Mễ Giai vào khoang, quả nhiên tìm thấy hai chai rượu vang, cùng mấy gói thức ăn vặt, có thịt bò và khô gà.

Lý Phúc Căn đặt chiếc bàn gấp lên boong sau ca nô. Mễ Giai rót rượu: "Nào, cạn một ly!"

Nàng đưa ly ra, cụng với Lý Phúc Căn một cái rồi ngửa cổ uống cạn một hơi. Cái dáng vẻ đó, cứ như muốn so tài tửu lượng với Eva vậy.

Thấy Lý Phúc Căn ngớ người ra, Mễ Giai hỏi: "Sao anh không uống?" Rồi nàng bật cười: "Chắc anh thấy lạ lắm phải không? Đừng ngạc nhiên, tôi cũng là một sâu rượu chính hiệu, ha ha."

Nàng cười khanh khách, khiến Lý Phúc Căn cũng bị nụ cười của nàng làm cho ngại ngùng. Thêm nữa là, vòng một của nàng quá đỗi nở nang, mỗi khi nàng cười, bộ ngực ấy lại dập dềnh như sóng vỗ, còn mãnh liệt hơn cả những đợt sóng biển xô vào mạn thuyền.

Lý Phúc Căn không tiện nhìn thêm nữa, cũng ngửa cổ uống cạn một ly.

"Đàn ông phải thế chứ, sảng khoái một chút!" Mễ Giai thấy hắn uống cạn một hơi thì vui vẻ nói, rồi nàng lại rót rượu: "Được rồi, giờ chúng ta cứ từ từ uống, anh có thể kể xem đã giúp đỡ cô ấy thế nào không? Chẳng lẽ anh đã giúp cô ấy đánh trận sao?"

Lý Phúc Căn lắc đầu: "Không có. Đội du kích của Stov đã đánh lén, Nadja và đồng đội không chống cự nổi nên đầu hàng, nhưng Stov lại muốn làm nhục Nadja. Lúc đó tôi vừa hay bị nhốt trong phòng, thấy vậy liền ra tay giúp Nadja một tay."

Hắn định kể qua loa cho xong chuyện, nhưng Mễ Giai lại vô cùng t�� mò, liên tục truy hỏi: "Giúp bằng cách nào? Stov muốn làm nhục Nadja à? Hắn định cưỡng hiếp cô ấy sao? Đã chiếm đoạt được cô ấy chưa?"

Đôi mắt lục bảo của nàng ánh lên ngọn lửa tò mò cháy bỏng. Lý Phúc Căn không thể chối từ, chỉ đành kể lại quá trình, nhưng bỏ qua nhiều chi tiết. Mễ Giai vẫn cứ gặng hỏi, và khi nghe Nadja bị Stov tấn công, nàng lại vỗ tay hoan hô: "Đáng đời! Đánh hay lắm, cô ta đáng bị dạy dỗ mà! Sao Stov không đánh vào ngực cô ta chứ? Nếu là tôi, tôi sẽ không khách khí đâu."

Cái thái độ này của nàng khiến Lý Phúc Căn trố mắt ngạc nhiên. Cùng là phụ nữ, chẳng lẽ nàng không đứng về phía Nadja sao? Tuy nhiên, nghĩ lại thì, việc các nàng thù ghét lẫn nhau cũng dễ hiểu.

Lý Phúc Căn kể hắn đã ra tay cứu Nadja, sau đó lại giải cứu tất cả các đội viên du kích. Còn chuyện Nadja giết Stov sau đó, hắn vốn dĩ không muốn kể, nhưng Mễ Giai đã nhanh nhảu kêu lên: "Chẳng trách Nadja lá gan đột nhiên lớn thế, hóa ra là đã thôn tính đội du kích của Stov. Chắc chắn Stov đã bị Nadja bắn cho thủng lỗ chỗ đúng không?"

Nàng l���i nói cứ như thể nàng tận mắt chứng kiến vậy, khiến Lý Phúc Căn nhất thời không biết đáp lời thế nào.

Thấy Lý Phúc Căn ngớ người ra, Mễ Giai lại cười khanh khách: "Nếu là tôi, tôi cũng làm như vậy. Tuyệt đối không thể giữ lại Stov, nếu không thì đó sẽ là một quả mìn hẹn giờ."

Lý Phúc Căn ngẫm lại, nàng nói cũng có lý, nhưng đồng thời hắn cũng nhận ra rằng con gái Ukraine và con gái Trung Quốc quả thực rất khác biệt. Đương nhiên, có lẽ cũng liên quan đến tình hình chiến loạn ở Ukraine.

