Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 658:

Chiếc minivan chạy hướng tây từ sân bay, mất gần một giờ đồng hồ, khi xe vừa ra khỏi trung tâm thành phố Hàng Châu thì dừng lại trước một đại trang viên có phong cảnh sơn thủy hữu tình. Tần Phong cứ ngỡ đây cũng là tài sản của Hầu lão bản, nhưng lúc này Quan Triêu Huy lại cho biết, nơi này chỉ là thuê tạm, kiểu biệt thự khách sạn, quyền sở hữu cụ thể thuộc về một đại t��i phiệt ở Hàng Châu. Nghe nói Hầu Tụ Nghĩa và Quan Triêu Huy sẽ tạm thời ở lại Hàng Châu vài ngày, đối phương chỉ tượng trưng thu một vạn tệ, rồi dọn dẹp toàn bộ không gian rộng lớn này, không đón khách vào dịp cuối tuần, chuyên phục vụ gia đình Hầu lão bản. Coi như đây là bán một chút thể diện không lớn không nhỏ vậy.

Vừa xuống xe, nhân viên phục vụ trong trang viên đã nhanh chóng ra giúp xách hành lý.

Phòng của Tần Phong và Tô Đường nằm ở tầng hai của tòa nhà chính trong trang viên, cả gia đình Hầu Tụ Nghĩa ở tầng ba, Chu Giác và Quan Ngạn Bình cũng có phòng riêng. Nói chung, để tiện việc trao đổi, mọi người đều ở gần nhau.

Sắp xếp chỗ ở xong xuôi, Tần Phong liền kéo Tô Đường đi dạo một vòng quanh đại trang viên.

Sâu bên trong trang viên có một hòn non bộ khá lớn, tạo hình có phần thô ráp. Phía trên là một thác nước nhân tạo, tiếng nước chảy ào ào nhanh chóng thu hút sự chú ý của hai người. Đến gần hơn, Tần Phong và Tô Đường mới phát hiện xung quanh hòn non bộ có hàng rào chắn, phía dưới là một tiểu thủy trì, bên trong nuôi ít nhất mười mấy con rùa có kích thước cực lớn. Họ không rõ đó là giống rùa gì, nhưng thấy Tô Đường reo lên ầm ĩ, cứ ngỡ mình đang lạc vào vườn bách thú. Tần Phong đoán chừng mấy con rùa này được nuôi dựa trên bố cục phong thủy. Người càng có tiền, dường như lại càng mê tín những thứ này.

"Người giàu thật xa xỉ quá, lại nuôi nhiều rùa lớn như vậy trong nhà..." Tô Đường nhìn mà không khỏi cảm thán.

Tần Phong mỉm cười đáp: "Rùa lớn mới thể hiện được đẳng cấp chứ, số lượng và quy cách mới là tiêu chuẩn duy nhất để khoe của mà."

Tô Đường bĩu môi: "Sau này anh có mua được căn hộ lớn như thế này không?"

"Chắc là không nổi đâu..." Tần Phong nhìn quanh rồi nói, "khu vườn này ít nhất cũng phải hai ba chục mẫu. Giá đất ở Hàng Châu cao như vậy, riêng mảnh này thôi chắc cũng đáng mấy tỷ rồi..."

"Tôi nói cậu cũng quá xem thường sức mua của mấy tỷ rồi." Một giọng nói đột ngột vang lên sau lưng.

Tần Phong và Tô Đường đồng loạt quay đầu nhìn lại, cả hai đều khẽ giật mình.

Hầu Tụ Nghĩa bước đến, cười nói: "Hai đứa lén lút đi đến đây, định làm chuyện xấu gì phải không?"

Tần Phong hơi ổn định lại tâm thần, đáp: "Hầu tổng."

