(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 214: Nàng có chịu hay không
"Gì thế này." Lý Phúc Căn giật mình, vỗ nhẹ vào mông nàng: "Tối qua mới nói vậy, mà còn dám nói linh tinh."
Tưởng Thanh Thanh cười đến ngả vật vào lòng hắn, Lý Phúc Căn ôm nàng, vừa giận vừa buồn cười, nhưng cũng đành chịu.
Vị thị trưởng Tưởng Thanh Thanh lạnh lùng nghiêm nghị như sương kia, vậy mà lại là một cô gái như thế. Nếu không phải đích thân trải nghiệm những khoảnh khắc thân mật, thật sự có đánh chết hắn cũng không tin.
Nhưng chính Tưởng Thanh Thanh như vậy lại càng khiến hắn yêu hơn.
"Thanh Thanh à Thanh Thanh, bất luận em làm gì, dù cho em có gây ra họa gì, anh cũng sẽ che chở cho em."
Chỉ là hắn có nằm mơ cũng chẳng ngờ được Tưởng Thanh Thanh sẽ làm ra chuyện gì kế tiếp.
Khoảng hơn bảy giờ tối, Trương Trí Anh nhận được điện thoại của Tưởng Thanh Thanh.
"Anh Tử, Lý đại sư đã đồng ý chữa bệnh cho tôi tối nay. Ông ấy có một loại thuốc trị bệnh này rất hiệu nghiệm, nhưng thuốc đó hiếm lắm. Thế nên tôi nghĩ, cô hãy đi cùng tôi để chữa trị, sẽ ưu tiên chữa cho cô trước, được không?"
Tưởng Thanh Thanh mà lại tốt bụng đến mức đó ư? Đánh chết Trương Trí Anh cũng không tin. Nàng lập tức nghĩ bụng: "Cặp gian phu dâm phụ đó, đương nhiên là phải lợi dụng cô ta trước rồi. Tưởng Thanh Thanh muốn ly hôn thì phải nhờ ta nói với lão gia tử, còn anh trai cô ta muốn giảm án cũng phải cầu cạnh ta. Thế nên cô ta mới đến lấy lòng ta đây mà."
Nghĩ vậy, nàng liền cười lạnh trong lòng, thầm nghĩ: "Cứ để ông ta chữa khỏi bệnh cho mình trước đã, còn những chuyện khác thì... hừ hừ."
Khi đó, nàng đồng ý ngay, lập tức lái xe đến chỗ ở của Tưởng Thanh Thanh.
Tưởng Thanh Thanh đang ở nhà một mình, nói rằng Lý Phúc Căn đã đi nhà Khang tư lệnh, và hứa sẽ quay lại trước tám giờ. Nàng ân cần mời Trương Trí Anh ngồi xuống, rồi rót nước trái cây cho nàng.
Trong lòng Trương Trí Anh đã có thành kiến, nghĩ rằng Tưởng Thanh Thanh rõ ràng là đang cần nhờ nàng. Nàng cười gằn trong lòng nhưng vẫn giả vờ khách sáo trên mặt. Trời nóng nực, nước trái cây ướp lạnh rất ngon, quả nhiên là ân cần thật, nàng cũng chẳng khách sáo, cầm lên uống. Uống được vài ngụm, đột nhiên nàng cảm thấy hơi choáng váng đầu, cơ thể cũng mềm nhũn ra.
"Mình đâu có bị cảm cúm đâu nhỉ, chuyện gì thế này?" Trương Trí Anh hoang mang tột độ, sờ đầu mình. Tưởng Thanh Thanh ở một bên hỏi: "Anh Tử, sao vậy?"
"Tôi hình như hơi choáng váng đầu." Trương Trí Anh lắc lắc đầu, càng thấy choáng váng, cơ thể cũng ngày càng mềm nhũn, tay chân dường như cũng không nhấc lên nổi.
"Chắc cô bị cảm rồi, để tôi dìu cô lên giường nằm một lát."
