lão giữ cổng hỏi dồn.

"Cũng tầm đó thôi ạ," Tần Phong đáp. "Ở con hẻm sau trường cấp ba số 18, lúc cháu dẹp hàng, ��ạp xe qua đó cũng mất chừng mười mấy phút." Tần Phong thu dọn xong bàn nhôm, rồi đứng dậy đi sang phía bên kia chiếc xe đẩy, lấy giá nướng than và chảo dầu xuống.

Ông lão giữ cổng nhìn chăm chú vào chiếc xe một lúc lâu, khẽ lẩm bẩm: "Cái xe của cậu chiếm chỗ gần bằng cả một chiếc ô tô vậy, mà tôi lại thu tiền của cậu bằng giá của xe đạp người khác."

"Thế ạ?" Tần Phong cười cười, nửa thật nửa đùa đáp lời. "Vậy hay là từ tháng sau trở đi, ông cứ thu thêm cháu chút tiền đi, coi như tiền tăng ca vì ông phải đợi cháu mỗi ngày."

"Tôi thiếu gì mấy đồng tiền tăng ca của cậu hả?" ông lão giữ cổng nhíu mày, tỏ vẻ khó chịu với lời nói của Tần Phong.

"Cháu đùa thôi mà, không phải tiền tăng ca thì coi như phí gửi xe có được không?" Tần Phong vội vàng chữa lời.

"Thế này thì tạm được." Ông lão giữ cổng gác lại lòng tự trọng mong manh của mình, đưa mắt nhìn Tần Phong rời khỏi bãi đỗ xe.

"Ngày nào cũng đi đi về về thế này, trên đường mất ít nhất hai tiếng, thật sự là không đáng chút nào..." Tần Phong lắc đầu, đi lên lầu, đến trước cửa nhà, móc chìa khóa mở cửa bước vào. Bên trong không có tiếng Tần Kiến Quốc vọng ra như thường ngày.

"Ngủ rồi ư?" Tần Phong tự nhủ trong lòng, rồi ấn công tắc đèn cạnh cửa, sau đó rón rén đặt chiếc túi vải dày xuống đất.

Lấy đồ vật trong túi vải dày ra, Tần Phong khẽ khàng cọ rửa, cố gắng tránh đánh thức Tần Kiến Quốc.

Đang rửa dở, trong hành lang bất ngờ vang lên tiếng bước chân quen thuộc, từ dưới nhà đi lên, vọng đến chậm rãi.

Tiếng bước chân dừng lại trước cửa. Tần Phong mở cửa, thấy người đứng ngoài cửa không ai khác chính là Tần Kiến Quốc.

"Cha, sao giờ này cha mới về? Con còn tưởng cha đang ngủ trong phòng chứ!" Tần Phong ngạc nhiên hỏi.

Tần Kiến Quốc khó nén nụ cười, mặt mày rạng rỡ nói: "Đi chơi với bạn."

Lần này Tần Phong lại có chút kinh ngạc, bởi vì ở đời trước, từ khi Tần Kiến Quốc ly hôn với người mẹ không đáng tin cậy của anh, Tần Phong trong ký ức chưa từng thấy cha mình ra ngoài chơi đêm với ai. Dù sao người đàn ông độc thân phải chăm sóc con cái không hề dễ dàng, một là không có thời gian rảnh, hai là cũng không có nhiều tiền nhàn rỗi đến thế. Mà số lần bạn bè của Tần Kiến Quốc đến nhà làm khách cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.

"Với ai thế ạ?" Tần Phong thuận miệng hỏi.

"À... con không biết đâu," Tần Kiến Quốc nói, rồi đi thẳng vào phòng vệ sinh.

"Mấy người bạn của cha, làm gì có ai mà con không biết chứ..." Tần Phong lẩm bẩm, nhưng cũng không truy hỏi thêm.

Vài phút sau, Tần Phong làm xong công việc của mình, định đi tắm rồi ngủ. Anh vừa lấy quần áo cần giặt ra, đi tới cạnh cửa thì điện thoại trong phòng Tần Kiến Quốc bỗng nhiên reo lên.

Tần Phong vô thức quay đầu nhìn. Chỉ thấy Tần Kiến Quốc như được lên dây cót, sải bước nhanh chóng đi tới, nhấc ống nghe lên, rồi dịu dàng hỏi: "Alo?"

Đầu dây bên kia im lặng một lát, một giọng nói quen thuộc vọng vào tai Tần Kiến Quốc: "Là Kiến Quốc đó hả? Tiểu Phong ngủ chưa?"