"Gọi chú đi." Hầu Tụ Nghĩa đi đến cạnh Tần Phong, hai tay tựa vào hàng rào, nhìn chăm chú những con rùa lớn trong hồ, thản nhiên nói: "Mấy con rùa này thuộc giống Brazil. Người xây nhà có vẻ hiểu một chút về phong thủy, nhưng theo người có chuyên môn mà nói thì vẫn còn nghiệp dư lắm."

Tần Phong lập tức sửa lời: "Chú cũng nghiên cứu phong thủy ạ?"

"Không nghiên cứu đâu, cũng chỉ là nghe người ta nói bâng quơ thôi." Hầu Tụ Nghĩa cười nói, "Chú là người từ trước đến giờ không tin số mệnh."

Trong lòng Tần Phong thầm nghĩ: "Người có số tốt thì đương nhiên chẳng cần tin số mệnh."

Sau đó Tần Phong hỏi thêm: "Dì nói chú mai mới đến cơ mà."

"Để tạo bất ngờ cho cô ấy." Hầu Tụ Nghĩa mỉm cười nói, "Các cháu còn trẻ nên chưa hiểu, vợ chồng già phải dựa vào việc tạo ra những bất ngờ nho nhỏ mới duy trì được niềm vui trong cuộc sống. Ở tuổi các cháu thì, chắc chỉ cần một ánh mắt là đủ hiểu nhau rồi phải không?"

Tai Tô Đường đỏ bừng trong chớp mắt, gương mặt cũng hơi nóng lên.

Tần Phong biểu cảm hơi không tự nhiên, gãi gãi mặt rồi đánh trống lảng: "Chú ơi, chú nói căn nhà này trị giá bao nhiêu tiền ạ?"

"Ha ha, chẳng đáng mấy đồng đâu." Hầu Tụ Nghĩa cười nói, "Nếu theo chỉ tiêu quy hoạch của chính phủ mà thu hồi đất, một mẫu đất 70 năm quyền sử dụng, tiền trả cho nông dân hoặc thôn ủy nhiều nhất cũng chỉ hai trăm vạn tệ. Ở đây có chừng ba mươi mẫu, chi phí đất đai ban đầu cùng lắm cũng chưa đến năm nghìn vạn tệ. Cộng thêm thiết kế, thi công, trang trí, tổng chi phí cùng lắm cũng chỉ một trăm năm mươi triệu tệ. Nếu đem rao bán, giá bán tối đa cũng chỉ ba đến bốn trăm triệu. Người giàu không phải là kẻ ngốc để bị móc túi đâu, ngược lại, người càng có tiền thì càng biết tính toán chi li, dùng ít tiền nhất để hưởng thụ những thứ tốt nhất. Giống như Hậu Phúc Sơn Trang bên kia, cháu hẳn là từng đến rồi chứ?"

Tần Phong gật đầu.

Hầu Tụ Nghĩa cười nói: "Chi phí xây dựng Hậu Phúc Sơn Trang cũng tương tự như chỗ này. Người bình thường đến đó tiêu dùng, mỗi ngày ít nhất phải tốn hơn một nghìn tệ. Nếu muốn thoải mái hơn một chút thì mức chi tiêu một ngày phải lên đến khoảng hai nghìn tệ. Tuy nhiên, sơn trang rất ít tiếp đón những vị khách tự chi trả đơn thuần như vậy. Hầu hết là những người như cháu, dùng thẻ VIP để đến, một tuần cũng chưa chắc tốn đến một nghìn tệ. Xã hội là vậy đó, người càng nắm giữ tài nguyên thì càng khó mất đi tài nguyên; còn người càng không có tiền mà muốn có những "Ngày đẹp" thì lại càng phải trả giá đắt."

"Hiệu ứng Matthew." Tần Phong nói.

