(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 291: Chạy
Trương Trí Anh nhớ đến thần tịch kính, trước khi đi còn dặn dò Lý Phúc Căn rằng hôm nay nhất định phải lấy về, vì buổi trưa nàng muốn dùng để soi. Nhưng vào lúc này, Lý Phúc Căn cũng không tiện đến đòi. Anh là người phúc hậu, người khác trả thì anh nhận, chứ tự mình đến tận cửa đòi thì quả thật không tiện chút nào.
Cũng chẳng vội vàng làm gì, về nhà quản gia ắt sẽ lo liệu. Quần áo của anh và của Trương Trí Anh vẫn còn ở trong phòng tắm, đêm qua từ phòng tắm đến trên giường, họ đã quá bận rộn nên chẳng có thời gian mà giặt giũ. Lý Phúc Căn cũng không để Trương Trí Anh phải giặt giũ, anh thích tự tay làm những việc đó. Nói thật, với một người phụ nữ như Trương Trí Anh, những bộ nội y thân thiết của nàng, chỉ có người đàn ông yêu thương mới có thể giặt sạch, người khác muốn giặt cũng chẳng có cơ hội.
Giống như nàng và Tưởng Thanh Thanh, trước mặt Lý Phúc Căn thì làm nũng nũng nịu, nhưng trước mặt những người đàn ông khác thì khác hẳn. Tưởng Thanh Thanh thì lạnh lùng như băng, còn Trương Trí Anh thì cằm cao ngạo, liếc xéo người khác. Kiểu người như Cao Bảo Ngọc, thậm chí còn chẳng lọt vào mắt nàng một giây nào, muốn cô ấy giặt quần áo, đặc biệt là những món nội y thân thiết như thế này ư? Khà khà, mơ đi nhé!
Xong xuôi mọi việc, anh rót một chén trà. Chỗ trà của Trương Trí Anh đều là hàng cực phẩm, đặc biệt dành cho anh. Trà ngon hay dở, thật ra Lý Phúc Căn cũng không quá sành s��i để nhận ra, nhưng anh trân trọng tấm lòng của Trương Trí Anh.
Sau đó, anh lên mạng tìm tư liệu về tấm gương. Những truyền thuyết dã sử ít người biết đến về tấm gương thì vẫn có một ít, nhưng không thấy thông tin nào về "Thần Tịch Kính" hay "Dương Quý Phi Trời Ghen Tị Hồng Nhan Kính". Điều này cũng là lẽ thường. Ngoài việc tìm hiểu về tấm gương, Lý Phúc Căn cũng tiện thể xem thêm kiến thức về các loại đồ cổ khác. Dù anh có thể nhìn thấu mọi thứ, nhưng có thêm kiến thức về đồ cổ thì vẫn tốt hơn.
Khoảng mười giờ, điện thoại di động vang lên, Long Triêu Quang gọi đến. Vừa nhấc máy, Long Triêu Quang đã tức giận đến cuống quýt la lên: "Con nhỏ khốn kiếp đó, nó mang tấm gương đi rồi!"
Lý Phúc Căn còn chưa biết chuyện, hỏi lại: "Anh nói Công chúa Tô Nhã à? Cô ấy mang đi đâu rồi, chẳng phải vẫn ở chỗ cô ấy sao?"
"Không phải!" Long Triêu Quang vội vàng nói: "Anh đang ở đâu? Đến chỗ tôi đi, ra đây rồi nói chuyện!"
Lý Phúc Căn đồng ý, liền ra ngoài đến quán mì sợi gặp Long Triêu Quang. Lúc này, Long Triêu Quang mới kể cho anh nghe rằng sáng sớm nay, Tô Nhã cùng thân vương Guder đã lặng lẽ về nước, mang theo tấm gương và chỉ để lại một tấm thẻ chứa 300.000 tệ, nói là tiền mua lại tấm gương cho Lý Phúc Căn và thù lao chữa bệnh.
"Gần mười giờ tôi mới đến, nhân viên mới nói cho tôi hay, giờ có đuổi cũng không kịp nữa rồi." Long Triêu Quang tức giận vỗ bàn: "Cái con nhỏ khốn kiếp đó, nhất định là nhận ra tấm gương là bảo bối, nảy sinh lòng tham nên mới lẳng lặng bỏ trốn."