Vừa uống rượu vừa nói chuyện phiếm, Mễ Giai rất hứng thú với những chuyện của Lý Phúc Căn, và nàng cũng kể về chuyện của mình. Hóa ra, nàng, Nadja và Eva lại cùng tốt nghiệp một trường đại học, sau đó đều làm người mẫu. Khi chiến loạn bùng nổ sau này, Nadja trở thành đội viên du kích, Eva thì làm quản lý siêu thị, còn nàng thì trở thành tình nhân của Ivanov.

Trước chiến loạn, cả ba còn là thành viên của cùng một câu lạc bộ thể hình, cũng đều thích võ thuật đối kháng. Mễ Giai và Eva đều có thắng có thua, nhưng cả hai đều chưa từng thắng được Nadja. Vì thế, khi nghe Nadja bị Stov đánh đau, Mễ Giai vô cùng hài lòng.

Lý Phúc Căn nghe xong mà dở khóc dở cười, còn Mễ Giai thì vẫn cười khanh khách.

Cứ thế cười nói không ngớt, chẳng mấy chốc một chai rượu đã cạn đáy. Mễ Giai liền mở thêm chai thứ hai.

Tửu lượng của họ quả là đáng nể, đây là một nhận định khác của Lý Phúc Căn về những cô gái Ukraine xinh đẹp.

Mải mê nói chuyện, thời gian trôi đi thật mau. Lý Phúc Căn đột nhiên cảm thấy thân thuyền rung lắc một cái. Hắn ra mép thuyền nhìn thử, hóa ra thủy triều đã lên, khiến ca nô bị nước biển nâng lên một nửa.

Mễ Giai nhìn thấy thì vui mừng khôn xiết: "Chúng ta xuống đẩy một lúc, đưa ca nô xuống nước!"

Lý Phúc Căn có chút do dự: "Tôi không biết lái thuyền."

"Tôi biết mà." Mễ Giai vỗ vỗ bộ ngực đầy đặn của mình: "Chuyện này có gì khó đâu?"

Được rồi, không những tửu lượng tốt mà còn đa tài đa nghệ, khiến Lý Phúc Căn chỉ còn biết thán phục.

Lý Phúc Căn nhảy xuống nước, lợi dụng con sóng, đẩy một cái, ca nô liền nổi bồng bềnh trên mặt nư��c. Mễ Giai vui mừng gọi: "Lên mau!"

Lý Phúc Căn lên thuyền, quay đầu lại liếc nhìn hòn đảo Hắc Ngư chìm trong bóng đêm, có chút do dự nói: "Chúng ta thật sự muốn bỏ lại Nadja sao?"

"Sao vậy, không nỡ à?" Mễ Giai cười khanh khách đứng lên, thú vị nhìn Lý Phúc Căn: "Chẳng lẽ anh có mối quan hệ gì đó với Nadja rồi sao?"

Lý Phúc Căn vội vàng lắc đầu: "Không có!"

Nhìn hắn lúng túng, Mễ Giai càng cười vang hơn, nói: "Tôi không tin đâu."

Cười một lúc, nàng đứng thẳng người dậy, nhìn về phía hòn đảo Hắc Ngư chìm trong bóng đêm, nói: "Nếu như chỉ là Nadja, tôi sẽ không chờ cô ấy. Nhưng cha cô ấy, Khoa Tư Cơ, là một nhà khoa học đáng kính mà tôi ngưỡng mộ. Khi còn bé, tôi từng nghe diễn thuyết của ông ấy và thậm chí từng mơ ước trở thành một nhà khoa học."

Nàng nói, khóe miệng nàng thoáng nở một nụ cười chua chát, rồi khẽ lắc đầu: "Không ai ngờ Ukraine lại trở nên như thế này, còn tôi, lại đi ngược lại ước nguyện ban đầu của mình quá xa. Thế nhưng..."

Nàng nói tới đây thì không nói gì nữa, giọng điệu nàng trở nên hơi u s���u: "Ukraine sẽ tốt đẹp hơn, và Ukraine cũng sẽ không quên những người đã chiến đấu vì đất nước này. Vì vậy, hãy đợi cô ấy một chút đi."

Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của nàng, Lý Phúc Căn không biết phải nói gì.

Mễ Giai tắt động cơ, hai người lại trở về boong thuyền, nhìn về phía hòn đảo một lát. Lúc này trăng đang ở giữa đêm, ánh sáng cũng khá tốt, nhưng không thể nhìn quá xa.