Tưởng Thanh Thanh ân cần đến đỡ nàng. Trương Trí Anh nghĩ rằng nằm một lát cũng tốt, liền dựa vào tay nàng đứng dậy, bước vào phòng trong. Không bật đèn nên phòng hơi tối một chút, Trương Trí Anh mơ mơ hồ hồ nhìn thấy trên giường hình như còn có một người.
"Trên giường còn có người sao?"
Nàng không nhìn rõ lắm, bèn hỏi một câu, cơ thể mềm nhũn đến mức không đứng vững, liền ngã vật xuống giường.
Tưởng Thanh Thanh nở nụ cười, rồi bật đèn. Lần này Trương Trí Anh nhìn rõ, đúng là một người, hơn nữa lại chính là Lý Phúc Căn. Hắn trần truồng, chỉ đắp hờ tấm chăn ngang eo, hai mắt nhắm nghiền, dường như đang ngủ mê man.
Nàng hoảng sợ giật mình, không biết sức lực từ đâu ùa đến, ngay lập tức bật dậy: "Lý đại sư ở đây sao?"
Nàng kinh ngạc nhìn Tưởng Thanh Thanh: "Cô không phải nói Lý đại sư đi nhà Khang tư lệnh sao, tám giờ mới về cơ mà."
Tưởng Thanh Thanh đứng trước mặt nàng, cười tủm tỉm nhìn nàng: "Tôi lừa cô đấy."
"Cô gạt tôi?" Trương Trí Anh trong thoáng chốc vừa giận vừa sợ: "Cô muốn làm gì?"
"Muốn tôi làm gì ư?" Tưởng Thanh Thanh cười càng thêm khoái trá: "Tối qua cô không phải đã nghe thấy hết rồi sao?"
"Hả?"
Trương Trí Anh vẫn cứ nghĩ rằng đêm qua nàng trốn sau rèm cửa sổ thì Tưởng Thanh Thanh không hề hay biết. Nghe lời này, biết Tưởng Thanh Thanh cũng đã biết, nàng trong thoáng chốc tức giận, sợ hãi và xấu hổ tột độ. Nàng muốn đứng dậy, nhưng cơ thể vì vừa gắng sức lại càng mềm nhũn tệ hại hơn, không những không đứng dậy nổi, ngược lại còn mềm oặt ngã vật xuống.
Dù vậy, đầu óc nàng vẫn còn tỉnh táo, giận dữ nói: "Tưởng Thanh Thanh, đồ lẳng lơ nhà cô, cô muốn làm gì?"
Tưởng Thanh Thanh cười khanh khách, nhìn nàng, hệt như một thợ săn đang nhìn con mồi đã rơi vào bẫy: "Trương Trí Anh, Tiểu Anh Tử, chúng ta đã chờ đợi ngày này suốt sáu năm rồi. Sáu năm trước, khi tôi gả vào Trương gia, cô đã nghĩ đủ mọi cách để dằn vặt tôi. Tưởng Thanh Thanh tôi đáng thương, từ nhỏ đến lớn nào có từng phải chịu ủy khuất đến thế bao giờ. Nhưng vì sợ lão gia tử không vui, tôi đều nhẫn nhịn. Thế nhưng tôi cũng đã thề, cuối cùng rồi cũng sẽ có một ngày, tôi phải đòi lại tất cả những gì cô đã nợ tôi. Hôm nay, đã đến lúc rồi."
Khi nàng nói đến đoạn sau, trên mặt vẫn nở nụ cười, nhưng ánh mắt lại ánh lên vẻ lạnh lùng. Trương Trí Anh vừa giận vừa sợ hãi, lòng nàng chùng xuống: "Cô… cô muốn thế nào? Lẽ nào cô dám giết người sao?"
"Tôi giết cô để làm gì chứ?" Tưởng Thanh Thanh cười khanh khách: "Thật ra tôi biết cô là đồ lẳng lơ, tôi chỉ là đang thỏa mãn cô mà thôi. Đúng rồi, đêm qua trước tấm gương, cô đã thấy hết rồi đấy chứ? Căn Tử thế nào, có mạnh không, có mạnh hơn cái tên chồng phế vật của cô nhiều không? Tối nay để anh ấy khỏe khoắn mà thỏa mãn cô."