Việc làm trơ tráo như thế khiến Lý Phúc Căn nhất thời cũng có chút há hốc mồm. Anh là người phúc hậu, suy bụng ta ra bụng người, nghĩ ai cũng sẽ đối xử tử tế, kết quả lại gặp phải kẻ không đàng hoàng này, khiến anh nhất thời trợn mắt há mồm.
Riêng bản thân anh thì không sao cả, điều đầu tiên anh nghĩ đến lại là Trương Trí Anh.
"Anh tỷ không sành về đồ cổ, nhưng lại rất thích tấm gương đó. Nếu lúc nghỉ trưa cô ấy biết chuyện này, e rằng sẽ rất đau lòng."
Lý Phúc Căn trong lòng than khổ, hỏi: "Không còn cách nào lấy lại được sao?"
"Không có cách nào." Long Tri��u Quang lắc đầu, mặt đầy tức giận: "Nếu ở trong nước, bất kể nó là ai, tôi cướp cũng sẽ giúp anh giành lại. Nhưng con mụ này lại là người nước ngoài, nó đã chạy về nước rồi thì thật sự hết cách."
"Thông qua bộ phận ngoại giao hay gì đó, liệu có được không?" Lý Phúc Căn vẫn còn ôm chút hy vọng.
"Bỏ đi thôi." Long Triêu Quang bực tức nói: "Chính sách của chúng ta anh cũng đâu phải không biết, từ xưa đến nay cứ xem người nước ngoài như cha mình, mặc kệ cha lớn cha nhỏ, nói chung là cha cả. Cưng chiều còn không kịp nữa là, vì một chiếc gương mà còn chạy đi đòi lại ư? Sao có thể chứ?"
Anh ta dám nói thế, nhưng cũng là sự thật lòng. Lúc này Lý Phúc Căn thật sự hết cách, nhìn bầu trời bên ngoài, trời xanh mây trắng. Vào lúc này, Tô Nhã đang mang theo tấm gương bay vèo vèo trên trời. Nếu nó còn ở dưới đất, dù có trốn đi đâu, dù chính phủ không tiện ra mặt, thì anh tự mình ra tay hoặc nhờ sức mạnh của chó, trộm cũng sẽ trộm về được. Nhưng đã bay trên trời rồi thì thật sự chịu thua, anh không biết bay, cũng chưa từng nghe nói chó có cánh.
Họ nói chuyện phiếm một lúc, sau đó Long Triêu Quang phải về viết báo cáo. Lý Phúc Căn lại ghé qua bệnh viện một chuyến, thấy Chíp Bông hồi phục khá tốt, anh trêu ghẹo cô bé vài câu. Đến hơn mười một giờ, anh cũng trở về chuẩn bị cơm nước.
Chuông cửa vang lên, Trương Trí Anh đã trở về. Nàng có chìa khóa, nhưng vẫn muốn Lý Phúc Căn ra mở cửa, bảo rằng thích cảm giác có người ở nhà như vậy. Tưởng Thanh Thanh trong sinh hoạt thì cẩu thả, còn nàng lại vô cùng chú ý đến những chi tiết nhỏ trong kiểu sinh hoạt này.
Nàng mặc áo trắng, chân váy trắng điểm hoa hồng dài đến đầu gối, không đi quần tất, để lộ đôi bắp đùi trắng như ngọc, đi cùng với đôi sandal đế trong suốt. Dù đã ba mươi tuổi nhưng trông chỉ như hai mươi lăm, hai mươi sáu. Trên mặt còn mang theo nụ cười kiều diễm. Vừa vào cửa, nàng liền treo mình lên cổ Lý Phúc Căn, trao một nụ hôn ngọt ngào, sau đó mới hỏi: "Đã lấy được Thần Tịch Kính về chưa? Mặt em hình như có bụi bẩn, muốn soi thử một chút."
Mặt nàng hầu như có thể soi gương được, làm gì có bụi bẩn. Lý Phúc Căn chỉ có thể cười khổ, lắc đầu: "Không lấy về được rồi."
Nghe Lý Phúc Căn kể chuyện Tô Nhã lén lút mang tấm gương đi, lần này Trương Trí Anh sốt sắng lên: "Sao cô ta lại có thể làm thế chứ, quá vô lý! Tấm gương ban đầu là cô ta mua đúng, nhưng sau đó cô ta đã vứt bỏ rồi mà. Là anh mua về, hơn nữa bệnh cũng là anh chữa khỏi. Cô ta dù có mua lại tấm gương cũng đâu chữa được bệnh, sao lại có thể mang Thần Tịch Kính đi chứ? Hơn nữa, một bảo bối như vậy là văn vật, không được phép xuất cảnh!"
