Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 597:

Chiều hôm ấy, khi Tần Phong cầm trên tay chiếc điện thoại di động giá trị liên thành kia, tay hắn run lên bần bật.

Đứng một bên, Lưu Tuệ Phổ nhìn mà phát cáu, không tài nào chấp nhận được cái bộ dạng vô tiền đồ của ông chủ mình. Anh ta bĩu môi nói: "Tần tổng, có cần đến mức vậy không? Ai cũng làm IT cả, mà anh làm như thể đi bái Phật ấy, khiến tôi mất hết niềm tin vào tương lai của anh rồi đấy..."

"Lão Lưu, ông không hiểu đâu." Giọng Tần Phong run run, rồi anh dứt khoát nhét vội tờ giấy vào túi, nói: "Tôi về khách sạn trước một chuyến."

Lưu Tuệ Phổ ngạc nhiên hỏi: "Buổi tiệc ăn mừng tối nay anh không đi nữa à?"

"Đương nhiên phải đi chứ!" Tần Phong khẳng định nói. Số lượng người dùng đăng ký của Micro Blog đã đột phá mười triệu, một khoảnh khắc lịch sử như vậy, không khoe khoang trước mặt nhân viên thì làm sao mà giải tỏa sự bồn chồn trong lòng được? Chỉ có điều, trước bữa cơm, hắn còn có một việc quan trọng hơn cần hoàn thành.

"Tôi về tắm rửa trước đã." Tần Phong nói. "Trước khi gọi cuộc điện thoại này, nhất định phải thắp hương tắm rửa, coi đó là sự tôn trọng."

Thấy Tần Phong nói một cách nghiêm túc, Lưu Tuệ Phổ thực sự chỉ muốn đập nát chiếc máy tính trên bàn.

Chẳng phải là cái Taobao nát bươn đó sao?

Chẳng phải là chiếm lĩnh thị trường thương mại điện tử trong nước sao?

Chẳng phải là phía sau có chỗ dựa là người Mỹ và người Nhật Bản sao?

Cần gì phải khoa trương đến mức đó chứ?

Thế nhưng, Tần Phong chẳng thèm để ý một chút nào ánh mắt khinh bỉ của Lưu Tuệ Phổ, gọi Quan Ngạn Bình xong là lập tức chạy về phòng khách sạn Lệ Huy.

Vào đến phòng, Tần Phong đi đi lại lại vài bước, cố kìm nén nỗi lòng đang cuộn trào trong lòng, hít sâu mấy hơi. Cuối cùng, hắn lấy tờ giấy ra, nhìn vào dãy số mà mười năm sau, bao nhiêu nhân vật tai to mặt lớn sẽ cầu mà không được.

Còn về chuyện thắp hương tắm rửa – đương nhiên chỉ là nói cho vui.

Điện thoại đổ chuông hai hồi, đầu dây bên kia bắt máy.

Mã lão bản còn chưa mở miệng, nhịp tim Tần Phong đã tăng tốc độ kinh hoàng, đạt đến trạng thái như Usain Bolt chạy 100 mét.

"A lô, xin chào, có phải là Tiểu Tần tiên sinh không?" Giọng điệu Mã lão bản ôn hòa.

Đầu óc Tần Phong có chút ngưng trệ, suýt chút nữa buột miệng gọi "ba ba", may mà kịp thời dừng lại. Dù vậy, hắn vẫn lộ ra chút "mặt dày" khi tự nhận mình vai vế thấp hơn, đáp lời: "Mã thúc thúc, cháu chào chú, cháu là Tiểu Tần."

Đầu dây bên kia im lặng một giây, rồi bỗng bật lên một tràng cười lớn: "Ha ha ha ha, cậu gọi tôi là thúc thúc à? Gọi thân mật như thế, không sợ Hầu lão bản của các cậu đánh đòn cậu sao?"

"Cháu là vãn bối mà chú, gọi chú một tiếng thúc thúc là phải rồi." Tần Phong vừa nói vậy, mặt hắn cũng nóng bừng lên.

Buồn nôn quá! Mất hết liêm sỉ rồi!!! Đúng là đồ mặt dày!!!

Mã lão bản lại chẳng hề câu nệ những chi tiết nhỏ này, vui vẻ nói: "Được, vậy sau này cứ gọi thúc thúc đi. Có một đứa cháu trai đầu óc linh hoạt như cậu, tôi cũng rất vinh hạnh."

Tần Phong lúc này vội vàng cảm ơn: "Mã thúc thúc, hôm nay thực sự rất cảm ơn chú đã lên tiếng ủng hộ. Bài viết chú đăng vừa ra mắt, số lượng người dùng đăng ký của Micro Blog bên cháu, đến trưa đã hơn 80 vạn rồi, Server suýt chút nữa sập."

"Vậy cái Server này của các cậu phải đổi đi thôi, chút thế này mà đã làm tê liệt các cậu rồi, sau này thì làm ăn kiểu gì?" Mã lão bản nói đùa, rồi lại tiếp lời: "Tuy nhiên nói đến, tôi cũng không phải là lên tiếng ủng hộ cậu đâu, chỉ là thực sự tôi thấy mấy quan điểm trong bài viết của cậu rất hay, rất hợp gu tôi. Cái cách cậu phán đoán tình hình trong bài viết ấy, nói thật, người có năng lực như cậu, hiện tại cả nước cũng chỉ khoảng một vạn người, mà có thể viết rõ ràng lý lẽ đến mức này, tôi đoán chưa đến một trăm người đâu. Ở độ tuổi của cậu mà có nhãn quan thị trường như vậy, cậu mà xếp thứ hai, thì tôi nghĩ không ai có thể xếp thứ nhất được."