"Không muốn!" Trương Trí Anh kêu sợ hãi. Nghe nói Tưởng Thanh Thanh không muốn lấy mạng mình, nàng nhất thời thở phào nhẹ nhõm, nhưng khi nghe ý của Tưởng Thanh Thanh là muốn Lý Phúc Căn cưỡng bức mình, nàng lại sợ hãi tột độ: "Cô dám sao? Các người sẽ không sợ phải ngồi tù à?"
"Cô tự nguyện thì tại sao phải ngồi tù chứ?" Tưởng Thanh Thanh vừa nói vừa từ ngăn kéo bên cạnh lấy ra một chiếc máy quay phim nhỏ.
Ý của nàng là, không những muốn Lý Phúc Căn cưỡng bức Trương Trí Anh, mà còn muốn quay lại cảnh đó. Trương Trí Anh vừa tức giận vừa sợ hãi, trong lòng chợt hiểu ra: "Cô ta muốn Lý Phúc Căn cưỡng bức mình, sau đó quay video lại để uy hiếp mình, khiến mình không thể không nghe lời cô ta."
Hiểu rõ điều này, nàng giận dữ nói: "Tôi là bị cưỡng bức, cô quay phim lại cũng vô ích thôi! Đến lúc đó nó sẽ trở thành bằng chứng phạm tội của cô."
"Thôi đi cô ơi, nghe cô nói cứ như ba trinh chín tiết lắm vậy." Tưởng Thanh Thanh cười lạnh một tiếng, đặt chiếc máy quay lên giường, rồi lấy ra một lọ thuốc, đổ ra một viên nhét vào miệng Lý Phúc Căn, sau đó chính mình bắt đầu cởi quần áo.
"Cô... cô muốn làm gì?" Trương Trí Anh hoảng sợ và ngượng ngùng gào lên.
Tưởng Thanh Thanh đưa tay nâng cằm nàng, cười tủm tỉm nói: "Tiểu Anh Tử, tôi cá với cô nhé, chỉ cần cô không 'phát tao', tối nay tôi sẽ tha cho cô, được không?"
"Không được!" Trương Trí Anh hoảng sợ và ngượng ngùng gào lớn: "Cô không được đụng vào tôi! Nếu cô dám chạm vào tôi, tôi nhất định sẽ không bỏ qua cho cô!"
"Tôi có cần cô tha cho tôi đâu." Tưởng Thanh Thanh cười nói: "Bởi vì tôi sẽ không bỏ qua cho cô."
"Không muốn, không!" Trương Trí Anh gào lên, nhưng tay chân nàng đã mềm nhũn như sợi mì luộc chín, hoàn toàn không có cách nào từ chối.
"Tôi bảo cô là đồ lẳng lơ mà."
Nghe vậy, Trương Trí Anh chỉ muốn tìm một cái lỗ mà chui xuống.
"Thanh Thanh."
Lúc này, một chuyện kinh khủng hơn lại xảy ra: Lý Phúc Căn đột nhiên mở mắt ra, ngồi dậy.
Hắn có vẻ hơi mơ màng, nhìn Tưởng Thanh Thanh, rồi lại liếc mắt nhìn Trương Trí Anh. Mắt chớp chớp vài cái, rất hiển nhiên, bộ dạng của Trương Trí Anh lúc này khiến hắn có chút không nhận ra, mãi một lúc lâu mới gọi ra: "Cô là… Trương tỷ?"
"Ừ." Trương Trí Anh khẽ ư hừ trong cổ họng, gương mặt nóng bừng đỏ ửng, hầu như chỉ muốn tìm cái chết.
Chuyện này thực sự quá xấu hổ, nhưng nàng lại chẳng có chút biện pháp nào, chỉ có thể vô lực nhắm mắt lại.
"Căn Tử, anh tỉnh rồi à."
Gặp Lý Phúc Căn tỉnh lại, Tưởng Thanh Thanh buông Trương Trí Anh ra, nhào vào lòng Lý Phúc Căn, cười khanh khách, lẩm bẩm gọi: "Hôn em đi, Căn Tử tốt của em, em đã nói tối nay có thưởng mà."