Lý Phúc Căn có chút lo lắng nói: "Dường như tôi nghe nói Hắc Ngư Đảo là một căn cứ quân sự đúng không? Nadja có thể gặp nguy hiểm không?"

Mễ Giai lắc đầu: "Cũng không phải căn cứ quân sự. Chỉ có điều mức độ bí mật hơi cao, do quân đội canh gác. Mười năm trước đã bị bỏ hoang rồi, trên đảo sẽ không có người đâu."

"Thế nhưng Nadja thì sao?"

Mễ Giai nói rồi lắc đầu, khẽ thở dài: "Lúc đó dường như đã xảy ra một sự cố, Khoa Tư Cơ và một nhóm nhà khoa học khác đều gặp chuyện không may trong vụ tai nạn đó, nhưng Nadja dường như vẫn không tin điều đó. Nadja có tính cách rất đáng ghét, nhưng tôi lại đồng tình với cô ấy."

Nàng nói tới đây thì không nói gì nữa, rót một ly rượu, chậm rãi uống. Lý Phúc Căn liền cùng nàng uống.

Mặt trăng dần nghiêng về phía tây, Nadja vẫn chưa xuất hiện. Dần dần, phía chân trời đông bắt đầu hửng hồng, trời gần sáng.

"Thật sự là đã xảy ra chuyện rồi sao?"

Đến khi mặt trời nhô lên khỏi mặt biển, Mễ Giai cũng bắt đầu lo lắng.

Lý Phúc Căn nhận ra rằng, mặc dù họ không mấy hòa thuận với nhau, nhưng thực chất đó là một kiểu tâm lý cạnh tranh, chứ không hề có mối thù hằn sống còn.

Lý Phúc Căn đề nghị: "Hay là tôi lên đảo xem sao."

Mễ Giai chỉ nghĩ thoáng qua rồi liền đưa ra quyết định: "Tôi đi cùng anh."

Nàng vào trong khoang thuyền, cầm hai chiếc búa phòng thân, rồi vác một cái túi.

"Để tôi cầm cho."

Thấy cái túi vẫn còn khá lớn, chắc hẳn đựng không ít đồ, Lý Phúc Căn nhận lấy, Mễ Giai cũng không từ chối.

Mễ Giai lại lái ca nô lên bãi cát. Hai người nhảy xuống thuyền, Lý Phúc Căn đi trước mở đường, theo con đường Nadja đã đi để vào đảo. Mễ Giai theo sau, tay cũng cầm một chiếc búa, con mèo Ba Tư ngồi chễm chệ trên vai nàng.

Tiến vào cánh rừng, leo lên một ngọn núi. Lên đến đỉnh núi nhìn xuống, Mễ Giai không kìm được kêu lên: "Hắc Ngư Đảo lớn như vậy ư?"

Phóng tầm mắt nhìn khắp nơi, càng nhìn càng không thấy bờ, mà ở rất xa, còn có một ngọn núi cao khác.

Hòn đảo Hắc Ngư này còn lớn hơn nhiều so với tưởng tượng của Lý Phúc Căn.

Nadja dẫn theo Rõ Ràng vào đảo. Chó có một đặc tính là cứ đi một đoạn lại đánh dấu bằng nước tiểu, và Lý Phúc Căn, dù mơ hồ, vẫn có thể ngửi thấy mùi đó.

Khả năng này thật là khó nói thành lời, nhưng quả thực vô cùng hữu dụng. Vì thế Lý Phúc Căn cơ bản không cần phải tìm đường, chỉ cần men theo mùi Rõ Ràng để lại mà đi về phía trước là được.

Đi được khoảng hơn một giờ, phía trước là một thung lũng. Dựa vào mùi hương để phân biệt, Nadja và Rõ Ràng không đi vào thung lũng, mà đi theo một con đường bên cạnh, men theo sườn núi hướng lên dốc, đoán chừng là đã đi vòng qua sườn núi.

Lý Phúc Căn đương nhiên là muốn men theo con đường Nadja đã đi, nhưng đúng lúc này, trong tai hắn đột nhiên nghe thấy một âm thanh. Và hầu như cùng lúc đó, con mèo Ba Tư trên vai Mễ Giai cũng kêu meo một tiếng, đôi mắt mèo nhìn về phía thung lũng, lộ rõ vẻ cảnh giác.

Truyen.free giữ toàn bộ quyền đối với phiên bản dịch thuật này, mong bạn đọc tôn trọng.