Nàng vừa tức vừa giận, thực sự nổi đóa. Lý Phúc Căn hết cách, chỉ còn biết an ủi nàng. Vốn dĩ anh còn muốn nói rằng tấm gương đó vẫn còn hy vọng tìm lại được, nhưng anh không tin chắc rằng có thể tìm được, mà anh lại không phải người xem nhẹ lời hứa, nên cũng không dám nói ra.
Trương Trí Anh tức đến nỗi cơm trưa cũng chẳng muốn ăn, liên tục gọi điện thoại khắp nơi. Đầu tiên, nàng bắt Long Triêu Quang ra giáo huấn một trận. Long Triêu Quang vốn là người ăn nói lanh lợi, nhưng lúc này bị nàng giáo huấn thì chẳng dám hó hé nửa lời.
Sau đó, nàng lại liên tục tìm người, từ quân đội cho đến Bộ Ngoại giao, thậm chí cả Quốc vụ viện, nàng đều có thể liên hệ được.
Lúc này Lý Phúc Căn mới phát hiện năng lực của Trương Trí Anh, đúng là có bản lĩnh thông thiên, quan hệ rộng đến không ngờ. Chỉ một cú điện thoại thôi, từ quân đội, ngoại giao, hàng không dân dụng, hải quan, các bộ ngành văn vật, và cuối cùng là Quốc vụ viện, đâu đâu cũng có người quen, có mối quan hệ. Lý Phúc Căn nghe mà choáng váng cả người.
"Thanh Thanh đủ thông minh và lợi hại, nhưng về mặt quan hệ xã hội thì kém xa Anh tỷ. Anh tỷ mới đúng là hồng nhị đại chân chính, bất quá quan trọng nhất là, Anh tỷ tuy có vẻ kiêu ngạo, nhưng lại rất giỏi giao thiệp. Còn Thanh Thanh với người ngoài thì hơi lạnh nhạt quá, ừm, Thanh Thanh quá thông minh, nên có chút khinh người. Kỳ thực Anh tỷ cũng thông minh."
Nhưng dù quan hệ của Trương Trí Anh có rộng đến đâu cũng đành chịu. Nếu Tô Nhã chưa lên máy bay, với thần thông của Trương Trí Anh, nhất định có thể chặn lại. Nhưng đã lên máy bay rồi thì cũng hết cách, chẳng lẽ phải phái chiến đấu cơ chặn lại à? Điều đó quá hoang đường! Chưa kể Tô Nhã đã về nước, lại còn muốn lãnh sự quán của ta ở nước ngoài đòi lại, thì càng không thực tế. Đó là vấn đề chính sách quốc gia, dựa vào quan hệ thì không thể giải quyết được.
Sau một loạt cuộc gọi, Trương Trí Anh cuối cùng cũng xẹp lòng. Lý Phúc Căn đỏ mặt nói lời xin lỗi nàng: "Anh tỷ, xin lỗi."
"Không trách anh." Trương Trí Anh không hề trách anh: "Anh là người phúc hậu, chỉ muốn chữa khỏi bệnh cho cô ta thôi. Là cái con nhỏ khốn kiếp đó, quá không biết xấu hổ!"
Trong cơn tức giận, Trương Trí Anh còn mắng luôn cả Long Triêu Quang.
Trương Trí Anh tức giận đến nỗi cơm trưa cũng không muốn ăn, vẫn là Lý Phúc Căn phải miễn cưỡng khuyên nàng ăn một chút. Buổi chiều nàng đi làm, Lý Phúc Căn ghé qua một chuyến rồi ra ngoài, hẹn gặp Long Triêu Quang. Trương Trí Dũng cũng có mặt, mặt đầy tiếc nuối: "Chị dâu anh nghe nói, còn muốn soi thử một chút cơ. Lần này về không biết ăn nói sao."
"Anh cứ xem cô ấy là bảo vật đi!" Vừa nghe nói chị dâu muốn soi, Trương Trí Anh lại càng sốt ruột: "Thần Tịch Kính huyền bí lắm, chị dâu đã mang thai rồi, cứ thế mà soi loạn lên à? Cẩn thận lão gia tử biết được, lôi dây lưng ra quất cho một trận!"