Đúng vậy! Quả nhân cũng nghĩ như thế!

Tần Phong gào thét như Mã Cảnh Đào trong lòng, nhưng ngoài miệng lại càng thêm khiêm tốn, khách sáo nói: "Mã thúc thúc quá khen rồi, cháu cũng là đứng trên vai những người như chú để nhìn nhận vấn đề, quỹ tích phát triển của Muhammad trong mấy năm nay đã cho cháu rất nhiều gợi mở."

Mã lão bản đầu dây bên kia không ngừng cười ha hả.

Trong bài luận về con đường Internet ngày đó của Tần Phong, những ví dụ được trích dẫn đều trực tiếp lấy số liệu của Muhammad ra để làm luận chứng.

Một bài luận như vậy rơi vào mắt Mã lão bản, đã không chỉ là nịnh bợ đơn thuần, mà nhất định chính là gãi đ��ng chỗ ngứa trong lòng. Điều này đâu chỉ là dễ chịu, quả thực là muốn bay lên tiên cảnh rồi.

Giờ đây được nói chuyện với tác giả bài viết, lại còn được Tần Phong trực tiếp ca ngợi như thế.

Lòng Mã lão bản gọi là một sự ngọt ngào không thể tả...

"Cùng học hỏi lẫn nhau thôi, cùng học hỏi lẫn nhau thôi, quan điểm của cậu cũng mang lại cho tôi rất nhiều ý tưởng mới mẻ." Mã lão bản nói. "Ban đầu tôi cũng hy vọng có thể gặp mặt trò chuyện với cậu một chút, nhưng sắp đến Tết rồi, mọi người đều khá bận rộn. Còn cậu thì... hình như vẫn đang chuẩn bị thi cuối kỳ ở trường à?"

Mức độ "mặt dày" của Tần Phong trong nháy mắt đạt đỉnh điểm, hắn lập tức tỏ thái độ: "So với việc được gặp Mã thúc thúc, mấy kỳ thi ở trường đó, có bỏ tất cả các môn cũng chẳng đáng kể gì!"

"Vậy không được, tôi sao có thể để cậu vì tôi mà bỏ học được." Mã lão bản bỗng nhiên rất nghiêm túc nói. "Bây giờ trên mạng, dư luận vẫn còn khá nhiều bất lợi cho cậu. Cậu bây giờ cũng coi như đã là một nửa người của công chúng rồi, mỗi lời nói, hành động đều bị người ta cầm kính viễn vọng soi mói. Vậy thế này đi, đợi cậu nghỉ đông, chúng ta sẽ hẹn một thời gian, thoải mái ngồi lại trò chuyện một chút. Dù sao nhà cậu ở thành phố Đông Âu, cũng là trong tỉnh thôi, hai ta gặp mặt, cũng không phải đi quá xa."

...

Một cuộc điện thoại kết thúc, trái tim bé nhỏ của Tần Phong cứ đập thình thịch mãi, mãi mới lấy lại được bình tĩnh.

Biểu hiện này quả thật có chút đáng xấu hổ, nhưng khi Tần Phong bình tĩnh suy nghĩ lại, hắn lại chẳng hề cảm thấy xấu hổ chút nào.

Nếu như nói trong vòng mười năm tới, muốn ở Trung Quốc chọn ra 10 người có sức ảnh hưởng thế giới, Mã lão bản nhất định sẽ là một trong số đó.

Nếu như muốn chọn 5 người, Mã lão bản có lẽ vẫn sẽ là một trong số đó.

Một người có sức ảnh hưởng tầm cỡ thế giới như vậy mà có thể khiến mình gọi một tiếng "thúc". Tần Phong cảm thấy mình trọng sinh về đây chưa đầy 3 năm mà đã làm được đến trình độ này, thì chính hắn cũng không thể không bội phục chính mình.

Lấy lại tinh thần, Tần Phong vẫn lựa chọn đi tắm.

Nửa giờ sau, Tần Phong tinh thần sảng khoái bước ra khỏi phòng khách sạn. Đang lúc xuống thang máy, hắn nhận được điện thoại của Long tiểu thư.

Thái độ nói chuyện của Long tiểu thư, so với bốn ngày trước đã thay đổi 180 độ.

Cái sự nịnh nọt suýt tràn cả ra ngoài này khiến Tần Phong không tài nào tin nổi, đây lại là giọng điệu nói chuyện của một nữ cường nhân lừng danh trong làng giải trí: "Tần tổng, lãnh đạo đài chúng tôi đã gật đầu, tất cả các điều kiện đã ghi trong hợp đồng, chúng tôi đều có thể đáp ứng hết. Hợp đồng mới bên chúng tôi đã chuẩn bị kỹ lưỡng rồi, nếu ngài thuận tiện thì ngày mai có thể đến ký kết, hoặc chúng tôi đến Kinh Thành tìm ngài cũng được. Đến lúc đó, tất cả nghi thức, thủ tục đều do chúng tôi sắp xếp, ngài chỉ cần đến ký tên, xuất hiện trước màn ảnh là được rồi."

Tần Phong bị Long tiểu thư nói kiểu này, ngược lại lại thấy hơi ngượng.

Dù hiện tại mình đang chiếm ưu thế, nhưng người ta đã nể mặt mình như thế, thì mình cũng không thể đạp lên mũi người ta được nữa.

Làm người thì, dù mạnh đến đâu, vẫn nên để lại một đường lui.

"Long tổng khách sáo quá. Vậy ngày mai tôi sẽ đến Tương Nam." Tần Phong mỉm cười đáp.

Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free