Buổi chiều lúc ăn cơm, Tưởng Thanh Thanh đã bỏ mê dược vào rượu của Lý Phúc Căn. Nội lực của Lý Phúc Căn đã thành, kinh mạch thông suốt, vốn dĩ nếu cảm thấy trong cơ thể có gì đó bất thường, hắn sẽ lập tức phát hiện. Khi đó, dù là vận khí bức thuốc ra hay nôn hết cũng đều được. Nhưng mê dược lại do Tưởng Thanh Thanh bỏ vào, hắn đâu thể nào nghi ngờ, chỉ cho là mình uống quá nhiều rượu, nên Tưởng Thanh Thanh đã thành công làm hắn mê man.
Mà loại thuốc Tưởng Thanh Thanh vừa cho hắn dùng lại là một loại xuân dược. Loại xuân dược này có thể khiến người ta ở vào trạng thái nửa tỉnh nửa mơ, bề ngoài trông không khác gì người bình thường, nhưng trong đầu lại mơ mơ màng màng, cũng giống như người say rượu vậy. Có điều, người say rượu là lòng say nhưng thân vẫn còn rõ, còn loại thuốc này thì vừa lúc ngược lại, là lòng say nhưng thân lại tỉnh táo.
Khi vừa tỉnh lại, Lý Phúc Căn vẫn còn một tia tỉnh táo, nhận ra Trương Trí Anh. Nhưng Tưởng Thanh Thanh nhào vào lòng hắn, khiến hắn lại càng mơ hồ hơn. Thêm vào tác dụng của xuân dược, hắn liền không tự chủ được mà ôm lấy Tưởng Thanh Thanh.
Trương Trí Anh từng trải qua những cơn ác mộng tăm tối nhất, nhưng xưa nay chưa từng có giấc mộng nào đáng sợ như cảnh tượng này: "Tưởng Thanh Thanh, đồ biến thái nhà cô!"
Đêm ấy thật tăm tối.
Sáng ngày thứ hai, lúc trời tờ mờ sáng, Lý Phúc Căn đã tỉnh lại. Hắn cảm thấy trong đầu có chút hỗn loạn, chẳng dễ chịu chút nào.
"Bị cảm ư, không thể nào."
Hắn mở mắt nhìn một chút, Tưởng Thanh Thanh như một chú mèo con, cuộn tròn trong lòng hắn, đang say ngủ. Trên mặt vẫn nở nụ cười ngọt ngào, có lẽ đang mơ một giấc mơ đẹp, cũng không biết đã mơ thấy gì.
Nhưng hắn cũng không nghĩ nhiều. Trong đầu hơi hỗn loạn, đêm qua hình như mơ một giấc mộng kỳ quái, nhưng khi cố gắng nhớ lại thì lại hỗn độn, chẳng nhớ nổi gì cả. Hắn cũng lười nghĩ nữa, cảm giác mình có lẽ bị cảm, liền nhắm mắt lại, thả lỏng cơ thể, sau đó bắt đầu vận khí. Sau khi khí vận hành một chu thiên, cảm giác mơ hồ trong đầu hoàn toàn biến mất, đồng thời, cảnh mộng hỗn độn kia cũng tan biến. Hắn chẳng muốn bận tâm, mơ thì có gì hay mà nghĩ.
Hắn căn bản không biết, thứ hắn tự cho là mộng cảnh, lại thật ra là một màn trả thù tàn khốc và hoang đường giữa các phu nhân nhà giàu và những cô tình nhân.
Không bao lâu, Tưởng Thanh Thanh cũng đã tỉnh lại, quấn quýt trên người Lý Phúc Căn, cười ha hả: "Đêm qua anh thật điên cuồng đó."
"Thật sao?" Lý Phúc Căn gãi gãi đầu: "Anh không nhớ rõ."
Nghe nói như thế, Tưởng Thanh Thanh liền cười ha hả, cái mũi nhỏ hơi nhăn lại, nhìn thế nào cũng giống hệt một con cáo nhỏ vừa trộm gà thành công.
Bản văn này được tái tạo dưới sự bảo hộ của truyen.free, với tất cả sự kính trọng dành cho nguyên tác.