Khuôn mặt vốn đang tươi cười rạng rỡ của Tần Kiến Quốc, lập tức cứng đờ.

Anh quay đầu, thuận tay che micro, nhỏ giọng hỏi Tần Phong: "Mẹ con gọi, có nghe không?"

Tần Phong mặt không đổi sắc đi tới bên cạnh Tần Kiến Quốc, đặt qu��n áo lên giường, rồi nhận lấy ống nghe, bình thản nói: "Có chuyện gì?"

"Tiểu Phong, mẹ nghe người ta nói con nghỉ học thật sao? Lại còn ra sau trường bán hàng rong nữa?" Giọng Lô Lệ Bình mang theo vẻ trách móc sâu sắc.

"Đúng vậy." Tần Phong lười giải thích, thẳng thắn thừa nhận.

"Mẹ biết ngay để nó nuôi con thì chẳng có kết quả tốt đẹp gì!" Lô Lệ Bình oán hận nói, chữ "nó" ấy dĩ nhiên là chỉ Tần Kiến Quốc.

Khóe miệng Tần Phong khẽ cong lên, lộ ra một nụ cười lạnh. Trong lòng anh chứa chất bao lời lẽ khó nghe đến mức ngay cả bản thân anh cũng không muốn nói ra, chỉ là cố kìm nén không thốt nên lời mà thôi. Vì vậy, khi lời nói bật ra, chỉ là một câu rất lãnh đạm: "Có chuyện gì thì nói đi, không thì tôi cúp máy đây."

"Cũng không có gì, mẹ chỉ muốn hỏi con một chút, con có chịu đến chỗ chú Trương làm thuê không? Một tháng 4000 tệ, bao ăn, lại còn có thể học thêm chút nghề." Lô Lệ Bình nói, mà chú Trương trong lời cô ta, chính là người chồng hiện tại của cô ta, Trương Khải Đông.

"Thôi khỏi, tôi hiện giờ sống rất tốt," Tần Phong nói, cũng chẳng đợi đầu dây bên kia trả lời, trực tiếp cúp máy.

"Mẹ con nói gì?" Tần Kiến Quốc lập tức hỏi.

Tần Phong cười cười, nói: "Bảo con đến làm thuê cho Trương Khải Đông."

Tần Kiến Quốc mặt không chút biểu cảm.

Tần Phong thẳng thắn lắc đầu nói: "Đã tái giá rồi mà còn gọi điện về cho chồng cũ và con trai. Cha nói người phụ nữ này, cái suy nghĩ ấy thật sự là... hết thuốc chữa."

"Mẹ con cũng là quan tâm mà..." Tần Kiến Quốc tâm trạng sa sút nói.

Tần Phong cười phá lên: "Cha, cha cũng đừng bênh vực bà ta nữa. Bà ta là ai, chẳng lẽ con còn không hiểu rõ hơn cha sao? Thấy cha không có tiền là bỏ đi theo người khác. Dù sao cả đời này con cũng sẽ không gọi bà ta là mẹ nữa."

"Dù sao bà ấy cũng là người sinh ra con."

"Đúng, trước là sinh con với cha, sau đó lại sinh con với người đàn ông khác."

Tần Kiến Quốc không nói nên lời, hai tay đập đùi một cái, đứng dậy nói: "Thôi, không nói chuyện này nữa. Tiểu Phong, ngày mai cha tăng ca, con trưa mai mua ít đồ ăn thôi nhé."

"Lại tăng ca ư?" Tần Phong đã bước một chân vào phòng vệ sinh, lại vội vàng lùi ra, hỏi: "Sao lúc nào cũng là cha vậy?"

"Thì có cách nào đâu," Tần Kiến Quốc bất đắc dĩ nói. "Đơn vị mới sắp xếp lại lịch làm việc, đến lượt cha thì làm sao mà không đi được?"

Tần Phong truy hỏi: "Lần này không phải do lão xưởng trưởng đó gây khó dễ cho cha đấy chứ?"

"Coi như hắn làm khó dễ cha đi, con có cách nào giúp cha sao?" Tần Kiến Quốc cười hỏi ngược lại.

"Có chứ." Tần Phong không cần suy nghĩ, bật thốt: "Cha nghỉ việc đi, con sẽ trả lương cho cha. Sau này nếu con có bắt nạt cha, cha cứ trực tiếp đánh con cho hả giận."

Đây là một phần nội dung được truyen.free dày công biên soạn, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free