Vợ Trương Trí Dũng phải khó khăn lắm mới mang thai được đứa bé, đây là đại sự hàng đầu của Trương gia, Trương lão gia tử cực kỳ coi trọng chuyện này. Nếu Trương Trí Dũng dám lộn xộn, vậy thì thật sự bị quất cho một trận.
Trương Trí Dũng nghe xong thì tụt lưỡi, Long Triêu Quang lại ở một bên cười trộm. Trương Trí Anh xoay mặt nhìn thấy, lại càng giáo huấn anh ta một trận: "Uổng cho Long đại thiếu xưa nay nổi danh anh minh thần võ, trong chốn phồn hoa này chẳng thấy anh coi ai ra gì, mà lúc này thì sao? Để một con nhỏ khốn kiếp qua mặt à?"
Thấy nàng thể hiện uy phong quá mức, Lý Phúc Căn không khỏi âm thầm rụt cổ lại, trong lòng thầm nghĩ: "Trước đây Thanh Thanh nói cái cô em họ kia ghê gớm nhất, mình còn không tin, Anh tỷ vẫn luôn dịu dàng như nước, thì ra cô ấy thật sự lợi hại đến vậy."
Trò chuyện một hồi lâu, ăn chung cơm tối, nhưng cũng chẳng nghĩ ra được cách gì. Vào lúc này, chắc hẳn Tô Nhã đã về đến nhà rồi, không biết đang ở một cung điện nào đó, thoải mái soi gương. Còn làm được gì nữa đây?
Đến hơn chín giờ thì tan cuộc, Trương Trí Anh vẫn nói câu đó: "Căn Tử lên xe của em, em đưa anh về."
Trương Trí Dũng và mọi người cũng không nghi ngờ gì, Long Triêu Quang còn nháy mắt ra hiệu đồng cảm với Lý Phúc Căn, vì anh ta nghĩ Trương Trí Anh còn muốn giáo huấn Lý Phúc Căn nữa. Lý Phúc Căn cũng chỉ biết nháy mắt đáp lại.
Lên xe, Trương Trí Anh hỏi: "Anh vừa nháy mắt với Quang Tử cái gì thế?"
Thì ra nàng đã nhìn thấy. Lý Phúc Căn liền cười: "Không có gì, anh ta nghĩ lát nữa em còn muốn xử lý anh, thay anh lau nước mắt đấy."
Trương Trí Anh bật cười: "Cái tên ma lanh đó, anh đừng để ý đến hắn."
Nàng liếc nhìn Lý Phúc Căn, cười hỏi: "Sao, hôm nay không phải sợ em rồi sao?"
Lý Phúc Căn khoa trương rụt cổ lại, đáp: "Đúng thế!"
Động tác này của anh khiến Trương Trí Anh càng bật cười khanh khách, nàng nhẹ nhàng chọc vào trán anh: "Để anh mở mang tầm mắt về sự lợi hại của em cũng tốt. Nếu không anh chỉ sợ Thanh Thanh, sẽ chẳng sợ em."
"Có chứ!" Lý Phúc Căn thật thà gật đầu.
Trương Trí Anh lại càng cười tươi, ôm lấy cổ anh, dịu dàng nhìn vào mắt anh, nói: "Căn Tử, em không muốn anh sợ em. Em chỉ muốn anh yêu em, thương em, nhớ em, được không?"
Nàng môi đỏ hơi chu ra, hôn Lý Phúc Căn một cái: "Không có tấm gương cũng không sao cả, chỉ cần trong lòng anh có em, thì tốt rồi. Em có thể vì anh mà xinh đẹp, cũng có thể vì anh mà già đi. Dù cho lưng còng vai gánh, chỉ cần anh nắm tay em, chân trời góc biển em cũng không sợ."
Nàng dịu dàng quyến rũ, giọng nói tựa giấc mộng. Lý Phúc Căn trong lòng cảm động, thầm nghĩ: "Anh tỷ và Thanh Thanh, thì vẫn không giống nhau. Thanh Thanh mà bị thiệt thòi là nhất định phải nghĩ cách tìm lại, còn Anh tỷ thì không như vậy. Nàng có nét phụ nữ mặn mà hơn một chút."
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi từng câu chữ được nâng niu.