"Không thể nói hoàn toàn là hiệu ứng Matthew." Hầu Tụ Nghĩa lắc đầu, "Chính xác hơn mà nói, hẳn là chi phí vượt cấp. Giống như động vật ăn thịt, loài càng mạnh thì khi săn mồi càng tốn ít thể lực, rủi ro cũng lớn hơn nhưng thu hoạch lại càng lớn. Còn loài yếu hơn thì cần bỏ ra nhiều thể lực, nguy hiểm lớn, mà thu hoạch lại nhỏ. Cóc ghẻ không phải là không ăn được thịt thiên nga, nhưng cả đời có thể chỉ có một cơ hội. Tuy nhiên, Hoàng tử ��ch lại khác, chỉ cần thay đổi thân phận, chắc chắn sẽ có thiên nga tự tìm đến. Thế nên, cùng là một trăm triệu tệ, đặt trong tay một cán bộ cấp khoa có khi chỉ phát huy được hiệu quả của mười triệu tệ. Nhưng nếu đặt trong tay một cán bộ cấp bộ, việc nó tạo ra hiệu quả một tỷ tệ cũng không có gì là lạ."

"Đúng là nghe chú một lời, còn hơn đọc sách mười năm." Tần Phong không ngần ngại nịnh nọt một cách cứng nhắc.

Hầu Tụ Nghĩa cười ha hả, nói: "Những điều vừa rồi chú nói với cháu, là sáng nay chú vừa nghe một vị giáo sư đại học kể trên máy bay."

Tần Phong không biết nên nói tiếp thế nào.

Hầu Tụ Nghĩa lại trêu Tô Đường: "Cô bé này, chú thấy gần đây cháu có vẻ rất nổi tiếng nhỉ. Có hứng thú đi nước ngoài phát triển không? Chú cũng có chút mối quan hệ với các công ty sản xuất ở Hollywood, muốn đi thử diễn một vai phụ nho nhỏ xem sao không? Nếu thành ngôi sao quốc tế, chắc chắn có thể tìm được bạn trai tốt hơn Tiểu Tần đó."

"Cháu... anh ấy đã rất tốt rồi..." Tô Đường bị Hầu Tụ Nghĩa trêu chọc, vội vàng kéo tay Tần Phong.

Hầu Tụ Nghĩa cười ha hả nói: "Vậy cháu đúng là để Tần Phong được lợi quá rồi còn gì! Anh ta còn chưa ra tay mà cháu đã tự mình dâng tới cửa rồi!"

"Nói gì mà cười vui vẻ thế?" Quan Triêu Huy từ sau lùm cây cảnh bước tới.

Hầu Tụ Nghĩa vội vàng đáp: "Không có gì, chỉ đùa giỡn với mấy đứa nhỏ chút thôi."

"Cái gì mà mấy đứa nhỏ, tôi thấy ông mới là trẻ con ấy!" Quan Triêu Huy đi đến trước mặt Hầu Tụ Nghĩa, nhẹ nhàng khoác lấy tay ông, dịu dàng nói: "Sao đến sớm thế mà không báo cho tôi biết, làm tôi thiếu chuẩn bị một phần cơm tối rồi."

"Tôi ăn một chén cơm chiên trứng là được rồi." Hầu Tụ Nghĩa đáp.

"Ông ăn cơm chiên trứng làm gì, dù sao ông cũng là thần tiên, uống gió tây bắc là đủ rồi." Quan Triêu Huy nói, rồi lại chỉ tay về phía Tần Phong: "Ngày kia Tiểu Tần đi ghi hình, ông có muốn đi xem mặt Mã tổng một chút không?"

"Tôi gặp anh ta làm gì?" Hầu Tụ Nghĩa tỏ vẻ không chút che giấu sự ngạo mạn: "Anh ta có cùng đẳng cấp với tôi đâu? Tôi muốn gặp thì phải gặp Masayoshi Son chứ. Anh ta chỉ là kẻ làm thuê cho người khác, cứ giao cho Tiểu Tần là được rồi."

Tần Phong nghe vậy mà khóe miệng giật giật.

Chết tiệt, Mã tổng mà cũng bị người ta chê là không đủ tầm sao, chuyện này ai mà tin được chứ?

Nội dung này được đăng tải độc quyền và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free